
BOOKS - Ghost in a Black Girl's Throat

Ghost in a Black Girl's Throat
Author: Khalisa Rae
Year: April 13, 2021
Format: PDF
File size: PDF 1.3 MB
Language: English

Year: April 13, 2021
Format: PDF
File size: PDF 1.3 MB
Language: English

Ghost in a Black Girl's Throat: A Powerful Debut Poetry Collection Khalisa Rae's debut poetry collection, "Ghost in a Black Girl's Throat is a raw and unapologetic celebration of language and rhythm that delves into the complexities of race, identity, and the haunted history of the American South. The book is a must-read for anyone who seeks to understand the experiences of Black women and the lingering ghosts of the past that continue to shape our present. The collection begins with the lines "I am a ghost in a black girl's throat / a scream held in for eons" - an apt metaphor for the silenced voices of Black women throughout history. The poems that follow are a powerful exploration of the intergenerational trauma that has been passed down through generations, from the legacy of slavery to the ongoing struggles of racism and sexism today. Rae's writing is both beautiful and angry, reflecting the pain and frustration that comes with living in a society that devalues and dehumanizes Black bodies.
Ghost in a Black Girl's Throat: A Powerful Debut Poetry Collection Дебютный поэтический сборник Халисы Рае «Призрак в горле черной девушки» - это сырой и неапологичный праздник языка и ритма, который углубляется в сложности расы, идентичности и преследуемой истории американского Юга. Книга обязательна к прочтению для всех, кто стремится понять переживания чернокожих женщин и затянувшихся призраков прошлого, которые продолжают формировать наше настоящее. Сборник начинается со строк «I am a ghost in a black girl's throat/a scream holded in for eons» - меткой метафоры замолчавших голосов чернокожих женщин на протяжении всей истории. Следующие стихи являются мощным исследованием травмы между поколениями, которая передавалась через поколения, от наследия рабства до продолжающейся борьбы расизма и сексизма сегодня. Письмо Рэй одновременно красиво и сердито, отражая боль и разочарование, которые приходят с жизнью в обществе, которое обесценивает и дегуманизирует Чёрные тела.
Ghost in a Black Girl's Throat : A Powerful Debut Poetry Collection premier recueil de poésie de Khalisa Rae, « fantôme dans la gorge d'une fille noire », est une célébration crue et inaltérable de la langue et du rythme, qui s'approfondit dans la complexité de la race, l'identité et l'histoire hantée du Sud américain. livre est obligatoire pour tous ceux qui cherchent à comprendre les expériences des femmes noires et les fantômes prolongés du passé qui continuent à façonner notre présent. La collection commence par les lignes « I am a ghost in a black girl's throat/a scream holded in for eons », une métaphore des voix silencieuses des femmes noires tout au long de l'histoire. s versets suivants sont une étude puissante du traumatisme intergénérationnel qui a été transmis à travers les générations, de l'héritage de l'esclavage à la lutte continue contre le racisme et le sexisme aujourd'hui. L'écriture de Ray est à la fois belle et en colère, reflétant la douleur et la frustration qui accompagnent la vie dans une société qui dévalorise et déshumanise les Corps Noirs.
Ghost in a Black Girl's Throat: A Powerful Debut Poetry Collection La colección de poesía debut de Halisa Rae «fantasma en la garganta de una niña negra» es una celebración cruda e inapropiada del lenguaje y el ritmo que profundiza en la complejidad de la raza, identidad e historia perseguida del Sur americano. libro es obligatorio de leer para todos aquellos que buscan entender las experiencias de las mujeres negras y los fantasmas prolongados del pasado que siguen moldeando nuestro presente. La colección comienza con las líneas «I am a ghost in a black girl's throat/a scream holded in for eons», una marca de metáfora de las voces silenciadas de las mujeres negras a lo largo de la historia. siguientes versos son una poderosa investigación sobre el trauma intergeneracional que se ha transmitido a través de las generaciones, desde el legado de la esclavitud hasta la continua lucha del racismo y el sexismo en la actualidad. La carta de Ray es a la vez hermosa y enojada, reflejando el dolor y la frustración que viene con la vida en una sociedad que devalúa y deshumaniza los Cuerpos Negros.
Ghost in a Black Girl's Throat: A Powerful Debut Poetry Coleção O livro de poesia estreante de Khalisa Rae, «O Fantasma na Garganta da Rapariga Negra», é uma festa crua e nápoles de linguagem e ritmo que se aprofunda na complexidade da raça, identidade e história perseguida do sul americano. O livro é obrigatório para todos aqueles que procuram compreender as experiências das mulheres negras e os fantasmas prolongados do passado que continuam a moldar o nosso presente. A coletânea começa com «I am a ghost in a black girl's throat/a scream holded in for eons», uma marca da metáfora das vozes silenciadas das mulheres negras ao longo da história. Os poemas seguintes são uma pesquisa poderosa sobre o trauma entre as gerações, que foi transmitido através de gerações, desde a herança da escravidão até a luta continuada contra o racismo e o sexismo hoje. A carta de Ray é ao mesmo tempo bonita e furiosa, refletindo a dor e a frustração que vêm com a vida numa sociedade que desvaloriza e desumaniza os Corpos Negros.
Ghost in a Black Girl's Throat: A Powerful Debut Poetry Collection Il debutto poetico di Khalisa Rae, «Il fantasma della gola di una ragazza nera», è una cruda e napoletica festa della lingua e del ritmo che si approfondisce nella complessità della razza, dell'identità e della storia perseguitata del Sud americano. Il libro è obbligatorio per tutti coloro che cercano di comprendere le esperienze delle donne di colore e i fantasmi prolungati del passato che continuano a formare il nostro presente. La raccolta inizia con le righe «I am a ghost in a black girl's throat/a scream holded in for eons», un'etichetta della metafora delle voci di donne di colore zitte nel corso della storia. seguenti poesie sono una potente ricerca sul trauma tra generazioni che è stato trasmesso attraverso generazioni, dall'eredità della schiavitù alla continua lotta razzista e sessista di oggi. La lettera di Ray è bella e arrabbiata, riflettendo il dolore e la frustrazione che vengono con la vita in una società che svaluta e disumana i corpi neri.
Ghost in a Black Girl 's Throat: A Powerful Debut Poetry Collection Halisa Rae's Debüt-Gedichtsammlung „Ghost in a Black Girl's Throat“ ist eine rohe und unbelehrbare Feier der Sprache und des Rhythmus, die sich in die Komplexität von Rasse, Identität und der verfolgten Geschichte des amerikanischen Südens vertieft. Das Buch ist ein Muss für alle, die die Erfahrungen schwarzer Frauen und die langwierigen Geister der Vergangenheit, die unsere Gegenwart weiterhin prägen, verstehen wollen. Die Sammlung beginnt mit den Zeilen „I am a ghost in a black girl's throat/a scream holded in for eons“ - eine Metapher für die verstummten Stimmen schwarzer Frauen im Laufe der Geschichte. Die folgenden Gedichte sind eine kraftvolle Untersuchung des generationenübergreifenden Traumas, das über Generationen weitergegeben wurde, vom Erbe der Sklaverei bis zum anhaltenden Kampf von Rassismus und Sexismus heute. Ray's Brief ist sowohl schön als auch wütend und spiegelt den Schmerz und die Frustration wider, die mit einem ben in einer Gesellschaft einhergehen, die Schwarze Körper entwertet und entmenschlicht.
Duch w gardle czarnej dziewczyny: Potężna debiutancka kolekcja poezji Halisa Rae debiutancka kolekcja poezji, „Duch w gardle czarnej dziewczyny”, to surowe i nieapologetyczne obchody języka i rytmu, który zagłębia się w złożoności rasy, tożsamości i nawiedzonej historii Ameryki Południowej. Książka jest koniecznością czytania dla każdego, kto chce zrozumieć doświadczenia czarnych kobiet i utrzymujących się duchów przeszłości, które nadal kształtują naszą teraźniejszość. Kolekcja rozpoczyna się wierszami „Jestem duchem w gardle czarnej dziewczyny/krzykiem trzymanym dla eonów” - metaforą dla wyciszonych głosów czarnych kobiet w całej historii. Poniższe wiersze są potężnym odkryciem międzypokoleniowego urazu, który został przeniesiony przez pokolenia, od dziedzictwa niewolnictwa do trwających obecnie walk rasizmu i seksizmu. Pismo Raya jest zarówno piękne, jak i wściekłe, odzwierciedlające ból i frustrację, które przychodzą z życia w społeczeństwie, które dewaluuje i dehumanizuje czarne ciała.
Ghost in a Black Girl's Groat: A Powerformance Poetry Collection of Halisa Rae, ”Ghost in the Groat of a Black Girl', היא חגיגה גולמית ולא פואטית של שפה וקצב אשר מתעמולידה את המורכלות של הגזע” ש דרומה. הספר הוא קריאת חובה לכל מי שרוצה להבין את חוויותיהן של נשים שחורות ורוחות הרפאים הממושכות של העבר שממשיכות לעצב את ההווה שלנו. האוסף מתחיל עם השורות ”אני רוח בגרון של בחורה שחורה/צעקה המוחזקת במשך עידנים” - מטאפורה לקולות המושתקים של נשים שחורות לאורך ההיסטוריה. השירים הבאים הם חקר רב-עוצמה של טראומה בין-דורית שעברה לאורך דורות, ממורשת העבדות ועד למאבקים המתמשכים של גזענות וסקסיזם כיום. כתיבתו של ריי יפה וכועסת, משקפת את הכאב והתסכול הנלווים לחיים בחברה המפחיתה את אנושיות הגוף השחור.''
yah Bir Kızın Boğazındaki Hayalet: Güçlü Bir İlk Şiir Koleksiyonu Halisa Rae'nin ilk şiir koleksiyonu olan "yah Bir Kızın Boğazındaki Hayalet", ırk, kimlik ve Amerikan Güney'inin perili tarihinin karmaşıklığını inceleyen, dilin ve ritmin ham ve özürsüz bir kutlamasıdır. Kitap, siyah kadınların deneyimlerini ve geçmişimizi şekillendirmeye devam eden geçmişin hayaletlerini anlamak isteyen herkes için okunması gereken bir kitap. Koleksiyon, "Ben siyah bir kızın boğazında bir hayaletim/eons için tutulan bir çığlık" - tarih boyunca siyah kadınların susturulmuş sesleri için bir metafor. Aşağıdaki şiirler, köleliğin mirasından bugün devam eden ırkçılık ve cinsiyetçilik mücadelelerine kadar nesiller boyunca aktarılan nesiller arası travmanın güçlü bir keşfidir. Ray'in yazısı hem güzel hem de öfkeli, yah bedenleri değersizleştiren ve insanlıktan çıkaran bir toplumda yaşamanın getirdiği acı ve hayal kırıklığını yansıtıyor.
شبح في حلق فتاة سوداء: مجموعة شعرية قوية لاول مرة مجموعة شعرية هاليسا راي، «شبح في حلق فتاة سوداء»، هو احتفال خام وغير اعتذاري للغة والإيقاع الذي يتعمق في تعقيدات العرق والهوية و تاريخ مسكون للجنوب الأمريكي. الكتاب يجب قراءته لأي شخص يسعى لفهم تجارب النساء السود وأشباح الماضي العالقة التي تستمر في تشكيل حاضرنا. تبدأ المجموعة بسطور «أنا شبح في حلق فتاة سوداء/صرخة محتجزة منذ دهور» - استعارة للأصوات الصامتة للنساء السود عبر التاريخ. القصائد التالية هي استكشاف قوي للصدمات بين الأجيال التي انتقلت عبر الأجيال، من إرث العبودية إلى النضالات المستمرة للعنصرية والتمييز على أساس الجنس اليوم. كتابات راي جميلة وغاضبة على حد سواء، وتعكس الألم والإحباط الذي يأتي مع العيش في مجتمع يقلل من قيمة الأجساد السوداء ويجردها من إنسانيتها.
흑인 소녀의 목구멍에있는 유령: 강력한 데뷔시 컬렉션 Halisa Rae의 데뷔 시집 인 "흑인 소녀의 목구멍에있는 유령" 은 언어와 리듬의 복잡성을 탐구하는 생생하고 비논리적 인 축하입니다. 미국 남부의 유령 역사. 이 책은 흑인 여성의 경험과 우리의 현재를 계속 형성하는 과거의 유령을 이해하려는 사람에게는 반드시 읽어야 할 책입니다. 이 컬렉션은 "나는 흑인 소녀의 목구멍에있는 유령입니다/이온을 위해 비명을 지르고 있습니다" - 역사 전반에 걸쳐 흑인 여성의 침묵하는 목소리에 대한 은유입니다. 다음시는 노예 제도의 유산에서 오늘날 인종 차별과 성 차별의 지속적인 투쟁에 이르기까지 여러 세대에 걸쳐 전달 된 세대 간 외상에 대한 강력한 탐구입니다. Ray의 글은 아름답고 화를 내며 흑인의 몸을 평가 절하하고 비인간 화하는 사회에서의 생활과 함께 오는 고통과 좌절을 반영합니다.
Ghost in a Black Girl's Throat: A Power Debut Poetry Collection Halisa Raeのデビューポエトリコレクション「Ghost in the Throat of a Black Girl」は、言語とリズムを生々しく祝い、レース、アイデンティティとアイデンティティの複雑さを掘り下げますアメリカ南部の幽霊の歴史。この本は、黒人女性と私たちの現在を形作りつづける過去の余韻の幽霊の経験を理解しようとする人にとって必読です。コレクションは「、私は黒人少女の喉の中の幽霊/世々のために開催された叫び声」というセリフから始まります。以下の詩は、奴隷制の遺産から今日の人種差別と性差別の闘争まで、世代を超えて受け継がれてきた世代間的なトラウマの強力な探求です。レイの文章は美しく、怒っていて、黒人の身体を切り離して人間化する社会での生活に伴う痛みと欲求不満を反映しています。
Ghost in a Black Girl's Throat: A Powerful Debut Poetry Collection Halisa Rae的處女作詩集《黑人女孩喉嚨裏的鬼魂》是對語言和節奏的原始和毫無歉意的慶祝,深入探討了美國南方種族、身份和困擾歷史的復雜性。這本書對於任何渴望了解黑人婦女的經歷和不斷塑造我們現在的過去的曠日持久的幽靈的人來說都是必讀的。該系列以「我是黑人女孩的throat/a scream holded in eons」開頭,這是整個歷史上黑人婦女沈默聲音的隱喻標簽。以下詩歌是對代際創傷的有力研究,世代相傳,從奴隸制的遺產到當今種族主義和性別歧視的持續鬥爭。雷的信既美麗又憤怒,反映了黑人身體貶低和非人性化的社會中生活的痛苦和沮喪。
