
BOOKS - Jours sans faim

Jours sans faim
Author: Delphine de Vigan
Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 612 KB
Language: French

Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 612 KB
Language: French

Set in a dystopian future where technology has advanced to the point of near-singularity, the story follows the journey of a young woman named Ava as she navigates this new reality and struggles to find her place in it. At the beginning of the book, Ava is just an ordinary college student, living a comfortable life with her family and friends. However, as the world around her begins to change rapidly with the emergence of new technologies, she finds herself struggling to keep up with the pace of evolution. The once-familiar world becomes increasingly alienating, and Ava starts to feel lost and disconnected from society. She remembers the fear and panic in the eyes of those around her during these early days of technological advancement, but she cannot quite put her finger on what exactly is changing. As time goes on, Ava's physical needs become more pressing, and she begins to experience the harsh realities of living in a world without sustenance. She spends long days wandering the streets, searching for any source of nourishment, and her body begins to suffer from the lack of food. The metro becomes her sanctuary, a place where she can escape the cold and the hunger for a few precious moments.
В антиутопическом будущем, где технологии достигли точки почти сингулярности, история рассказывает о путешествии молодой женщины по имени Ава, которая движется по этой новой реальности и изо всех сил пытается найти в ней свое место. В начале книги Ава просто обычная студентка колледжа, живущая комфортной жизнью в кругу семьи и друзей. Однако по мере того, как мир вокруг неё начинает быстро меняться с появлением новых технологий, она обнаруживает, что изо всех сил пытается идти в ногу с темпами эволюции. Некогда знакомый мир становится всё более отчуждённым, и Ава начинает чувствовать себя потерянной и оторванной от общества. Она помнит страх и панику в глазах окружающих в эти первые дни технологического прогресса, но не может совсем приложить палец к тому, что именно меняется. Со временем физические потребности Авы становятся все более насущными, и она начинает испытывать суровые реалии жизни в мире без средств к существованию. Она проводит долгие дни, бродя по улицам, в поисках любого источника питания, и её организм начинает страдать от нехватки пищи. Метро становится её святилищем, местом, где она может избежать холода и голода на несколько драгоценных мгновений.
Dans un avenir dystopique où la technologie a atteint un point de presque singularité, l'histoire raconte le voyage d'une jeune femme nommée Ava qui se déplace dans cette nouvelle réalité et a du mal à y trouver sa place. Au début du livre, Ava est juste une étudiante ordinaire qui vit une vie confortable en famille et en amis. Cependant, alors que le monde autour d'elle commence à changer rapidement avec l'émergence de nouvelles technologies, elle découvre qu'elle a du mal à suivre le rythme de l'évolution. Un monde autrefois familier devient de plus en plus aliéné, et Ava commence à se sentir perdue et déconnectée de la société. Elle se souvient de la peur et de la panique aux yeux des autres en ces premiers jours de progrès technologique, mais elle ne peut pas mettre le doigt sur ce qui change. Avec le temps, les besoins physiques d'Ava deviennent de plus en plus urgents, et elle commence à vivre les dures réalités d'un monde sans moyens de subsistance. Elle passe de longues journées à errer dans les rues, à la recherche de toute source d'alimentation, et son corps commence à souffrir de pénurie de nourriture. métro devient son sanctuaire, un endroit où elle peut échapper au froid et à la faim pour quelques moments précieux.
En un futuro distópico, donde la tecnología ha llegado a un punto de casi singularidad, la historia cuenta el viaje de una joven llamada Ava, que se mueve a través de esta nueva realidad y lucha por encontrar su lugar en ella. Al principio del libro, Ava es simplemente una estudiante universitaria normal que vive una vida cómoda en un círculo de familiares y amigos. n embargo, a medida que el mundo a su alrededor comienza a cambiar rápidamente con la llegada de las nuevas tecnologías, descubre que lucha por mantenerse al ritmo de la evolución. Un mundo una vez conocido se aliena cada vez más, y Ava comienza a sentirse perdido y separado de la sociedad. Recuerda el miedo y el pánico a los ojos de los demás en estos primeros días de progreso tecnológico, pero no puede poner el dedo del todo en lo que cambia exactamente. Con el tiempo, las necesidades físicas de Ava son cada vez más apremiantes y comienza a experimentar las duras realidades de vivir en un mundo sin medios de subsistencia. Pasa largas jornadas deambulando por las calles, buscando cualquier fuente de alimentación, y su cuerpo comienza a sufrir la falta de alimentos. metro se convierte en su santuario, un lugar donde puede escapar del frío y el hambre por unos momentos preciosos.
Num futuro distópico, onde a tecnologia alcançou um ponto de quase singularidade, a história conta a viagem de uma jovem mulher chamada Ava, que se move por esta nova realidade e está a tentar encontrar o seu lugar nela. No início do livro, Awa é apenas uma estudante universitária normal que vive uma vida confortável em família e amigos. No entanto, à medida que o mundo ao seu redor começa a mudar rapidamente com a chegada de novas tecnologias, ela está a descobrir que está a tentar manter o ritmo da evolução. Um dia, o mundo conhecido está cada vez mais alienado, e Ava começa a sentir-se perdida e afastada da sociedade. Ela se lembra do medo e do pânico nos olhos dos outros nestes primeiros dias de progresso tecnológico, mas não consegue colocar o dedo no que está a mudar. Com o tempo, as necessidades físicas de Ava se tornam cada vez mais urgentes, e ela começa a experimentar as duras realidades da vida no mundo sem meios de subsistência. Ela passa longos dias nas ruas, à procura de qualquer fonte de alimentos, e o corpo dela começa a sofrer de falta de comida. O metro está a tornar-se o seu santuário, um lugar onde pode escapar do frio e da fome por alguns momentos preciosos.
In un futuro distopico, dove la tecnologia ha raggiunto un punto di quasi singolarità, la storia racconta il viaggio di una giovane donna di nome Ava, che si muove in questa nuova realtà e cerca di trovare il suo posto. All'inizio del libro, Ava è solo una normale studentessa universitaria che vive una vita confortevole tra famiglia e amici. Ma mentre il mondo intorno a lei inizia a cambiare rapidamente con l'avvento di nuove tecnologie, scopre che sta cercando di stare al passo con l'evoluzione. Un tempo il mondo familiare è sempre più alienato, e Ava inizia a sentirsi persa e separata dalla società. Ricorda la paura e il panico agli occhi degli altri in questi primi giorni di progresso tecnologico, ma non riesce a mettere il dito su ciò che sta cambiando. Con il tempo, i bisogni fisici di Ava sono diventati sempre più pressanti, e inizia a sperimentare le dure realtà della vita in un mondo senza mezzi di sostentamento. Passa lunghe giornate in giro per le strade, alla ricerca di qualsiasi fonte di cibo, e il suo corpo inizia a soffrire di mancanza di cibo. La metropolitana diventa il suo santuario, un luogo dove può evitare il freddo e la fame per qualche momento prezioso.
In einer dystopischen Zukunft, in der die Technologie einen Punkt der Fast-ngularität erreicht hat, erzählt die Geschichte von der Reise einer jungen Frau namens Ava, die sich durch diese neue Realität bewegt und darum kämpft, ihren Platz in ihr zu finden. Zu Beginn des Buches ist Ava nur eine gewöhnliche Studentin, die ein angenehmes ben mit Familie und Freunden führt. Als sich die Welt um sie herum jedoch mit dem Aufkommen neuer Technologien schnell zu verändern beginnt, stellt sie fest, dass sie Schwierigkeiten hat, mit dem Tempo der Evolution Schritt zu halten. Die einst vertraute Welt wird immer entfremdeter und Ava beginnt sich verloren und von der Gesellschaft getrennt zu fühlen. e erinnert sich an die Angst und Panik in den Augen anderer in diesen ersten Tagen des technologischen Fortschritts, kann aber nicht ganz den Finger darauf legen, was sich genau ändert. Mit der Zeit werden die physischen Bedürfnisse von Ava immer dringender und sie beginnt, die harten Realitäten des bens in einer Welt ohne bensunterhalt zu erleben. e verbringt viele Tage damit, durch die Straßen zu streifen, auf der Suche nach einer Nahrungsquelle, und ihr Körper beginnt unter einem Mangel an Nahrung zu leiden. Die U-Bahn wird zu ihrem Heiligtum, einem Ort, an dem sie der Kälte und dem Hunger für ein paar kostbare Momente entfliehen kann.
W dystopijnej przyszłości, gdzie technologia osiągnęła punkt bliski osobliwości, opowieść podąża za podróżą młodej kobiety o imieniu Ava, kiedy nawiguje tą nową rzeczywistością i walczy o jej miejsce w niej. Na początku książki, Ava jest zwykłym studentem studiów, prowadzącym wygodne życie z rodziną i przyjaciółmi. Kiedy jednak świat wokół niej zaczyna się szybko zmieniać wraz z pojawieniem się nowych technologii, znajduje się w trudnej sytuacji, by nadążyć za tempem ewolucji. Znany świat staje się coraz bardziej oddalony, a Ava zaczyna czuć się zagubiona i odłączona od społeczeństwa. Pamięta strach i panikę w oczach tych wokół niej w tych pierwszych dniach postępu technologicznego, ale nie może całkiem położyć palca na tym, co dokładnie się zmienia. Z czasem potrzeby fizyczne Avy stają się coraz bardziej palące, a ona zaczyna doświadczać surowych realiów życia w świecie bez środków do życia. Spędza długie dni wędrując po ulicach w poszukiwaniu jakiegokolwiek źródła jedzenia, a jej ciało zaczyna cierpieć z powodu braku jedzenia. Metro staje się jej sanktuarium, miejsce, gdzie może uciec od zimna i głodu na kilka cennych chwil.
בעתיד דיסטופי שבו הטכנולוגיה הגיעה לנקודה של כמעט ייחודיות, הסיפור עוקב אחר מסעה של אישה צעירה בשם אווה בתחילת הספר, אווה היא רק סטודנטית רגילה שחיה חיים נוחים עם משפחתה וחבריה. עם זאת, כשהעולם סביבה מתחיל להשתנות במהירות עם התפתחות הטכנולוגיות החדשות, היא מוצאת את עצמה נאבקת לעמוד בקצב האבולוציה. העולם המוכר הופך להיות מנוכר יותר ויותר, ואווה מתחילה להרגיש אבודה ומנותקת מהחברה. היא זוכרת את הפחד והבהלה בעיניים של הסובבים אותה בימים הראשונים של התקדמות טכנולוגית, אבל היא לא ממש יכולה לשים את האצבע על מה בדיוק משתנה. עם הזמן, צרכיה הפיזיים של אווה נעשים דחופים יותר, והיא מתחילה לחוות את המציאות הקשה של חיים בעולם ללא פרנסה. היא מבלה ימים ארוכים בשוטטות ברחובות בחיפוש אחר מקור מזון כלשהו, וגופה מתחיל לסבול ממחסור במזון. הרכבת התחתית הופכת למקלט שלה, מקום שבו היא יכולה לברוח מהקור והרעב לכמה רגעים יקרים.''
Teknolojinin yakın tekillik noktasına ulaştığı distopik bir gelecekte, hikaye, bu yeni gerçeklikte gezinirken ve içindeki yerini bulmak için mücadele ederken Ava adında genç bir kadının yolculuğunu izliyor. Kitabın başında Ava, ailesi ve arkadaşlarıyla rahat bir yaşam süren sıradan bir üniversite öğrencisidir. Bununla birlikte, etrafındaki dünya yeni teknolojilerin ortaya çıkmasıyla hızla değişmeye başladığında, evrimin hızına ayak uydurmak için kendini zorluyor. Bir zamanlar tanıdık olan dünya giderek yabancılaşıyor ve Ava kendini kaybolmuş ve toplumdan kopmuş hissetmeye başlıyor. Teknolojik ilerlemenin bu ilk günlerinde etrafındakilerin gözlerindeki korku ve paniği hatırlıyor, ancak tam olarak neyin değiştiğine parmağını koyamıyor. Zamanla, Ava'nın fiziksel ihtiyaçları daha acil hale gelir ve geçim kaynağı olmayan bir dünyada yaşamanın sert gerçeklerini deneyimlemeye başlar. Uzun günlerini herhangi bir yiyecek kaynağı bulmak için sokaklarda dolaşarak geçirir ve vücudu yiyecek eksikliğinden muzdarip olmaya başlar. Metro onun sığınağı haline gelir, birkaç değerli an için soğuktan ve açlıktan kaçabileceği bir yer.
في مستقبل بائس حيث وصلت التكنولوجيا إلى نقطة شبه التفرد، تتبع القصة رحلة امرأة شابة تدعى آفا وهي تتنقل في هذا الواقع الجديد وتكافح من أجل العثور على مكانها فيه. في بداية الكتاب، آفا هي مجرد طالبة جامعية عادية تعيش حياة مريحة مع عائلتها وأصدقائها. ومع ذلك، عندما يبدأ العالم من حولها في التغيير بسرعة مع ظهور التقنيات الجديدة، تجد نفسها تكافح لمواكبة وتيرة التطور. يصبح العالم المألوف في السابق منفصلاً بشكل متزايد، وتبدأ آفا في الشعور بالضياع والانفصال عن المجتمع. تتذكر الخوف والذعر في عيون من حولها في هذه الأيام الأولى من التقدم التكنولوجي، لكنها لا تستطيع أن تضع إصبعها على ما يتغير بالضبط. بمرور الوقت، أصبحت احتياجات آفا الجسدية أكثر إلحاحًا، وبدأت في تجربة الحقائق القاسية للعيش في عالم بدون مصدر رزق. تقضي أيامًا طويلة في التجول في الشوارع بحثًا عن أي مصدر للطعام، ويبدأ جسدها يعاني من نقص الطعام. يصبح مترو الأنفاق ملاذًا لها، مكانًا يمكنها فيه الهروب من البرد والجوع لبضع لحظات ثمينة.
기술이 거의 특이점에 도달 한 디스토피아 적 미래에서 이야기는 Ava라는 젊은 여성이이 새로운 현실을 탐색하고 그녀의 자리를 찾기 위해 고군분투하면서 여행을 따릅니다. 책의 시작 부분에서 Ava는 가족 및 친구들과 편안한 삶을 사는 평범한 대학생입니다. 그러나 새로운 기술의 출현으로 주변 세계가 빠르게 변화하기 시작하면서 진화 속도를 따라 잡기 위해 고군분투하고 있습니다. 한때 친숙한 세상이 점점 소외되고 Ava는 사회에서 길을 잃고 연결이 끊어지기 시작합니다. 그녀는 기술 발전 초기에 주변 사람들의 눈에 두려움과 공황을 기억하지만 정확히 무엇이 바뀌고 있는지 손가락을 넣을 수는 없습니다. 시간이 지남에 따라 Ava의 신체적 요구는 더욱 시급 해지고 생계없이 세상에서 사는 가혹한 현실을 경험하기 시작합니다. 그녀는 음식 공급원을 찾아 거리를 돌아 다니며 오랜 시간을 보내며 몸이 음식 부족으로 고통 받기 시작합니다. 지하철은 그녀의 성소가되어 몇 가지 소중한 순간 동안 추위와 굶주림을 피할 수 있습니다.
テクノロジーが特異点に近い点に達したディストピアの未来では、物語は彼女がこの新しい現実をナビゲートし、その中で彼女の場所を見つけるために苦労しているときにAvaという名前の若い女性の旅を追います。本の初めに、Avaは彼女の家族や友人と快適な生活を送っている普通の大学生です。しかし、彼女の周りの世界は、新しい技術の出現で急速に変化し始めているので、彼女は進化のペースに追いつくために苦労しています。かつての慣れ親しんだ世界はますます疎外され、エイヴァは社会から失われ、切断されていると感じ始めます。彼女は、技術進歩の初期に周囲の人々の目に恐怖とパニックを覚えていますが、彼女は正確に変化しているものに指を置くことはできません。時間が経つにつれて、アヴァの肉体的なニーズはますます差し迫ってきており、彼女は生計を立てていない世界で生きるという過酷な現実を経験し始めます。食べ物を求めて長い間、街をさまよっていた彼女の体は食べ物の不足に苦しみ始めます。地下鉄は彼女の聖域、彼女がいくつかの貴重な瞬間のための寒さと飢えから逃れることができる場所になります。
在反烏托邦的未來,技術幾乎達到了奇異的地步,故事講述了一個名叫Ava的輕女子的旅程,她在這個新現實中移動,努力在她身上找到自己的位置。在書初期,Ava只是一個普通的大學生,在家人和朋友的圈子裏過著舒適的生活。但是,隨著新技術的出現,她周圍的世界開始迅速變化,她發現自己正在努力跟上進化的步伐。曾經熟悉的世界變得越來越疏遠,Ava開始感到迷失和脫離社會。在技術進步的初期,她記得周圍人眼中的恐懼和恐慌,但無法完全將手指指向確切的變化。隨著時間的流逝,Ava的身體需求變得越來越緊迫,她開始經歷一個沒有生計的世界的嚴峻現實。她花了很長時間在街上漫遊,尋找任何食物來源,她的身體開始遭受食物短缺的困擾。地鐵成為她的庇護所,在那裏她可以避免寒冷和饑餓幾分鐘寶貴的地方。
