The story follows the protagonist, Lieutenant Adalberto Pignatti Lenanza, also known as Beto, as he navigates his way through the challenges of the sea and the complexities of human relationships. Beto, a former Carlist and recently pardoned for his past legitimist passions, joins the Spanish Navy and is assigned to the Cavite apostadero in the Philippines. He embarks on the steamship Queen of Castile, where he actively participates in various skirmishes against the Muslim pirates who refuse to acknowledge Spanish sovereignty over the islands. As he faces these adversaries, he must also contend with the notorious Moro pirate, Binsarin, who has been the subject of Spanish pursuits for years.

История рассказывает о главном герое, лейтенанте Адальберто Пигнатти Ленанза, также известном как Бето, который прокладывает свой путь через проблемы моря и сложности человеческих отношений. Бето, бывший карлист и недавно помилованный за свои прошлые легитимистские страсти, поступает на службу в ВМС Испании и получает назначение в апостадеро Кавите на Филиппинах. Он садится на пароход «Королева Кастилии», где активно участвует в различных стычках против мусульманских пиратов, отказывающихся признать испанский суверенитет над островами. Сталкиваясь с этими противниками, он также должен бороться с пресловутым пиратом Моро, Бинсарином, который был предметом испанских занятий в течение многих лет.

L'histoire parle du personnage principal, le lieutenant Adalberto Pignatti nanza, également connu sous le nom de Beto, qui ouvre sa voie à travers les problèmes de la mer et la complexité des relations humaines. Beto, ancien nain et récemment gracié pour ses passions légitimistes passées, entre dans la marine espagnole et est nommé à l'apostadero Cavita aux Philippines. Il monte sur le bateau « Reine de Castille », où il participe activement à diverses affrontements contre les pirates musulmans qui refusent de reconnaître la souveraineté espagnole sur les îles. Face à ces adversaires, il doit également combattre le célèbre pirate Moreau, Binsarin, qui a fait l'objet de cours d'espagnol pendant de nombreuses années.

La historia cuenta la historia de un protagonista, el teniente Adalberto Pignatti nanza, también conocido como Beto, que allana su camino a través de los problemas del mar y la complejidad de las relaciones humanas. Beto, ex carlista y recientemente indultado por sus pasadas pasiones legitimistas, se alista en la Armada Española y recibe una cita en el apostadero de Cavite en Filipinas. Aborda el vapor «Reina de Castilla», donde participa activamente en diversas escaramuzas contra piratas musulmanes que se niegan a reconocer la soberanía española sobre las islas. Enfrentado a estos adversarios, también debe luchar contra el notorio pirata moro, Binsarín, que ha sido objeto de clases españolas durante .

A história conta o protagonista, tenente Adalberto Pignatti nanza, também conhecido como Beto, que traça seu caminho através dos problemas do mar e da complexidade das relações humanas. Beto, um ex-carlista e recentemente perdoado por suas passadas paixões legitimistas, ingressa na Marinha espanhola e é nomeado como Apostador Cavit nas Filipinas. Ele está embarcando no barco «Rainha de Castela», onde está envolvido em vários confrontos contra piratas muçulmanos que se recusam a reconhecer a soberania espanhola sobre as ilhas. Ao enfrentar esses adversários, ele também deve lutar contra o famoso pirata Moro, Binsarín, que tem sido tema de aulas espanholas durante anos.

La storia racconta il protagonista, il tenente Adalberto Pignatti nanza, conosciuto anche come Beto, che ha intrapreso la sua strada attraverso i problemi del mare e la complessità delle relazioni umane. Beto, ex carlista e recentemente graziato per le sue passate passioni legittime, si arruola nella marina spagnola e ottiene l'incarico di Apostadero Cavita nelle Filippine. Sta salendo sul traghetto Regina di Castiglia, dove è impegnato in diversi scontri contro i pirati musulmani che rifiutano di riconoscere la sovranità spagnola sulle isole. Affrontando questi avversari, deve anche combattere il famoso pirata Moro, Binsarin, che è stato oggetto di attività spagnole per anni.

Die Geschichte erzählt von dem Protagonisten, utnant Adalberto Pignatti nanza, auch bekannt als Beto, der sich durch die Probleme des Meeres und die Komplexität der menschlichen Beziehungen arbeitet. Beto, ein ehemaliger Karlist und kürzlich für seine vergangenen legitimistischen idenschaften begnadigt, tritt in die spanische Marine ein und erhält einen Termin bei Apostadero Cavite auf den Philippinen. Er nimmt den Dampfer „Königin von Kastilien“, wo er aktiv an verschiedenen Scharmützeln gegen muslimische Piraten teilnimmt, die sich weigern, die spanische Souveränität über die Inseln anzuerkennen. Angesichts dieser Gegner muss er auch gegen den berüchtigten Piraten Moro, Binsarin, kämpfen, der seit Jahren Gegenstand spanischer Studien ist.

הסיפור עוקב אחר הגיבור, סגן אדלברטו פיגנאטי לננזה, הידוע גם בשם בטו, בעודו עובד את דרכו בבעיות הים ובמורכבויות של יחסי אנוש. בטו, קרליסט לשעבר, שקיבל לאחרונה חנינה על תשוקותיו הלגיטימיות בעבר, מתגייס לצי הספרדי ונשלח לאפוסטדרו של קוויט בפיליפינים. הוא עולה לספינה ”מלכת קסטיליה”, שם הוא משתתף באופן פעיל בהתכתשויות שונות נגד שודדי ים מוסלמים המסרבים להכיר בריבונות הספרדית על האיים. מול יריבים אלה, עליו להתמודד גם עם הפיראט הידוע לשמצה של מורו, בינסרין, שהיה נושא לעיסוקים ספרדיים במשך שנים.''

Hikaye, Beto olarak da bilinen ana karakter Teğmen Adalberto Pignatti nanza'nın, denizin sorunları ve insan ilişkilerinin karmaşıklıkları üzerinde çalışmasını konu alıyor. Eski bir Carlist olan ve son zamanlarda geçmiş Meşruiyetçi tutkuları için affedilen Beto, İspanyol Donanması'na katılıyor ve Filipinler'deki Cavite Apostadero'suna atandı. "Kastilya Kraliçesi" vapuruna biner ve burada adalar üzerindeki İspanyol egemenliğini tanımayı reddeden Müslüman korsanlara karşı çeşitli çatışmalara aktif olarak katılır. Bu rakiplerle yüzleşirken, Moro'nun yıllardır İspanyol arayışlarına konu olan ünlü korsanı Binsarin ile de mücadele etmelidir.

القصة تتبع بطل الرواية، الملازم أدالبرتو بيناتي لينانزا، المعروف أيضًا باسم بيتو، وهو يشق طريقه عبر مشاكل البحر وتعقيدات العلاقات الإنسانية. بيتو، كارلي سابق وتم العفو عنه مؤخرًا بسبب شغفه الشرعي السابق، يجند في البحرية الإسبانية ويتم تعيينه في أبوستاديرو كافيت في الفلبين. يستقل الباخرة «ملكة قشتالة»، حيث يشارك بنشاط في مناوشات مختلفة ضد القراصنة المسلمين الذين يرفضون الاعتراف بالسيادة الإسبانية على الجزر. في مواجهة هؤلاء المعارضين، يجب عليه أيضًا التعامل مع قرصان مورو سيئ السمعة، بينسارين، الذي كان موضوع ملاحقات إسبانية لسنوات.

이 이야기는 베토라고도 알려진 주인공 인 Adalberto Pignatti nanza 중위가 바다의 문제와 인간 관계의 복잡성을 극복하면서 일합니다. 전 Carlist이자 최근 그의 과거 합법주의 열정으로 사면 된 Beto는 스페인 해군에 입대하여 필리핀 Cavite의 Apostadero에 배정되었습니다. 그는 기선 "카스티야의 여왕" 에 탑승하여 섬에 대한 스페인의 주권을 인정하지 않는 무슬림 해적들에 대한 다양한 분쟁에 적극적으로 참여하고 있습니다. 이 상대들과 대면하면서, 그는 수년간 스페인을 추구해온 Moro의 악명 높은 해적 Binsarin과 경쟁해야합니다.

故事講述了主角Adalberto Pignatti nanza中尉，也稱為Beto，他通過海洋問題和人際關系的復雜性鋪平了道路。貝托（Beto）是前矮人，最近因過去的合法主義激情而被赦免，他加入了西班牙海軍，並在菲律賓的Apostadero Cavite任職。他登上輪船「卡斯蒂利亞女王」，在那裏他積極參與各種小規模沖突，反對拒絕承認西班牙對這些島嶼的主權的穆斯林海盜。面對這些對手，他還必須與臭名昭著的莫羅海盜Binsarin作戰，Binsarin多來一直是西班牙職業的主題。