Bedlam at Botany Bay by Lucy Treloar Bedlam at Botany Bay is a groundbreaking new history book that sheds light on the little-known story of madness in the early days of New South Wales colony. Author Lucy Treloar takes readers on a journey through the tireless correspondence of governors, colonial secretaries, judges, doctors, politicians, and everyday people to uncover the delicate descriptions of those who were affected by madness in the fledgling colony. The book offers a unique perspective on the colonial history of Australia, exploring how legal and social distinctions faded as delusion and disorder took root in convicts, exiles, small settlers, and government officials.

Bedlam at Botany Bay от Люси Трелоар Бедлам в Botany Bay - это новаторская новая книга по истории, которая проливает свет на малоизвестную историю безумия в первые дни колонии Новый Южный Уэльс. Автор Люси Трелоар проводит читателей в путешествие по неустанной переписке губернаторов, колониальных секретарей, судей, врачей, политиков и обычных людей, чтобы раскрыть деликатные описания тех, кого затронуло безумие в молодой колонии. Книга предлагает уникальный взгляд на колониальную историю Австралии, исследуя, как правовые и социальные различия исчезли по мере того, как заблуждение и беспорядок укоренились у осужденных, ссыльных, мелких поселенцев и государственных чиновников.

Bedlam at Botany Bay de Lucy Treloar Bedlam à Botany Bay est un nouveau livre d'histoire novateur qui met en lumière l'histoire peu connue de la folie dans les premiers jours de la colonie de Nouvelle-Galles du Sud. L'auteur Lucy Treloar emmène les lecteurs dans un voyage à travers la correspondance inlassable des gouverneurs, des secrétaires coloniaux, des juges, des médecins, des politiciens et des gens ordinaires pour révéler les descriptions délicates de ceux qui ont été touchés par la folie dans la jeune colonie. livre offre une vision unique de l'histoire coloniale de l'Australie, explorant comment les différences juridiques et sociales ont disparu à mesure que l'illusion et le désordre s'enracinaient chez les condamnés, les exilés, les petits colons et les fonctionnaires.

Bedlam at Botany Bay de Lucy Treloar Bedlam en Botany Bay es un nuevo libro pionero sobre la historia que arroja luz sobre la historia poco conocida de la locura en los primeros días de la colonia de Nueva Gales del Sur. La autora Lucy Treloar guía a los lectores en un viaje por la incansable correspondencia de gobernadores, secretarios coloniales, jueces, médicos, políticos y gente común para revelar las delicadas descripciones de los afectados por la locura en la joven colonia. libro ofrece una visión única de la historia colonial de Australia, explorando cómo las diferencias legales y sociales desaparecieron a medida que el delirio y el desorden se arraigaron en los condenados, exiliados, pequeños colonos y funcionarios públicos.

Bedlam at Botany Bay, de Lucy Treloar Bedlam, em Botany Bay, é um novo e inovador livro de história que ilumina uma história de loucura pouco conhecida nos primeiros dias da colônia de New South Wales. A autora Lucy Treloar está viajando por e-mails incansáveis de governadores, secretários coloniais, juízes, médicos, políticos e pessoas comuns para revelar descrições delicadas de pessoas afetadas pela loucura em uma colônia jovem. O livro oferece uma visão única da história colonial da Austrália, explorando como as diferenças legais e sociais desapareceram à medida que o equívoco e a desordem se enraizavam entre condenados, desembargadores, pequenos colonos e funcionários do governo.

Bedlam at Botany Bay di Lucy Treloar Bedlam in Botany Bay è un nuovo libro di storia innovativo che mette in luce una storia di follia poco conosciuta nei primi giorni della colonia del Nuovo Galles del Sud. L'autrice Lucy Treloar guida i lettori in un viaggio attraverso l'ininterrotta corrispondenza di governatori, segretari coloniali, giudici, medici, politici e persone comuni per rivelare le delicate descrizioni di coloro che sono stati colpiti dalla follia in una giovane colonia. Il libro offre una visione unica della storia coloniale dell'Australia, esplorando come le differenze legali e sociali sono scomparse mentre l'inganno e il disordine sono radicati nei condannati, negli esercenti, nei piccoli coloni e nei funzionari governativi.

Bedlam at Botany Bay von Lucy Treloar Bedlam in Botany Bay ist ein bahnbrechendes neues Geschichtsbuch, das die wenig bekannte Geschichte des Wahnsinns in den frühen Tagen der Kolonie New South Wales beleuchtet. Die Autorin Lucy Treloar nimmt die ser mit auf eine Reise durch die unerbittliche Korrespondenz von Gouverneuren, Kolonialsekretären, Richtern, Ärzten, Politikern und gewöhnlichen Menschen, um die zarten Beschreibungen derer aufzudecken, die vom Wahnsinn in der jungen Kolonie betroffen sind. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in die Kolonialgeschichte Australiens und untersucht, wie rechtliche und soziale Unterschiede verschwunden sind, da sich Verwirrung und Unordnung bei Verurteilten, Verbannten, kleinen edlern und Regierungsbeamten verfestigt haben.

Bedlam w Botany Bay przez Lucy Treloar Bedlam w Botany Bay to przełomowa nowa książka historyczna, która rzuca światło na niejasną historię szaleństwa we wczesnych dniach kolonii Nowej Południowej Walii. Autor Lucy Treloar zabiera czytelników w podróż przez nieustającą korespondencję gubernatorów, kolonialnych sekretarzy, sędziów, lekarzy, polityków i zwykłych ludzi, aby odkryć wrażliwe opisy osób dotkniętych szaleństwem w młodej kolonii. Książka oferuje wyjątkową perspektywę na historię kolonialną Australii, badając, jak różnice prawne i społeczne zanikły, ponieważ urojenia i zaburzenia zakorzeniły się w skazanych, zesłańców, osadników na małą skalę i urzędników rządowych.

בדלם במפרץ בוטאני על ידי לוסי טרלואר בדלם במפרץ בוטאני הוא ספר היסטוריה חדש פורץ דרך ששופך אור על היסטוריה מעורפלת של טירוף בימים הראשונים של המושבה של ניו סאות 'ויילס. הסופרת לוסי טרלואר לוקחת את הקוראים למסע בהתכתבות העיקשת של מושלים, מזכירות קולוניאלית, שופטים, רופאים, פוליטיקאים ואנשים רגילים כדי לחשוף את התיאורים הרגישים של אלה שנפגעו מהטירוף במושבה הצעירה. הספר מציע פרספקטיבה ייחודית על ההיסטוריה הקולוניאלית של אוסטרליה, הבוחנת כיצד הבדלים משפטיים וחברתיים דהויים כמו אשליה והפרעה השתרשו באסירים, גולים, מתיישבים קטנים ופקידי ממשל.''

Botany Bay'deki Lucy Treloar Bedlam, Yeni Güney Galler kolonisinin ilk günlerinde belirsiz bir delilik tarihine ışık tutan çığır açan yeni bir tarih kitabıdır. Yazar Lucy Treloar, genç kolonideki çılgınlıktan etkilenenlerin hassas açıklamalarını ortaya çıkarmak için okuyucuları valilerin, sömürge sekreterlerinin, hakimlerin, doktorların, politikacıların ve sıradan insanların acımasız yazışmaları arasında bir yolculuğa çıkarıyor. Kitap, Avustralya'nın sömürge tarihine benzersiz bir bakış açısı sunuyor; yasal ve sosyal farklılıkların, sanrı ve düzensizliğin hükümlülerde, sürgünlerde, küçük ölçekli yerleşimcilerde ve hükümet yetkililerinde nasıl kök saldığını inceliyor.

Bedlam at Botany Bay من تأليف Lucy Treloar Bedlam في Botany Bay هو كتاب تاريخ جديد رائد يسلط الضوء على تاريخ غامض من الجنون في الأيام الأولى لمستعمرة نيو ساوث ويلز. تأخذ الكاتبة لوسي تريلوار القراء في رحلة عبر المراسلات الحثيثة للحكام والأمناء الاستعماريين والقضاة والأطباء والسياسيين والناس العاديين للكشف عن الأوصاف الحساسة للمتضررين من الجنون في المستعمرة الشابة. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لتاريخ أستراليا الاستعماري، حيث يبحث في كيفية تلاشي الاختلافات القانونية والاجتماعية مع تجذر الوهم والفوضى في المدانين والمنفيين وصغار المستوطنين والمسؤولين الحكوميين.

Botany Bay의 Lucy Treloar Bedlam에 의해 Botany Bay의 Bedlam은 뉴 사우스 웨일즈 식민지 초기에 모호한 광기의 역사를 밝히는 획기적인 새로운 역사 책입니다. 저자 Lucy Treloar는 총재, 식민지 비서, 판사, 의사, 정치인 및 평범한 사람들의 끊임없는 서신을 통해 독자들을 여행하여 젊은 식민지의 광기에 영향을받는 사람들에 대한 민감한 설명을 발견합니다. 이 책은 호주의 식민지 역사에 대한 독특한 관점을 제공하며 망상과 무질서가 유죄 판결, 망명, 소규모 정착민 및 공무원에 뿌리를 내렸을 때 법적, 사회적 차이가 어떻게 사라 졌는지 조사합니다.

Bedlam at Botany Bay by Lucy Treloar Bedlamは、ニューサウスウェールズ植民地の初期の不明瞭な狂気の歴史に光を当てる画期的な新しい歴史書です。著者ルーシー・トレロアは、知事、植民地書記官、裁判官、医師、政治家、普通の人々の執拗な対応を通して、若い植民地の狂気の影響を受けた人々の敏感な描写を明らかにする旅に読者を連れて行きます。この本は、オーストラリアの植民地時代の歴史に関するユニークな視点を提供し、妄想と無秩序が囚人、亡命者、小規模入植者、政府関係者に根付いたとして、法と社会の違いがどのように薄れたかを調べています。