BOOKS - Elegy for Kosovo
Elegy for Kosovo - Ismail Kadare January 1, 1998 PDF  BOOKS
Stars49 Stars 2 TON

Views
67116

Telegram
 
Elegy for Kosovo
Author: Ismail Kadare
Year: January 1, 1998
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
The author examines the role of nationalism, religion, and politics in the violence and how they have been used to justify it. Long Description of the Plot: 'Elegy for Kosovo' is a powerful and thought-provoking collection of three short stories written by an author who was deeply moved by the brutal ethnic cleansing that took place in Kosovo in 1997 and 1998. The book delves into the historical background and consequences of the killings on both sides of the conflict, shedding light on the role of nationalism, religion, and politics in the violence and how these factors were used to justify it. Through the eyes of its characters, the book offers a glimpse into the lives of those affected by the conflict, highlighting their struggles, fears, and hopes. The first story, 'A Long Way Gone', tells the tale of a young boy named Danijel, who witnessed the murder of his family and had to flee his village with his grandfather. He finds himself caught up in the chaos of war, struggling to survive and make sense of the world around him. As he navigates through the dangerous terrain, he meets a group of people who take him under their wing, providing him with a sense of belonging and hope. However, as the conflict rages on, Danijel realizes that even those he trusts may not be what they seem, leaving him questioning everything he thought he knew about loyalty and love.
Автор рассматривает роль национализма, религии и политики в насилии и то, как они использовались для его оправдания. Длинное описание сюжета: «Элегия для Косово» - это мощный и заставляющий задуматься сборник из трех коротких рассказов, написанных автором, который был глубоко тронут жестокой этнической чисткой, которая произошла в Косово в 1997 и 1998 годах. Книга углубляется в историческую подоплеку и последствия убийств с обеих сторон конфликта, проливая свет на роль национализма, религии и политики в насилии и на то, как эти факторы использовались для его оправдания. Глазами своих персонажей книга предлагает взглянуть на жизнь тех, кто пострадал от конфликта, подчеркивая их борьбу, страхи и надежды. Первая история, 'A Long Way Gone', рассказывает историю о молодом мальчике по имени Даниель, который стал свидетелем убийства своей семьи и должен был бежать из своей деревни вместе с дедом. Он оказывается втянутым в хаос войны, изо всех сил пытаясь выжить и осмыслить окружающий мир. Когда он перемещается по опасной местности, он встречает группу людей, которые берут его под свою опеку, обеспечивая ему чувство принадлежности и надежды. Однако, поскольку конфликт бушует, Даниель понимает, что даже те, кому он доверяет, могут быть не тем, чем они кажутся, оставляя его под вопросом все, что он думал, что знал о преданности и любви.
L'auteur examine le rôle du nationalisme, de la religion et de la politique dans la violence et la façon dont ils ont été utilisés pour la justifier. Description longue de l'histoire : L'Élégie pour le Kosovo est une collection puissante et réfléchissante de trois courtes histoires écrites par l'auteur, qui a été profondément touchée par le nettoyage ethnique brutal qui a eu lieu au Kosovo en 1997 et 1998. livre explore le contexte historique et les conséquences des meurtres des deux côtés du conflit, mettant en lumière le rôle du nationalisme, de la religion et de la politique dans la violence et la façon dont ces facteurs ont été utilisés pour la justifier. Avec les yeux de ses personnages, le livre propose de regarder la vie de ceux qui ont souffert du conflit, soulignant leurs luttes, leurs peurs et leurs espoirs. La première histoire, « A Long Way Gone », raconte l'histoire d'un jeune garçon nommé Daniel, qui a été témoin du meurtre de sa famille et a dû fuir son village avec son grand-père. Il se retrouve entraîné dans le chaos de la guerre, luttant pour survivre et comprendre le monde qui l'entoure. Alors qu'il se déplace dans un terrain dangereux, il rencontre un groupe de personnes qui le prennent en charge, lui donnant un sentiment d'appartenance et d'espoir. Cependant, alors que le conflit fait rage, Daniel se rend compte que même ceux en qui il a confiance ne sont peut-être pas ce qu'ils semblent, ce qui lui laisse tout ce qu'il pensait savoir sur la dévotion et l'amour.
autor examina el papel del nacionalismo, la religión y la política en la violencia y cómo se utilizaron para justificarla. La larga descripción de la trama: «Elegía para Kosovo» es una poderosa y que hace pensar en una colección de tres relatos cortos escritos por el autor, que se conmovió profundamente por la brutal limpieza étnica que tuvo lugar en Kosovo en 1997 y 1998. libro profundiza en el trasfondo histórico y las consecuencias de los asesinatos en ambos lados del conflicto, arrojando luz sobre el papel del nacionalismo, la religión y la política en la violencia y cómo se utilizaron estos factores para justificarlo. A través de los ojos de sus personajes, el libro invita a mirar la vida de los afectados por el conflicto, destacando sus luchas, miedos y esperanzas. La primera historia, 'A Long Way Gone', cuenta la historia de un niño joven llamado Daniel, que fue testigo del asesinato de su familia y tuvo que huir de su pueblo con su abuelo. Se encuentra atrapado en el caos de la guerra, luchando por sobrevivir y comprender el mundo que lo rodea. Mientras se mueve por un terreno peligroso, se encuentra con un grupo de personas que lo toman bajo su cuidado, proporcionándole un sentido de pertenencia y esperanza. n embargo, a medida que el conflicto está arrasando, Daniel se da cuenta de que incluso aquellos en quienes confía pueden no ser lo que parecen, dejándole en entredicho todo lo que pensaba que sabía de devoción y amor.
O autor aborda o papel do nacionalismo, religião e política na violência e como eles foram usados para justificá-lo. Uma longa descrição da história: «Elegia para Kosovo» é uma coleção poderosa e que faz pensar em três histórias curtas escritas por um autor profundamente tocado pela violenta limpeza étnica ocorrida em Kosovo em 1997 e 1998. O livro aprofundou-se na história e na repercussão dos assassinatos de ambos os lados do conflito, lançando luz sobre o papel do nacionalismo, da religião e da política na violência e sobre a forma como esses fatores foram usados para justificá-lo. Através de seus personagens, o livro oferece uma visão da vida daqueles que sofreram com o conflito, enfatizando suas lutas, medos e esperanças. A primeira história, 'A Long Way Gone', conta a história de um jovem rapaz chamado Daniel, que testemunhou o assassinato de sua família e estava prestes a fugir da sua aldeia com o avô. Encontra-se arrastado para o caos da guerra, a tentar sobreviver e a compreender o mundo. Quando ele se desloca por locais perigosos, encontra um grupo de pessoas que o toma sob a sua guarda, garantindo-lhe um sentimento de pertencimento e esperança. No entanto, como o conflito abala, Daniel percebe que mesmo aqueles em quem ele confia podem não ser o que parecem, deixando-o em dúvida tudo o que ele pensava que sabia sobre lealdade e amor.
L'autore considera il ruolo del nazionalismo, della religione e della politica nella violenza e il modo in cui sono stati utilizzati per giustificarlo. Una lunga descrizione di «Elegia per il Kosovo» è una raccolta potente e riflettente di tre brevi racconti scritti dall'autore, profondamente toccato dalla brutale pulizia etnica avvenuta in Kosovo nel 1997 e 1998. Il libro approfondisce la natura storica e le conseguenze degli omicidi da entrambe le parti del conflitto, mettendo in luce il ruolo del nazionalismo, della religione e della politica nella violenza e il modo in cui questi fattori sono stati utilizzati per giustificarlo. Con gli occhi dei suoi personaggi, il libro offre uno sguardo alla vita di coloro che sono stati colpiti dal conflitto, sottolineando la loro lotta, le loro paure e le loro speranze. La prima storia, A Long Way Gone, racconta la storia di un giovane ragazzo di nome Daniel, che ha assistito all'uccisione della sua famiglia e che sarebbe fuggito dal suo villaggio con suo nonno. trova trascinato nel caos della guerra, cercando di sopravvivere e di capire il mondo. Quando si muove in una zona pericolosa, incontra un gruppo di persone che lo prendono sotto la loro custodia, assicurandogli un senso di appartenenza e speranza. Tuttavia, dato che il conflitto è infuriato, Daniel si rende conto che anche coloro di cui si fida possono non essere quello che sembrano, lasciando in dubbio tutto ciò che pensava di sapere di lealtà e amore.
Der Autor untersucht die Rolle von Nationalismus, Religion und Politik bei Gewalt und wie diese zur Rechtfertigung herangezogen wurden. Eine lange Beschreibung der Handlung: Elegy for Kosovo ist eine kraftvolle und zum Nachdenken anregende Sammlung von drei Kurzgeschichten, die von einem Autor geschrieben wurden, der tief berührt war von der brutalen ethnischen Säuberung, die 1997 und 1998 im Kosovo stattfand. Das Buch befasst sich mit den historischen Hintergründen und Folgen der Morde auf beiden Seiten des Konflikts und beleuchtet die Rolle von Nationalismus, Religion und Politik bei der Gewalt und wie diese Faktoren verwendet wurden, um sie zu rechtfertigen. Mit den Augen seiner Charaktere bietet das Buch einen Einblick in das ben derer, die von dem Konflikt betroffen sind, und betont ihre Kämpfe, Ängste und Hoffnungen. Die erste Geschichte, „A Long Way Gone“, erzählt die Geschichte eines Jungen namens Daniel, der Zeuge des Mordes an seiner Familie wurde und mit seinem Großvater aus seinem Dorf fliehen musste. Er wird in das Chaos des Krieges hineingezogen und kämpft darum, zu überleben und die Welt um ihn herum zu verstehen. Als er sich auf gefährlichem Terrain bewegt, trifft er auf eine Gruppe von Menschen, die ihn in ihre Obhut nehmen und ihm ein Gefühl der Zugehörigkeit und Hoffnung vermitteln. Als der Konflikt jedoch tobt, erkennt Daniel, dass selbst diejenigen, denen er vertraut, möglicherweise nicht das sind, was sie zu sein scheinen, und ihn alles in Frage stellen, was er über Hingabe und Liebe zu wissen glaubte.
Autor patrzy na rolę nacjonalizmu, religii i polityki w przemocy i jak były one wykorzystywane do jej uzasadnienia. Długi opis historii: „Elegia dla Kosowa” to potężny i prowokujący do myślenia zbiór trzech krótkich opowiadań napisanych przez autora, który był głęboko poruszony brutalnym oczyszczeniem etnicznym, które miało miejsce w Kosowie w latach 1997 i 1998. Książka zagłębia się w tło historyczne i następstwa zabójstw po obu stronach konfliktu, rzucając światło na rolę nacjonalizmu, religii i polityki w przemocy oraz na sposób, w jaki te czynniki były wykorzystywane do jej uzasadnienia. Oczami jego bohaterów książka oferuje spojrzenie na życie osób dotkniętych konfliktem, podkreślając ich zmagania, lęki i nadzieje. Pierwsza historia, „Długa droga zniknęła”, opowiada historię młodego chłopca o imieniu Daniel, który jest świadkiem morderstwa rodziny i musi uciec z wioski z dziadkiem. Staje się uwikłany w chaos wojny, walcząc o przetrwanie i przetwarzanie otaczającego go świata. Poruszając się po niebezpiecznym terenie, spotyka grupę ludzi, którzy biorą go pod ich opiekę, zapewniając mu poczucie przynależności i nadziei. Jednak gdy konflikt się rozzłościł, Daniel zdaje sobie sprawę, że nawet ci, którym ufa, mogą nie być tym, czym się wydaje, pozostawiając mu wszystko, co myślał, że wie o oddaniu i miłości.
המחבר מסתכל על תפקידן של לאומיות, דת ופוליטיקה באלימות ואיך השתמשו בהם כדי להצדיק זאת. תיאור סיפור ארוך: Elegy for Kosovo הוא אוסף רב עוצמה ומעורר מחשבה של שלושה סיפורים קצרים שנכתבו על ידי סופר שהתרגש עמוקות מהטיהור האתני האכזרי שהתרחש בקוסובו בשנים 1997 ו-1998. הספר מתעמק ברקע ההיסטורי ובהשלכות הרציחות משני צידי המתרס, שופך אור על תפקידם של הלאומנות, הדת והפוליטיקה באלימות וכיצד השתמשו בגורמים אלה כדי להצדיק זאת. מבעד לעיניהם של הדמויות, הספר מציע מבט על חייהם של המושפעים מהסכסוך, תוך הדגשת מאבקיהם, פחדיהם ותקוותיהם. הסיפור הראשון, ”דרך ארוכה חלפה”, מספר את סיפורו של נער צעיר בשם דניאל שחזה ברצח משפחתו ונאלץ לברוח מכפרו עם סבו. הוא נעשה מעורב בתוהו ובוהו של המלחמה, נאבק לשרוד ולעבד את העולם סביבו. בעודו מנווט בשטח המסוכן, הוא פוגש קבוצה של אנשים שלוקחים אותו לטיפולם ומספקים לו תחושת שייכות ותקווה. עם זאת, ככל שהסכסוך משתולל, דניאל מבין שאפילו אלה שהוא בוטח בהם אינם כפי שהם נראים, ומשאיר אותו לפקפק בכל מה שהוא חשב שהוא יודע על מסירות ואהבה.''
Yazar milliyetçiliğin, dinin ve siyasetin şiddetteki rolüne ve bunu haklı çıkarmak için nasıl kullanıldığına bakıyor. "Elegy for Kosovo", 1997 ve 1998 yıllarında Kosova'da gerçekleşen acımasız etnik temizlikten derinden etkilenen bir yazar tarafından yazılmış üç kısa öyküden oluşan güçlü ve düşündürücü bir koleksiyon. Kitap, çatışmanın her iki tarafındaki cinayetlerin tarihsel arka planını ve sonrasında, milliyetçiliğin, dinin ve siyasetin şiddetteki rolüne ve bu faktörlerin onu haklı çıkarmak için nasıl kullanıldığına ışık tutuyor. Karakterlerinin gözünden kitap, çatışmadan etkilenenlerin yaşamlarına bir bakış sunuyor, mücadelelerini, korkularını ve umutlarını vurguluyor. İlk hikaye, "A Long Way Gone", ailesinin cinayetine tanık olan ve büyükbabasıyla köyünden kaçmak zorunda kalan Daniel adlı genç bir çocuğun hikayesini anlatıyor. Savaşın kaosuna karışır, hayatta kalmak ve etrafındaki dünyayı işlemek için mücadele eder. Tehlikeli arazide gezinirken, ona bir aidiyet ve umut hissi veren bir grup insanla tanışır. Ancak, çatışma şiddetlendikçe, Daniel güvendiği kişilerin bile göründüğü gibi olmayabileceğini fark eder ve onu bağlılık ve sevgi hakkında bildiği her şeyi sorgulamaya bırakır.
ينظر المؤلف في دور القومية والدين والسياسة في العنف وكيف تم استخدامها لتبريره. وصف قصة طويلة: «مرثية لكوسوفو» هي مجموعة قوية ومثيرة للتفكير من ثلاث قصص قصيرة كتبها مؤلف تأثر بشدة بالتطهير العرقي الوحشي الذي حدث في كوسوفو في عامي 1997 و 1998. يتعمق الكتاب في الخلفية التاريخية وعواقب عمليات القتل على جانبي الصراع، ويلقي الضوء على دور القومية والدين والسياسة في العنف وكيف تم استخدام هذه العوامل لتبريرها. من خلال عيون شخصياته، يقدم الكتاب نظرة على حياة المتضررين من الصراع، ويسلط الضوء على صراعاتهم ومخاوفهم وآمالهم. القصة الأولى، «A Long Way Gone»، تحكي قصة صبي صغير يدعى دانيال يشهد مقتل عائلته ويضطر إلى الفرار من قريته مع جده. يصبح متورطًا في فوضى الحرب، ويكافح من أجل البقاء ومعالجة العالم من حوله. أثناء تنقله في التضاريس الخطرة، يلتقي بمجموعة من الأشخاص الذين يأخذونه إلى رعايتهم، مما يمنحه إحساسًا بالانتماء والأمل. ومع ذلك، مع احتدام الصراع، أدرك دانيال أنه حتى أولئك الذين يثق بهم قد لا يكونون كما يبدون، مما جعله يتساءل عن كل ما يعتقد أنه يعرفه عن الإخلاص والمحبة.
저자는 폭력에서 민족주의, 종교 및 정치의 역할과 그들이 그것을 정당화하는 데 어떻게 사용되었는지 살펴 봅니다. 긴 이야기 설명: "코소보를위한 우아함" 은 1997 년과 1998 년 코소보에서 일어난 잔인한 민족 정화에 깊은 감동을받은 작가가 쓴 세 가지 단편 소설의 강력하고 생각을 자극하는 컬렉션입니다. 이 책은 분쟁의 양쪽에서 살해 된 역사적 배경과 여파를 탐구하여 폭력에서 민족주의, 종교 및 정치의 역할과 이러한 요소들이 어떻게 그것을 정당화하는지에 대해 밝힙니다. 이 책은 등장 인물의 눈을 통해 갈등의 영향을받는 사람들의 삶을 살펴보고 투쟁, 두려움 및 희망을 강조합니다. 첫 번째 이야기 인 'A Long Way Gone'은 가족의 살인을 목격하고 할아버지와 함께 마을을 탈출해야하는 Daniel이라는 어린 소년의 이야기를 들려줍니다. 그는 전쟁의 혼란에 빠져 주변 세계를 생존하고 처리하기 위해 고군분투하고 있습니다. 그는 위험한 지형을 탐색하면서 그를 돌보는 사람들을 만나 소속감과 희망을 제공합니다. 그러나 갈등이 심해지면서 다니엘은 자신이 신뢰하는 사람들조차도 자신이 보이지 않을 수 있음을 깨닫고 헌신과 사랑에 대해 알고 있다고 생각한 모든 것에 의문을 갖게됩니다.
著者は、暴力におけるナショナリズム、宗教、政治の役割と、それを正当化するためにどのように使用されたかを見ます。ロングストーリーの説明:「Elegy for Kosovo」は、1997と1998にコソボで起こった残忍な民族浄化に深く感動した著者によって書かれた3つの短編小説の強力で思慮深いコレクションです。この本は、紛争の両側における殺害の歴史的背景とその余波を掘り下げ、暴力におけるナショナリズム、宗教、政治の役割、そしてこれらの要因がそれを正当化するためにどのように使用されたかについて光を当てています。登場人物の目を通して、この本は紛争の影響を受けた人々の生活を見て、彼らの闘争、恐怖、希望を強調しています。最初の物語「A Long Way Gone」は、ダニエルという少が家族の殺害を目撃し、祖父と一緒に村から逃げなければならないという物語です。彼は戦争の混乱に巻き込まれ、彼の周りの世界を生き残り、処理するために苦労します。危険な地形をナビゲートすると、彼は彼を世話に連れて行く人々のグループに出会い、彼に帰属感と希望を与えます。しかし、紛争が激しくなるにつれて、ダニエルは、自分が信頼している人でさえ、自分が献身と愛について知っていたと思っていたことをすべて尋ねたままにして、そのように見えるものではないかもしれないことに気づきます。
作者回顧了民族主義,宗教和政治在暴力中的作用以及它們如何被用來為其辯護。漫長的情節描述:「科索沃的挽歌」是作者撰寫的三個短篇小說的強大而令人反思的集合,他深受1997和1998在科索沃發生的殘酷種族清洗的感動。該書深入探討了沖突雙方殺戮的歷史背景和後果,揭示了民族主義,宗教和政治在暴力中的作用以及如何利用這些因素為其辯護。通過人物的眼光,這本書提供了對受沖突影響者的生活的看法,強調了他們的鬥爭,恐懼和希望。第一個故事「A Long Way Gone」講述了一個名叫Danielle的小男孩的故事,他目睹了他的家人被謀殺,不得不與祖父一起逃離他的村莊。他發現自己陷入了戰爭的混亂之中,努力生存並理解周圍的世界。當他穿越危險的地形時,他遇到了一群人,他們把他帶到他的照顧下,為他提供了歸屬感和希望。但是,隨著沖突的肆虐,丹尼爾(Daniel)意識到,即使是他信任的人也可能不會像他們看起來那樣,這使他懷疑他認為自己對奉獻和愛情的一切。

You may also be interested in:

Elegy for Kosovo
Kosovo
Elegy (Hereafter #3)
Elegy (E, #4)
Lifeline: An Elegy
An Elegy for Mathematics
An African Elegy
Roman Elegy
Elegy for the east
Almost an Elegy: New and Later Selected Poems
Elegy for April (Quirke, #3)
Civic and Uncivic Values in Kosovo
Bombers From the First World War to Kosovo
The Road To Kosovo A Balkan Diary
Collision Course NATO, Russia, and Kosovo
Collision Course NATO, Russia, and Kosovo
Bombers From the First World War to Kosovo
The Hemingway Book Club of Kosovo
Elegy for Eddie (Maisie Dobbs, #9)
A Dangerous Country: An American Elegy
Exit Wounds: A Vietnam Elegy
Finding My Elegy: New and Selected Poems
Bicycle in a Ransacked City: an Elegy
The Price of Justice (Crime Scene Kosovo #2)
Europe|s Nightmare: The Struggle for Kosovo
The Elegy of Lady Fiammetta by Giovanni Boccaccio
We Are What We Mourn: The Contemporary English-Canadian Elegy
Kodak Elegy: A Cold War Childhood
State-Building in Kosovo: Democracy, Corruption and the EU in the Balkans
British Army Aviation in Action From Kosovo to Libya
Appalachian Reckoning: A Region Responds to Hillbilly Elegy
Elegy of Twilight: A Fantasy Romance (Tower Knights, #5)
The Yugoslav Wars (2) Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992–2001
The Yugoslav Wars (2) Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992–2001
Character and Mourning Woolf, Faulkner, and the Novel Elegy of the First World War
Character and Mourning Woolf, Faulkner, and the Novel Elegy of the First World War
DECK THE HALLS WITH DANGER: A Crime Scene Kosovo Yuletide Novella
Religious objects and cultural properties destroyed in the March Pogrom in Kosovo
The New Cold War: The United States, Russia, and China from Kosovo to Ukraine
Beyond Consolation: Death, Sexuality, and the Changing Shapes of Elegy (Reading Women Writing)