The once-great university town of Oxford is now a war-torn wasteland, and the study of history has become a high-risk profession. To survive, Michael Davies must immerse himself in the past, literally living it to understand the process of technological evolution and its impact on humanity. As he delves deeper into his research, he discovers that the line between reality and history is becoming increasingly blurred. Meanwhile, Merope Ward is struggling to keep her children safe during the Blitz, while Colin Templer will stop at nothing to be with Polly, the woman he loves. But as the war rages on, they begin to realize that their actions may have more far-reaching consequences than they ever could have imagined. With bombs falling from the sky and death lurking around every corner, they must confront the possibility that the course of history may be irreparably changing. As the stakes grow higher, the three find themselves at the forefront of the most pivotal moments of World War II, facing challenges that will test their courage, their love, and their very survival.

Некогда великий университетский городок Оксфорд теперь - разрушенная войной пустошь, а изучение истории стало профессией повышенного риска. Чтобы выжить, Майкл Дэвис должен погрузиться в прошлое, буквально прожив его, чтобы понять процесс технологической эволюции и ее влияние на человечество. Углубляясь в свои исследования, он обнаруживает, что грань между реальностью и историей становится все более размытой. Тем временем, Меропа Уорд изо всех сил пытается обезопасить своих детей во время Блица, в то время как Колин Темплер не остановится ни перед чем, чтобы быть с Полли, женщиной, которую он любит. Но поскольку война продолжается, они начинают понимать, что их действия могут иметь более далеко идущие последствия, чем они когда-либо могли себе представить. С бомбами, падающими с неба, и смертью, скрывающейся за каждым углом, они должны противостоять возможности того, что ход истории может непоправимо измениться. По мере того как ставки растут, эти трое оказываются на переднем крае самых поворотных моментов Второй мировой войны, сталкиваясь с проблемами, которые будут проверять их мужество, их любовь и само их выживание.

Autrefois, la grande ville universitaire d'Oxford est maintenant un désert détruit par la guerre et l'étude de l'histoire est devenue une profession à haut risque. Pour survivre, Michael Davis doit s'immerger dans le passé en le vivant littéralement pour comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. En approfondissant ses recherches, il découvre que la ligne entre la réalité et l'histoire est de plus en plus floue. Pendant ce temps, Meropa Ward a du mal à protéger ses enfants pendant le Blitz, tandis que Colin Templer ne s'arrêtera devant rien pour être avec Polly, la femme qu'il aime. Mais à mesure que la guerre continue, ils commencent à comprendre que leurs actions peuvent avoir des conséquences plus profondes qu'ils ne l'auraient jamais imaginé. Avec les bombes tombant du ciel et la mort qui se cache autour de chaque coin, ils doivent faire face à la possibilité que le cours de l'histoire puisse changer irrémédiablement. Au fur et à mesure que les enjeux montent, ces trois hommes se retrouvent à l'avant-garde des moments les plus marquants de la Seconde Guerre mondiale, confrontés à des défis qui mettront à l'épreuve leur courage, leur amour et leur survie même.

Una vez el gran campus universitario de Oxford es ahora un vacío destruido por la guerra, y el estudio de la historia se ha convertido en una profesión de alto riesgo. Para sobrevivir, Michael Davis debe sumergirse en el pasado, literalmente viviéndolo, para entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. Profundizando en su investigación, descubre que la línea entre la realidad y la historia es cada vez más borrosa. Mientras tanto, Meropa Ward lucha por asegurar a sus hijos durante Blitz, mientras que Colin Templer no se detendrá ante nada para estar con Polly, la mujer que ama. Pero a medida que la guerra continúa, comienzan a darse cuenta de que sus acciones pueden tener consecuencias de mayor alcance de lo que jamás hubieran imaginado. Con las bombas cayendo del cielo y la muerte escondiéndose a cada esquina, deben resistir la posibilidad de que el curso de la historia pueda cambiar irreparablemente. A medida que suben las apuestas, los tres se encuentran a la vanguardia de los puntos de inflexión de la Segunda Guerra Mundial, enfrentándose a retos que pondrán a prueba su coraje, su amor y su propia supervivencia.

Outrora, a grande cidade universitária de Oxford é agora um vazio destruído pela guerra, e o estudo da história tornou-se uma profissão de alto risco. Para sobreviver, Michael Davis deve mergulhar no passado, literalmente vivendo para compreender a evolução tecnológica e o seu impacto na humanidade. Ao se aprofundar na sua pesquisa, ele descobre que a linha entre a realidade e a história está cada vez mais esbanjada. Enquanto isso, o Tocha Ward está a tentar proteger os filhos durante a Blitz, enquanto o Colin Templer não vai parar antes de nada para estar com a Polly, a mulher que ele ama. Mas como a guerra continua, eles começam a perceber que as suas ações podem ter consequências mais longas do que já imaginaram. Com as bombas que caem do céu e a morte escondida atrás de cada ângulo, eles devem enfrentar a possibilidade de que o curso da história possa mudar irreparavelmente. À medida que as apostas aumentam, estes três acabam na linha de frente dos momentos mais importantes da Segunda Guerra Mundial, enfrentando problemas que irão testar sua coragem, seu amor e sua própria sobrevivência.

Un tempo il grande campus universitario di Oxford ora è un vuoto distrutto dalla guerra, e lo studio della storia è diventato una professione ad alto rischio. Per sopravvivere, Michael Davis deve immergersi nel passato, letteralmente vivendolo, per comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità. Approfondendo la sua ricerca, scopre che il confine tra realtà e storia è sempre più sfocato. Nel frattempo, Tosa Ward sta cercando di mettere al sicuro i suoi figli durante il Blitz, mentre Colin Templer non si fermerà davanti a nulla per stare con Polly, la donna che ama. Ma poiché la guerra continua, iniziano a capire che le loro azioni possono avere conseguenze più ampie di quanto abbiano mai immaginato. Con le bombe che cadono dal cielo e la morte che si nasconde dietro ogni angolo, devono affrontare la possibilità che il corso della storia possa cambiare irreparabilmente. Mentre le scommesse aumentano, questi tre si trovano in prima linea nei momenti più importanti della Seconda Guerra Mondiale, affrontando problemi che metteranno alla prova il loro coraggio, il loro amore e la loro stessa sopravvivenza.

Die einst große Universitätsstadt Oxford ist heute eine vom Krieg zerstörte Einöde, und das Studium der Geschichte ist zu einem risikoreichen Beruf geworden. Um zu überleben, muss Michael Davis in die Vergangenheit eintauchen und sie buchstäblich leben, um den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Während er tiefer in seine Forschung eintaucht, entdeckt er, dass die Grenze zwischen Realität und Geschichte immer mehr verwischt. In der Zwischenzeit kämpft Merope Ward darum, ihre Kinder während des Blitzes in cherheit zu bringen, während Colin Templer vor nichts zurückschreckt, um mit Polly zusammen zu sein, der Frau, die er liebt. Aber während der Krieg weitergeht, beginnen sie zu erkennen, dass ihre Handlungen weitreichendere Konsequenzen haben könnten, als sie sich jemals hätten vorstellen können. Mit Bomben, die vom Himmel fallen, und Tod, der hinter jeder Ecke lauert, müssen sie der Möglichkeit begegnen, dass sich der Lauf der Geschichte irreparabel ändern könnte. Während die Einsätze steigen, befinden sich die drei an der Spitze der Wendepunkte des Zweiten Weltkriegs und stehen vor Herausforderungen, die ihren Mut, ihre Liebe und ihr Überleben selbst auf die Probe stellen werden.

Niegdyś wielkie miasto uniwersyteckie w Oksfordzie jest teraz zniszczone przez wojnę pustkowia, a badanie historii stał się zawód wysokiego ryzyka. Aby przetrwać, Michael Davis musi zagłębić się w przeszłość, dosłownie żyjąc nią, aby zrozumieć proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na ludzkość. Wnikając w swoje badania, stwierdza, że linia między rzeczywistością a historią jest coraz bardziej zamazana. Tymczasem Meropa Ward walczy o bezpieczeństwo swoich dzieci podczas Blitz, podczas gdy Colin Templer nie zatrzyma się na nic, by być z Polly, kobietą, którą kocha. Ale jak wojna trwa, zaczynają zdawać sobie sprawę, że ich działania mogą mieć daleko idące konsekwencje, niż sobie kiedykolwiek wyobrażali. Gdy bomby spadają z nieba i śmierć czai się za każdym rogiem, muszą zmierzyć się z możliwością, że przebieg historii może zmienić się nieodwracalnie. W miarę wzrostu stawek, trójka znajduje się w czołówce najbardziej decydujących momentów II wojny światowej, stojąc w obliczu wyzwań, które sprawdzą ich odwagę, miłość i przetrwanie.

העיר האוניברסיטאית הגדולה של אוקספורד היא כיום שממה מוכת מלחמה, ולימוד ההיסטוריה הפך למקצוע בסיכון גבוה. כדי לשרוד, מייקל דיוויס חייב להתעמק בעבר, ממש לחיות אותו, כדי להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על האנושות. בהתעמקות במחקריו, הוא מגלה שהגבול בין המציאות להיסטוריה מטושטש יותר ויותר. בינתיים, מרופה וורד נאבקת לשמור על ילדיה בזמן הבליץ, בעוד קולין טמפלר לא יעצור כלום כדי להיות עם פולי, האישה שהוא אוהב. אבל ככל שהמלחמה נמשכת, הם מתחילים להבין שלמעשים שלהם יכולות להיות השלכות מרחיקות לכת יותר ממה שהם חשבו. כאשר פצצות נופלות מהשמיים והמוות אורב להם בכל פינה, עליהם להתמודד עם האפשרות כי מהלך ההיסטוריה יכול להשתנות באופן בלתי הפיך. כשההימור עולה, השלושה מוצאים את עצמם בחזית הרגעים המכריעים ביותר של מלחמת העולם השנייה, מול אתגרים שיבחינו את אומץ לבם, את אהבתם ואת עצם הישרדותם.''

Bir zamanlar büyük bir üniversite kenti olan Oxford şimdi savaşla harap olmuş bir çorak arazidir ve tarih çalışması yüksek riskli bir meslek haline gelmiştir. Hayatta kalmak için, Michael Davis geçmişe dalmalı, kelimenin tam anlamıyla yaşamalı, teknolojik evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamalıdır. Araştırmasına baktığımızda, gerçeklik ve tarih arasındaki çizginin giderek bulanıklaştığını görüyor. Bu arada, Meropa Ward, Blitz sırasında çocuklarını güvende tutmak için mücadele ederken, Colin Templer sevdiği kadın Polly ile birlikte olmak için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek. Ancak savaş devam ederken, eylemlerinin hayal ettiklerinden daha geniş kapsamlı sonuçları olabileceğini fark etmeye başlıyorlar. Gökyüzünden düşen bombalar ve her köşede gizlenen ölümle, tarihin gidişatının onarılamaz bir şekilde değişebileceği ihtimaliyle yüzleşmeliler. Bahisler arttıkça, üçü kendilerini II. Dünya Savaşı'nın en önemli anlarının ön saflarında buluyor, cesaretlerini, sevgilerini ve hayatta kalmalarını test edecek zorluklarla karşı karşıya.

أصبحت مدينة أكسفورد الجامعية العظيمة ذات يوم أرضًا قاحلة دمرتها الحرب، وأصبحت دراسة التاريخ مهنة عالية الخطورة. للبقاء على قيد الحياة، يجب على مايكل ديفيس الخوض في الماضي، حرفياً، لفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيره على البشرية. في بحثه، وجد أن الخط الفاصل بين الواقع والتاريخ غير واضح بشكل متزايد. في هذه الأثناء، تكافح ميروبا وارد للحفاظ على سلامة أطفالها أثناء الهجوم الخاطف، بينما لن يتوقف كولين تمبلر عند أي شيء ليكون مع بولي، المرأة التي يحبها. لكن مع استمرار الحرب، بدأوا يدركون أن أفعالهم يمكن أن يكون لها عواقب بعيدة المدى أكثر مما كانوا يتخيلون. مع سقوط القنابل من السماء والموت الكامن في كل زاوية، يجب عليهم مواجهة احتمال أن يتغير مسار التاريخ بشكل لا يمكن إصلاحه. مع ارتفاع المخاطر، يجد الثلاثة أنفسهم في طليعة أكثر اللحظات المحورية في الحرب العالمية الثانية، ويواجهون تحديات ستختبر شجاعتهم وحبهم وبقائهم على قيد الحياة.

한때 위대한 옥스포드 대학 도시는 이제 전쟁으로 황폐화 된 황무지이며 역사 연구는 고위험 직업이되었습니다. 살아 남기 위해 Michael Davis는 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 이해하기 위해 과거를 탐구해야합니다. 그는 자신의 연구에 뛰어 들어 현실과 역사의 경계가 점점 흐려지고 있음을 발견했습니다. 한편 메로 파 워드는 블리츠 (Blitz) 동안 아이들을 안전하게 지키기 위해 고군분투하는 반면 콜린 템플러 (Colin Templer) 는 그가 사랑하는 여성 폴리 (Poly) 와 함께하지 않을 것입니다. 그러나 전쟁이 계속됨에 따라 그들은 자신의 행동이 상상했던 것보다 더 광범위한 결과를 초래할 수 있음을 깨닫기 시작했습니다. 폭탄이 하늘에서 떨어지고 구석 구석에 숨어 있으면 역사의 과정이 돌이킬 수 없을 정도로 변할 가능성에 직면해야합니다. 스테이크가 증가함에 따라 세 사람은 제 2 차 세계 대전의 가장 중요한 순간의 최전선에 서서 용기, 사랑 및 생존을 테스트 할 도전에 직면하게됩니다.

オックスフォードのかつての偉大な大学の町は今、戦争荒廃した荒れ地であり、歴史の研究は、高リスクの職業になっています。生き残るためには、マイケル・デイヴィスは、技術進化の過程と人類への影響を理解するために、文字通りそれを生きている過去を掘り下げなければなりません。彼の研究を掘り下げてみると、現実と歴史の境界線はますます曖昧になっている。一方、メロパ・ウォードはブリッツの間、子供たちを安全に保つために奮闘し、コリン・テンプラーは彼が愛している女性であるポリーと一緒にいるために何も止まりません。しかし、戦争が続くにつれて、彼らの行動は想像以上に広範囲に及ぶ結果をもたらす可能性があることに気づき始めています。空から爆弾が落下し、死が隅々まで潜んでいる中で、彼らは歴史の流れが取り返しのつかないほど変化する可能性に直面しなければなりません。賭けが立ち上がるにつれて、3人は第二次世界大戦の最も重要な瞬間の最前線に立ち、勇気、愛、そして生き残りを試す課題に直面しています。

曾經偉大的大學城牛津現在是一個飽受戰爭蹂躪的荒原，歷史研究已成為高風險職業。為了生存，邁克爾·戴維斯（Michael Davis）必須沈浸在過去中，從字面上生活下來，以了解技術進化的過程及其對人類的影響。深入研究後，他發現現實與歷史之間的界限越來越模糊。同時，梅羅帕·沃德（Meropa Ward）在閃電戰（Blitz）期間努力保護自己的孩子，而科林鄧普勒（Colin Templer）將無所事事地與他所愛的女人波莉（Polly）在一起。但是隨著戰爭的繼續，他們開始意識到他們的行動可能比他們想象的更深遠。隨著炸彈從天上掉下來，死亡潛伏在各個角落，他們必須抵制歷史進程可能不可挽回地改變的可能性。隨著賭註的增加，這三個人發現自己處於第二次世界大戰最轉折點的最前沿，面臨著考驗他們的勇氣、愛心和生存本身的問題。