Rene LeDeux, a nature activist, retreats to his humble home in the swamp to renovate it, but his plans are quickly derailed by his meddling great-aunt Lulu and the arrival of two old friends, Valerie Breaux and her irksome ex-boyfriend, Max. Valerie, a television presenter and former classmate of Rene, has been kidnapped by an unknown assailant, and Rene finds himself caught up in a dangerous game of cat and mouse. As the temperature rises and the tensions between them escalate, Rene and Valerie must navigate their complicated past and confront their deepest fears and desires. But as they struggle to understand each other, they begin to realize that their survival may depend on it. With the help of Lulu and Max, they embark on a journey to uncover the truth behind Valerie's disappearance and the mysterious forces that threaten their world.

Рене ЛеДё, активист по защите природы, возвращается в свой скромный дом на болоте, чтобы отремонтировать его, но его планы быстро сводятся с ума его вмешивающейся двоюродной бабушкой Лулу и прибытием двух старых друзей, Валери Бро и ее старого бывшего парня Макса. Валери, телеведущая и бывшая одноклассница Рене, была похищена неизвестным, и Рене оказывается втянут в опасную игру в кошки-мышки. По мере повышения температуры и нарастания напряжённости между ними Рене и Валери должны ориентироваться в своём сложном прошлом и противостоять своим глубочайшим страхам и желаниям. Но когда они пытаются понять друг друга, они начинают понимать, что их выживание может зависеть от этого. С помощью Лулу и Макса они отправляются в путешествие, чтобы раскрыть правду об исчезновении Валери и таинственных силах, угрожающих их миру.

René Dyo, militant pour la protection de la nature, retourne dans sa modeste maison sur le marais pour la rénover, mais ses plans sont rapidement rendus fous par sa cousine Loulou qui intervient et l'arrivée de deux vieilles amies, Valerie Breau et son ancien petit ami Max. Valerie, présentatrice de télévision et ex-camarade de classe de Renée, a été enlevée par un inconnu, et Renée se retrouve impliquée dans un jeu dangereux de chat-souris. Au fur et à mesure que les températures augmentent et que les tensions entre elles augmentent, René et Valéry doivent s'orienter dans leur passé complexe et résister à leurs peurs et à leurs désirs les plus profonds. Mais quand ils essaient de se comprendre, ils commencent à comprendre que leur survie peut en dépendre. Avec l'aide de Lulu et Max, ils partent en voyage pour révéler la vérité sur la disparition de Valerie et les mystérieuses forces qui menacent leur monde.

René Deux, un activista por la naturaleza, regresa a su humilde casa en el pantano para repararlo, pero sus planes son rápidamente enloquecidos por su abuela intervenida Lulu y por la llegada de dos viejos amigos, Valerie Braud y su antiguo ex novio Max. Valerie, presentadora de televisión y ex compañera de clase de René, fue secuestrada por un desconocido, y René se ve envuelta en un peligroso juego de gato y ratón. A medida que aumenta la temperatura y aumenta la tensión entre ellos, René y Valerie deben navegar por su complejo pasado y enfrentarse a sus miedos y deseos más profundos. Pero cuando intentan entenderse, empiezan a darse cuenta de que su supervivencia puede depender de ello. Con la ayuda de Lulu y Max, emprenden un viaje para revelar la verdad sobre la desaparición de Valerie y los misteriosos poderes que amenazan su mundo.

René Deux, ein Naturschutzaktivist, kehrt in sein bescheidenes Haus im Moor zurück, um es zu renovieren, aber seine Pläne werden schnell von seiner intervenierenden Großtante Lulu und der Ankunft von zwei alten Freunden, Valérie Bro und ihrem alten Ex-Freund Max, in den Wahnsinn getrieben. Valerie, die Fernsehmoderatorin und ehemalige Klassenkameradin von Renee, wurde von einem Unbekannten entführt und Renee wird in ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel verwickelt. Als die Temperaturen steigen und die Spannungen zwischen den beiden zunehmen, müssen Renee und Valerie ihre komplexe Vergangenheit navigieren und sich ihren tiefsten Ängsten und Wünschen stellen. Aber wenn sie versuchen, einander zu verstehen, beginnen sie zu erkennen, dass ihr Überleben davon abhängen kann. Mit Hilfe von Lulu und Max begeben sie sich auf eine Reise, um die Wahrheit über Valeries Verschwinden und die mysteriösen Kräfte, die ihre Welt bedrohen, aufzudecken.

''

Bir koruma aktivisti olan Renée Deux, onu yenilemek için bataklıktaki mütevazı evine geri döner, ancak planları, karışıklık yaratan büyük teyzesi Lulu ve iki eski arkadaşının, Valerie Brough ve eski eski erkek arkadaşı Max'in gelişiyle hızla delirir. Bir televizyon kişiliği ve Renee'nin eski sınıf arkadaşı olan Valerie, bilinmeyen bir kişi tarafından kaçırıldı ve Renee tehlikeli bir kedi ve fare oyununa karıştı. Sıcaklık arttıkça ve aralarındaki gerilim arttıkça, Rene ve Valerie karmaşık geçmişlerine gitmeli ve en derin korku ve arzularıyla yüzleşmelidir. Ancak birbirlerini anlamaya çalıştıklarında, hayatta kalmalarının buna bağlı olabileceğini fark etmeye başlarlar. Lulu ve Max'in yardımıyla, Valerie'nin ortadan kaybolması ve dünyalarını tehdit eden gizemli güçler hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir yolculuğa çıkıyorlar.

عادت رينيه ليدو، ناشطة الحفاظ على البيئة، إلى منزلها المتواضع في المستنقع لتجديده، لكن خططه سرعان ما شعرت بالجنون بسبب تدخل عمته الكبرى لولو ووصول صديقين قديمين، فاليري برو وصديقها السابق القديم ماكس. فاليري، شخصية تلفزيونية وزميلة سابقة في رينيه، يتم اختطافها من قبل شخص مجهول، وتتورط رينيه في لعبة قط وفأر خطيرة. مع ارتفاع درجة الحرارة وزيادة التوتر بينهما، يجب على رينيه وفاليري التنقل في ماضيهما المعقد ومواجهة أعمق مخاوفهما ورغباتهما. لكن عندما يحاولون فهم بعضهم البعض، يبدأون في إدراك أن بقائهم على قيد الحياة قد يعتمد عليه. بمساعدة لولو وماكس، يشرعان في رحلة لكشف الحقيقة حول اختفاء فاليري والقوى الغامضة التي تهدد عالمهما.