
BOOKS - Enchantments

Enchantments
Author: Kathryn Harrison
Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Enchantments: A Love Story Set in the Final Days of Russia's Romanov Empire In the heart-wrenching and captivating novel "Enchantments author Kathryn Harrison masterfully weaves a tale of love, loss, and the power of imagination set against the backdrop of the final days of Russia's Romanov Empire. The story follows the journey of Masha, the daughter of the infamous mystic and healer Grigori Rasputin, as she navigates the treacherous waters of the imperial palace and the tumultuous era of revolution and upheaval. As Masha arrives at the palace, she is tasked with tending to the sickly Prince Alyosha, the son of Tsar Nicholas II, who suffers from hemophilia - a blood disease that renders him vulnerable to even the slightest injury. Desperate for a miracle cure, Tsarina Alexandra hopes that Masha has inherited her father's legendary healing powers. But as the political climate in Russia descends into chaos, Masha and Alyosha find solace in each other's company, spinning tales of their family's past glory and the wild, untamed country on the brink of transformation. Through their stories, the weak become strong, legend becomes fact, and a future that will never come to pass feels tantalizingly close.
Чары: история любви в последние дни Романовской империи России В душераздирающем и увлекательном романе «Чары» автор Кэтрин Харрисон мастерски сплетает историю о любви, потере и силе воображения на фоне последних дней Романовской империи России. История повествует о путешествии Маши, дочери печально известного мистика и целителя Григория Распутина, когда она ориентируется в предательских водах императорского дворца и бурной эпохе революции и потрясений. Когда Маша прибывает во дворец, ей поручают ухаживать за болезненным князем Алёшей, сыном царя Николая II, страдающим гемофилией - заболеванием крови, которое делает его уязвимым даже к малейшей травме. Отчаянно нуждаясь в чудодейственном лекарстве, царица Александра надеется, что Маша унаследовала легендарные целебные силы отца. Но по мере того, как политический климат в России опускается в хаос, Маша и Алеша находят утешение в компании друг друга, крутя байки о былой славе своей семьи и дикой, неприрученной стране на грани трансформации. Через их истории слабые становятся сильными, легенда становится фактом, а будущее, которое никогда не сбудется, чувствует себя тантализирующе близким.
Chara : une histoire d'amour dans les derniers jours de l'Empire Romanov de Russie Dans le roman déchirant et fascinant « Chara », l'auteur Kathryn Harrison bricole habilement une histoire d'amour, de perte et de force de l'imagination dans le contexte des derniers jours de l'Empire Romanov de Russie. L'histoire raconte le voyage de Masha, la fille du célèbre mystique et guérisseur Grigory Raspoutine, alors qu'elle est guidée dans les eaux traîtresses du palais impérial et l'ère agitée de la révolution et des chocs. Quand Masha arrive au palais, elle est chargée de s'occuper du douloureux prince Alyosha, fils du roi Nicolas II, souffrant d'hémophilie, une maladie du sang qui le rend vulnérable au moindre traumatisme. Désespérée d'avoir besoin d'un remède miraculeux, la reine Alexandra espère que Masha a hérité des pouvoirs de guérison légendaires de son père. Mais alors que le climat politique en Russie s'enfonce dans le chaos, Masha et Alesh trouvent du réconfort dans la compagnie de l'autre, en tournant des histoires sur la gloire passée de leur famille et d'un pays sauvage et non engagé au bord de la transformation. À travers leurs histoires, les faibles deviennent forts, la légende devient un fait, et un avenir qui ne se réalisera jamais se sent de plus en plus proche.
Charas: una historia de amor en los últimos días del Imperio románico de Rusia En la desgarradora y fascinante novela Chars, la autora Catherine Harrison teje magistralmente una historia sobre el amor, la pérdida y el poder de la imaginación en medio de los últimos días del Imperio románico de Rusia. La historia narra el viaje de Masha, hija del infame místico y curandero Gregorio Rasputín, mientras navega en las traicioneras aguas del palacio imperial y la turbulenta época de revolución y agitación. Cuando Masha llega al palacio, es encargada de cuidar al doloroso príncipe Alösha, hijo del zar Nicolás II, aquejado de hemofilia, una enfermedad de la sangre que lo hace vulnerable incluso al menor trauma. Desesperadamente necesitada de una cura milagrosa, la reina Alejandra espera que Masha haya heredado los legendarios poderes curativos de su padre. Pero a medida que el clima político en Rusia se hunde en el caos, Masha y Alesha encuentran consuelo en la compañía de unos y otros, dando vueltas a las bicicletas sobre la antigua fama de su familia y el país salvaje y sin aliento al borde de la transformación. A través de sus historias, los débiles se vuelven fuertes, la leyenda se convierte en un hecho, y el futuro, que nunca se hará realidad, se siente tentadoramente cerca.
Chara: storia d'amore negli ultimi giorni dell'impero russo Romanovskij In uno straziante e affascinante romanzo, «Char», l'autrice Catherine Harrison parla magistralmente di amore, perdita e potere di immaginazione in vista degli ultimi giorni dell'impero russo Romanov. La storia racconta il viaggio di Masha, figlia del famigerato mistico e guaritore Gregorio Rasputin, quando si concentra nelle acque traditrici del palazzo imperiale e in un'epoca turbolenta di rivoluzione e sconforto. Quando Masha arriva al palazzo, viene incaricata di curare il doloroso principe Alyosha, figlio del re Nicola II, affetto da emofilia, una malattia del sangue che lo rende vulnerabile anche al minimo trauma. Nel disperato bisogno di una cura miracolosa, la regina Alexander spera che Masha abbia ereditato i leggendari poteri curativi di suo padre. Ma mentre il clima politico in Russia precipita nel caos, Masha e Alesh trovano conforto nella loro compagnia, mentre girano storie sulla gloria della loro famiglia e su un paese selvaggio sul punto di trasformarsi. Attraverso le loro storie, i deboli diventano forti, la leggenda diventa un fatto, e il futuro, che non si avvera mai, si sente più vicino.
Verzauberungen: Liebesgeschichte in den letzten Tagen des Romanow-Reiches Russlands In dem herzzerreißenden und faszinierenden Roman „Verzauberungen“ webt die Autorin Katherine Harrison vor dem Hintergrund der letzten Tage des Romanow-Reiches Russlands meisterhaft eine Geschichte über Liebe, Verlust und Vorstellungskraft. Die Geschichte erzählt von der Reise von Mascha, der Tochter des berüchtigten Mystikers und Heilers Grigori Rasputin, während sie durch die tückischen Gewässer des kaiserlichen Palastes und die turbulente Ära der Revolution und des Umbruchs navigiert. Als Masha im Palast ankommt, wird sie beauftragt, sich um den schmerzhaften Prinz Alyosha, den Sohn von Zar Nikolaus II., zu Kümmern, der an Hämophilie leidet - einer Blutkrankheit, die ihn selbst für die geringste Verletzung anfällig macht. Verzweifelt nach einer Wunderheilung, hofft Königin Alexandra, dass Mascha die legendären Heilkräfte ihres Vaters geerbt hat. Aber während das politische Klima in Russland im Chaos versinkt, finden Mascha und Aljoscha Trost in der Gesellschaft des anderen und drehen Geschichten über den früheren Ruhm ihrer Familie und ein wildes, ungezähmtes Land am Rande der Transformation. Durch ihre Geschichten werden die Schwachen stark, die gende wird zur Tatsache und die Zukunft, die sich nie erfüllen wird, fühlt sich tantalisierend nah an.
''
Enchantments: A Love Story in the t Days of Russia's Romanov Empire (Büyülemeler: Rusya'nın Romanov İmparatorluğu'nun Son Günlerinde Bir Aşk Hikayesi) "Enchantments'adlı yürek parçalayıcı ve büyüleyici romanda, yazar Katherine Harrison, Rusya'nın Romanov İmparatorluğu'nun son günlerinin arka planında aşk, kayıp ve hayal gücünün öyküsünü ustaca örüyor. Hikaye, kötü şöhretli mistik ve şifacı Grigory Rasputin'in kızı Masha'nın yolculuğunu, imparatorluk sarayının hain sularında ve devrimin ve ayaklanmanın çalkantılı döneminde gezinirken izliyor. Masha saraya geldiğinde, hemofili hastası olan Çar II. Nicholas'ın oğlu olan hasta Prens Alyosha'ya bakmakla görevlendirilir, bu da onu en ufak bir yaralanmaya karşı savunmasız kılan bir kan bozukluğudur. Mucize bir tedavi için umutsuz olan Kraliçe Alexandra, Masha'nın babasının efsanevi iyileştirici güçlerini miras aldığını umuyor. Ancak Rusya'nın siyasi iklimi kaosa sürüklenirken, Masha ve Alyosha birbirlerinin şirketinde teselli buluyor, ailelerinin eski ihtişamının hikayelerini ve dönüşümün eşiğinde vahşi, evcilleşmemiş bir ülke. Hikayeleri sayesinde zayıflar güçlenir, efsane bir gerçek haline gelir ve asla gerçekleşmeyen gelecek cezbedici bir şekilde yakın hisseder.
الساحرات: قصة حب في الأيام الأخيرة لإمبراطورية رومانوف الروسية في الرواية المفجعة والرائعة «الساحرات»، تنسج الكاتبة كاثرين هاريسون ببراعة قصة عن الحب والخسارة وقوة الخيال على خلفية الأيام الأخيرة لروما روسيا إمبراطورية أنوف. تتبع القصة رحلة ماشا، ابنة الصوفي والمعالج سيئ السمعة غريغوري راسبوتين، وهي تتنقل في المياه الغادرة للقصر الإمبراطوري وعصر الثورة والاضطرابات المضطرب. عندما وصلت ماشا إلى القصر، تم تكليفها برعاية الأمير أليوشا المريض، ابن القيصر نيكولاس الثاني، الذي يعاني من الهيموفيليا، وهو اضطراب في الدم يجعله عرضة حتى لأدنى إصابة. في محاولة يائسة للحصول على علاج معجزة، تأمل الملكة ألكسندرا أن تكون ماشا قد ورثت قوى الشفاء الأسطورية لوالدها. ولكن مع انزلاق المناخ السياسي في روسيا إلى الفوضى، يجد ماشا وأليوشا العزاء في صحبة بعضهما البعض، ويدوران حكايات عن مجد عائلتهما السابق وبلد جامح جامح على وشك التحول. من خلال قصصهم، يصبح الضعفاء أقوياء، وتصبح الأسطورة حقيقة، والمستقبل الذي لا يتحقق أبدًا يبدو قريبًا بشكل محير.
