Het Elfje Dia Elfenwoud 2: The Battle for the Forest In the heart of the dense and mystical forest of Bran, a young girl named Diana finds herself trapped in a battle between good and evil forces. She has been chosen by the ancient dryad of the forest to be the savior of the land and its inhabitants, but the journey will not be easy. With the help of her brother Michael and a group of scouts, she must face the dark forces that seek to destroy the forest and its magic. The story begins with Diana and her siblings being led deep into the forest by the dryad, who has been imprisoned in a human child's body. The fate of the forest and its creatures hangs in the balance as a poisonous gas from a nearby factory threatens to destroy everything in its path. The activists and scouts join forces to stop the destruction, but the owners of the factory have other plans.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: Битва за лес В сердце густого и мистического леса Брана молодая девушка по имени Диана оказывается в ловушке в битве между добрыми и злыми силами. Древняя дриада леса выбрала ее спасительницей земли и ее обитателей, но путешествие будет непростым. С помощью своего брата Майкла и группы разведчиков она должна столкнуться с тёмными силами, которые стремятся уничтожить лес и его магию. История начинается с того, что Диану и её братьев и сестёр ведет вглубь леса дриада, заключённая в тело человеческого ребёнка. Судьба леса и его существ висит на волоске, поскольку ядовитый газ с соседнего завода угрожает уничтожить все на своем пути. Активисты и разведчики объединяют усилия, чтобы остановить разрушения, но у владельцев фабрики другие планы.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2 : La bataille de la forêt Au cœur de la forêt dense et mystique de Bran, une jeune fille nommée Diana est prise au piège dans une bataille entre le bien et le mal. L'ancienne driade de la forêt l'a choisie comme sauveuse de la terre et de ses habitants, mais le voyage ne sera pas facile. Avec l'aide de son frère Michael et d'un groupe de éclaireurs, elle doit affronter des forces sombres qui cherchent à détruire la forêt et sa magie. L'histoire commence par le fait que Diana et ses frères et sœurs conduisent dans la forêt de la driade, enfermée dans le corps d'un enfant humain. destin de la forêt et de ses créatures est accroché à un fil, car le gaz toxique d'une usine voisine menace de tout détruire sur son chemin. s militants et les éclaireurs unissent leurs forces pour arrêter les destructions, mais les propriétaires de l'usine ont d'autres projets.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: La Batalla del Bosque En el corazón del espeso y místico bosque de Branagh, una joven llamada Diana se encuentra atrapada en una batalla entre fuerzas buenas y malas. La antigua dríada del bosque la eligió como salvadora de la tierra y sus habitantes, pero el viaje no será fácil. Con la ayuda de su hermano Michael y un grupo de exploradores, debe enfrentarse a fuerzas oscuras que buscan destruir el bosque y su magia. La historia comienza con Diana y sus hermanos conduciendo hacia el interior del bosque de la dríada, encerrados en el cuerpo de un niño humano. destino del bosque y sus criaturas pende de un hilo, ya que el gas venenoso de una planta vecina amenaza con destruir todo en su camino. Activistas y agentes de inteligencia están uniendo fuerzas para detener la destrucción, pero los dueños de la fábrica tienen otros planes.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: Batalha pela floresta No coração da densa e mística floresta de Brana, uma jovem jovem chamada Diana encontra-se presa numa batalha entre os bons e os maus poderes. A antiga driada da floresta escolheu-a como salvadora da terra e dos seus habitantes, mas a viagem será difícil. Com a ajuda do irmão Michael e de um grupo de batedores, ela deve enfrentar forças obscuras que querem destruir a floresta e a sua magia. A história começa quando Diana e seus irmãos e irmãs conduzem para o interior da floresta da driada, encarcerada no corpo de uma criança humana. O destino da floresta e de suas criaturas está pendurado, porque o gás venenoso da usina ao lado ameaça destruir tudo no seu caminho. Ativistas e batedores juntam esforços para deter a destruição, mas os donos da fábrica têm outros planos.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: Battaglia per la foresta Nel cuore della foresta densa e mistica di Bran una giovane ragazza di nome Diana è intrappolata in una battaglia tra forze buone e cattive. L'antica driade della foresta l'ha scelta come salvatrice della terra e dei suoi abitanti, ma il viaggio non sarà facile. Con l'aiuto di suo fratello Michael e di un gruppo di esploratori, deve affrontare le forze oscure che cercano di distruggere la foresta e la sua magia. La storia inizia con Diana e i suoi fratelli e sorelle che conducono all'interno della foresta di un driad rinchiuso nel corpo di un bambino umano. Il destino della foresta e delle sue creature è appeso a un filo, perché il gas velenoso di una fabbrica vicina minaccia di distruggere tutto. Attivisti e esploratori si uniscono per fermare la distruzione, ma i proprietari della fabbrica hanno altri piani.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: Der Kampf um den Wald Im Herzen des dichten und mystischen Bran-Waldes ist ein junges Mädchen namens Diana in einem Kampf zwischen guten und bösen Mächten gefangen. Die alte Dryade des Waldes wählte sie zum Retter der Erde und ihrer Bewohner, aber die Reise wird nicht einfach sein. Mit Hilfe ihres Bruders Michael und einer Gruppe von Spähern muss sie sich dunklen Kräften stellen, die den Wald und seine Magie zerstören wollen. Die Geschichte beginnt damit, dass Diana und ihre Geschwister tief in den Wald einer Dryade führen, die im Körper eines menschlichen Kindes eingeschlossen ist. Das Schicksal des Waldes und seiner Kreaturen hängt in der Schwebe, als das giftige Gas aus einer nahe gelegenen Anlage alles in seinem Weg zu zerstören droht. Aktivisten und Pfadfinder schließen sich zusammen, um die Zerstörung zu stoppen, aber die Fabrikbesitzer haben andere Pläne.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: Bitwa o las W sercu gęstego i mistycznego lasu Bran, młoda dziewczyna o imieniu Diana znajduje się uwięziona w walce między siłami dobra i zła. Starożytna dryada lasu wybrała ją na zbawiciela ziemi i jej mieszkańców, ale podróż nie będzie łatwa. Z pomocą brata Michała i grupy harcerzy musi zmierzyć się z ciemnymi siłami, które starają się zniszczyć las i jego magię. Historia zaczyna się od tego, że Diana i jej bracia i siostry są doprowadzani do lasu przez suszarnię zamkniętą w ciele ludzkiego dziecka. lasu i jego stworzeń wisi na włosku, ponieważ trujący gaz z pobliskiej rośliny grozi zniszczeniem wszystkiego na swojej drodze. Działacze i zwiadowcy łączą siły, by powstrzymać zniszczenie, ale właściciele fabryki mają inne plany.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: קרב על היער בלב היער הצפוף והמיסטי של בראן, נערה צעירה בשם דיאנה מוצאת את עצמה לכודה בקרב בין כוחות טובים ורעים. הדריאד הקדום של היער בחר בה כמושיעת הארץ ותושביה, אבל המסע לא יהיה קל. בעזרת אחיה מייקל וקבוצת סיירים, עליה להתמודד עם כוחות אפלים המבקשים להשמיד את היער ואת קסמיו. הסיפור מתחיל בעובדה שדיאנה ואחיה ואחיותיה מובלים עמוק לתוך היער על ידי גבס הסגור בגופו של ילד אנושי. גורל היער ויצוריו תלוי על כף המאזניים כגז רעיל ממפעל קרוב מאיים להרוס את כל מה שנקרה בדרכו. פעילים וסיירים מאחדים כוחות כדי לעצור את ההרס, אבל לבעלי המפעלים יש תוכניות אחרות.''

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: Orman Savaşı Bran'ın yoğun ve mistik ormanının kalbinde, Diana adında genç bir kız kendini iyi ve kötü güçler arasındaki bir savaşta sıkışmış bulur. Ormanın eski dryad'ı onu dünyanın ve sakinlerinin kurtarıcısı olarak seçti, ancak yolculuk kolay olmayacak. Kardeşi Michael ve bir grup izcinin yardımıyla, ormanı ve büyüsünü yok etmeye çalışan karanlık güçlerle yüzleşmelidir. Hikaye, Diana ve erkek ve kız kardeşlerinin, bir insan çocuğunun vücudunda bulunan bir dryad tarafından ormanın derinliklerine götürüldüğü gerçeğiyle başlar. Ormanın ve yaratıklarının kaderi, yakındaki bir bitkiden gelen zehirli gazın yolundaki her şeyi yok etmekle tehdit ettiği için dengede duruyor. Aktivistler ve izciler yıkımı durdurmak için güçlerini birleştirir, ancak fabrika sahiplerinin başka planları vardır.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2: Battle for the Forest في قلب غابة بران الكثيفة والصوفية، تجد فتاة صغيرة تدعى ديانا نفسها محاصرة في معركة بين قوات الخير والشر. اختارها الجفاف القديم للغابة كمنقذة للأرض وسكانها، لكن الرحلة لن تكون سهلة. بمساعدة شقيقها مايكل ومجموعة من الكشافة، يجب أن تواجه قوى الظلام التي تسعى إلى تدمير الغابة وسحرها. تبدأ القصة بحقيقة أن ديانا وإخوتها وأخواتها يقودهم جفاف محاط بجسد طفل بشري إلى عمق الغابة. مصير الغابة ومخلوقاتها معلق في الميزان حيث يهدد الغاز السام من مصنع قريب بتدمير كل شيء في طريقه. يتحد النشطاء والكشافة لوقف الدمار، لكن أصحاب المصانع لديهم خطط أخرى.

Het Elfje Dia Elfenwoud 2：森林之戰在布拉納茂密神秘森林的心臟地帶，一個名叫戴安娜的輕女孩被困在善惡勢力之間的戰鬥中。一片古老的樹林將她選為地球及其居民的救世主，但旅程並不容易。在她的兄弟邁克爾（Michael）和一群偵察員的幫助下，她必須面對試圖摧毀森林及其魔法的黑暗力量。故事始於戴安娜和她的兄弟姐妹深入到被囚禁在人類嬰兒體內的樹林中。森林及其生物的命運懸而未決，因為附近工廠的有毒氣體威脅要摧毀其途中的一切。活動家和情報人員聯手制止破壞，但工廠老板還有其他計劃。