Clitso Dedman Navajo Carver: A Pioneer in Twentieth-Century Navajo Art = Clitso Dedman, a Navajo artist born in 1876, is one of the most important yet overlooked figures of his generation. His life and career are a testament to the evolution of technology and the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. This biography, written by Rebecca Valette, sheds light on Dedman's life and art, highlighting his unique contribution to Navajo art and the impact of his work on the community. Early Life and Education - Dedman was born to a traditional Navajo family in Chinle, Arizona, and herded sheep as a child. He was educated at the Fort Defiance Indian School and later at the Teller Institute in Grand Junction, Colorado. After graduating, he moved to Gallup, New Mexico, where he worked in the machine shop of the Atchison Topeka and Santa Fe Railway before opening his first of three Navajo trading posts in Rough Rock, Arizona. From Blacksmith to Wood Carver - In 1915, tragedy struck Dedman's life, and he abruptly changed careers, turning his creative talent to wood carving.

Clitso Dedman Navajo Carver: A Pioneer in Twentieth-Century Navajo Art = Clitso Dedman, художник навахо, родившийся в 1876 году, является одной из самых важных, но игнорируемых фигур своего поколения. Его жизнь и карьера - свидетельство эволюции технологий и необходимости личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта биография, написанная Ребеккой Валетт, проливает свет на жизнь и искусство Дедмана, подчеркивая его уникальный вклад в искусство навахо и влияние его работ на общество. Ранняя жизнь и образование - Дедман родился в традиционной семье навахо в Чинле, штат Аризона, и в детстве пас овец. Он получил образование в индейской школе Форт-Дефайенс, а затем в Теллеровском институте в Гранд-Джанкшен, штат Колорадо. После получения высшего образования он переехал в Гэллап, штат Нью-Мексико, где работал в машинном магазине Atchison Topeka and Santa Fe Railway, прежде чем открыть свой первый из трёх факторий навахо в Раф-Рок, штат Аризона. От кузнеца до резчика по дереву - в 1915 году в жизнь Дедмана пришла трагедия, и он резко сменил карьеру, обратив свой творческий талант к резьбе по дереву.

Clitso Dedman Navajo Carver : A Pioneer in Twentieth-Century Navajo Art = Clitso Dedman, artiste navajo né en 1876, est l'une des figures les plus importantes mais ignorées de sa génération. Sa vie et sa carrière témoignent de l'évolution de la technologie et de la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Cette biographie, écrite par Rebecca Valette, met en lumière la vie et l'art de Dedman, soulignant sa contribution unique à l'art navajo et l'impact de ses œuvres sur la société. La vie précoce et l'éducation - Dedman est né dans une famille traditionnelle navajo à Chinle, Arizona, et quand il était enfant, la passe des moutons. Il a étudié à l'école indienne de Fort Defayens, puis au Teller Institute de Grand Junction, Colorado. Après ses études supérieures, il a déménagé à Gallup, au Nouveau-Mexique, où il a travaillé dans le magasin de machines Atchison Topeka et Santa Fe Railway, avant d'ouvrir son premier des trois facteurs navajos à Raf Rock, en Arizona. Du forgeron au sculpteur sur bois - en 1915, la tragédie est apparue dans la vie de Dedman, et il a radicalement changé de carrière en tournant son talent créatif vers la sculpture sur bois.

Clitso Dedman Navajo Carver: A Pioneer in Twentieth-Century Navajo Art = Clitso Dedman, artista navajo nacido en 1876, es una de las figuras más importantes pero ignoradas de su generación. Su vida y carrera son testimonio de la evolución de la tecnología y de la necesidad del paradigma personal de percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esta biografía, escrita por Rebecca Valette, arroja luz sobre la vida y el arte de Dedman, destacando su contribución única al arte navajo y la influencia de sus obras en la sociedad. Primeros de vida y educación - Dedman nació en una familia tradicional navajo en Chinla, Arizona, y de niño rozó las ovejas. Fue educado en la Escuela India de Fort Defiens y luego en el Instituto Teller en Grand Junction, Colorado. Después de su educación superior, se mudó a Gallup, Nuevo México, donde trabajó en la tienda de máquinas Atchison Topeka y Santa Fe Railway, antes de abrir su primer de tres factorios navajos en Raf Rock, Arizona. De herrero a tallador de madera - en 1915 llegó la tragedia a la vida de Dedman, y cambió drásticamente de carrera, volcando su talento creativo en la talla de madera.

Clitso Dedman Navajo Carvalho: A Pioneer in Twentieth-Century Navajo Art = Clitso Dedman, um artista nawajo nascido em 1876, é uma das figuras mais importantes mas ignoradas da sua geração. Sua vida e carreira são evidências da evolução da tecnologia e da necessidade do paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno. Esta biografia, escrita por Rebecca Valette, ilumina a vida e a arte de Dedman, enfatizando suas contribuições únicas para a arte navajo e o impacto de seu trabalho na sociedade. Vida precoce e educação - Deadman nasceu em uma família tradicional de navajós em Chinla, Arizona, e quando criança era ovelha. Ele formou-se na Escola Indígena Fort Defiens e depois no Instituto de Tellerov, em Grand Junkshen, Colorado. Depois de se formar, mudou-se para Gallup, no Novo México, onde trabalhou na loja de máquinas Atchison Topeka e Santa Fé Railway, antes de abrir sua primeira das três fações de Navajo em Raph Rock, Arizona. De ferreiro a cortador de madeira, em 1915, Deadman viveu uma tragédia e mudou de carreira, transformando seu talento criativo em esculpir madeira.

Clitso Dedman Navago Carver: A Pioneer in Twentieth-Century Navaggio Art = Clitso Dedman, l'artista Navaho nato nel 1876, è una delle figure più importanti ma ignorate della sua generazione. La sua vita e la sua carriera sono la prova dell'evoluzione della tecnologia e della necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Questa biografia, scritta da Rebecca Valette, mette in luce la vita e l'arte di Deadman, sottolineando il suo contributo unico all'arte Navaco e l'impatto dei suoi lavori sulla società. La prima vita e l'istruzione - Deadman è nato in una famiglia tradizionale Navacco a Chinla, Arizona, e da bambino passa pecore. è laureato alla scuola indiana di Fort Defiens e poi al Tellerow Institute di Grand Junkshen, Colorado. Dopo la laurea, si trasferì a Gallup, nel New Mexico, dove lavorò nella fabbrica di macchine Atchison Topeka and Santa Fe Railway, prima di aprire la sua prima delle tre fattorie Navaco a Raf Rock, Arizona. Da fabbro a tagliatore di legno - nel 1915, la vita di Deadman è stata tragica, e ha cambiato carriera, trasformando il suo talento creativo in un intagliamento di legno.

Clitso Dedman Navajo Carver: A Pioneer in Twentieth-Century Navajo Art = Clitso Der 1876 geborene Navajo-Künstler Dedman ist eine der wichtigsten, aber unbeachteten Figuren seiner Generation. Sein ben und seine Karriere zeugen von der Entwicklung der Technologie und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Diese Biografie von Rebecca Valette beleuchtet das ben und die Kunst von Dedman und unterstreicht seinen einzigartigen Beitrag zur Navajo-Kunst und die Auswirkungen seiner Arbeit auf die Gesellschaft. Frühes ben und Bildung - Dedman wurde in eine traditionelle Navajo-Familie in Chinle, Arizona, geboren und hütete als Kind Schafe. Er studierte an der Fort Defience Indian School und später am Teller Institute in Grand Junction, Colorado. Nach seinem Abschluss zog er nach Gallup, New Mexico, wo er im Maschinengeschäft der Atchison Topeka and Santa Fe Railway arbeitete, bevor er sein erstes von drei Navajo Factories in Raf Rock, Arizona, eröffnete. Vom Schmied zum Holzschnitzer - 1915 kam eine Tragödie in Dedmans ben, und er änderte seine Karriere abrupt und wandte sein kreatives Talent der Holzschnitzerei zu.

Clitso Dedman Navajo Carver: Pionier w XX wieku Navajo Art = Clitso Dedman, artysta Navajo urodzony w 1876, jest jedną z najważniejszych, ale zaniedbanych postaci swojego pokolenia. Jego życie i kariera są dowodem na ewolucję technologii i potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Biografia ta, napisana przez Rebeccę Valette, rzuca światło na życie i sztukę Dedmana, podkreślając jego wyjątkowy wkład w sztukę Navajo i wpływ jego pracy na społeczeństwo. Wczesne życie i edukacja - Dedman urodził się w tradycyjnej rodzinie Navajo w Chinle, Arizona, i wypasane owiec jako dziecko. Kształcił się w Fort Defiance Indian School, a później w Instytucie Tellera w Grand Junction w Kolorado. Po ukończeniu studiów przeniósł się do Gallup w Nowym Meksyku, gdzie pracował w sklepie maszynowym Atchison Topeka i Santa Fe Railway, zanim otworzył swoje pierwsze z trzech stanowisk handlowych Navajo w Raf Rock w Arizonie. Z kowala na woodcarver, tragedia przyszła do życia Dedmana w 1915 i dramatycznie zmienił karierę, zmieniając swój twórczy talent do rzeźbienia drewna.

קליטסו דדמן נאוואחו קארבר: חלוץ באמנות הנאוואחו של המאה העשרים = קליטסו דדמן, אמן נאוואחו שנולד ב-1876, הוא אחד מהדמויות החשובות אך המוזנחות ביותר בדורו. חייו והקריירה שלו הם עדות להתפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. ביוגרפיה זו, שנכתבה על ידי רבקה ולט, שופכת אור על חייו ואמנותו של דידמן, ומדגישה את תרומותיו הייחודיות לאמנות הנאוואחו ואת השפעת עבודתו על החברה. דדמן נולד למשפחת נאוואחו מסורתית בצ "ינלה, אריזונה, ורעה כבשים בילדותו. הוא התחנך בבית הספר ההודי פורט Defiance ולאחר מכן במכון טלר בגרנד ג 'נקשן, קולורדו. לאחר שסיים את לימודיו עבר לגאלופ, ניו מקסיקו, שם עבד בחנות מכונות הרכבת Atchison Topeka ו-Santa Fe. מנפח לקרבר, הטרגדיה הגיעה לחייו של דדמן ב-1915 והוא שינה באופן דרמטי את הקריירה, והפך את הכישרון היצירתי שלו לקרקר עצים.''

Clitso Dedman Navajo Carver: Yirminci Yüzyılda Bir Öncü Navajo Sanatı = 1876 doğumlu bir Navajo sanatçısı olan Clitso Dedman, neslinin en önemli ama ihmal edilen figürlerinden biridir. Hayatı ve kariyeri, teknolojinin evriminin ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacının kanıtıdır. Rebecca Valette tarafından yazılan bu biyografi, Dedman'ın hayatına ve sanatına ışık tutuyor, Navajo sanatına eşsiz katkılarını ve çalışmalarının toplum üzerindeki etkisini vurguluyor. Erken yaşam ve eğitim - Dedman, Chinle, Arizona'da geleneksel bir Navajo ailesinde doğdu ve çocukken koyun otlattı. Fort Defiance Indian School'da ve daha sonra Grand Junction, Colorado'daki Teller Enstitüsü'nde eğitim gördü. Mezun olduktan sonra Gallup, New Mexico'ya taşındı ve burada Atchison Topeka ve Santa Fe Railway makine atölyesinde çalıştıktan sonra Raf Rock, Arizona'daki üç Navajo ticaret noktasından ilkini açtı. 1915'te Dedman'ın hayatına demirciden ahşap oymacılığına kadar trajedi geldi ve kariyerini dramatik bir şekilde değiştirdi, yaratıcı yeteneğini ahşap oymacılığına çevirdi.

Clitso Dedman Navajo Carver: A Pioneer in Twentieth-Century Navajo Art = Clitso Dedman، فنان نافاجو ولد عام 1876، هو أحد أهم الشخصيات في جيله ولكنه مهمل. إن حياته وحياته المهنية دليل على تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تسلط هذه السيرة الذاتية، التي كتبتها ريبيكا فاليت، الضوء على حياة ديدمان وفنه، وتسلط الضوء على مساهماته الفريدة في فن نافاجو وتأثير عمله على المجتمع. الحياة المبكرة والتعليم - ولد ديدمان في عائلة نافاجو التقليدية في تشينلي، أريزونا، ورعى الأغنام عندما كان طفلاً. تلقى تعليمه في مدرسة Fort Defiance Indian School وبعد ذلك في معهد Teller في Grand Junction، كولورادو. بعد التخرج، انتقل إلى غالوب، نيو مكسيكو، حيث عمل في متجر آلات Atchison Topeka و Santa Fe للسكك الحديدية قبل أن يفتتح أول مركزه التجاري من أصل ثلاثة في Navajo في راف روك، أريزونا. من الحداد إلى الخشب، جاءت المأساة إلى حياة ديدمان في عام 1915 وقام بتغيير حياته المهنية بشكل كبير، وتحويل موهبته الإبداعية إلى حفر الخشب.

Clitso Dedman Navajo Carver: 20 세기 Navajo Art의 개척자 = 1876 년에 태어난 Navajo 예술가 인 Clitso Dedman은 그의 세대에서 가장 중요하지만 무시 된 인물 중 하나입니다. 그의 삶과 경력은 기술의 진화와 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성의 증거입니다. Rebecca Valette가 저술 한이 전기는 Dedman의 삶과 예술에 대해 밝히고 Navajo 예술에 대한 그의 독특한 공헌과 그의 작품이 사회에 미치는 영향을 강조합니다. 초기 생활과 교육-Dedman은 애리조나 주 Chinle에있는 전통적인 Navajo 가족에서 태어 났으며 어린 시절 양을 움켜 쥐었습니다. 그는 Fort Defiance Indian School에서 교육을 받았으며 나중에 콜로라도 Grand Junction의 Teller Institute에서 교육을 받았습니다. 졸업 후, 그는 뉴 멕시코 주 갤럽으로 이사하여 Atchison Topeka와 Santa Fe Railway 기계 공장에서 근무한 후 애리조나 주 Raf Rock에 3 개의 Navajo 거래소 중 첫 번째 장소를 열었습니다. 대장장이에서 목각 조각가에 이르기까지 비극은 1915 년 Dedman의 삶에 왔으며 경력을 극적으로 바꾸어 창조적 인 재능을 목각 조각으로 바 꾸었습니다.

Clitso Dedman Navajo Carver： 20世紀の先駆者Navajo Art=1876生まれのNavajoアーティスト、Clitso Dedmanは、彼の世代の最も重要でありながら無視された人物の一人です。彼の人生とキャリアは、技術の進化と現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの必要性の証拠です。レベッカ・ヴァレットによって書かれたこの伝記は、デッドマンの生涯と芸術に光を当て、彼のナバホ美術へのユニークな貢献と彼の作品が社会に与える影響を強調している。初期の生活と教育-デッドマンはアリゾナ州チンレの伝統的なナバホ族に生まれ、子供の頃に羊を放牧した。フォート・ディファイアンス・インディアン・スクールで教育を受け、後にコロラド州グランド・ジャンクションのテラー・インスティテュートで教育を受けた。卒業後、ニューメキシコ州ギャラップに移り、アッチソン・トペカ（Atchison Topeka）とサンタフェ鉄道の機械工場で働き、アリゾナ州ラフ・ロック（Raf Rock）に最初のナバホ交易所を開いた。鍛冶屋から木彫りまで、1915に悲劇がデッドマンの人生にもたらされ、彼は劇的にキャリアを変え、彼の創造的な才能を木彫りに変えました。

Clitso Dedman Navajo Carver：二十世紀的Navajo Art=Clitso Dedman的先驅，出生於1876，是納瓦霍族藝術家中最重要但被忽視的人物之一。他的生活和職業證明了技術的發展以及對現代知識發展過程感知的人格範式的必要性。這本由麗貝卡·瓦萊特（Rebecca Valette）撰寫的傳記闡明了戴德曼的生活和藝術，強調了他對納瓦霍藝術的獨特貢獻以及他的作品對社會的影響。早生活和教育-戴德曼（Dedman）出生於亞利桑那州欽拉（Chinla）的傳統納瓦霍人家庭，小時候放羊。他曾在Fort Defiens印度學校接受教育，然後在科羅拉多州Grand Junction的Teller學院接受教育。在接受高等教育之後，他搬到了新墨西哥州的蓋洛普，在那裏他在Atchison Topeka和Santa Fe Railway的機械商店工作，然後在亞利桑那州的拉夫羅克（Rough Rock）開設了三個納瓦霍人貿易站中的第一個。從鐵匠到木雕師-1915，悲劇進入了戴德曼的生活，他突然改變了職業，將自己的創意才華帶入了木雕。