Book Description: Cecilia is a surreal novella that delves into the intensity and eroticism of girlhood friendships, the ecstasy of desire, and the disgust that arises from matriarchal mythmaking. The story revolves around the narrator, who works as a cleaner at a chiropractor's office, and her reencounter with Cecilia, a woman who has obsessed her since their school days. Their chance meeting on the same bus leads to a series of vivid and corporeal memories, which serve as a catalyst for the narrator's alienation from normative time. The novella takes the reader on a winding, misty road trip through bodily transformation, inextricable histories of desire, and obsessive love, offering a smart, subversive, and gripping experience. Plot Summary: The plot of Cecilia can be broken down into three main parts: the first part explores the narrator's memories of her school days and her obsession with Cecilia; the second part delves into the narrator's current life as a cleaner and her chance encounter with Cecilia on the bus; and the third part follows the narrator's journey as she grapples with her past and her feelings for Cecilia. Part 1: School Days and Obsession The narrator recounts her memories of school days spent with Cecilia, highlighting the intensity and eroticism of their girlhood friendship.

Сесилия - это сюрреалистическая новелла, которая углубляется в интенсивность и эротизм дружбы в девичестве, экстаз желания и отвращение, возникающее из матриархального мифотворчества. История вращается вокруг рассказчицы, которая работает уборщицей в кабинете мануального терапевта, и её встречного контакта с Сесилией, женщиной, которая одержима ею со школьных времён. Их случайная встреча в одном автобусе приводит к череде ярких и телесных воспоминаний, которые служат катализатором отчуждения рассказчика от нормативного времени. Новелла переносит читателя в извилистое, туманное путешествие по дороге через телесные трансформации, неразрывные истории желания и навязчивой любви, предлагая умный, подрывной и захватывающий опыт. Краткое содержание сюжета: Сюжет Сесилии можно разбить на три основные части: первая часть исследует воспоминания рассказчицы о школьных временах и её одержимость Сесилией; вторая часть углубляется в текущую жизнь рассказчицы как уборщицы и её случайную встречу с Сесилией в автобусе; и третья часть следует за путешествием рассказчицы, когда она борется со своим прошлым и своими чувствами к Сесилии. Часть 1: Школьные дни и одержимость Рассказчица рассказывает о своих воспоминаниях о школьных днях, проведенных с Сесилией, подчеркивая интенсивность и эротизм их дружбы в девичестве.

Cecilia est une novelle surréaliste qui s'enfonce dans l'intensité et l'érotisme de l'amitié dans la jeune fille, l'extase du désir et le dégoût qui naît de la mythologie matriarcale. L'histoire tourne autour d'une narratrice qui travaille comme femme de ménage dans le bureau d'un thérapeute manuel et de son contre-contact avec Cecilia, une femme obsédée par elle depuis l'école. ur rencontre accidentelle dans le même bus conduit à une série de souvenirs brillants et corporels qui servent de catalyseur pour éloigner le narrateur du temps normatif. Novella transporte le lecteur dans un voyage sinueux et nébuleux à travers des transformations corporelles, des histoires indissociables de désir et d'amour obsessionnel, offrant une expérience intelligente, subversive et passionnante. Résumé de l'histoire : L'histoire de Cecilia peut être divisée en trois parties principales : la première partie explore les souvenirs de la narratrice sur l'époque scolaire et son obsession pour Cecilia ; la deuxième partie est approfondie dans la vie actuelle de la narratrice en tant que femme de ménage et sa rencontre accidentelle avec Cecilia dans le bus ; et la troisième partie suit le voyage de la narratrice alors qu'elle se bat contre son passé et ses sentiments pour Cecilia. Partie 1 : s jours d'école et l'obsession La narratrice raconte ses souvenirs des jours d'école passés avec Cecilia, soulignant l'intensité et l'érotisme de leur amitié dans la jeune fille.

Cecilia es una novela surrealista que ahonda en la intensidad y erotismo de la amistad en la doncella, el éxtasis del deseo y la aversión que surge de la mitificación matriarcal. La historia gira en torno a una narradora que trabaja como limpiadora en el consultorio de un terapeuta manual, y su contrarreloj con Cecilia, una mujer que está obsesionada con ella desde la escuela secundaria. Su encuentro casual en el mismo autobús conduce a una serie de recuerdos vívidos y corporales que sirven como catalizador para alejar al narrador del tiempo normativo. La novela transporta al lector a un viaje tortuoso y nebuloso por el camino a través de transformaciones corporales, historias indisolubles de deseo y amor obsesivo, ofreciendo una experiencia inteligente, subversiva y emocionante. Breve contenido de la trama: La trama de Cecilia se puede dividir en tres partes principales: la primera parte explora los recuerdos de la narradora sobre los tiempos escolares y su obsesión por Cecilia; la segunda parte profundiza en la vida actual de la narradora como limpiadora y su encuentro casual con Cecilia en el autobús; y la tercera parte sigue el viaje de la narradora mientras lucha contra su pasado y sus sentimientos por Cecilia. Parte 1: Días escolares y obsesión La narradora cuenta sus recuerdos de los días escolares que pasó con Cecilia, destacando la intensidad y erotismo de su amistad en la doncella.

Cecilia é uma novela surrealista que se aprofunda na intensidade e erotismo da amizade em mulheres, o êxtase do desejo e o repúdio que surgem da mitografia matriárquica. A história gira em torno de uma contadora de histórias que trabalha como zeladora no consultório de um terapeuta manual e do seu contato com Cecilia, uma mulher obcecada por ela desde a escola. Seu encontro aleatório em um autocarro leva a uma série de memórias brilhantes e corporais que servem de catalisador para afastar o narrador do tempo regulamentar. A novela transporta o leitor para um caminho tortuoso e nebuloso através de transformações corporais, histórias intrínsecas de desejo e amor obsessivo, oferecendo uma experiência inteligente, subversiva e emocionante. Resumo da história: A história de Cecilia pode ser dividida em três partes principais: a primeira parte explora as memórias da narradora dos tempos de escola e sua obsessão por Cecilia; a segunda parte é aprofundada na vida atual da narradora como empregada de limpeza e seu encontro aleatório com Cecilia no ônibus; e a terceira parte segue a viagem da narradora, quando ela luta contra o seu passado e os seus sentimentos por Cecília. Parte 1: Dias de escola e obsessão A narradora conta suas memórias dos dias de escola que passou com Cecilia, enfatizando a intensidade e erotismo de sua amizade em mulheres.

Cecilia è una novella surreale che approfondisce l'intensità e l'erotismo dell'amicizia tra ragazze, l'estasi del desiderio e il disgusto che nasce dal mitismo matriarcale. La storia ruota intorno a una narratrice che fa le pulizie nello studio di un terapista manuale, e al suo contatto con Cecilia, una donna ossessionata da lei fin dai tempi della scuola. Il loro incontro casuale su un solo autobus porta a una serie di ricordi vivaci e personali che sono un catalizzatore per l'allontanamento del narratore dal tempo di regolamentazione. La novella porta il lettore nel tortuoso, il viaggio nebuloso attraverso le trasformazioni corporali, le storie indissolubili del desiderio e l'amore ossessivo, offrendo un'esperienza intelligente, sovversiva ed emozionante. La storia di Cecilia può essere divisa in tre parti principali: la prima parte esplora i ricordi della narratrice dei tempi della scuola e la sua ossessione per Cecilia; la seconda parte viene approfondita nella vita attuale della narratrice come donna delle pulizie e nel suo incontro casuale con Cecilia sull'autobus; e la terza parte segue il viaggio della narratrice, quando combatte il suo passato e i suoi sentimenti per Cecilia. Parte 1: I giorni di scuola e l'ossessione La narratrice racconta i suoi ricordi dei giorni di scuola trascorsi con Cecilia, sottolineando l'intensità e l'erotismo della loro amicizia in femmina.

Cecilia ist eine surreale Novelle, die sich vertieft in die Intensität und Erotik der Freundschaft als Mädchen, die Ekstase des Begehrens und die Abneigung, die sich aus der matriarchalen Mythenbildung ergibt. Die Geschichte dreht sich um die Erzählerin, die als Putzfrau im Büro einer Chiropraktikerin arbeitet, und ihren Gegenkontakt zu Cecilia, einer Frau, die seit ihrer Schulzeit von ihr besessen ist. Ihre zufällige Begegnung in einem Bus führt zu einer Reihe lebhafter und körperlicher Erinnerungen, die als Katalysator für die Entfremdung des Erzählers von der normativen Zeit dienen. Die Kurzgeschichte nimmt den ser mit auf eine verworrene, nebulöse Reise auf dem Weg durch körperliche Transformationen, unauflösliche Geschichten von Begierde und obsessiver Liebe und bietet eine intelligente, subversive und aufregende Erfahrung. Zusammenfassung der Handlung: Die Handlung von Cecilia kann in drei Hauptteile unterteilt werden: Der erste Teil untersucht die Erinnerungen der Erzählerin an die Schulzeit und ihre Obsession mit Cecilia; der zweite Teil vertieft sich in das aktuelle ben der Erzählerin als Putzfrau und ihre zufällige Begegnung mit Cecilia im Bus; und der dritte Teil folgt der Reise der Erzählerin, während sie sich mit ihrer Vergangenheit und ihren Gefühlen für Cecilia auseinandersetzt. Teil 1: Schulzeit und Besessenheit Die Erzählerin erzählt von ihren Erinnerungen an die Schulzeit mit Cecilia und betont die Intensität und Erotik ihrer Freundschaft als Mädchen.

Cecilia to surrealistyczna powieść, która zagłębia się w intensywność i erotyzm przyjaźni jako dziewczyna, ecstasy pożądania i obrzydzenia, które wyłania się z matriarchalnego tworzenia mitów. Historia kręci się wokół gawędziarza, który pracuje jako sprzątacz w biurze kręgarza, a jej kontakt z Cecylią, kobieta, która ma obsesję na jej punkcie od dni szkolnych. Ich przypadkowe spotkanie w tym samym autobusie prowadzi do serii żywych i cielesnych wspomnień, które służą jako katalizator oderwania narratora od czasu normatywnego. Powieść zabiera czytelnika na meandrującą, mglistą podróż przez transformacje cielesne, niezniszczalne historie pragnienia i obsesyjnej miłości, oferując inteligentne, wywrotowe i wciągające doświadczenie. Podsumowanie fabuły: Fabuła Cecylii można podzielić na trzy główne części: pierwsza część bada wspomnienia narratora z czasów szkolnych i jej obsesję na punkcie Cecylii; druga część zagłębia się w bieżące życie gawędziarza jako sprzątacza i jej przypadkowe spotkanie z Cecylią w autobusie; a trzecia część podąża drogą narratora, gdy walczy z przeszłością i uczuciami do Cecylii. Część 1: Dni szkoły i obsesja Opowiadający opowiada o swoich wspomnieniach z czasów szkolnych spędzonych z Cecylią, podkreślając intensywność i erotyzm ich przyjaźni jako dziewczyny.

ססיליה היא נובלה סוריאליסטית שמתעמקת באינטנסיביות ובארוטיות של חברות כנערה, אקסטזה של תשוקה והגועל הנובע מעשיית מיתוסים מטריארכליים. הסיפור סובב סביב מספר סיפורים שעובד כמנקה במשרדו של כירופרקט, והקשר הנגדי שלה עם ססיליה, אישה שהייתה אובססיבית לגביה מאז ימי בית הספר. המפגש המקרי שלהם על אותו אוטובוס מוביל לסדרה של זכרונות חיים וגופניים שמשמשים כזרז לניכור של המספר מהזמן הנורמטיבי. הנובלה לוקחת את הקורא למסע דרכים מדכא ומעורפל באמצעות שינויים גופניים, סיפורים בלתי ניתנים לשבירה של תשוקה ואהבה כפייתית, סיכום העלילה: ניתן לחלק את העלילה של ססיליה לשלושה חלקים עיקריים: החלק הראשון בוחן את זכרונותיו של המספר מתקופות בית הספר ואת האובססיה שלה לססיליה; החלק השני מתעמק בחייה הנוכחיים של מספרת הסיפורים כמנקה והפגישה המקרית שלה עם ססיליה באוטובוס; והחלק השלישי עוקב אחר מסעו של המספר כשהיא נאבקת בעברה וברגשותיה כלפי ססיליה. חלק 1: ימי בית הספר והאובססיה, מספרת מספרת את זכרונותיה מימי בית הספר שבילתה עם ססיליה,''

Cecilia, bir kız olarak arkadaşlığın yoğunluğunu ve erotizmini, arzunun coşkusunu ve anaerkil efsane yapımından ortaya çıkan iğrenmeyi inceleyen gerçeküstü bir romandır. Hikaye, bir masörün ofisinde temizlikçi olarak çalışan bir hikaye anlatıcısı ve okul günlerinden beri ona takıntılı olan bir kadın olan Cecilia ile karşı teması etrafında dönüyor. Aynı otobüste karşılaşmaları, anlatıcının normatif zamandan uzaklaşması için bir katalizör görevi gören bir dizi canlı ve bedensel anıya yol açar. Roman, okuyucuyu bedensel dönüşümlerle dolambaçlı, puslu bir yolculuğa çıkarıyor, kırılmaz arzu ve takıntılı aşk hikayeleri, akıllı, yıkıcı ve sürükleyici bir deneyim sunuyor. Cecilia'nın konusu üç ana bölüme ayrılabilir: ilk bölüm, anlatıcının okul zamanlarındaki anılarını ve Cecilia'ya olan takıntısını araştırır; İkinci bölüm, bir temizleyici olarak hikaye anlatıcısının mevcut hayatına ve otobüste Cecilia ile tanışma şansına değiniyor; Ve üçüncü bölüm, anlatıcının geçmişiyle ve Cecilia'ya olan duygularıyla mücadele ederken yolculuğunu izler. Bölüm 1: Okul Günleri ve Takıntı Hikaye anlatıcısı, bir kız olarak arkadaşlıklarının yoğunluğunu ve erotizmini vurgulayarak Cecilia ile geçirdiği okul günlerinin anılarını anlatıyor.

سيسيليا هي رواية سريالية تتعمق في شدة وإثارة الصداقة كفتاة، ونشوة الرغبة والاشمئزاز الذي ينبثق من صنع الأسطورة الأمومية. تدور القصة حول راوية قصص تعمل كمنظفة في مكتب مقوم العمود الفقري، واتصالها المضاد مع سيسيليا، وهي امرأة مهووسة بها منذ أيام المدرسة. يؤدي لقاؤهم بالصدفة في نفس الحافلة إلى سلسلة من الذكريات الحية والجسدية التي تعمل كمحفز لابتعاد الراوي عن الوقت المعياري. تأخذ الرواية القارئ في رحلة برية متعرجة وضبابية من خلال التحولات الجسدية، والقصص غير القابلة للكسر عن الرغبة والحب المهووس، وتقدم تجربة ذكية وتخريبية وغامرة. ملخص الحبكة: يمكن تقسيم حبكة سيسيليا إلى ثلاثة أجزاء رئيسية: الجزء الأول يستكشف ذكريات الراوية عن أوقات المدرسة وهوسها بسيسيليا ؛ يتعمق الجزء الثاني في الحياة الحالية للراوية كمنظفة ولقائها بالصدفة مع سيسيليا في الحافلة ؛ والجزء الثالث يتبع رحلة الراوية وهي تكافح مع ماضيها ومشاعرها تجاه سيسيليا. الجزء 1: أيام المدرسة والهوس تروي راوية القصص ذكرياتها عن أيام المدرسة التي قضتها مع سيسيليا، وتسلط الضوء على شدة وصداقتهما كفتاة.

세실리아는 소녀로서의 우정의 강렬함과 에로티시즘, 욕망의 황홀함 및 모계 신화 제작에서 나오는 혐오감을 탐구하는 초현실적 인 소설입니다. 이 이야기는 척추 지압사 사무실에서 청소기로 일하는 이야기꾼과 학교 시절부터 그녀에게 집착 한 여성 세실리아와의 반대 접촉을 중심으로 진행됩니다. 같은 버스에서 그들의 기회는 규범적인 시간부터 내레이터의 소외를위한 촉매제 역할을하는 일련의 생생하고 육체적 인 기억으로 이어집니다. 소설은 독자들에게 신체적 변화, 깨지지 않는 욕망과 강박적인 사랑의 이야기를 통해 구불 구불하고 흐릿한 여행을하며 똑똑하고 파괴적이며 몰입적인 경험을 제공합니다. 줄거리 요약: 세실리아의 음모는 세 가지 주요 부분으로 나눌 수 있습니다. 첫 번째 부분은 학교 시간에 대한 내레이터의 기억과 세실리아에 대한 집착을 탐구합니다. 두 번째 부분은 청소기로서 스토리 텔러의 현재 삶과 버스에서 세실리아와의 만남의 기회를 탐구합니다. 그리고 세 번째 부분은 그녀가 과거와 세실리아에 대한 감정으로 어려움을 겪으면서 내레이터의 여정을 따릅니다. 1 부: 학교 일과 집착 이야기꾼은 세실리아와 함께 보낸 학교 시절에 대한 기억을 이야기하며 소녀로서의 우정의 강렬함과 에로티시즘을 강조합니다.

Ceciliaは、少女としての友情の強さとエロティシズム、欲望のエクスタシー、そして母系神話の作り方から生まれる嫌悪感を掘り下げる超現実的な小説です。カイロプラクターのオフィスで清掃員として働くストーリーテラーと、学生時代から執着していたセシリアとのカウンターコンタクトを中心に物語が展開される。同じバスでの偶然の出会いは、ナレーターの規範的な時間からの疎外の触媒となる鮮やかで身体的な思い出の連続につながります。小説は、身体の変化、欲望と強迫的な愛の壊れない物語、スマートで破壊的で没入感のある体験を通して、蛇行する、ぼんやりとしたロードトリップに読者を連れて行きます。プロットの要約：セシリアのプロットは、3つの主要な部分に分けることができます：最初の部分は、学校時代のナレーターの記憶とセシリアへの彼女の執着を探求します。第2部では、クリーナーとしてのストーリーテラーの現在の生活と、バスでセシリアとの偶然の出会いを掘り下げます。そして第3部では、過去とセシリアへの想いに奮闘するナレーターの旅に続きます。パート1：学校の日々と強迫観念ストーリーテラーは、セシリアと過ごした学生時代の思い出を語り、少女としての友情の強さとエロティシズムを強調します。

塞西莉亞（Cecilia）是超現實主義的短篇小說，深入探討了少女友誼的強度和色情性，欲望的狂喜和母系神話產生的厭惡。這個故事圍繞著一個講故事的人，她在職業治療師的辦公室裏當清潔工，以及她與塞西莉亞（Cecilia）的反接觸，塞西莉亞自上學以來就一直迷戀她。他們在同一輛公共汽車上的偶然相遇導致了一系列生動而身體的記憶，這些記憶是將敘述者與規範時間隔離開來的催化劑。短篇小說使讀者經歷了一段蜿蜒而模糊的旅程，途中經歷了身體轉型，不間斷的欲望故事和癡迷的愛情，提供了聰明，顛覆性和令人興奮的體驗。情節摘要：塞西莉亞的情節可以分為三個主要部分：第一部分探討敘述者對上學時間的記憶以及對塞西莉亞的癡迷；第二部分深入研究敘述者作為清潔工的當前生活以及她在公共汽車上偶爾與塞西莉亞的會面；第三部分跟隨敘述者的旅程，她與過去的經歷和對塞西莉亞的感情作鬥爭。第1部分：敘述者的上學日和癡迷講述了他與塞西莉亞（Cecilia）一起度過的上學日子的回憶，強調了他們彼此之間友誼的強度和色情感。