Welcome to the lives of Bella, Grace, and Emily - talented ten-year-olds who are sick of adults trying to turn them into helpless princesses. When Emily's mother enters her in the local beauty pageant, it's the last straw. The four friends form the Anti-Princess Club with the motto "WE DON'T NEED RESCUING. " Can they use their awesome skills to show the world that girls want to be valued for more than just how they look in the mirror? The story begins with Emily, a brilliant mathematician who is constantly pressured by her mother to participate in beauty pageants and conform to traditional gender roles. She is joined by her best friends Bella, a bookworm who loves science and technology, and Grace, an artist who dreams of becoming a famous painter. Together, the three girls form the Anti-Princess Club, determined to prove that girls can be more than just pretty faces. As they navigate the challenges of childhood, the girls face obstacles such as mean girls, bullies, and societal expectations that threaten to hold them back. But through their shared love of learning and their determination to break free from the constraints of gender stereotypes, they discover their own strengths and talents.

Добро пожаловать в жизнь Беллы, Грейс и Эмили - талантливых десятилетних детей, которых тошнит от взрослых, пытающихся превратить их в беспомощных принцесс. Когда мать Эмили вводит ее в местный конкурс красоты, это последняя капля. Четверо друзей образуют Клуб "Анти-Принцесса" с девизом "СПАСЕНИЕ НАМ НЕ НУЖНО. "Могут ли они использовать свои потрясающие навыки, чтобы показать миру, что девочки хотят, чтобы их ценили не только за то, как они выглядят в зеркале? История начинается с Эмили, блестящего математика, на которую мать постоянно давит, чтобы она участвовала в конкурсах красоты и соответствовала традиционным гендерным ролям. К ней присоединяются её лучшие подруги Белла, книжный червь, любящая науку и технологии, и Грейс, художница, мечтающая стать известным живописцем. Вместе три девушки образуют клуб «Анти-Принцесса», решив доказать, что девушки могут быть чем-то большим, чем просто красивые лица. В то время как они ориентируются в проблемах детства, девочки сталкиваются с такими препятствиями, как подлые девочки, хулиганы и социальные ожидания, которые угрожают сдержать их. Но благодаря общей любви к обучению и решимости освободиться от ограничений гендерных стереотипов, они открывают для себя собственные силы и таланты.

Bienvenue dans la vie de Bella, Grace et Emily - des enfants talentueux de dix ans qui en ont marre des adultes qui essaient de les transformer en princesses impuissantes. Quand la mère d'Emily l'introduit dans un concours de beauté local, c'est la dernière goutte. s quatre amis forment le Club Anti-Princesse avec la devise "SALUT NOUS N'AVONS PAS BESOIN. "Peuvent-ils utiliser leur incroyable savoir-faire pour montrer au monde que les filles veulent être appréciées non seulement pour leur apparence dans le miroir ? L'histoire commence avec Emily, une mathématicienne brillante, sur laquelle sa mère est constamment pressée de participer à des concours de beauté et de correspondre aux rôles traditionnels du genre. Elle est rejointe par ses meilleures amies Bella, un ver de livre qui aime la science et la technologie, et Grace, une artiste qui rêve de devenir une peintre célèbre. Ensemble, les trois filles forment le club Anti-Princesse, décidant de prouver que les filles peuvent être plus que de beaux visages. Alors qu'elles se concentrent sur les problèmes de l'enfance, les filles sont confrontées à des obstacles tels que les filles méchantes, les voyous et les attentes sociales qui menacent de les contenir. Mais grâce à l'amour commun de l'apprentissage et à la volonté de se libérer des limites des stéréotypes de genre, ils découvrent leurs propres forces et talents.

Bienvenidos a la vida de Bella, Grace y Emily, niños talentosos de diez que están hartos de que los adultos traten de convertirlos en princesas desamparadas. Cuando la madre de Emily la introduce en un concurso de belleza local, es la última gota. Cuatro amigos forman el Club Anti-Princesa con el lema "SALVEMOS NO NECESITAMOS. "Pueden usar sus increíbles habilidades para mostrar al mundo que las niñas quieren ser valoradas no sólo por la forma en que se ven en el espejo? La historia comienza con Emily, una brillante matemática a la que su madre presiona constantemente para que participe en concursos de belleza y se ajuste a los roles de género tradicionales. A ella se unen sus mejores amigas Bella, un gusano del libro amante de la ciencia y la tecnología, y Grace, una artista que sueña con convertirse en una famosa pintora. Juntos, las tres chicas forman el club Anti-Princess, decidiendo probar que las chicas pueden ser algo más que solo caras bonitas. Mientras navegan por los problemas de la infancia, las niñas se enfrentan a obstáculos como niñas despreciables, hooligans y expectativas sociales que amenazan con contenerlas. Pero gracias al amor compartido por el aprendizaje y a la determinación de liberarse de las limitaciones de los estereotipos de género, descubren sus propias fuerzas y talentos.

Benvenuti nella vita di Bella, Grace ed Emily, bambini di dieci anni di talento che vomitano per gli adulti che cercano di trasformarli in principesse indifese. Quando la madre di Emily la inserisce in un concorso di bellezza locale, è l'ultima goccia. Quattro amici formano il Club Anti-Principessa con il motto «NON ABBIAMO BISOGNO DI SALVARCI». "Possono usare le loro abilità fantastiche per mostrare al mondo che le ragazze vogliono essere apprezzate non solo per come sono nello specchio? La storia inizia con Emily, una brillante matematica su cui la madre continua a spingersi perché partecipi ai concorsi di bellezza e risponda ai tradizionali ruoli di genere. È affiancata dalle sue migliori amiche Bella, un verme di libri che ama la scienza e la tecnologia, e Grace, un'artista che sogna di diventare un pittore famoso. Insieme, tre ragazze formano l'Anti-Principessa Club, decidendo di dimostrare che le ragazze possono essere qualcosa di più che belle facce. Mentre si concentrano sui problemi dell'infanzia, le ragazze si trovano ad affrontare ostacoli come ragazze vili, bulli e aspettative sociali che minacciano di contenerle. Ma grazie all'amore comune per l'apprendimento e alla volontà di liberarsi dalle restrizioni degli stereotipi di genere, stanno scoprendo le loro forze e i loro talenti.

Willkommen im ben von Bella, Grace und Emily - talentierte Zehnjährige, die von Erwachsenen krank sind, die versuchen, sie in hilflose Prinzessinnen zu verwandeln. Als Emilys Mutter sie in einen lokalen Schönheitswettbewerb einführt, ist das der letzte Strohhalm. Vier Freunde bilden den Anti-Princess Club mit dem Motto "RESCUE WE DON'T NEED. "Können sie ihre erstaunlichen Fähigkeiten nutzen, um der Welt zu zeigen, dass Mädchen nicht nur dafür geschätzt werden wollen, wie sie im Spiegel aussehen? Die Geschichte beginnt mit Emily, einer brillanten Mathematikerin, die ihre Mutter ständig unter Druck setzt, an Schönheitswettbewerben teilzunehmen und traditionelle Geschlechterrollen zu erfüllen. Ihre besten Freundinnen Bella, ein Bücherwurm, der Wissenschaft und Technologie liebt, und Grace, eine Künstlerin, die davon träumt, eine berühmte Malerin zu werden, schließen sich ihr an. Gemeinsam bilden die drei Mädchen den Anti-Princess Club und wollen beweisen, dass Mädchen mehr als nur schöne Gesichter sein können. Während sie durch die Probleme der Kindheit navigieren, sehen sich Mädchen mit Hindernissen wie hinterhältigen Mädchen, Hooligans und sozialen Erwartungen konfrontiert, die drohen, sie zurückzuhalten. Doch durch eine gemeinsame rnfreude und die Entschlossenheit, sich von den Zwängen von Geschlechterstereotypen zu befreien, entdecken sie ihre eigenen Stärken und Talente.

''

Bella, Grace ve Emily'nin hayatına hoş geldiniz - onları çaresiz prenseslere dönüştürmeye çalışan yetişkinler tarafından hastalanmış on yaşındaki yetenekli çocuklar. Emily'nin annesi onu yerel bir güzellik yarışmasına tanıttığında, bardağı taşıran son damla olur. Dört arkadaş, "KURTULUŞA İHTİYACIMIZ YOK" sloganıyla Anti-Prenses Kulübü'nü kurar. Dünyaya, kızların aynaya nasıl baktıklarından daha fazlası için takdir edilmek istediklerini göstermek için şaşırtıcı becerilerini kullanabilirler mi? Hikaye, annesi tarafından güzellik yarışmalarına girmesi ve geleneksel cinsiyet rollerine uyması için sürekli baskı yapan parlak bir matematikçi olan Emily ile başlar. Ona en iyi arkadaşları Bella, bilim ve teknolojiyi seven bir kitap kurdu ve ünlü bir ressam olmayı hayal eden bir sanatçı olan Grace katıldı. Birlikte, üç kız, kızların sadece güzel yüzlerden daha fazlası olabileceğini kanıtlamaya kararlı olan Anti-Prenses Kulübü'nü oluşturuyor. Çocukluk meselelerinde gezinirken, kızlar, onları geride tutmakla tehdit eden ortalama kızlar, zorbalar ve sosyal beklentiler gibi engellerle karşı karşıyadır. Ancak, ortak bir öğrenme sevgisi ve cinsiyet klişelerinin kısıtlamalarından kurtulma kararlılığıyla, kendi güçlü yönlerini ve yeteneklerini keşfediyorlar.

مرحبًا بكم في حياة بيلا وجريس وإميلي - أطفال موهوبون في العاشرة من العمر أصيبوا بالمرض من قبل البالغين الذين يحاولون تحويلهم إلى أميرات عاجزات. عندما تعرفها والدة إميلي على مسابقة ملكة جمال محلية، فهذه هي القشة الأخيرة. أربعة أصدقاء يشكلون نادي مكافحة الأميرة بشعار "لسنا بحاجة إلى الخلاص. هل يمكنهم استخدام مهاراتهم المذهلة لإظهار للعالم أن الفتيات يرغبن في أن يتم تقديرهن لأكثر من مجرد مظهرهن في المرآة ؟ تبدأ القصة بإميلي، عالمة الرياضيات اللامعة التي تضغط عليها والدتها باستمرار لدخول مسابقات ملكة الجمال والتوافق مع أدوار الجنسين التقليدية. وانضم إليها أعز أصدقائها بيلا، دودة الكتب التي تحب العلوم والتكنولوجيا، وغريس، الفنانة التي تحلم بأن تصبح رسامة مشهورة. معًا، تشكل الفتيات الثلاث نادي مكافحة الأميرة، مصممين على إثبات أن الفتيات يمكن أن يكونن أكثر من مجرد وجوه جميلة. أثناء تعاملهم مع قضايا الطفولة، تواجه الفتيات حواجز مثل الفتيات اللئيمات والمتنمرات والتوقعات الاجتماعية التي تهدد بإعاقتهن. ولكن مع الحب المشترك للتعلم والتصميم على التحرر من قيود الصور النمطية الجنسانية، فإنهم يكتشفون نقاط قوتهم ومواهبهم.