
BOOKS - Il treno

Il treno
Author: Georges Simenon
Year: January 1, 1961
Format: PDF
File size: PDF 584 KB
Language: Italian

Year: January 1, 1961
Format: PDF
File size: PDF 584 KB
Language: Italian

Il treno (The Train) is a novel written by the Belgian author Georges Simenon, set during World War II. The story takes place in May 1940, when German troops have invaded Belgium and are threatening the French border. The book follows the journey of two strangers, a man and a woman, who meet on a train filled with refugees fleeing the war. Despite their initial muteness, they gradually develop a deep and passionate love for each other, oblivious to the chaos and destruction that surrounds them. The protagonist, a weak and sickly man with poor eyesight, has lost everything and is left alone in the world. He boards the train with no particular destination in mind, simply hoping to escape the war-torn landscape. On the train, he meets a young woman who has been imprisoned in Namur and is now being evacuated to the south of France. She is an Israeli woman, and her presence sparks a strong desire in him. As they spend more time together, they begin to open up to each other, sharing their stories and experiences. Despite the dire circumstances, the couple finds solace in each other's company, and their love becomes a beacon of hope in the midst of war and devastation. They find themselves lost in each other's eyes, forgetting the horrors around them and immersing themselves in a world of desire and playfulness. Their love is all-consuming, a scandalous and fleeting happiness that brings them joy and comfort in a time of great uncertainty.
Il treno (Поезд) - роман, написанный бельгийским автором Жоржем Сименоном, действие которого происходит во время Второй мировой войны. Действие происходит в мае 1940 года, когда немецкие войска вторглись в Бельгию и угрожают французской границе. Книга рассказывает о путешествии двух незнакомцев, мужчины и женщины, которые встречаются в поезде, заполненном беженцами, спасающимися от войны. Несмотря на свою первоначальную немоту, они постепенно развивают глубокую и страстную любовь друг к другу, не обращая внимания на хаос и разрушения, которые их окружают. Главный герой, слабый и болезненный человек с плохим зрением, потерял всё и остаётся один на свете. Он садится в поезд, не имея в виду какого-либо конкретного пункта назначения, просто надеясь вырваться из разрушенного войной ландшафта. В поезде он встречает молодую женщину, которая была заключена в тюрьму в Намюре и сейчас эвакуируется на юг Франции. Она израильтянка, и ее присутствие вызывает у него сильное желание. По мере того, как они проводят больше времени вместе, они начинают открываться друг другу, делясь своими историями и опытом. Несмотря на тяжелые обстоятельства, пара находит утешение в компании друг друга, а их любовь становится маяком надежды в разгар войны и разрухи. Они оказываются потерянными в глазах друг друга, забывая окружающие их ужасы и погружаясь в мир желания и игривости. Их любовь всепоглощающая, скандальное и мимолетное счастье, приносящее им радость и уют во времена большой неопределенности.
Il treno (Train) est un roman écrit par l'auteur belge Georges menon, qui se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale. L'action se déroule en mai 1940, lorsque les troupes allemandes envahissent la Belgique et menacent la frontière française. livre raconte le voyage de deux étrangers, un homme et une femme, qui se rencontrent dans un train rempli de réfugiés fuyant la guerre. Malgré leur mutisme originel, ils développent peu à peu un amour profond et passionné l'un pour l'autre, ignorant le chaos et la destruction qui les entourent. personnage principal, un homme faible et douloureux avec une mauvaise vision, a tout perdu et reste seul au monde. Il monte dans le train sans se référer à une destination particulière, espérant simplement s'échapper du paysage ravagé par la guerre. Dans le train, il rencontre une jeune femme qui a été emprisonnée à Namurai et est en train d'être évacuée vers le sud de la France. C'est une Israélienne, et sa présence lui donne un grand désir. Alors qu'ils passent plus de temps ensemble, ils commencent à s'ouvrir les uns aux autres en partageant leurs histoires et leurs expériences. Malgré les circonstances difficiles, le couple trouve du réconfort dans la compagnie de l'autre, et leur amour devient un phare d'espoir au milieu de la guerre et de la destruction. Ils se retrouvent perdus aux yeux de l'autre, oubliant les horreurs qui les entourent et plongeant dans un monde de désir et de lucidité. ur amour est un bonheur omniprésent, scandaleux et éphémère, qui leur apporte joie et confort en temps de grande incertitude.
Il treno (tren) es una novela escrita por el autor belga Georges menon, ambientada durante la Segunda Guerra Mundial. La acción tiene lugar en mayo de 1940, cuando las tropas alemanas invadieron Bélgica y amenazaron la frontera francesa. libro relata el viaje de dos desconocidos, un hombre y una mujer, que se encuentran en un tren lleno de refugiados que huyen de la guerra. A pesar de su originalidad, poco a poco desarrollan un amor profundo y apasionado el uno por el otro, sin prestar atención al caos y la destrucción que los rodea. protagonista, un hombre débil y doloroso con mala visión, lo ha perdido todo y se queda solo en el mundo. Se sube al tren sin tener en mente ningún destino en concreto, con la mera esperanza de salir del paisaje destruido por la guerra. En el tren se encuentra con una joven que fue encarcelada en Namur y ahora está siendo evacuada al sur de Francia. Ella es israelí, y su presencia hace que él tenga un fuerte deseo. A medida que pasan más tiempo juntos, comienzan a abrirse el uno al otro, compartiendo sus historias y experiencias. A pesar de las circunstancias difíciles, la pareja encuentra consuelo en la compañía del otro, y su amor se convierte en un faro de esperanza en medio de la guerra y la destrucción. Se encuentran perdidos ante los ojos de los demás, olvidando los horrores que les rodean y sumergiéndose en un mundo de deseo y lúdico. Su amor es toda la felicidad absorbente, escandalosa y fugaz, trayéndoles alegría y consuelo en momentos de gran incertidumbre.
O treno é um romance escrito pelo autor belga Georges menon, que acontece durante a Segunda Guerra Mundial. Em maio de 1940, as tropas alemãs invadiram a Bélgica e ameaçaram a fronteira francesa. O livro conta a viagem de dois estranhos, um homem e uma mulher, que se encontram num comboio cheio de refugiados que fogem da guerra. Apesar do seu desânimo inicial, eles desenvolvem gradualmente um profundo e apaixonado amor um pelo outro, ignorando o caos e a destruição que os rodeia. O protagonista, um homem fraco e com má visão, perdeu tudo e fica sozinho. Ele entra num comboio sem qualquer destino específico, só esperando escapar da paisagem destruída pela guerra. No comboio, encontra uma jovem que foi presa em Namur e está a ser evacuada para o sul de França. Ela é israelense, e a presença dela dá-lhe um grande desejo. À medida que passam mais tempo juntos, eles começam a se descobrir, compartilhando suas histórias e experiências. Apesar das circunstâncias difíceis, o casal encontra conforto na companhia do outro, e o seu amor torna-se um farol de esperança no meio da guerra e da destruição. Eles ficam perdidos nos olhos do outro, esquecendo os horrores que os rodeiam e mergulhando num mundo de desejo e brincadeira. O seu amor é uma felicidade e escandalosa, escandalosa e fugaz, que lhes traz alegria e se arrasta em tempos de grande incerteza.
Il treno (Der Zug) ist ein Roman des belgischen Autors Georges menon, der im Zweiten Weltkrieg spielt. Die Handlung spielt im Mai 1940, als deutsche Truppen in Belgien einmarschieren und die französische Grenze bedrohen. Das Buch folgt der Reise von zwei Fremden, einem Mann und einer Frau, die sich in einem Zug treffen, der mit Flüchtlingen gefüllt ist, die vor dem Krieg fliehen. Trotz ihrer anfänglichen Stummheit entwickeln sie allmählich eine tiefe und leidenschaftliche Liebe zueinander, ohne auf das Chaos und die Zerstörung zu achten, die sie umgeben. Der Protagonist, ein schwacher und schmerzhafter Mensch mit schlechtem Sehvermögen, hat alles verloren und bleibt allein auf der Welt. Er steigt in den Zug, ohne ein bestimmtes Ziel im Auge zu haben, nur in der Hoffnung, aus der kriegszerstörten Landschaft zu entkommen. Im Zug trifft er auf eine junge Frau, die in Namur inhaftiert war und nun nach Südfrankreich evakuiert wird. e ist Israelin und ihre Anwesenheit macht ihn sehr begierig. Wenn sie mehr Zeit miteinander verbringen, öffnen sie sich einander und teilen ihre Geschichten und Erfahrungen. Trotz der schwierigen Umstände findet das Paar Trost in der Gesellschaft des anderen, und ihre Liebe wird inmitten von Krieg und Verwüstung zum Hoffnungsträger. e finden sich in den Augen des anderen verloren, vergessen die Schrecken um sie herum und tauchen in die Welt der Begierde und Verspieltheit ein. Ihre Liebe ist ein alles verzehrendes, skandalöses und flüchtiges Glück, das ihnen in Zeiten großer Unsicherheit Freude und Trost bringt.
''
Il treno (Tren), Belçikalı yazar Georges menon tarafından yazılan ve II. Dünya Savaşı sırasında geçen bir romandır. Eylem, Alman birliklerinin Belçika'yı işgal ettiği ve Fransız sınırını tehdit ettiği Mayıs 1940'da gerçekleşir. Kitap, savaştan kaçan mültecilerle dolu bir trende buluşan iki yabancının, bir erkek ve bir kadının yolculuğunu izliyor. İlk dilsizliklerine rağmen, yavaş yavaş birbirlerini çevreleyen kaos ve yıkımdan habersiz, birbirlerine karşı derin ve tutkulu bir aşk geliştirirler. Ana karakter, zayıf görme yeteneğine sahip zayıf ve ağrılı bir kişi, her şeyi kaybetti ve dünyada yalnız kaldı. Aklında belirli bir varış noktası olmadan trene biniyor, sadece savaşın tahrip ettiği manzaradan kaçmayı umuyor. Trende, Namur'da hapsedilen ve şimdi Fransa'nın güneyine tahliye edilen genç bir kadınla tanışır. O bir İsrailli ve onun varlığı onu çok istekli kılıyor. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, birbirlerine açılmaya, hikayelerini ve deneyimlerini paylaşmaya başlarlar. Zor koşullara rağmen, çift birbirlerinin şirketinde teselli bulur ve aşkları savaşın ve yıkımın ortasında bir umut ışığı olur. Kendilerini birbirlerinin gözlerinde kaybolmuş buluyorlar, etraflarındaki dehşeti unutuyorlar ve bir arzu ve oyun dünyasına dalıyorlar. Sevgileri her şeyi tüketen, skandal ve geçici mutluluktur, büyük belirsizlik zamanlarında onlara neşe ve rahatlık getirir.
Il treno (القطار) هي رواية كتبها المؤلف البلجيكي جورج سيمينون وتدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية. ويحدث الحدث في مايو 1940، عندما غزت القوات الألمانية بلجيكا وهددت الحدود الفرنسية. يتبع الكتاب رحلة شخصين غريبين، رجل وامرأة، يلتقيان في قطار مليء باللاجئين الفارين من الحرب. على الرغم من كتم صوتهم الأولي، إلا أنهم يطورون تدريجياً حبًا عميقًا وعاطفيًا لبعضهم البعض، غافلين عن الفوضى والدمار الذي يحيط بهم. الشخصية الرئيسية، شخص ضعيف ومؤلم ضعيف البصر، فقد كل شيء ولا يزال وحيدًا في العالم. يستقل القطار دون أي وجهة محددة في الاعتبار، على أمل الهروب من المناظر الطبيعية التي دمرتها الحرب. في القطار، يلتقي بشابة مسجونة في نامور ويتم إجلاؤها الآن إلى جنوب فرنسا. إنها إسرائيلية، ووجودها يجعله حريصًا جدًا. عندما يقضون المزيد من الوقت معًا، يبدأون في الانفتاح على بعضهم البعض، ومشاركة قصصهم وتجاربهم. على الرغم من الظروف الصعبة، يجد الزوجان العزاء في صحبة بعضهما البعض، ويصبح حبهما منارة للأمل في خضم الحرب والدمار. يجدون أنفسهم ضائعين في عيون بعضهم البعض، وينسون الفظائع من حولهم وينغمسون في عالم من الرغبة والمرح. حبهم يستهلك كل شيء، وفضيحة، وسعادة عابرة، يجلب لهم الفرح والراحة في أوقات عدم اليقين الكبيرة.
