
BOOKS - Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sajiao Generation

Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sajiao Generation
Author: Hsin-I Sydney Yueh
Year: December 7, 2016
Format: PDF
File size: PDF 42 MB
Language: English

Year: December 7, 2016
Format: PDF
File size: PDF 42 MB
Language: English

Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sajiao Generation In recent years, there has been a significant shift in Taiwan's popular culture, moving away from a traditional Chinese-centered approach to a more diverse and globalized market. This shift is characterized by the rise of a uniform representation of "cute" femininity in media, which has become a dominant force in shaping the island's identity politics. This phenomenon is explored in depth in the book "Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sajiao Generation. " The term "sajiao" originally referred to a set of persuasive tactics used by women to manipulate men, but the author argues that it can be reinterpreted as a feminine tactic or the tactic of the weak. By doing so, the book proposes a feminine framework for understanding identity politics in Taiwanese society. The author examines how this framework can deconstruct everyday communication practices and provide a bottom-up alternative angle in analyzing Taiwan's role in political, economic, and cultural flows in East Asia.
Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sajiao Generation В последние годы произошел значительный сдвиг в популярной культуре Тайваня, отойдя от традиционного подхода, ориентированного на Китай, к более разнообразному и глобализированному рынку. Этот сдвиг характеризуется ростом единообразного представления «милой» женственности в СМИ, которая стала доминирующей силой в формировании политики идентичности острова. Этот феномен подробно исследуется в книге "Политика идентичности и популярная культура на Тайване: Поколение Садзяо. "Термин "садзяо" первоначально относился к набору убедительных тактик, используемых женщинами для манипулирования мужчинами, однако автор утверждает, что его можно переосмыслить как женскую тактику или тактику слабых. Тем самым книга предлагает женскую основу для понимания политики идентичности в тайваньском обществе. Автор рассматривает, как эта структура может деконструировать повседневную коммуникационную практику и обеспечить альтернативный угол снизу вверх при анализе роли Тайваня в политических, экономических и культурных потоках в Восточной Азии.
Identity Politics and Popular Culture in Taiwan : A Sajiao Generation Au cours des dernières années, la culture populaire de Taiwan a connu un changement important, s'éloignant de l'approche traditionnelle axée sur la Chine pour se tourner vers un marché plus diversifié et mondialisé. Ce changement est caractérisé par une représentation uniforme de la féminité « mignonne » dans les médias, qui est devenue la force dominante dans la formation de la politique identitaire de l'île. Ce phénomène est étudié en détail dans le livre La politique identitaire et la culture populaire à Taiwan : Génération Sajiao. " terme "sadiao" faisait initialement référence à un ensemble de tactiques convaincantes utilisées par les femmes pour manipuler les hommes, mais l'auteur affirme qu'il peut être réinterprété comme une tactique féminine ou une tactique des faibles. livre offre ainsi un cadre féminin pour comprendre la politique identitaire dans la société taïwanaise. L'auteur examine comment cette structure peut déconstruire les pratiques quotidiennes de communication et fournir un autre angle ascendant dans l'analyse du rôle de Taiwan dans les flux politiques, économiques et culturels en Asie de l'Est.
Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sahiao Generation En los últimos se ha producido un cambio significativo en la cultura popular de Taiwán, alejándose del enfoque tradicional centrado en China hacia un mercado más diverso y globalizado. Este cambio se caracteriza por la creciente representación uniforme de la feminidad «dulce» en los medios de comunicación, que se ha convertido en la fuerza dominante en la formación de la política de identidad de la isla. Este fenómeno se explora en detalle en el libro "Identity Policy and Popular Culture in Taiwán: The Generation of Sajiao. "término "sajiao" originalmente se refería a un conjunto de tácticas convincentes utilizadas por las mujeres para manipular a los hombres, sin embargo, el autor afirma que puede reinterpretarse como táctica femenina o táctica de los débiles. Al hacerlo, el libro ofrece una base femenina para entender la política de identidad en la sociedad taiwanesa. autor considera cómo esta estructura puede deconstruir las prácticas de comunicación cotidianas y proporcionar un ángulo alternativo de abajo hacia arriba al analizar el papel de Taiwán en los flujos políticos, económicos y culturales en Asia Oriental.
Identidade Política e Cultura Popular em Taiwan: A Sajiao Generation Nos últimos anos, houve uma mudança significativa na cultura popular de Taiwan, afastando-se da abordagem tradicional da China para um mercado mais diversificado e globalizado. Esta mudança é caracterizada pelo aumento da representação uniforme da «simpática» feminilidade na mídia, que se tornou a força dominante na formulação da política de identidade da ilha. Este fenômeno é explorado detalhadamente no livro "A Política de Identidade e Cultura Popular em Taiwan: A Geração Sajyao. O termo «sajiao» originalmente referia-se a um conjunto de táticas convincentes usadas por mulheres para manipular homens, mas o autor afirma que pode ser repensado como táticas femininas ou fracas. Com isso, o livro oferece uma base feminina para a compreensão da política de identidade na sociedade taiwanesa. O autor vê como esta estrutura pode desconstruir as práticas diárias de comunicação e fornecer um ângulo alternativo de baixo para cima ao analisar o papel de Taiwan nos fluxos políticos, econômicos e culturais do leste da Ásia.
Identity Politics and Cultura Popolare in Taiwan: A Sajiao Generation Negli ultimi anni si è verificato un significativo cambiamento nella cultura popolare di Taiwan, che si è allontanata dall'approccio tradizionale rivolto alla Cina verso un mercato più variegato e globalizzato. Questo cambiamento è caratterizzato dall'aumento della rappresentazione uniforme della femminilità «carina» nei media, che è diventata la forza dominante nella formazione della politica di identità dell'isola. Questo fenomeno è esplorato in dettaglio nel libro "La politica dell'identità e la cultura popolare a Taiwan, la generazione Sadziao. "Il termine "Sadziao" si riferiva inizialmente a un insieme di tattiche convincenti usate dalle donne per manipolare gli uomini, ma l'autrice sostiene che potrebbe essere ripensata come tattica femminile o debole. In questo modo il libro offre una base femminile per comprendere la politica identitaria nella società taiwanese. L'autore considera come questa struttura possa decodificare le pratiche quotidiane di comunicazione e fornire un angolo alternativo dal basso verso l'alto nell'analisi del ruolo di Taiwan nei flussi politici, economici e culturali dell'Asia orientale.
Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sajiao Generation In den letzten Jahren hat sich die Populärkultur Taiwans erheblich verändert und sich von einem traditionellen, auf China ausgerichteten Ansatz hin zu einem vielfältigeren und globalisierten Markt gewandelt. Diese Verschiebung ist gekennzeichnet durch die zunehmende einheitliche Repräsentation der „niedlichen“ Weiblichkeit in den Medien, die zur dominierenden Kraft bei der Gestaltung der Identitätspolitik der Insel geworden ist. Dieses Phänomen wird in dem Buch Identitätspolitik und Populärkultur in Taiwan: Generation Sajiao ausführlich untersucht. "Der Begriff "Sajiao" bezog sich ursprünglich auf eine Reihe überzeugender Taktiken, mit denen Frauen Männer manipulieren, aber der Autor argumentiert, dass er als weibliche Taktik oder als Taktik der Schwachen neu interpretiert werden kann. Damit bietet das Buch einen weiblichen Rahmen für das Verständnis von Identitätspolitik in der taiwanesischen Gesellschaft. Der Autor untersucht, wie diese Struktur die alltägliche Kommunikationspraxis dekonstruieren und einen alternativen Bottom-up-Winkel bieten kann, wenn er Taiwans Rolle in politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Strömungen in Ostasien analysiert.
פוליטיקת זהות ותרבות פופולרית בטייוואן: דור סג 'איאו חל שינוי משמעותי בתרבות הפופולרית בטייוואן בשנים האחרונות, כשהוא מתרחק מגישה מסורתית של סין-מרכז לשוק מגוון וגלובלי יותר. שינוי זה מאופיין בעלייה של ייצוג אחיד של נשיות ”חמודה” בתקשורת, שהפכה לכוח דומיננטי בעיצוב פוליטיקת הזהות של האי. תופעה זו נחקרת בפרוטרוט ב- ”Identity Politics and Popular Culture in Tavian: The Sajiao Generation”. המונח ”Sajiao” התייחס במקור לסט של טקטיקות משכנעות שבהן נשים משתמשות כדי לתמרן גברים, אולם המחבר טוען שניתן לתמרן אותו מחדש כטקטיקה נשית או חלשה. בכך מציע הספר בסיס נשי להבנת פוליטיקת הזהות בחברה הטאיוואנית. המחבר רואה כיצד מסגרת זו יכולה לפרק פרקטיקות תקשורת יומיומיות ולספק זווית תחתית חלופית כאשר מנתחים את תפקידה של טייוואן בזרמים פוליטיים, כלכליים ותרבותיים במזרח אסיה.''
Tayvan'da Kimlik Politikaları ve Popüler Kültür: Bir Sajiao Kuşağı Son yıllarda Tayvan'daki popüler kültürde, geleneksel Çin merkezli bir yaklaşımdan uzaklaşarak daha çeşitli ve küreselleşmiş bir pazara doğru önemli bir değişim olmuştur. Bu değişim, adanın kimlik politikasını şekillendirmede baskın bir güç haline gelen medyada "sevimli" kadınlığın tekdüze bir temsilinin yükselişi ile karakterizedir. Bu olgu "Tayvan'da Kimlik Politikaları ve Popüler Kültür: Sajiao Kuşağı" kitabında ayrıntılı olarak incelenmiştir. "Sajiao" terimi başlangıçta kadınların erkekleri manipüle etmek için kullandıkları bir dizi ikna edici taktiğe atıfta bulundu, ancak yazar kadın veya zayıf taktikler olarak yeniden tasarlanabileceğini savunuyor. Bunu yaparken, kitap Tayvan toplumunda kimlik politikalarını anlamak için kadın bir temel sunuyor. Yazar, bu çerçevenin günlük iletişim uygulamalarını nasıl bozabileceğini ve Tayvan'ın Doğu Asya'daki siyasi, ekonomik ve kültürel akışlardaki rolünü analiz ederken alternatif bir aşağıdan yukarıya açı sağlayabileceğini düşünüyor.
سياسات الهوية والثقافة الشعبية في تايوان: جيل ساجياو كان هناك تحول كبير في الثقافة الشعبية في تايوان في السنوات الأخيرة، والابتعاد عن النهج التقليدي المتمحور حول الصين إلى سوق أكثر تنوعًا وعولمة. يتميز هذا التحول بظهور تمثيل موحد للأنوثة «اللطيفة» في وسائل الإعلام، والتي أصبحت قوة مهيمنة في تشكيل سياسات الهوية في الجزيرة. يتم استكشاف هذه الظاهرة بالتفصيل في "سياسات الهوية والثقافة الشعبية في تايوان: جيل ساجياو. "يشير مصطلح "ساجياو" في الأصل إلى مجموعة من التكتيكات المقنعة التي تستخدمها النساء للتلاعب بالرجال، ومع ذلك، يجادل المؤلف بأنه يمكن إعادة تصورها على أنها تكتيكات أنثوية أو تكتيكات ضعيفة. وبذلك، يقدم الكتاب أساسًا نسائيًا لفهم سياسات الهوية في المجتمع التايواني. ينظر المؤلف في كيفية تفكيك هذا الإطار لممارسات الاتصال اليومية وتوفير زاوية بديلة من القاعدة إلى القمة عند تحليل دور تايوان في التدفقات السياسية والاقتصادية والثقافية في شرق آسيا.
대만의 정체성 정치와 대중 문화: Sajiao 세대 최근 몇 년 동안 대중 문화가 크게 변화하여 전통적인 중국 중심의 접근 방식에서보다 다양하고 세계화 된 시장으로 이동했습니다. 이러한 변화는 미디어에서 "귀여운" 여성 성을 균일하게 표현하는 것이 특징이며, 이는 섬의 정체성 정치를 형성하는 데 지배적 인 힘이되었습니다. 이 현상은 "대만의 정체성 정치와 대중 문화: Sajiao 세대" 에서 자세히 탐구됩니다. "sajiao" 라는 용어는 원래 여성이 남성을 조작하기 위해 사용하는 일련의 설득력있는 전술을 언급했지만, 저자는 그것이 여성 또는 약한 전술로 재구성 될 수 있다고 주장한다. 그렇게함으로써이 책은 대만 사회의 정체성 정치를 이해하기위한 여성 기반을 제공합니다. 저자는이 프레임 워크가 어떻게 동아시아의 정치적, 경제적, 문화적 흐름에서 대만의 역할을 분석 할 때 일상적인 의사 소통 관행을 해체하고 대안적인 상향식을 제공 할 수 있는지 고려합니다
臺灣的身份政治與大眾文化:撒哈拉一代近來臺灣流行文化發生了重大轉變,從以中國為中心的傳統方法轉向更加多樣化和全球化的市場。這種轉變的特點是媒體對「甜蜜」女性的統一觀念日益增強,這已成為塑造該島身份政治的主要力量。在《臺灣的身份政治與流行文化:Sajiao一代》一書中詳細探討了這一現象。""sadziao"一詞最初是指婦女用來操縱男人的一系列令人信服的戰術,但是作者認為可以將其重新解釋為女性戰術或弱者戰術。因此,該書為了解臺灣社會的身份政治提供了女性框架。作者在分析臺灣在東亞政治,經濟和文化流動中的作用時,研究了這種結構如何解構日常傳播實踐,並提供從下到上的替代角度。
