Circle of Cranes: A Lyrical Fantasy of Language, Technology, and Family In the small Chinese village of Xianfu, nestled between rolling hills and winding rivers, lives a young girl named Suyin. Orphaned at birth, Suyin has grown up under the watchful eyes of her elderly grandparents, who have instilled in her a deep love for language and a mysterious connection to the majestic cranes that roam the skies above their home. With a gift for languages that borders on the extraordinary, Suyin has become the village's resident translator and storyteller, weaving tales of wonder and magic for her community. However, her life takes an unexpected turn when a shady human trafficker arrives in the village, promising luxury and riches beyond belief in America. The villagers, desperate for a better life, elect Suyin as their benefactress, hoping she will bring them fortune and prosperity across the seas. But instead of luxury, Suyin finds herself forced into a sweatshop in New York City's Chinatown, her future seeming hopeless and bleak.

Круг журавлей: лирическая фантазия языка, технологий и семьи В небольшой китайской деревне Сяньфу, расположенной между холмистыми холмами и извилистыми реками, живет молодая девушка по имени Суйинь. Осиротев при рождении, Суйин выросла под бдительными глазами своих пожилых бабушек и дедушек, прививших ей глубокую любовь к языку и таинственную связь с величественными журавлями, которые бродят по небу над их домом. Обладая даром для языков, граничащим с необыкновенным, Суйин стала жительницей деревни переводчицей и рассказчицей, плетущей сказки о чуде и магии для своего сообщества. Однако её жизнь принимает неожиданный поворот, когда в деревню прибывает теневой торговец людьми, обещающий роскошь и богатство за гранью веры в Америку. Жители деревни, отчаянно нуждающиеся в лучшей жизни, избирают Суйинь своей благодетельницей, надеясь, что она принесёт им фортуну и процветание за морями. Но вместо роскоши Суйин оказывается втянутой в потогонную мастерскую в китайском квартале Нью-Йорка, её будущее кажется безнадёжным и безрадостным.

Cercle de Grues : l'imagination lyrique de la langue, de la technologie et de la famille Dans le petit village chinois de Xiangfu, niché entre les collines et les rivières sinueuses, vit une jeune fille nommée Suyin. Orphelin de naissance, Suyin grandit sous les yeux vigilants de ses grands-parents âgés, qui lui inculquent un profond amour de la langue et un lien mystérieux avec les grues majestueuses qui errent dans le ciel au-dessus de leur maison. Avec un don pour les langues à la frontière de l'extraordinaire, Suyin est devenue une femme du village traductrice et narratrice, tirant des histoires de miracle et de magie pour sa communauté. Cependant, sa vie prend une tournure inattendue quand un trafiquant d'ombres arrive dans le village, promettant luxe et richesse au-delà de la croyance en l'Amérique. s villageois, qui ont désespérément besoin d'une vie meilleure, élisent Suyin comme leur bienfaitrice, espérant qu'elle leur apportera fortune et prospérité au-delà des mers. Mais au lieu du luxe, Suyin se retrouve entraînée dans un atelier de déluge dans le quartier chinois de New York, son avenir semble désespéré et désespéré.

Círculo de Grulla: la fantasía lírica del lenguaje, la tecnología y la familia En el pequeño pueblo chino de Xianfu, situado entre colinas montas y ríos sinuosos, vive una joven llamada Suyin. Huérfana de nacimiento, Suyin creció bajo los ojos vigilantes de sus abuelos mayores, quienes le inculcaron un profundo amor por la lengua y una misteriosa conexión con las majestuosas grullas que deambulan por el cielo sobre su casa. Poseedor de un don para las lenguas que bordea lo extraordinario, Suyin se convirtió en una traductora y narradora residente del pueblo, tejiendo cuentos de milagro y magia para su comunidad. n embargo, su vida da un giro inesperado cuando un traficante sombrío llega al pueblo prometiendo lujo y riqueza más allá de la fe en América. aldeanos, desesperadamente necesitados de una vida mejor, eligen a Suyin como su benefactor, con la esperanza de que les traiga fortuna y prosperidad fuera de los mares. Pero en lugar de lujo, Suyin se ve envuelta en un taller de inundación en el barrio chino de Nueva York, su futuro parece desesperante y sombrío.

Círculo de gruas: fantasia lírica de língua, tecnologia e família Na pequena aldeia chinesa de Xiangfu, localizada entre colinas e rios tortuosos, vive uma jovem chamada Suyin. Órfão ao nascer, Suyene cresceu sob os olhos vigilantes de seus avós mais velhos, que lhe injetaram um profundo amor pela língua e uma ligação misteriosa com as grandiosas gruas que percorrem o céu sobre sua casa. Com um dom para as línguas que faz fronteira com o extraordinário, Suyene tornou-se uma tradutora e narradora da aldeia que contava histórias de milagre e magia para a sua comunidade. No entanto, a sua vida toma uma reviravolta inesperada quando um traficante obscuro chega à aldeia, prometendo luxo e riqueza para além da fé na América. Os aldeões que precisam desesperadamente de uma vida melhor escolhem Suyin como sua benfeitora, na esperança de que ela lhes traga fortuna e prosperidade para além dos mares. Mas, ao invés do luxo de Suyin ser arrastada para uma oficina em Nova Iorque, o seu futuro parece desesperado e desolador.

La fantasia lirica della lingua, della tecnologia e della famiglia Nel piccolo villaggio cinese di Xiangfu, situato tra colline e fiumi tortuosi, vive una giovane ragazza di nome Suyin. Orfano alla nascita, Suyin è cresciuta sotto gli occhi vigili dei suoi anziani nonni, che le hanno insegnato un profondo amore per la lingua e un misterioso legame con i maestosi gru che vagano nel cielo sopra la loro casa. Con un dono per le lingue limitato allo straordinario, Suyin divenne una traduttrice e narratrice del villaggio che raccontava storie di miracolo e magia per la sua comunità. Ma la sua vita prende una svolta inaspettata quando un trafficante di esseri umani che promette il lusso e la ricchezza oltre la fede in America. Gli abitanti del villaggio, disperatamente bisognosi di una vita migliore, scelgono Suyin come loro benefattrice, sperando che porti loro fortuna e prosperità oltre i mari. Ma al posto del lusso, Suyin si ritrova trascinata in un laboratorio di sudorazione nel quartiere cinese di New York, il suo futuro sembra disperato e disperato.

Der Kranichkreis: eine lyrische Fantasie aus Sprache, Technik und Familie In dem kleinen chinesischen Dorf Xianfu, das zwischen sanften Hügeln und gewundenen Flüssen liegt, lebt ein junges Mädchen namens Suyin. Bei der Geburt verwaist, wuchs Suyin unter den wachsamen Augen ihrer älteren Großeltern auf, die ihr eine tiefe Liebe zur Sprache und eine mysteriöse Verbindung zu den majestätischen Kranichen vermittelten, die über ihrem Haus durch den Himmel streiften. Mit einer Gabe für Sprachen, die an das Außergewöhnliche grenzt, wurde Suyin eine Dorfbewohnerin, Übersetzerin und Geschichtenerzählerin, die Geschichten über Wunder und Magie für ihre Gemeinde webte. Ihr ben nimmt jedoch eine unerwartete Wendung, als ein zwielichtiger Menschenhändler im Dorf ankommt und Luxus und Reichtum jenseits des Glaubens an Amerika verspricht. Die Dorfbewohner, die verzweifelt nach einem besseren ben suchen, wählen Suyin zu ihrer Wohltäterin, in der Hoffnung, dass sie ihnen Glück und Wohlstand jenseits der Meere bringen wird. Doch statt Luxus wird Suyin in eine Sweatshop-Werkstatt in New Yorks Chinatown gezogen, ihre Zukunft scheint hoffnungslos und düster.

Circle of Cranes: A Lyrical Fantasy of Language, Technology and Family A Young Suiyin מתגוררת בכפר הסיני הקטן שיאנפו, הממוקם בין גבעות מתגלגלות ונהרות מתפתלים. סויין, שהתייתמה בלידתה, גדלה תחת עיניהם הפקוחות של סבה וסבתה הקשישים, שהחדירו בה אהבה עמוקה לשפה וקשר מסתורי לעגורים המלכותיים השוטטים בשמיים מעל ביתם. עם מתנה לשפות הגובלות על יוצא הדופן, סויין הפכה למתרגמת כפרית ומספרת סיפורים ואורגת סיפורי פלא וקסם עבור הקהילה שלה. עם זאת, חייה מקבלים תפנית לא צפויה כאשר סוחר צללים מגיע לכפר, מבטיח מותרות ועושר מעבר לאמונה באמריקה. הכפריים, נואשים לחיים טובים יותר, בוחרים בסויין כנדבך שלהם, בתקווה שהיא תביא להם הון ושגשוג מעבר לים. אבל במקום מותרות, סויין נמשכת לסדנת יזע בצ 'יינה טאון של ניו יורק, העתיד שלה נראה חסר תקווה ועגום.''

Turnalar Çemberi: Dil, Teknoloji ve Ailenin Lirik Bir Fantezisi Suiyin adında genç bir kız, yuvarlanan tepeler ve dolambaçlı nehirler arasında bulunan küçük Çin köyü Xianfu'da yaşıyor. Doğumda yetim kalan Suyin, yaşlı büyükanne ve büyükbabasının dikkatli gözleri altında büyüdü, ona derin bir dil sevgisi ve evlerinin üzerinde gökyüzünü dolaşan görkemli vinçlerle gizemli bir bağlantı kurdu. Olağanüstü sınırlara sahip diller için bir hediye ile Suyin, toplumu için merak ve sihir hikayeleri dokuyan bir köylü çevirmen ve hikaye anlatıcısı oldu. Ancak, bir gölge kaçakçısı köye geldiğinde, Amerika'da inancın ötesinde lüks ve zenginlik vaat eden hayatı beklenmedik bir dönüş yapar. Daha iyi bir yaşam için çaresiz olan köylüler, Suiyin'i denizlerin ötesine servet ve refah getireceğini umarak velinimetleri olarak seçerler. Ancak lüks yerine Suiyin, New York'un Çin Mahallesi'ndeki bir atölyeye çekildi, geleceği umutsuz ve kasvetli görünüyor.

دائرة الرافعات: خيال غنائي للغة والتكنولوجيا والأسرة تعيش فتاة صغيرة تدعى Suiyin في قرية Xianfu الصينية الصغيرة، الواقعة بين التلال المتدحرجة والأنهار المتعرجة. تيتمت سوين عند الولادة، ونشأت تحت أعين أجدادها المسنين، الذين غرسوا فيها حبًا عميقًا للغة واتصالًا غامضًا بالرافعات المهيبة التي تجوب السماء فوق منزلهم. مع هدية للغات تقترب من اللغة غير العادية، أصبحت سوين مترجمة قروية وراوية قصص تنسج حكايات الدهشة والسحر لمجتمعها. ومع ذلك، تأخذ حياتها منعطفًا غير متوقع عندما يصل مهرب الظل إلى القرية، واعدًا بالرفاهية والثروة التي تتجاوز الإيمان بأمريكا. ينتخب القرويون، اليائسون من أجل حياة أفضل، سويين كمتبرع لهم، على أمل أن تجلب لهم الثروة والازدهار وراء البحار. ولكن بدلاً من الرفاهية، تنجذب Suiyin إلى متجر للعمال في الحي الصيني في نيويورك، يبدو مستقبلها ميؤوسًا منه وكئيبًا.

크레인의 원: 언어, 기술 및 가족의 서정적 판타지 Suiyin이라는 어린 소녀는 언덕과 구불 구불 한 강 사이에 위치한 작은 중국 마을 Xianfu에 산다. 태어날 때 고아가 된 Suyin은 언어에 대한 깊은 사랑과 집 위의 하늘을 돌아 다니는 장엄한 기중기와의 신비한 연결을 심어주는 노인 조부모의 감시하에 자랐습니다. 특별한 언어를 사용하는 언어에 대한 선물로 Suyin은 마을 번역가이자 이야기꾼이되어 지역 사회를위한 경이와 마술의 이야기를 직조했습니다. 그러나 그림자 인신 매매업자가 마을에 도착하면 그녀의 삶은 예상치 못한 변화를 겪으며 미국에 대한 믿음을 넘어 사치와 부를 약속합니다. 더 나은 삶을 위해 필사적 인 마을 사람들은 Suiyin을 후원자로 선출하여 바다 너머로 재산과 번영을 가져 오기를 희망합니다. 그러나 Suiyin은 사치품 대신 뉴욕 차이나 타운의 땀방으로 끌려 가고 미래는 희망이없고 황량해 보입니다.

Circle of Cranes： Lyrical Fantasy of Language、 Technology and Family中国の小さな村、Xianfuに住むSuiyinという少女。生まれた時に孤児となったスーインは、祖父母の目の前で育ちました。彼女は言語への深い愛と、家の上に空を歩く雄大な鶴との不思議な関係を植え付けました。異常に国境を接する言語への贈り物で、Suyinは村人の翻訳者とストーリーテラーになり、コミュニティのために不思議と魔法の物語を編みました。しかし、彼女の人生は、影の人身売買者がアメリカへの信仰を超えて贅沢と富を約束して、村に到着するとき、予期せぬ方向へと向かいます。村人たちは、よりよい生活のために必死になり、海を越えて幸運と繁栄をもたらすことを願って、水陰をその恩人として選びます。しかし、贅沢ではなく、Suiyinはニューヨークのチャイナタウンのスウェットショップに引き込まれ、彼女の将来は絶望的で荒涼としたようです。

起重機圈：語言、技術和家庭的抒情幻想在一個位於丘陵丘陵和蜿蜒的河流之間的中國小村莊鹹福，一個名叫Suyin的輕女孩生活。Suyin出生時是孤兒，在邁的祖父母的警惕眼中長大，向她灌輸了對語言的深切熱愛，並與雄偉的起重機建立了神秘的聯系，這些起重機在家中的天空中漫遊。Suyin擁有與非凡語言接壤的語言，因此成為該村的居民翻譯和敘述者，為她的社區編織了奇跡和魔術的故事。但是，當影子販運者到達村莊時，她的生活發生了意想不到的轉變，他承諾在信仰美國之外擁有奢侈品和財富。迫切需要改善生活的村民選舉Suyin為他們的恩人，希望她能為他們帶來財富和海上繁榮。但是，與其說是奢侈品，不如說是Suyin發現自己被吸引到紐約市唐人街的一個卑鄙的車間，她的未來似乎無動於衷，黯淡無光。