" The mystery surrounding the fate of the protagonist, Edwin Drood, left thousands of readers wondering if he had been murdered or simply disappeared by choice. Some mediums attempted to contact Dickens' spirit to reveal the ending of the book, but they failed to imagine that conjuring all the ghosts with whom he believed would be necessary to solve the enigma. Fast forward to 2018, filmmaker Hugo Almagro accepted the challenge of writing a screenplay based on "The Mystery of Edwin Drood" and directing a movie that would uncover all the secrets. Little did he know that during the shoot, the actor portraying Drood would also disappear without a trace. This is the story of how a winner of the Jaén Prize 2018 embarked on an extraordinary adventure, traveling through time and experiencing events that seemed to come straight from the pen of Dickens himself.

"Тайна, окружающая судьбу главного героя, Эдвина Друда, заставила тысячи читателей задаться вопросом, был ли он убит или просто исчез по выбору. Некоторые медиумы пытались связаться с духом Диккенса, чтобы раскрыть концовку книги, но им не удалось представить, что заклинание всех призраков, с которыми он полагал, будет необходимо для решения загадки. Перенесясь в 2018 год, режиссер Уго Альмагро принял вызов написать сценарий по мотивам «Тайны Эдвина Друда» и снять фильм, который раскроет все секреты. Мало ли он знал, что во время съемок актер, изображающий Друда, также бесследно исчезнет. Это история о том, как лауреат премии Jaén Prize 2018 пустился в неординарное приключение, путешествуя во времени и переживая события, которые, казалось, исходили прямо из-под пера самого Диккенса.

" mystère qui entoure le destin du personnage principal, Edwin Drud, a amené des milliers de lecteurs à se demander s'il avait été tué ou s'il avait tout simplement disparu par choix. Certains médiums ont essayé de contacter l'esprit de Dickens pour révéler la fin du livre, mais ils n'ont pas réussi à imaginer que le sort de tous les fantômes avec lesquels il pensait serait nécessaire pour résoudre le mystère. En 2018, le réalisateur Hugo Almagro a accepté le défi d'écrire un scénario basé sur « s secrets d'Edwin Drud » et de faire un film qui révélera tous les secrets. Ne savait-il pas que pendant le tournage, l'acteur qui représente Drud disparaîtrait aussi sans laisser de trace. C'est l'histoire du lauréat du prix Ja....2018 qui s'est lancé dans une aventure extraordinaire, voyageant dans le temps et vivant des événements qui semblaient venir directement de la plume de Dickens lui-même.

"misterio que rodea el destino del protagonista, Edwin Drud, ha hecho que miles de lectores se pregunten si fue asesinado o simplemente desapareció por elección. Algunos médiums trataron de ponerse en contacto con el espíritu de Dickens para revelar el final del libro, pero no lograron imaginar que el hechizo de todos los fantasmas con los que creía sería necesario para resolver el enigma. Trasladándose a 2018, el director Hugo Almagro aceptó el reto de escribir un guión basado en «misterio de Edwin Drud» y hacer una película que revelara todos los secretos. Poco sabía que durante el rodaje también desaparecería sin dejar rastro el actor que representa a Drud. Es una historia de cómo el ganador del Premio Jaén 2018 se adentró en una aventura extraordinaria, viajando en el tiempo y experimentando acontecimientos que parecían venir directamente de debajo de la pluma del propio Dickens.

"Il mistero che circonda il destino del protagonista, Edwin Drud, ha spinto migliaia di lettori a chiedersi se sia stato ucciso o semplicemente scomparso per scelta. Alcuni medium hanno provato a contattare lo spirito di Dickens per rivelare il finale del libro, ma non hanno immaginato che l'incantesimo di tutti i fantasmi con cui pensava fosse necessario per risolvere il mistero. Nel 2018, il regista Ugo Almagro ha accettato la sfida di scrivere la sceneggiatura con «Il mistero di Edwin Drud» e di girare un film che rivelerà tutti i segreti. Non sapeva che, durante le riprese, l'attore che ritrae Drud sarebbe sparito senza lasciare traccia. Questa è la storia di come il vincitore del Jaen Prize 2018 ha intrapreso un'avventura straordinaria, viaggiando nel tempo e vivendo eventi che sembravano provenire direttamente dalla penna di Dickens stesso.

"Das Geheimnis um das Schicksal des Protagonisten Edwin Drud hat Tausende von sern dazu gebracht, sich zu fragen, ob er ermordet wurde oder einfach durch die Wahl verschwunden ist. Einige Medien versuchten, den Geist von Dickens zu kontaktieren, um das Ende des Buches zu enthüllen, aber sie konnten sich nicht vorstellen, dass der Zauber aller Geister, mit denen er glaubte, notwendig sein würde, um das Rätsel zu lösen. Im Jahr 2018 nahm Regisseur Hugo Almagro die Herausforderung an, ein Drehbuch zu schreiben, das auf „The Secret of Edwin Drude“ basiert, und einen Film zu drehen, der alle Geheimnisse aufdecken wird. Er wusste nie, dass während der Dreharbeiten der Schauspieler, der Drude darstellt, auch spurlos verschwinden würde. Es ist die Geschichte, wie sich der Jaén-Preisträger 2018 auf ein außergewöhnliches Abenteuer begab, indem er durch die Zeit reiste und Ereignisse erlebte, die direkt aus der Feder von Dickens selbst zu stammen schienen.

"Tajemnica otaczająca los bohatera, Edwina Drooda, pozostawiła tysiące czytelników zastanawiających się, czy został zabity, czy po prostu zniknął z wyboru. Niektóre media próbowały skontaktować się z duchem Dickensa, aby ujawnić zakończenie książki, ale nie wyobrażały sobie, że rzucenie zaklęcia wszystkich duchów, które uważał, będzie konieczne do rozwiązania zagadki. Przechodząc do 2018, reżyser Hugo Almagro przyjął wyzwanie, aby napisać scenariusz na podstawie tajemnicy Edwina Drooda i zrobić film, który ujawni wszystkie sekrety. Niewiele wiedział, że podczas filmowania aktor przedstawiający Drooda również zniknie bez śladu. Jest to historia o tym, jak zwycięzca nagrody Jaén w 2018 roku rozpoczął niezwykłą przygodę, podróżując w czasie i przeżywając wydarzenia, które wydawały się pochodzić bezpośrednio z własnego długopisu Dickensa.

"התעלומה סביב גורלו של הגיבור, אדווין דרוד, הותירה אלפי קוראים תוהים אם הוא נהרג או פשוט נעלם מתוך בחירה. כמה מדיומים ניסו ליצור קשר עם רוחו של דיקנס כדי לחשוף את סיומו של הספר, אבל הם לא הצליחו לדמיין כי הטלת כישוף של כל הרוחות הוא האמין יהיה הכרחי כדי לפתור את החידה. בשנת 2018, הבמאי הוגו אלמגרו נענה לאתגר לכתוב תסריט המבוסס על ”המסתורין של אדווין דרוד” ולצלם סרט שיחשוף את כל הסודות. הוא לא ידע שבמהלך הצילומים, השחקן שגילם את דרוד ייעלם גם הוא ללא עקבות. זהו הסיפור על איך חתן פרס ז 'אן לשנת 2018 יצא להרפתקה יוצאת דופן, נסע בזמן וחווה אירועים שנראה שהגיע ישירות מהעט של דיקנס.''

"Kahramanın kaderini çevreleyen gizem, Edwin Drood, binlerce okuyucuyu öldürülüp öldürülmediğini ya da sadece seçimle ortadan kaybolup kaybolmadığını merak etti. Bazı medyumlar, kitabın sonunu ortaya çıkarmak için Dickens'ın ruhuyla iletişim kurmaya çalıştı, ancak bilmeceyi çözmek için gerekli olduğuna inandığı tüm hayaletlerin bir büyüsünün yapıldığını hayal edemediler. 2018'e taşınırken, yönetmen Hugo Almagro, Edwin Drood'un Gizemi'ne dayanan bir senaryo yazma ve tüm sırları ortaya çıkaracak bir film yapma zorluğunu kabul etti. Çekimler sırasında Drood'u canlandıran aktörün de iz bırakmadan kaybolacağını bilmiyordu. Bu, 2018 Jaén Ödülü kazananının, zaman içinde seyahat ederek ve doğrudan Dickens'in kendi kaleminden gelen olayları deneyimleyerek olağanüstü bir maceraya nasıl başladığının hikayesidir.

"اللغز المحيط بمصير بطل الرواية، إدوين درود، ترك الآلاف من القراء يتساءلون عما إذا كان قد قُتل أو اختفى ببساطة باختياره. حاولت بعض الوسائط الاتصال بروح ديكنز للكشف عن نهاية الكتاب، لكنهم فشلوا في تخيل أن إلقاء تعويذة من جميع الأشباح التي يعتقد أنها ستكون ضرورية لحل اللغز. بالانتقال إلى عام 2018، قبل المخرج Hugo Almagro التحدي المتمثل في كتابة سيناريو يستند إلى The Mystery of Edwin Drood وإنتاج فيلم يكشف كل الأسرار. لم يكن يعلم أنه أثناء التصوير، سيختفي الممثل الذي يصور درود أيضًا دون أن يترك أثرًا. هذه هي قصة كيف شرع الفائز بجائزة Jaén لعام 2018 في مغامرة غير عادية، حيث سافر عبر الزمن وشهد أحداثًا بدا أنها تأتي مباشرة من قلم Dickens الخاص.

"圍繞主角埃德溫·德魯德（Edwin Drude）命運的奧秘使成千上萬的讀者懷疑他是被謀殺還是只是隨意失蹤。一些媒體試圖與狄更斯的精神聯系以揭示書的結尾，但他們無法想象他所相信的所有鬼魂的咒語對於解決謎語是必要的。搬到2018，導演雨果·阿爾馬格羅（Hugo Almagro）接受了根據《埃德溫德魯德的奧秘》寫劇本和制作一部揭示所有秘密的電影的挑戰。他不知道在拍攝過程中扮演德魯德的演員也會消失得無影無蹤。這是一個故事，講述了2018 Jaén獎得主如何進入一次非凡的冒險，穿越時間並經歷似乎直接來自狄更斯本人筆下的事件。