The story revolves around the aftermath of Baron Ferdinand Harsanyi's wife's mysterious death which leaves him with an iron grip on the coveted mines that could turn the tide of war between France and Prussia. His daughter Therese is swept up in a new romance and the glamour of Parisian society but remains oblivious to the perils lurking in the shadows threatening her family and the city they love. As tensions between France and Prussia escalate Rudolph Harsanyi the Baron's son struggles to navigate his own grief over his mother's passing which morphs into anger and a longing for independence. With the fate of the Harsanyi family hanging precariously in the balance it becomes increasingly unclear whom to trust as the forces of history collide with their personal struggles.

История вращается вокруг последствий загадочной смерти жены барона Фердинанда Харсаньи, которая оставляет его железной хваткой на желанных минах, которые могут переломить ход войны между Францией и Пруссией. Его дочь Тереза охвачена новым романом и гламуром парижского общества, но не обращает внимания на опасности, таящиеся в тенях, угрожающих ее семье и городу, который они любят. По мере того, как напряженность между Францией и Пруссией обостряется Рудольф Харсаньи, сын барона изо всех сил пытается справиться со своим горем по поводу кончины своей матери, которое перерастает в гнев и стремление к независимости. С судьбой семьи Харсаньи, висящей на волоске, становится все более неясным, кому доверять, поскольку силы истории сталкиваются с их личной борьбой.

L'histoire tourne autour des conséquences de la mort mystérieuse de la femme du baron Ferdinand Harsagna, qui lui laisse une main de fer sur les mines désirées qui pourraient renverser le cours de la guerre entre la France et la Prusse. Sa fille Thérèse est envahie par un nouveau roman et le glamour de la société parisienne, mais ne porte pas attention aux dangers qui se cachent dans les ombres qui menacent sa famille et la ville qu'ils aiment. Alors que les tensions entre la France et la Prusse s'intensifient avec Rudolf Harsagni, le fils du baron a du mal à faire face à son chagrin de la mort de sa mère, qui se transforme en colère et en désir d'indépendance. Avec le sort de la famille Harsanyi, accrochée à un fil, il devient de plus en plus incertain à qui faire confiance alors que les forces de l'histoire sont confrontées à leurs luttes personnelles.

La historia gira en torno a las consecuencias de la misteriosa muerte de la esposa del barón Fernando Harsaña, que lo deja con un agarre de hierro sobre las codiciadas minas que pueden revertir el curso de la guerra entre Francia y Prusia. Su hija Teresa está envuelta en una nueva novela y glamour de la sociedad parisina, pero no presta atención a los peligros que acechan en las sombras que amenazan a su familia y a la ciudad que aman. Mientras las tensiones entre Francia y Prusia aumentan, Rudolf Harsanyi, el hijo del barón lucha por sobrellevar su dolor por el fallecimiento de su madre, que degenera en ira y deseo de independencia. Con la suerte de la familia Harsanyi colgada de un hilo, cada vez es más incierto en quién confiar a medida que las fuerzas de la historia se enfrentan a sus luchas personales.

A história gira em torno das consequências da morte misteriosa da esposa do barão Ferdinand Harsagny, que o deixa com um aperto de ferro nas minas desejadas que podem reverter o curso da guerra entre a França e a Prússia. Sua filha, Teresa, está envolta no novo romance e glamour da sociedade parisiense, mas não presta atenção aos perigos que correm nas sombras que ameaçam sua família e a cidade que amam. À medida que as tensões entre a França e a Prússia se intensificam, Rudolph Harsagny, o filho do Barão está a esforçar-se para lidar com o seu sofrimento pelo falecimento de sua mãe, que se transforma em raiva e desejo de independência. Com a família Harsagny pendurada, torna-se cada vez mais incerto em quem confiar, porque as forças da História enfrentam a sua luta pessoal.

La storia ruota intorno alle conseguenze della misteriosa morte della moglie del Barone Ferdinando Harsagni, che lo lascia con una presa di ferro sulle mine desiderate che possono invertire il corso della guerra tra la Francia e la Prussia. Sua figlia Teresa è coperta dal nuovo romanzo e dal glamour della società parigina, ma ignora i pericoli delle ombre che minacciano la sua famiglia e la città che amano. Mentre la tensione tra la Francia e la Prussia si aggrava a Rudolf Harsagni, il figlio del barone cerca di affrontare il suo dolore per la morte di sua madre, che si trasforma in rabbia e desiderio di indipendenza. Il destino della famiglia Harsanya, appesa a un filo, diventa sempre più incerto su chi fidarsi, perché le forze della storia affrontano le loro lotte personali.

Die Geschichte dreht sich um die Folgen des rätselhaften Todes der Frau von Baron Ferdinand Harsanyi, die ihn mit eiserner Hand auf begehrte Minen verlässt, die den Verlauf des Krieges zwischen Frankreich und Preußen umkehren könnten. Seine Tochter Teresa wird von einem neuen Roman und dem Glamour der Pariser Gesellschaft umarmt, ignoriert jedoch die Gefahren, die in den Schatten lauern, die ihre Familie und die Stadt, die sie lieben, bedrohen. Als die Spannungen zwischen Frankreich und Preußen eskalieren, kämpft Rudolf Harsanyi, der Sohn des Barons, mit seiner Trauer über den Tod seiner Mutter, die sich zu Wut und dem Wunsch nach Unabhängigkeit entwickelt. Mit dem Schicksal der Familie Harsanyi, die am seidenen Faden hängt, wird es immer unklarer, wem man vertrauen kann, wenn die Kräfte der Geschichte mit ihren persönlichen Kämpfen konfrontiert werden.

Opowieść krąży wokół następstwa tajemniczej śmierci żony barona Ferdynanda Harsanya, co pozostawia go z żelaznym uchwytem na pożądanych kopalniach, które mogłyby odwrócić przypływ wojny między Francją i Prusami. Jego córka Teresa jest pochłonięta nową powieścią i urokiem paryskiego społeczeństwa, ale kurczy się z niebezpieczeństw czai się w cieniu, które zagrażają jej rodzinie i miastu, które kochają. Gdy napięcia między Francją a Prusami nasilają się wraz z Rudolfem Harsanyi, syn barona zmaga się z jego smutkiem z powodu przemijania matki, który wzrasta w gniew i pragnienie niepodległości. Gdy los rodziny Harsanya wisi na włosku, staje się coraz bardziej niejasne, komu ufać, gdy siły historii stoją w obliczu swoich osobistych zmagań.

הסיפור סובב סביב מותו המסתורי של אשתו של הברון פרדיננד, חרסניה, מה שמשאיר אותו עם אחיזת ברזל במכרות הנחשקים בתו תרזה נתפסת על ידי רומן חדש והזוהר של החברה הפריזאית, אבל מושכת את הסכנות האורבות בצללים שמאיימים על משפחתה והעיר שהם אוהבים. בעוד המתחים בין צרפת לפרוסיה מחריפים עם רודולף חרסניי, בנו של הברון נאבק להתמודד עם הצער שלו על פטירת אמו, אשר מחריף לתוך כעס ורצון לעצמאות. עם גורל משפחתה של חרסניה תלוי על כף המאזניים, נעשה יותר ויותר לא ברור על מי לסמוך כאשר כוחות ההיסטוריה מתמודדים עם המאבקים האישיים שלהם.''

Hikaye, Baron Ferdinand'ın karısı Harsanya'nın gizemli ölümünün ardından, Fransa ile Prusya arasındaki savaşın gelgitini değiştirebilecek imrenilen madenlerde demir bir tutuş ile onu terk ediyor. Kızı Teresa, yeni bir romana ve Paris toplumunun cazibesine kapılıyor, ancak ailesini ve sevdikleri şehri tehdit eden gölgelerde gizlenen tehlikeleri silkiyor. Fransa ve Prusya arasındaki gerginlikler Rudolf Harsanyi ile tırmanırken, Baron'un oğlu, annesinin ölümünden duyduğu üzüntüyle başa çıkmak için mücadele ediyor ve bu da öfkeye ve bağımsızlık arzusuna dönüşüyor. Harsanya'nın ailesinin kaderi dengede dururken, tarihin güçleri kişisel mücadeleleriyle yüzleşirken kime güvenecekleri giderek daha belirsiz hale geliyor.

تدور القصة حول آثار الوفاة الغامضة لزوجة البارون فرديناند هارسانيا، مما يتركه بقبضة حديدية على الألغام المرغوبة التي يمكن أن تقلب مد الحرب بين فرنسا وبروسيا. تستحوذ على ابنته تيريزا رواية جديدة وبريق المجتمع الباريسي، لكنها تتجاهل المخاطر الكامنة في الظل التي تهدد عائلتها والمدينة التي يحبونها. مع تصاعد التوترات بين فرنسا وبروسيا مع رودولف هارساني، يكافح نجل البارون للتعامل مع حزنه على وفاة والدته، الأمر الذي يتصاعد إلى غضب ورغبة في الاستقلال. مع بقاء مصير عائلة هارسانيا معلقة في الميزان، يصبح من غير الواضح بشكل متزايد من الذي يجب الوثوق به بينما تواجه قوى التاريخ صراعاتها الشخصية.

이 이야기는 Baron Ferdinand의 아내 Harsanya의 신비한 죽음의 여파로 프랑스와 프러시아 사이의 전쟁의 흐름을 바꿀 수있는 탐욕스러운 광산에 철제 그립을 남겼습니다. 그의 딸 테레사는 새로운 소설과 파리 사회의 매력에 사로 잡혀 있지만 가족과 그들이 사랑하는 도시를 위협하는 그림자에 숨어있는 위험을 없애줍니다. 루돌프 하르 사니 (Rudolf Harsanyi) 와 프랑스와 프러시아 사이의 긴장이 고조됨에 따라 남작의 아들은 어머니의 추월에 대한 슬픔에 대처하기 위해 고군분투하며, 이는 분노와 독립에 대한 열망으로 확대됩니다. Harsanya 가족의 운명이 균형을 잡으면 서 역사의 힘이 개인적인 투쟁에 직면함에 따라 누가 신뢰해야하는지 점점 더 불분명 해집니다.

物語はフェルディナント男爵の妻Harsanyaの謎の死の余波を中心に展開し、フランスとプロイセンの間の戦争の潮流を回すことができる切望された鉱山に鉄のグリップで彼を残します。彼の娘テレサは、新しい小説とパリ社会の魅力に固執していますが、彼女の家族と彼らが愛する都市を脅かす影に潜む危険を縮小します。フランスとプロイセンの間の緊張がルドルフ・ハルサニーとの緊張を高めるにつれて、男爵の息子は母親の死に対する悲しみに対処しようと奮闘し、それは怒りと独立への欲求にエスカレートします。Harsanyaの家族の運命がバランスにぶら下がっていると、歴史の力が彼らの個人的な闘争に直面しているので、誰を信頼するかはますます不明になります。

故事圍繞著費迪南德·哈薩尼男爵的妻子神秘去世的後果，使他對想要的地雷充滿鐵心，這可能會扭轉法國和普魯士之間的戰爭潮流。他的女兒特蕾莎（Theresa）被巴黎社會的新小說和魅力所吸引，但忽略了陰影中潛伏的危險，威脅著她的家人和他們所愛的城市。隨著法國和普魯士之間的緊張關系升級，男爵的兒子魯道夫·哈薩尼（Rudolf Harsagni）努力應對母親去世的悲痛，這種悲痛升級為憤怒和對獨立的渴望。隨著哈薩尼亞家族的命運懸而未決，隨著故事的力量面對他們的個人鬥爭，人們越來越不清楚信任誰。