Forgotten Voices: Desert Victory The book "Forgotten Voices: Desert Victory" tells the story of the pivotal role played by the Allies in the North African campaign during World War II, specifically the British, Australian, and New Zealand troops who fought against the Axis powers in Egypt and Libya. The book highlights the importance of defending the Middle East against the Axis powers, particularly the oilfields of the Persian Gulf, which were crucial for Britain's ability to continue fighting. The initial threat came from the Italian Army, who quickly took control of British-held ground in Egypt. However, the professional British soldiers, along with volunteer regiments from Australia and New Zealand, easily defeated the poorly led Italians. Confident in their success, Prime Minister Winston Churchill transferred troops and equipment to Greece, little realizing what the remaining troops would face when German General Erwin Rommel and his Panzer Division arrived. The book focuses on the tactical risks taken by both Rommel and General Bernard Montgomery, as well as the importance of good intelligence, which was provided by the elite Long Range Desert Group, capable of covert operations behind enemy lines. The book also introduces the founding of the Special Air Service (SAS) by David Stirling, which played a crucial role in the Allies' victory. The story is told through the voices of the men who were there, providing a firsthand account of the challenges faced by the Allies in the Western Desert. The book highlights the remarkable achievement of the Allies in achieving this victory, which marked the first successful blow against Axis forces during World War II.

Forgotten Voices: Desert Victory Книга «Forgotten Voices: Desert Victory» повествует о ключевой роли, которую сыграли союзники в североафриканской кампании во время Второй мировой войны, в частности британские, австралийские и новозеландские войска, сражавшиеся против держав Оси в Египте и Ливии. В книге подчеркивается важность защиты Ближнего Востока от держав Оси, особенно нефтяных месторождений Персидского залива, которые имели решающее значение для способности Великобритании продолжать боевые действия. Первоначальная угроза исходила от итальянской армии, которая быстро взяла под контроль удерживаемые британцами земли в Египте. Однако профессиональные британские солдаты вместе с добровольческими полками из Австралии и Новой Зеландии легко победили плохо руководимых итальянцев. Уверенный в их успехе премьер-министр Уинстон Черчилль перебросил войска и технику в Грецию, мало понимая, с чем столкнутся оставшиеся войска, когда прибудут немецкий генерал Эрвин Роммель и его танковая дивизия. Книга посвящена тактическим рискам, на которые пошли как Роммель, так и генерал Бернард Монтгомери, а также важности хорошей разведки, которую обеспечивала элитная Long Range Desert Group, способная проводить тайные операции в тылу врага. Книга также знакомит с основанием Специальной воздушной службы (SAS) Дэвидом Стирлингом, которая сыграла решающую роль в победе союзников. История рассказывается голосами находившихся там мужчин, предоставляя из первых уст отчет о проблемах, с которыми столкнулись союзники в Западной пустыне. Книга подчеркивает замечательное достижение союзников в достижении этой победы, которая стала первым успешным ударом по силам Оси во время Второй мировой войны.

Forgotten Voices : Desert Victory livre Forgotten Voices : Desert Victory raconte le rôle clé joué par les alliés dans la campagne d'Afrique du Nord pendant la Seconde Guerre mondiale, en particulier les troupes britanniques, australiennes et néo-zélandaises qui ont combattu contre les puissances de l'Axe en Égypte et en Libye. livre souligne l'importance de protéger le Moyen-Orient contre les puissances de l'Axe, en particulier les gisements pétroliers du golfe Persique, qui ont été essentiels à la capacité de la Grande-Bretagne à poursuivre les hostilités. La menace initiale venait de l'armée italienne, qui a rapidement pris le contrôle des terres détenues par les Britanniques en Egypte. Cependant, les soldats britanniques professionnels, ainsi que les régiments de volontaires d'Australie et de Nouvelle-Zélande, ont facilement vaincu les Italiens mal dirigés. Confiant dans leur succès, le Premier ministre Winston Churchill a transféré des troupes et du matériel en Grèce, ne sachant pas à quoi les troupes restantes seront confrontées lorsque le général allemand Erwin Rommel et sa division de chars arriveront. livre traite des risques tactiques que Rommel et le général Bernard Montgomery ont pris, ainsi que de l'importance du bon renseignement fourni par le groupe d'élite Long Range Desert, capable de mener des opérations secrètes derrière les lignes ennemies. livre présente également la fondation du Service aérien spécial (SAS), David Stirling, qui a joué un rôle décisif dans la victoire des Alliés. L'histoire est racontée par les voix des hommes qui y étaient, fournissant de la première bouche un compte rendu des problèmes rencontrés par les alliés dans le désert occidental. livre souligne l'accomplissement remarquable des Alliés dans la réalisation de cette victoire, qui a été le premier coup réussi contre les forces de l'Axe pendant la Seconde Guerre mondiale.

Forgotten Voices: Desert Victory libro «Forgotten Voices: Desert Victory» narra el papel clave que los aliados jugaron en la campaña norteafricana durante la Segunda Guerra Mundial, en particular las tropas británicas, australianas y neozelandesas que lucharon contra las potencias del Eje en Egipto y Libia. libro destaca la importancia de proteger el Medio Oriente de las potencias del Eje, especialmente los yacimientos petrolíferos del Golfo Pérsico, que eran cruciales para la capacidad de Gran Bretaña de continuar luchando. La amenaza inicial provenía del ejército italiano, que rápidamente tomó el control de las tierras en poder de los británicos en Egipto. n embargo, soldados británicos profesionales, junto con regimientos voluntarios de Australia y Nueva Zelanda, derrotaron fácilmente a italianos mal dirigidos. Confiado en su éxito, el primer ministro Winston Churchill trasladó tropas y equipo a Grecia, entendiendo poco a qué se enfrentarían las tropas restantes cuando llegara el general alemán Erwin Rommel y su división panzer. libro aborda los riesgos tácticos a los que se han dirigido tanto Rommel como el general Bernard Montgomery, así como la importancia de la buena inteligencia que ha proporcionado el elite Long Range Desert Group, capaz de llevar a cabo operaciones encubiertas en la retaguardia del enemigo. libro también presenta la fundación del Servicio Aéreo Especial (SAS) a David Stirling, quien jugó un papel crucial en la victoria aliada. La historia es contada por las voces de los hombres que estaban allí, dando cuenta de primera mano de los problemas que enfrentaban los aliados en el Desierto Occidental. libro destaca el notable logro de los aliados en la consecución de esta victoria, que fue el primer golpe exitoso a las fuerzas del Eje durante la Segunda Guerra Mundial.

Forgotten Voices: Desert Victory O livro «Forgotten Voices: Desert Victory» narra o papel crucial desempenhado pelos aliados na campanha norte-africana durante a Segunda Guerra Mundial, especialmente as tropas britânicas, australianas e neozelandesas que lutaram contra as potências do Eixo no Egito e na Líbia. O livro enfatiza a importância de proteger o Oriente Médio das potências do Eixo, especialmente os campos petrolíferos do Golfo Pérsico, que foram cruciais para a capacidade do Reino Unido de continuar a lutar. A ameaça inicial veio do exército italiano, que rapidamente tomou o controle das terras mantidas pelos britânicos no Egito. No entanto, soldados britânicos profissionais, juntamente com prateleiras voluntárias da Austrália e da Nova Zelândia, derrotaram facilmente italianos mal liderados. Confiante no seu sucesso, o primeiro-ministro Winston Churchill deslocou tropas e equipamentos para a Grécia, pouco sabendo o que as tropas restantes enfrentarão quando o general alemão Erwin Rommel e sua divisão de tanques chegarem. O livro trata dos riscos táticos de Rommel e do general Bernard Montgomery, bem como da importância da boa inteligência fornecida pelo grupo de elite Long Range Desert, capaz de realizar operações secretas na parte de trás do inimigo. O livro também apresenta a fundação do Serviço Aéreo Especial (SUS) por David Stirling, que foi crucial para a vitória dos aliados. A história é contada pelas vozes dos homens que lá estavam, fornecendo um relatório inicial sobre os problemas enfrentados pelos aliados no Deserto Ocidental. O livro enfatiza o excelente feito dos aliados em alcançar esta vitória, que foi o primeiro golpe bem sucedido contra as forças do Eixo durante a Segunda Guerra Mundial.

Forgotten Voices: Desert Victory Il libro «Forgotten Voices: Desert Victory» racconta il ruolo chiave svolto dagli alleati nella campagna nordafricana durante la seconda guerra mondiale, in particolare le truppe britanniche, australiane e neozelandesi che hanno combattuto contro le potenze dell'Asse in Egitto e Libia. Il libro sottolinea l'importanza di proteggere il Medio Oriente dalle potenze dell'Asse, in particolare i giacimenti petroliferi del Golfo, che sono stati fondamentali per la capacità del Regno Unito di continuare a combattere. La minaccia iniziale proveniva dall'esercito italiano, che ha rapidamente preso il controllo delle terre detenute dai britannici in Egitto. Ma i soldati britannici professionisti insieme agli scaffali volontari dall'Australia e dalla Nuova Zelanda hanno facilmente sconfitto gli italiani mal guidati. Il Primo Ministro Winston Churchill, sicuro del loro successo, ha schierato truppe e attrezzature in Grecia, non sapendo a cosa si troveranno le truppe rimanenti quando arriveranno il generale tedesco Erwin Rommel e la sua divisione carri armati. Il libro parla dei rischi tattici che Rommel e il generale Bernard Montgomery hanno corso e dell'importanza della buona ricognizione fornita dall'elite Long Range Desert Group, capace di condurre operazioni segrete nelle retrovie nemiche. Il libro presenta anche la fondazione del Servizio Aereo Speciale (SAS), David Stirling, che ha avuto un ruolo cruciale nella vittoria degli alleati. La storia è raccontata dalle voci degli uomini che si trovano lì, fornendo da prima bocca un resoconto dei problemi affrontati dagli alleati nel deserto occidentale. Il libro sottolinea lo straordinario successo degli alleati nel raggiungere questa vittoria, che fu il primo colpo di successo alle forze dell'Asse durante la seconda guerra mondiale.

Forgotten Voices: Desert Victory Das Buch „Forgotten Voices: Desert Victory“ erzählt von der Schlüsselrolle der Alliierten im nordafrikanischen Feldzug während des Zweiten Weltkriegs, insbesondere von britischen, australischen und neuseeländischen Truppen, die gegen die Achsenmächte in Ägypten und Libyen kämpften. Das Buch betont die Bedeutung des Schutzes des Nahen Ostens vor den Achsenmächten, insbesondere den Ölfeldern am Persischen Golf, die für die Fähigkeit Großbritanniens, die Kämpfe fortzusetzen, von entscheidender Bedeutung waren. Die anfängliche Bedrohung kam von der italienischen Armee, die schnell die Kontrolle über das von den Briten gehaltene Land in Ägypten übernahm. Professionelle britische Soldaten, zusammen mit freiwilligen Regimentern aus Australien und Neuseeland, besiegten jedoch leicht schlecht geführte Italiener. Überzeugt von ihrem Erfolg, verlegte Premierminister Winston Churchill Truppen und Ausrüstung nach Griechenland, wenig ahnend, was den verbleibenden Truppen bevorstehen würde, wenn der deutsche General Erwin Rommel und seine Panzerdivision eintrafen. Das Buch konzentriert sich auf die taktischen Risiken, die sowohl Rommel als auch General Bernard Montgomery eingegangen sind, sowie auf die Bedeutung der guten Intelligenz, die von der Elite-Long-Range-Desert-Gruppe bereitgestellt wurde, die in der Lage ist, verdeckte Operationen hinter den feindlichen Linien durchzuführen. Das Buch stellt auch die Gründung des Special Air Service (SAS) durch David Stirling vor, der eine entscheidende Rolle beim eg der Alliierten spielte. Die Geschichte wird durch die Stimmen der Männer erzählt, die dort waren und aus erster Hand einen Bericht über die Probleme der Alliierten in der westlichen Wüste lieferten. Das Buch hebt die bemerkenswerte istung der Alliierten bei der Erreichung dieses eges hervor, der der erste erfolgreiche Schlag gegen die Achsenmächte während des Zweiten Weltkriegs war.

''

Unutulan Sesler: Çöl Zaferi Unutulan Sesler: Çöl Zaferi kitabı, Müttefiklerin II. Dünya Savaşı sırasında Kuzey Afrika kampanyasında, özellikle de Mısır ve Libya'daki Mihver güçlerine karşı savaşan İngiliz, Avustralya ve Yeni Zelanda birliklerinde oynadığı kilit rolü anlatıyor. Kitap, Ortadoğu'yu Mihver güçlerine, özellikle de İngiltere'nin savaşmaya devam edebilmesi için çok önemli olan Körfez petrol sahalarına karşı savunmanın önemini vurguluyor. İlk tehdit, Mısır'daki İngiliz topraklarının kontrolünü hızla ele geçiren İtalyan ordusundan geldi.Bununla birlikte, profesyonel İngiliz askerleri, Avustralya ve Yeni Zelanda'dan gönüllü alaylarla birlikte, kötü yönetilen İtalyanları kolayca yendi. Başarılarından emin olan Başbakan Winston Churchill, Alman General Erwin Rommel ve Panzer Tümeni geldiğinde kalan birliklerin neyle karşı karşıya kalacağı konusunda çok az bilgi sahibi olan Yunanistan'a asker ve teçhizat aktardı. Kitap, hem Rommel hem de General Bernard Montgomery tarafından alınan taktiksel risklerin yanı sıra, düşman hatlarının arkasında gizli operasyonlar yürütebilen seçkin Uzun Menzilli Çöl Grubu tarafından sağlanan iyi keşiflerin önemine odaklanıyor. Kitap ayrıca, Müttefiklerin zaferinde çok önemli olan David Stirling'in Özel Hava Servisi'nin (SAS) kuruluşunu da tanıtıyor. Hikaye, oradaki adamların sesleriyle anlatılıyor ve Müttefiklerin Batı Çölü'nde karşılaştığı zorlukların ilk elden anlatılmasını sağlıyor. Kitap, II. Dünya Savaşı sırasında Mihver kuvvetlerine karşı ilk başarılı saldırı olan bu zafere ulaşmada Müttefiklerin olağanüstü başarısını vurgulamaktadır.

الأصوات المنسية: انتصار الصحراء تحكي الأصوات المنسية: انتصار الصحراء عن الدور الرئيسي الذي لعبه الحلفاء في حملة شمال أفريقيا خلال الحرب العالمية الثانية، ولا سيما القوات البريطانية والأسترالية والنيوزيلندية التي تقاتل ضد دول المحور في مصر وليبيا. يؤكد الكتاب على أهمية الدفاع عن الشرق الأوسط ضد قوى المحور، وخاصة حقول النفط الخليجية، والتي كانت حاسمة لقدرة بريطانيا على مواصلة القتال. جاء التهديد الأولي من الجيش الإيطالي، الذي سرعان ما سيطر على الأراضي التي تسيطر عليها بريطانيا في مصر. ومع ذلك، فإن الجنود البريطانيين المحترفين، إلى جانب أفواج متطوعين من أستراليا ونيوزيلندا، هزموا بسهولة الإيطاليين ذوي القيادة السيئة. واثقًا من نجاحهم، نقل رئيس الوزراء ونستون تشرشل القوات والمعدات إلى اليونان، ولم يفهم سوى القليل مما ستواجهه القوات المتبقية عندما وصل الجنرال الألماني إروين روميل وفرقته بانزر. يركز الكتاب على المخاطر التكتيكية التي يتعرض لها كل من روميل والجنرال برنارد مونتغمري، بالإضافة إلى أهمية الاستطلاع الجيد الذي توفره مجموعة الصحراء طويلة المدى، القادرة على إجراء عمليات سرية خلف خطوط العدو. يقدم الكتاب أيضًا تأسيس الخدمة الجوية الخاصة (SAS) لديفيد ستيرلنغ، والتي كانت حاسمة في انتصار الحلفاء. يتم سرد القصة بأصوات الرجال هناك، مما يوفر سردًا مباشرًا للتحديات التي يواجهها الحلفاء في الصحراء الغربية. يسلط الكتاب الضوء على الإنجاز الرائع للحلفاء في تحقيق هذا الانتصار، والذي كان أول ضربة ناجحة لقوات المحور خلال الحرب العالمية الثانية.