
BOOKS - Ghostroots: Stories

Ghostroots: Stories
Author: ‘Pemi Aguda
Year: May 7, 2024
Format: PDF
File size: PDF 5.4 MB
Language: English

Year: May 7, 2024
Format: PDF
File size: PDF 5.4 MB
Language: English

Each tale unfolds against a spectral cityscape, where the everyday business of living—from the birth of a baby to a market visit—is charged with an air of supernatural menace. The opening story, "Grandmother introduces us to a woman who uncannily resembles her deceased grandmother, raising questions about the possibility of inheriting evil traits from our ancestors. In "Breastmilk a new mother struggles with her inability to lactate, imbuing the mundane with preternatural overtones.
Каждая сказка разворачивается против спектрального городского пейзажа, где повседневное дело жизни - от рождения ребенка до посещения рынка - наполнено воздухом сверхъестественной угрозы. Открывающий рассказ «Бабушка» знакомит нас с женщиной, которая несказанно напоминает умершую бабушку, поднимая вопросы о возможности унаследовать злые черты от наших предков. В «Грудном молоке» новая мать борется со своей неспособностью лактировать, проникая в обыденное претернальным подтекстом.
Chaque conte se déroule contre un paysage urbain spectral où l'œuvre quotidienne de la vie - de la naissance d'un enfant à la visite d'un marché - est remplie d'un air de menace surnaturelle. L'histoire d'ouverture de Grand-Mère nous présente une femme qui ressemble à une grand-mère décédée, soulevant des questions sur la possibilité d'hériter des traits maléfiques de nos ancêtres. Dans « Lait maternel », la nouvelle mère se bat contre son incapacité à vernir en pénétrant dans un sous-texte prétentieux ordinaire.
Cada cuento se desenvuelve contra un paisaje urbano espectral, donde el quehacer cotidiano de la vida -desde el nacimiento de un niño hasta una visita al mercado- se llena de un aire de amenaza sobrenatural. relato de apertura «La abuela» nos presenta a una mujer que se parece indeciblemente a la abuela fallecida, planteando preguntas sobre la posibilidad de heredar rasgos malignos de nuestros antepasados. En «La leche materna», la nueva madre lucha contra su incapacidad para lactar, penetrando en lo mundano con connotaciones preternales.
Ogni favola si rivolge contro uno spettrale paesaggio urbano dove la vita quotidiana - dalla nascita di un bambino alla visita di un mercato - è piena di aria di minaccia soprannaturale. La storia di apertura dì Nonna "ci fa conoscere una donna che non ricorda la nonna morta, sollevando domande sulla possibilità di ereditare le cattive caratteristiche dai nostri antenati. In «Latte materno», la nuova madre combatte la sua incapacità di allattare, intrufolandosi in un sottotesto generico.
Jedes Märchen entfaltet sich gegen ein spektrales Stadtbild, in dem das Alltagsgeschäft des bens - von der Geburt eines Kindes bis zum Marktbesuch - von einer Luft übernatürlicher Bedrohung erfüllt ist. Die Eröffnungsgeschichte „Großmutter“ stellt uns eine Frau vor, die unsagbar an die verstorbene Großmutter erinnert und Fragen nach der Möglichkeit aufwirft, böse Züge von unseren Vorfahren zu erben. In „Muttermilch“ kämpft die neue Mutter mit ihrer Unfähigkeit zu stillen, indem sie das Alltägliche mit präternalen Untertönen durchdringt.
''
Her peri masalı, bir çocuğun doğumundan pazarı ziyaret etmeye kadar günlük yaşamın doğaüstü tehdit havasıyla dolu olduğu spektral bir şehir manzarasına karşı ortaya çıkıyor. Açılış hikayesi "Büyükanne", bizi ölen bir büyükanneye tarif edilemez bir şekilde benzeyen bir kadınla tanıştırıyor ve atalarımızdan kötü özelliklerin miras alınma olasılığı hakkında sorular soruyor. "Anne Sütü'nde, yeni bir anne, laktasyon yetersizliği ile mücadele eder, predternal tonlarla dünyevi nüfuz eder.
تتكشف كل قصة خرافية ضد مشهد المدينة الطيفي، حيث تمتلئ الأعمال اليومية للحياة - من ولادة طفل إلى زيارة السوق - بجو التهديد الخارق للطبيعة. تعرفنا القصة الافتتاحية «الجدة» على امرأة تشبه الجدة المتوفاة بشكل لا يوصف، مما يثير تساؤلات حول إمكانية وراثة سمات شريرة من أسلافنا. في «حليب الثدي»، تكافح أم جديدة مع عدم قدرتها على الرضاعة، وتخترق الدنيوية بإيحاءات أبدية.
