The Plot of 'El Regreso' In the year 1933, during the height of the Great Depression, thousands of copies of Erich Maria Remarque's novel "El Regreso" were thrown into the fire, along with other books deemed subversive by the Nazi regime. Despite this censorship, the novel continued to be widely read and discussed long after 1945, even though it was never officially translated into English. The story follows the journey of thousands of people who returned home after the war, tired, hungry, and exhausted but grateful to have escaped the horrors of war and oppression. The Plot Unfolds The plot of "El Regreso" revolves around the lives of those who survived the devastating effects of World War I and its aftermath. The novel begins with the protagonist, a young man named Hans, returning home from the battlefield to find his family and friends struggling to cope with the loss of their loved ones and the destruction of their homes.

The Plot of 'Regreso'В 1933 году, в разгар Великой депрессии, тысячи экземпляров романа Эриха Марии Ремарка «Regreso» были брошены в огонь вместе с другими книгами, которые нацистский режим счел подрывными. Несмотря на эту цензуру, роман продолжал широко читаться и обсуждаться ещё долго после 1945 года, даже несмотря на то, что он никогда официально не переводился на английский язык. История рассказывает о путешествии тысяч людей, которые вернулись домой после войны, уставшие, голодные и измученные, но благодарные, что избежали ужасов войны и угнетения. Сюжет разворачивается Сюжет «Regreso» вращается вокруг жизни тех, кто пережил разрушительные последствия Первой мировой войны и её последствий. Роман начинается с того, что главный герой, молодой человек по имени Ганс, возвращается домой с поля боя, чтобы найти свою семью и друзей, изо всех сил пытающихся справиться с потерей своих близких и разрушением своих домов.

The Plot of 'Regreso'B 1933, au milieu de la Grande Dépression, des milliers d'exemplaires du roman « Regreso » d'Erich Maria Remark ont été lancés sur le feu avec d'autres livres que le régime nazi a jugés subversifs. Malgré cette censure, le roman a continué à être largement lu et discuté longtemps après 1945, même s'il n'a jamais été officiellement traduit en anglais. L'histoire raconte le voyage de milliers de personnes qui sont rentrées chez elles après la guerre, fatiguées, affamées et épuisées, mais reconnaissantes d'avoir échappé aux horreurs de la guerre et de l'oppression. L'histoire tourne autour de la vie de ceux qui ont survécu aux effets dévastateurs de la Première Guerre mondiale et de ses conséquences. roman commence par le fait que le personnage principal, un jeune homme nommé Hans, rentre du champ de bataille pour retrouver sa famille et ses amis qui luttent pour faire face à la perte de leurs proches et à la destruction de leurs maisons.

Plato del 'Regreso'B de 1933, en medio de la Gran Depresión, miles de ejemplares de la novela de Erich Maria Remarck «Regreso» fueron arrojados al fuego junto con otros libros que el régimen nazi consideró subversivos. A pesar de esta censura, la novela siguió siendo ampliamente leída y discutida mucho después de 1945, a pesar de que nunca fue traducida oficialmente al inglés. La historia cuenta el viaje de miles de personas que regresaron a casa después de la guerra, cansados, hambrientos y agotados, pero agradecidos de haber escapado de los horrores de la guerra y la opresión. La trama se desarrolla La trama de «Regreso» gira en torno a la vida de quienes sobrevivieron a los devastadores efectos de la Primera Guerra Mundial y sus consecuencias. La novela comienza con el protagonista, un joven llamado Hans, regresando a casa del campo de batalla para encontrar a su familia y amigos, luchando para hacer frente a la pérdida de sus seres queridos y la destrucción de sus hogares.

The Plot of 'Regresso'B, em 1933, no auge da Grande Depressão, milhares de exemplares do romance «Regresso», de Erich Maria Remark, foram lançados ao fogo junto com outros livros que o regime nazi considerou subversivos. Apesar desta censura, o romance continuou a ser amplamente lido e discutido muito depois de 1945, apesar de nunca ter sido traduzido oficialmente para o inglês. A história conta a viagem de milhares de pessoas que voltaram para casa depois da guerra, cansadas, famintas e exaustas, mas agradecidas por terem escapado aos horrores da guerra e da opressão. A história é ambientada por «Regresso» que gira em torno da vida daqueles que sobreviveram aos efeitos devastadores da Primeira Guerra Mundial e suas consequências. O romance começa com o protagonista, um jovem chamado Hans, voltando para casa do campo de batalha para encontrar a sua família e amigos que estão a tentar lidar com a perda de seus entes queridos e a destruição de suas casas.

Der Plot von 'Regreso'1933, auf dem Höhepunkt der Weltwirtschaftskrise, wurden Tausende Exemplare von Erich Maria Remarques Roman „Regreso“ ins Feuer geworfen, zusammen mit anderen Büchern, die das NS-Regime für subversiv hielt. Trotz dieser Zensur wurde der Roman noch lange nach 1945 weithin gelesen und diskutiert, obwohl er nie offiziell ins Englische übersetzt wurde. Die Geschichte erzählt die Reise von Tausenden von Menschen, die nach dem Krieg nach Hause zurückgekehrt sind, müde, hungrig und erschöpft, aber dankbar, dass sie den Schrecken des Krieges und der Unterdrückung entkommen sind. Die Handlung entfaltet sich. Die Handlung von „Regreso“ dreht sich um das ben derer, die die verheerenden Folgen des Ersten Weltkriegs und seiner Folgen erlebt haben. Der Roman beginnt mit der Hauptfigur, einem jungen Mann namens Hans, der vom Schlachtfeld nach Hause zurückkehrt, um seine Familie und Freunde zu finden, die kämpfen, um mit dem Verlust ihrer Lieben und der Zerstörung ihrer Häuser fertig zu werden.

''

The Plot of 'Regreso'Büyük Buhran'ın zirve yaptığı 1933 yılında Erich Maria Remarque'nin "Regreso" romanının binlerce kopyası Nazi rejiminin yıkıcı olarak gördüğü diğer kitaplarla birlikte ateşe atıldı. Bu sansüre rağmen, roman, hiçbir zaman resmi olarak İngilizceye çevrilmemiş olmasına rağmen, 1945'ten sonra da yaygın olarak okunmaya ve tartışılmaya devam etti. Hikaye, savaştan sonra eve dönen, yorgun, aç ve bitkin, ancak savaşın ve baskının dehşetinden kaçtığı için minnettar olan binlerce insanın yolculuğunu takip ediyor. "Regreso'nun konusu, Birinci Dünya Savaşı'nın yıkıcı sonuçlarından ve sonuçlarından kurtulanların yaşamları etrafında dönüyor. Roman, kahramanın, Hans adında genç bir adamın, ailesini ve arkadaşlarını sevdiklerinin kaybıyla ve evlerinin yıkımıyla başa çıkmaya çalışırken bulmak için savaş alanından eve dönmesiyle başlar.

مؤامرة «Regreso» في عام 1933، في ذروة الكساد الكبير، تم إلقاء آلاف النسخ من رواية إريك ماريا ريميرك «Regreso» في النار إلى جانب كتب أخرى اعتبرها النظام النازي مخربة. على الرغم من هذه الرقابة، استمرت الرواية في القراءة والمناقشة على نطاق واسع بعد عام 1945، على الرغم من أنها لم تُترجم رسميًا إلى اللغة الإنجليزية. تتبع القصة رحلة آلاف الأشخاص الذين عادوا إلى ديارهم بعد الحرب، متعبين وجائعين ومرهقين، لكنهم ممتنون للهروب من أهوال الحرب والقمع. تتكشف المؤامرة تدور مؤامرة «Regreso» حول حياة أولئك الذين نجوا من العواقب المدمرة للحرب العالمية الأولى وعواقبها. تبدأ الرواية بعودة بطل الرواية، وهو شاب يدعى هانز، إلى المنزل من ساحة المعركة ليجد عائلته وأصدقائه يكافحون للتعامل مع فقدان أحبائهم وتدمير منازلهم.