Catland: Louis Wain and the Great Cat Mania In the early twentieth century, Britain and America were gripped by a cat craze, transforming cats from pests to beloved pets. This obsession with cats led to the establishment of multiple industries, including veterinary services, leather bootees, and dedicated cat magazines. The once-humble cat became an object of pride and deep affection, with people willing to pay large sums of money for exotic breeds and elaborate pedigrees that promised noble ancestry and aesthetic distinction. At the heart of this cat mania was Louis Wain, an artist known for his anthropomorphic drawings of cats in top hats, sipping champagne, golfing, and driving cars. His round-faced, fluffy characters established the prototype for the modern cat, which cat fanciers and breeders were eager to achieve using their newfound knowledge of scientific breeding techniques. Despite being a household name, Wain endured multiple bankruptcies and mental breakdowns, spending his last fifteen years in an asylum drawing abstract and multicolored felines. In Catland, Kathryn Hughes chronicles the fascinating history of how the modern cat emerged and what it reveals about our changing relationship with animals and technology. Through her detailed and beautifully illustrated account, Hughes explores the wider cat fancy and the media frenzy it created, providing a unique perspective on the evolution of technology and its impact on society.

Catland: Louis Wain and the Great Cat Mania В начале двадцатого века Британию и Америку охватило кошачье повальное увлечение, превращающее кошек из вредителей в любимых питомцев. Эта одержимость кошками привела к созданию нескольких отраслей промышленности, включая ветеринарные службы, кожаные сапоги и специальные журналы для кошек. Некогда скромный кот стал предметом гордости и глубокой привязанности, с людьми, готовыми платить большие суммы денег за экзотические породы и тщательно продуманные родословные, которые обещали благородное происхождение и эстетическое различие. В основе этой кошачьей мании был Луи Уэйн, художник, известный своими антропоморфными рисунками кошек в цилиндрах, потягивающих шампанское, играющих в гольф, водящих автомобили. Его круглоликие пушистые персонажи установили прототип современного кота, которого любители кошек и заводчики стремились достичь, используя свои новообретённые знания о научных методах разведения. Несмотря на то, что Уэйн носил нарицательное имя, он пережил многочисленные банкротства и психические расстройства, проведя последние пятнадцать лет в убежище, рисуя абстрактных и разноцветных кошачьих. В Кэтленде Кэтрин Хьюз рассказывает увлекательную историю о том, как появилась современная кошка и что она раскрывает о наших меняющихся отношениях с животными и технологиями. Через свой подробный и прекрасно иллюстрированный рассказ Хьюз исследует более широкую кошачью фантазию и созданное ею безумие в СМИ, предоставляя уникальный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на общество.

Catland : Louis Wain and the Great Cat Mania Au début du XXe siècle, la Grande-Bretagne et l'Amérique ont embrassé une passion féline qui transforme les chats des ravageurs en animaux de compagnie préférés. Cette obsession pour les chats a conduit à la création de plusieurs industries, y compris les services vétérinaires, les bottes en cuir et des magazines spéciaux pour les chats. chat autrefois modeste est devenu un objet de fierté et d'affection profonde, avec des gens prêts à payer de grandes sommes d'argent pour des races exotiques et des lignées soigneusement conçues qui promettaient une noble origine et une distinction esthétique. La base de cette manie féline était Louis Wayne, un artiste connu pour ses dessins anthropomorphiques de chats en cylindres de champagne, jouant au golf, conduisant des voitures. Ses personnages à poils ronds ont installé un prototype de chat moderne que les amateurs de chats et les éleveurs cherchaient à atteindre en utilisant leurs nouvelles connaissances sur les méthodes scientifiques d'élevage. Bien que Wayne porte un nom familier, il a connu de nombreuses faillites et troubles mentaux, après avoir passé les quinze dernières années dans un refuge, peignant des félins abstraits et multicolores. À Kathland, Kathryn Hughes raconte une histoire fascinante sur la façon dont le chat moderne est apparu et ce qu'il révèle sur notre relation changeante avec les animaux et la technologie. À travers son récit détaillé et parfaitement illustré, Hughes explore la fantaisie féline plus large et la folie médiatique qu'elle crée, offrant une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société.

Catland: Louis Wain and the Great Cat Mania A principios del siglo XX, Gran Bretaña y América se vieron abrazadas por la fascinación de los felinos por convertir a los gatos de plagas en mascotas favoritas. Esta obsesión por los gatos llevó a la creación de varias industrias, incluyendo servicios veterinarios, botas de cuero y revistas especiales para gatos. Un gato una vez humilde se convirtió en objeto de orgullo y profundo afecto, con personas dispuestas a pagar grandes sumas de dinero por razas exóticas y pedigríes cuidadosamente pensados que prometían un origen noble y una distinción estética. En el corazón de esta manía felina se encontraba Louis Wayne, un artista conocido por sus dibujos antropomórficos de gatos en cilindros bebiendo champán, jugando al golf conduciendo coches. Sus personajes esponjosos y redondos establecieron un prototipo de gato moderno que los amantes de los gatos y los criadores buscaban lograr utilizando sus conocimientos nuevos sobre los métodos científicos de cría. A pesar de llevar un nombre familiar, Wayne ha sobrevivido a numerosas quiebras y trastornos mentales, pasando los últimos quince en un refugio, pintando gatos abstractos y multicolores. En Catland, Katherine Hughes cuenta una historia fascinante sobre cómo apareció un gato moderno y qué revela sobre nuestra relación cambiante con los animales y la tecnología. A través de su historia detallada y perfectamente ilustrada, Hughes explora la fantasía felina más amplia y la locura mediática creada por ella, proporcionando una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad.

Catland: Louis Wain and the Great Cat Mania No início do século XX, a Grã-Bretanha e a América se envolveram na paixão de gatos que transformam gatos de pragas em animais de estimação. Esta obsessão por gatos levou à criação de várias indústrias, incluindo serviços veterinários, botas de couro e revistas especiais para gatos. Outrora um gato humilde tornou-se um objeto de orgulho e profundo afeto, com pessoas dispostas a pagar grandes quantias de dinheiro por rochas exóticas e linhagens cuidadosamente concebidas que prometeram uma origem nobre e distinção estética. Esta mania de gato baseia-se em Louis Wayne, um artista conhecido por seus desenhos antropomórficos de gatos em cilindros que puxam champanhe, jogam golfe, conduzem carros. Seus personagens de pelúcia redondo estabeleceram um protótipo de gato moderno que os amantes de gatos e criadores procuravam alcançar usando seus novos conhecimentos sobre métodos científicos de criação. Apesar de usar um nome nativo, Wayne sobreviveu a várias falências e transtornos mentais ao passar os últimos quinze anos no abrigo, desenhando gatos abstratos e coloridos. Em Kathland, Katherine Hughes conta uma história fascinante sobre como um gato moderno surgiu e o que revela sobre as nossas relações em evolução com animais e tecnologia. Através de sua história detalhada e perfeitamente ilustrada, Hughes explora a fantasia de gato mais amplo e a loucura que criou na mídia, fornecendo uma visão única sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade.

Catland: Louis Wain and the Great Cat Mania All'inizio del XX secolo, la Gran Bretagna e l'America hanno colto la passione per i gatti che trasformano i gatti in animali amati. Questa ossessione per i gatti ha portato alla creazione di diverse industrie, tra cui servizi veterinari, stivali di pelle e riviste speciali per i gatti. Un tempo il gatto umile è diventato un oggetto di orgoglio e profondo affetto, con le persone disposte a pagare grandi somme di denaro per razze esotiche e lignee ben pensate che promettevano nobile origine e distinzione estetica. Alla base di questa mania felina c'era Louis Wayne, un artista noto per i suoi disegni antropomorfi di gatti in cilindri che tirano lo champagne, giocano a golf, guidano auto. I suoi personaggi morbidi e pelosi hanno creato un prototipo di gatto moderno che gli amanti dei gatti e gli allevatori cercavano di raggiungere utilizzando la loro nuova conoscenza delle tecniche scientifiche di allevamento. Nonostante Wayne indossasse un nome nativo, è sopravvissuto a molti fallimenti e disturbi mentali, dopo aver passato gli ultimi quindici anni in un rifugio dipingendo gatti astratti e colorati. A Kathland, Katherine Hughes racconta una storia affascinante su come è nato un gatto moderno e su cosa sta rivelando il nostro mutevole rapporto con gli animali e la tecnologia. Attraverso la sua storia dettagliata e perfettamente illustrata, Hughes esplora la fantasia felina più ampia e la sua follia mediatica, fornendo una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società.

Catland: Louis Wain and the Great Cat Mania Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde Großbritannien und Amerika von einem Katzenwahn erfasst, der Katzen von Schädlingen zu geliebten Haustieren machte. Diese Obsession mit Katzen hat zur Schaffung mehrerer Branchen geführt, darunter Veterinärdienste, derstiefel und spezielle Katzenmagazine. Die einst bescheidene Katze wurde zu einer Quelle des Stolzes und der tiefen Zuneigung, mit Menschen, die bereit waren, große Geldbeträge für exotische Rassen und aufwendige Blutlinien zu zahlen, die edlen Ursprung und ästhetischen Unterschied versprachen. Im Mittelpunkt dieser Katzenmanie stand Louis Wayne, ein Künstler, der für seine anthropomorphen Zeichnungen von Katzen in Zylindern bekannt ist, die Champagner schlürfen, Golf spielen, Autos fahren. Seine rundgesichtigen, flauschigen Charaktere etablierten den Prototyp einer modernen Katze, die Katzenliebhaber und Züchter mit ihrem neu gewonnenen Wissen über wissenschaftliche Zuchtmethoden erreichen wollten. Obwohl Wayne einen Hausnamen trug, überlebte er zahlreiche Insolvenzen und psychische Störungen, nachdem er die letzten fünfzehn Jahre im Tierheim verbracht hatte, um abstrakte und bunte Katzen zu malen. In Cateland erzählt Catherine Hughes eine faszinierende Geschichte darüber, wie die moderne Katze entstanden ist und was sie über unsere sich verändernden Beziehungen zu Tieren und Technologie verrät. Durch seine detaillierte und wunderschön illustrierte Geschichte erforscht Hughes die breitere Fantasie der Katze und den von ihr geschaffenen Medienwahnsinn und bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft.

Catland: Louis Wain i Wielka Kota Mania Na początku XX wieku szaleństwo kotów zmiotło Wielką Brytanię i Amerykę, przekształcając koty z szkodników w ukochane zwierzęta. Ta obsesja na punkcie kotów doprowadziła do powstania kilku branż, w tym usług weterynaryjnych, butów skórzanych i specjalnych czasopism dla kotów. Niegdyś pokorny kot stał się źródłem dumy i głębokich uczuć, a ludzie gotowi płacić duże sumy za egzotyczne rasy i wyrafinowane rodowody, które obiecywały szlachetne pochodzenie i estetyczne rozróżnienie. W sercu tej kotowej manii był Louis Wayne, artysta znany z antropomorficznych rysunków kotów z kapeluszem, sipping szampana, golfa, jazdy samochodami. Jego okrągłe, puszyste postacie zainstalowały prototyp nowoczesnego kota, którego miłośnicy kotów i hodowcy dążyli do osiągnięcia przy użyciu nowej wiedzy na temat metod hodowli naukowej. Pomimo tego, że był domownikiem, Wayne znosił liczne upadłości i załamania psychiczne, spędzając ostatnie piętnaście lat w sanktuarium malarstwo abstrakcyjne i wielokolorowe feliny. W Catland Katherine Hughes opowiada fascynującą historię o tym, jak powstał współczesny kot i co ujawnia o naszych zmieniających się relacjach ze zwierzętami i technologią. Poprzez swoją szczegółową i pięknie ilustrowaną historię, Hughes bada szerszą fantazję kotów i szał mediów, który stworzył, zapewniając unikalną perspektywę na ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo.

קאטלנד: לואי ווין ומניא החתול הגדול בתחילת המאה העשרים, אובססיה זו לחתולים הובילה ליצירת מספר תעשיות, כולל שירותים וטרינריים, מגפי עור ומגזיני חתולים מיוחדים. החתול הצנוע הפך בעבר למקור של גאווה וחיבה עמוקה, עם אנשים שמוכנים לשלם סכומי כסף גדולים עבור גזעים אקזוטיים ופדיגורסים משוכללים שהבטיחו מקורות אצילים והבחנה אסתטית. בלב שיגעון החתולים הזה היה לואיס ויין, אמן הידוע בציורים האנתרופומורפיים שלו של חתולים מלאי שנאה לוגמים שמפניה, גולף, מכוניות נהיגה. דמויות פלאפי עגולות הפנים שלו התקין אב טיפוס של חתול מודרני, שאוהבי חתולים ומגדלים ביקשו להשיג באמצעות הידע החדש שלהם בשיטות רבייה מדעיות. למרות היותו שם בית, ויין סבל פשיטות רגל רבות והתמוטטות נפשית, לבלות את 15 השנים האחרונות בצביעת חתולים מפושטים ורב צבעים. בקטלנד, קת 'רין יוז מספרת סיפור מרתק על איך החתול המודרני הפך ומה הוא מגלה על היחסים המשתנים שלנו עם בעלי חיים וטכנולוגיה. באמצעות סיפורו המפורט והמאויר להפליא, יוז חוקר את פנטזיית החתולים הרחבה יותר ואת הטירוף התקשורתי שהיא יצרה, ומספק נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה.''

Catland: Louis Wain and the Great Cat Mania Yirminci yüzyılın başlarında, bir kedi çılgınlığı İngiltere ve Amerika'yı süpürdü ve kedileri zararlılardan sevgili evcil hayvanlara dönüştürdü. Kedilere olan bu saplantı, veterinerlik hizmetleri, deri botlar ve özel kedi dergileri de dahil olmak üzere çeşitli endüstrilerin yaratılmasına yol açtı. Bir zamanlar mütevazı olan kedi, egzotik ırklar ve asil kökenler ve estetik ayrım vaat eden ayrıntılı soyağaçları için büyük miktarda para ödemeye istekli insanlarla gurur ve derin bir sevgi kaynağı haline geldi. Bu kedi çılgınlığının kalbinde, şampanya yudumlayan, golf oynayan, araba süren en iyi şapkalı kedilerin antropomorfik çizimleriyle tanınan bir sanatçı olan Louis Wayne vardı. Yuvarlak yüzlü kabarık karakterleri, kedi severlerin ve yetiştiricilerin bilimsel yetiştirme yöntemleri hakkındaki yeni bilgilerini kullanarak elde etmeye çalıştıkları modern bir kedinin prototipini kurdu. Bir ev adı olmasına rağmen, Wayne çok sayıda iflas ve zihinsel çöküntü yaşadı, son on beş yılını kutsal ve soyut ve çok renkli kedigiller boyayarak geçirdi. Catland'da Katherine Hughes, modern kedinin nasıl ortaya çıktığı ve hayvanlar ve teknoloji ile değişen ilişkilerimiz hakkında neler ortaya koyduğu hakkında büyüleyici bir hikaye anlatıyor. Hughes, ayrıntılı ve güzel resimli hikayesi sayesinde, daha geniş kedi fantezisini ve yarattığı medya çılgınlığını araştırıyor, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

كاتلاند: لويس وين وهوس القط العظيم في أوائل القرن العشرين، اجتاح جنون القطط بريطانيا وأمريكا، وحول القطط من الآفات إلى حيوانات أليفة محبوبة. أدى هذا الهوس بالقطط إلى إنشاء العديد من الصناعات، بما في ذلك الخدمات البيطرية والأحذية الجلدية ومجلات القطط الخاصة. أصبحت القطة التي كانت متواضعة ذات يوم مصدرًا للفخر والمودة العميقة، حيث يرغب الناس في دفع مبالغ كبيرة من المال مقابل سلالات غريبة ونسب متقنة وعدت بأصول نبيلة وتمييز جمالي. في قلب هذا الهوس بالقطط كان لويس واين، الفنان المعروف برسوماته المجسمة لقطط عالية القبعات تحتسي الشمبانيا ولعب الجولف وقيادة السيارات. قامت شخصياته الرقيقة ذات الوجه المستدير بتركيب نموذج أولي لقطة حديثة، والتي سعى عشاق القطط ومربيها إلى تحقيقها باستخدام معرفتهم المكتشفة حديثًا بأساليب التربية العلمية. على الرغم من كونه اسمًا مألوفًا، فقد عانى واين من العديد من حالات الإفلاس والانهيارات العقلية، حيث أمضى الخمسة عشر عامًا الماضية في رسم الملاذ الآمن بشكل تجريدي ومتعدد الألوان. في كاتلاند، تروي كاثرين هيوز قصة رائعة حول كيف أصبحت القطة الحديثة وما تكشفه عن علاقاتنا المتغيرة مع الحيوانات والتكنولوجيا. من خلال قصته المفصلة والمصورة بشكل جميل، يستكشف هيوز خيال القطط الأوسع والجنون الإعلامي الذي أحدثته، مما يوفر منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع.

Catland：Louis Wain和The Great Cat Mania在20世紀初期，英國和美國被貓科動物的狂熱所吸引，將貓從害蟲變成了最喜歡的寵物。對貓的癡迷導致了多個行業的建立，包括獸醫服務，皮靴和貓專用雜誌。曾經謙虛的貓已經成為驕傲和深情的主題，人們願意為異國情調的品種和精心設計的血統付出巨額代價，這些血統預示著高貴的血統和美學上的區別。這種貓躁狂癥的核心是路易斯·韋恩（Louis Wayne），他以擬人化的貓圖案而聞名，他喝著香檳，打高爾夫球，開車。它的圓形毛茸茸的人物建立了現代貓的原型，貓愛好者和飼養員試圖利用他們對科學繁殖方法的新了解來實現這一目標。盡管韋恩（Wayne）家喻戶曉，但他經歷了許多破產和精神困擾，在過去的十五中一直在避難所裏繪畫抽象和彩色貓科動物。凱瑟琳·休斯（Catherine Hughes）在凱瑟蘭（Catheland）講述了一個迷人的故事，講述了一只現代貓是如何出現的，以及它揭示了我們與動物和技術之間不斷變化的關系。休斯（Hughes）通過她詳細而詳盡的插圖故事，探索了更廣泛的貓幻想和她在媒體上創造的瘋狂，為技術的演變及其對社會的影響提供了獨特的視角。