He had been teaching archaeology for years now, and the thrill of discovery had long since faded away. That was until he received a call from Katerina Vargas, head writer of I Dig It Magazine, requesting an interview. "I'm flattered Harrison thought to himself, "Maybe this will be something exciting to look forward to. " Katerina arrived promptly at 2 PM, dressed in a bright yellow sundress and carrying a large bag of equipment. She was determined to get the scoop of the year, but what she didn't expect was Harrison's grumpy attitude. "So, you're here to ask me about my latest dig, huh?" Harrison asked gruffly, his voice dripping with sarcasm. "Well, yes. . . um. . . actually, I was hoping to talk to you about your experiences as a professor Katerina replied nervously, taken aback by Harrison's demeanor.

Он уже много лет преподает археологию, и восторг открытия давно угас. Так было до тех пор, пока ему не позвонила Катерина Варгас, главный писатель I Dig It Magazine, с просьбой об интервью. "Я польщен", - подумал про себя Харрисон, - "Может быть, это будет чем-то захватывающим, на что можно рассчитывать с нетерпением. "Катерина приехала оперативно в 14 часов, одетая в ярко-желтый сарафан и с большой сумкой снаряжения. Она была полна решимости получить совок года, но чего она не ожидала, так это сварливого отношения Харрисона. «Итак, ты здесь, чтобы спросить меня о моих последних раскопках, а?» Харрисон хрипло спросил, его голос капал от сарказма. "Ну да. гм. на самом деле, я надеялась поговорить с вами о вашем опыте работы в качестве профессора", - нервно ответила Катерина, опешив от поведения Харрисона.

Il enseigne l'archéologie depuis de nombreuses années, et le plaisir de la découverte s'est éteint depuis longtemps. Ce fut le cas jusqu'à ce qu'il reçoive un appel de Katerina Vargas, rédactrice en chef de I Dig It Magazine, lui demandant une interview. "Je suis flatté", pensait Harrison, "Peut-être que ce sera quelque chose d'excitant sur lequel on peut compter avec impatience. "Katerina est arrivée rapidement à 14 heures, habillée d'un sarafan jaune vif et avec un grand sac d'équipement. Elle était déterminée à obtenir le scoop de l'année, mais ce qu'elle ne s'attendait pas, c'était l'attitude grincheuse de Harrison. « Alors, tu es là pour me demander mes dernières fouilles, hein ? » Harrison a demandé, sa voix a capté du sarcasme. "Ah, oui. gm. en fait, j'espérais vous parler de votre expérience en tant que professeur", a répondu nerveusement Katerina, déconcertée par le comportement de Harrison.

Ha estado enseñando arqueología durante muchos , y el deleite del descubrimiento se ha desvanecido hace mucho tiempo. Así fue hasta que recibió una llamada de Caterina Vargas, escritora principal de la I Nat It, solicitando una entrevista. "Estoy halagado", pensó Harrison sobre sí mismo, "Tal vez sea algo emocionante con lo que contar con impaciencia. "Caterina llegó rápidamente a las 14 horas, vestida con una boca amarilla brillante y con una gran bolsa de equipo. Estaba decidida a conseguir la cuchara del año, pero lo que no esperaba era la actitud gruñona de Harrison. «Entonces, estás aquí para preguntarme sobre mis últimas excavaciones, eh?» Harrison preguntó sibilosamente, su voz goteaba del sarcasmo. "Claro. GM. de hecho, esperaba hablarles de su experiencia como profesor", respondió Caterina con nerviosismo, recriminando el comportamiento de Harrison.

Ha insegnato archeologia per anni, e l'entusiasmo della scoperta si è spento da tempo. È stato così fino a quando Caterina Vargas, capo scrittore di I Dig It Magazine, gli ha chiesto un'intervista. "Sono lusingato", ha pensato Harrison, "Forse sarà qualcosa di eccitante che non vedo l'ora di sperare. "Caterina è arrivata subito alle 14, vestita con una sarafana gialla brillante e con una grande borsa d'attrezzatura. Era determinata ad avere il gufo dell'anno, ma quello che non si aspettava era una relazione di Harrison. «Quindi sei qui per chiedermi dei miei ultimi scavi, eh?» Harrison mi ha chiesto se la sua voce era scarica dal sarcasmo. "Sì, sì. Un po '. Anzi, speravo di parlare con lei della sua esperienza come professore", ha risposto nervosamente Caterina, incazzata dal comportamento di Harrison.

Er lehrt seit vielen Jahren Archäologie und die Freude über die Entdeckung ist längst erloschen. Dies war der Fall, bis er von Katerina Vargas, der Hauptautorin des I Dig It Magazine, angerufen wurde und um ein Interview bat. "Ich fühle mich geschmeichelt", dachte sich Harrison, "Vielleicht wird es etwas Spannendes, auf das man sich freuen kann. "Katerina kam prompt um 14 Uhr, gekleidet in einem leuchtend gelben Sarafan und mit einer großen Tasche Ausrüstung. e war entschlossen, die Kugel des Jahres zu bekommen, aber was sie nicht erwartet hatte, war Harrisons mürrische Haltung. „Du bist also hier, um mich nach meinen letzten Ausgrabungen zu fragen, was?“ Harrison fragte heiser, seine Stimme tropfte vor Sarkasmus. "Na ja. Ähm. Eigentlich hatte ich gehofft, mit Ihnen über Ihre Erfahrungen als Professor zu sprechen", antwortete Katerina nervös und war von Harrisons Verhalten überrumpelt.

''

Uzun yıllardır arkeoloji dersleri veriyor ve keşfin verdiği haz uzun zaman önce kayboldu. Ta ki I Dig It Magazine'in baş yazarı Katerina Vargas'tan bir telefon alıp röportaj isteyene kadar. "Gururlandım", diye düşündü Harrison kendi kendine, "Belki bu dört gözle bekleyeceğim heyecan verici bir şey olur. Katerina, parlak sarı bir sundress giymiş ve büyük bir dişli çantası taşıyan saat 2'de derhal geldi. Yılın kepçesini almaya kararlıydı, ama beklemediği şey Harrison'un huysuz tavrıydı. "Demek son kazımı sormak için buradasın, ha?" Harrison kısık sesle sordu, sesi alaycılıkla damlıyordu. "Evet, evet. um. Aslında, sizinle bir profesör olarak deneyiminiz hakkında konuşmayı umuyordum Katerina gergin bir şekilde cevap verdi, Harrison'un davranışlarına şaşırdı.

كان يدرس علم الآثار لسنوات عديدة، وقد تلاشت متعة الاكتشاف منذ فترة طويلة. كان ذلك حتى تلقى مكالمة من كاترينا فارغاس، الكاتبة الرئيسية في مجلة I Dig It، تطلب إجراء مقابلة. قال هاريسون لنفسه: "أشعر بالإطراء، ربما سيكون هذا شيئًا مثيرًا نتطلع إليه. "وصلت كاترينا على الفور في الساعة 2 ظهرًا مرتدية فستان شمسي أصفر لامع وتحمل كيسًا كبيرًا من المعدات. كانت مصممة على الحصول على جائزة العام، لكن ما لم تتوقعه هو موقف هاريسون الغاضب. «إذن أنت هنا لتسألني عن حفرتي الأخيرة، أليس كذلك ؟» سأل هاريسون بصوت أجش، وصوته يقطر من السخرية. "حسنًا، نعم. أم. في الواقع، كنت آمل أن أتحدث إليك عن تجربتك كأستاذ،" ردت كاترينا بعصبية، متفاجئة بسلوك هاريسون.