Las tumbas de Atuan: A Journey of Self-Discovery and Technological Evolution In the world of Terramar, there are dragons and specters, talismans, and powers that govern the balance between life and death. One fundamental principle rules this world: the delicate equilibrium between life and death, which only a few men can alter or restore. Since Ged faced his own shadow more than ten years ago in The Magic of Erreth-Akbe, he has been on a journey of self-discovery and technological evolution to reclaim the lost half of the Ring of Erreth-Akbe. This journey has led him to the Tombs of Atuan, where the priestess Arba, also known as the Devoured, has been waiting for him. Arba has lost her identity to serve the Nameless Ones, the dark forces of Terramar, and her inhabitants have changed, but Ged remains unchanged, still the hero he has always been, with a greater sense of responsibility and the need to understand technological evolution to help others comprehend what is happening in their world and avoid disaster.

tumbas de Atuan: Путешествие самопознания и технологической эволюции В мире Террамара есть драконы и спектры, талисманы и силы, которые управляют балансом между жизнью и смертью. Один фундаментальный принцип правит этим миром: хрупкое равновесие между жизнью и смертью, которое могут изменить или восстановить только несколько человек. Так как Гед столкнулся со своей собственной тенью более десяти лет назад в «Магии Эррет-Акбе», он был в путешествии самопознания и технологической эволюции, чтобы вернуть потерянную половину Кольца Эррет-Акбе. Это путешествие привело его к гробницам Атуана, где его ждала жрица Арба, также известная как Пожираемая. Арба потеряла свою идентичность, чтобы служить Безымянным, темные силы Террамара, и ее обитатели изменились, но Гед остается неизменным, все еще героем, которым он всегда был, с большим чувством ответственности и необходимостью понимать технологическую эволюцию, чтобы помочь другим понять, что происходит в их мире, и избежать катастрофы.

Tumbas de Atuan : Un voyage de connaissance de soi et d'évolution technologique Dans le monde de Terramar, il y a des dragons et des spectres, des mascottes et des pouvoirs qui régissent l'équilibre entre la vie et la mort. Un principe fondamental gouverne ce monde : l'équilibre fragile entre la vie et la mort, qui ne peut changer ou rétablir que quelques personnes. Depuis que Ged a rencontré sa propre ombre il y a plus de dix ans dans « La magie d'Erret-Akbe », il était en voyage de connaissance de soi et d'évolution technologique pour récupérer la moitié perdue de l'Anneau d'Erret-Akbe. Ce voyage l'a conduit aux tombes d'Atuan, où il était attendu par la prêtresse Arba, également connue sous le nom de Dévorable. Arba a perdu son identité pour servir les Sans-noms, les forces obscures de Terramar, et ses habitants ont changé, mais Ged reste immuable, le héros qu'il a toujours été, avec un grand sens des responsabilités et la nécessité de comprendre l'évolution technologique pour aider les autres à comprendre ce qui se passe dans leur monde et éviter une catastrophe.

tumbas de Atuan: Un viaje de autodescubrimiento y evolución tecnológica En el mundo de Terramar hay dragones y espectros, talismanes y fuerzas que rigen el equilibrio entre la vida y la muerte. Un principio fundamental gobierna este mundo: el delicado equilibrio entre la vida y la muerte, que sólo unas pocas personas pueden cambiar o restaurar. Desde que Ged se enfrentó a su propia sombra hace más de una década en «La magia de Erret-Akbe», ha estado en un viaje de autodescubrimiento y evolución tecnológica para recuperar la mitad perdida del Anillo de Erret-Akbe. Este viaje lo llevó a las tumbas de Atuán, donde le esperaba la sacerdotisa Arba, también conocida como Devorada. Arba perdió su identidad para servir a los Anónimos, los poderes oscuros de Terramar, y sus habitantes cambiaron, pero Ged permanece inalterable, todavía el héroe que siempre ha sido, con un gran sentido de responsabilidad y la necesidad de entender la evolución tecnológica para ayudar a los demás a entender lo que está sucediendo en su mundo y evitar una catástrofe.

tumbas de Atuan: Viagem de auto-consciência e evolução tecnológica O mundo de Terramar tem dragões e espectros, mascotes e forças que controlam o equilíbrio entre a vida e a morte. Um princípio fundamental que governa este mundo é o equilíbrio frágil entre a vida e a morte, que apenas algumas pessoas podem mudar ou reconstruir. Como Ged enfrentou a sua própria sombra há mais de uma década em «A magia de Erret-Akbe», ele estava numa viagem de auto-consciência e evolução tecnológica para recuperar metade do Anel Erret-Akbe perdido. Esta viagem levou-o aos túmulos de Atuã, onde era esperado pela sacerdotisa Arba, também conhecida como Devorada. Arba perdeu sua identidade para servir os Sem Nome, as forças obscuras de Terramar, e seus habitantes mudaram, mas Ged permanece intacto, ainda o herói que sempre foi, com grande senso de responsabilidade e necessidade de compreender a evolução tecnológica para ajudar os outros a compreender o que se passa no seu mundo e evitar uma catástrofe.

tumbas de Atuan: Il viaggio della consapevolezza e dell'evoluzione tecnologica Nel mondo di Terramar ci sono draghi e spettri, mascotte e forze che governano l'equilibrio tra la vita e la morte. Un principio fondamentale governa questo mondo è il fragile equilibrio tra la vita e la morte, che solo poche persone possono cambiare o ricostruire. Dato che Ged ha affrontato la sua stessa ombra più di dieci anni fa nella Magia di Erret-Akbe, era in un viaggio di auto-conoscenza ed evoluzione tecnologica per recuperare la metà perduta dell'Anello di Erret-Akbe. Questo viaggio lo portò alle tombe di Atwan, dove era atteso la sacerdotessa Arba, conosciuta anche come Divorata. Arba ha perso la sua identità per servire i Senza Nome, le forze oscure di Terramar, e i suoi abitanti sono cambiati, ma Ged rimane lo stesso, l'eroe che è sempre stato, con un grande senso di responsabilità e la necessità di comprendere l'evoluzione tecnologica per aiutare gli altri a capire cosa sta succedendo nel loro mondo ed evitare il disastro.

tumbas de Atuan: Eine Reise der Selbsterkenntnis und technologischen Evolution In der Welt von Terramar gibt es Drachen und Spektren, Talismane und Kräfte, die das Gleichgewicht zwischen ben und Tod bestimmen. Ein grundlegendes Prinzip regiert diese Welt: das fragile Gleichgewicht zwischen ben und Tod, das nur wenige Menschen verändern oder wiederherstellen können. Seit Ged vor mehr als zehn Jahren in „Erret-Akbe Magic“ mit seinem eigenen Schatten konfrontiert wurde, war er auf einer Reise der Selbstfindung und technologischen Evolution, um die verlorene Hälfte des Erret-Akbe-Rings zurückzugewinnen. Diese Reise führte ihn zu den Gräbern von Atuan, wo die Priesterin Arba, auch bekannt als Verschlungen, auf ihn wartete. Arba hat ihre Identität verloren, um den Namenlosen zu dienen, die dunklen Kräfte von Terramar, und ihre Bewohner haben sich verändert, aber Ged bleibt unverändert, immer noch der Held, der er immer war, mit einem großen Verantwortungsbewusstsein und der Notwendigkeit, die technologische Entwicklung zu verstehen, um anderen zu helfen, zu verstehen, was in ihrer Welt vor sich geht und Katastrophen zu vermeiden.

tumbas de Atuan: Podróż samozatopienia i ewolucji technologicznej W świecie Terramara istnieją smoki i widma, talizmany i moce, które rządzą równowagą między życiem a śmiercią. Jedną z podstawowych zasad rządzi ten świat: delikatna równowaga między życiem a śmiercią, którą tylko kilka osób może zmienić lub przywrócić. Odkąd Ged napotkał swój własny cień ponad dekadę temu w „Erret-Akbe Magic”, przebył podróż samozatopienia i ewolucji technologicznej, aby odzyskać utraconą połowę pierścienia Erret-Akbe. Podróż ta doprowadziła go do grobów Atuanu, gdzie czekała na niego kapłanka Arba, znana również jako Pożarty. Arba straciła tożsamość, by służyć Bezimiennym, ciemnym mocom Terramara, a jej mieszkańcy zmienili się, ale Ged pozostaje niezmieniony, nadal bohaterem, którym zawsze był, z większym poczuciem odpowiedzialności i potrzebą zrozumienia ewolucji technologicznej, aby pomóc innym zrozumieć, co dzieje się w ich świecie i uniknąć katastrofy.

לאס טומבס דה אטואן: מסע של גילוי עצמי ואבולוציה טכנולוגית בעולמו של טראמר, יש דרקונים וספקטרום, קמעות וכוחות השולטים באיזון בין חיים למוות. עיקרון בסיסי אחד שולט בעולם הזה: האיזון העדין בין חיים למוות שרק מעטים יכולים לשנות או לשחזר. מאז שגד נתקל בצילו שלו לפני יותר מעשור ב- ”Erret-Akbe Magic”, הוא היה במסע של גילוי עצמי ואבולוציה טכנולוגית מסע זה הוביל אותו אל קברי אטואן, שם חיכתה לו הכוהנת ארבה, הידועה גם בשם דבורן. ארבה איבדה את זהותה כדי לשרת את חסרי השם, כוחותיה האפלים של טרמר, ותושביה השתנו, אבל גד נשאר ללא שינוי, עדיין הגיבור הוא תמיד היה, עם תחושת אחריות גדולה יותר וצורך להבין אבולוציה טכנולוגית כדי לעזור לאחרים להבין מה קורה בעולמם ולהימנע מאסון.''

tumbas de Atuan: Kendini keşfetme ve teknolojik evrim yolculuğu Terramar'ın dünyasında, yaşam ve ölüm arasındaki dengeyi yöneten ejderhalar ve spektrumlar, tılsımlar ve güçler var. Bu dünyayı yöneten temel bir ilke var: Yaşam ve ölüm arasındaki hassas denge, sadece birkaç kişinin değiştirebileceği veya geri getirebileceği. Ged, on yıldan uzun bir süre önce "Erret-Akbe Magic'de kendi gölgesiyle karşılaştığından beri, Erret-Akbe Halkasının kayıp yarısını geri almak için kendini keşfetme ve teknolojik evrim yolculuğuna çıktı. Bu yolculuk onu, Yutulmuş olarak da bilinen rahibe Arba'nın onu beklediği Atuan mezarlarına götürdü. Arba, Terramar'ın karanlık güçleri olan İsimsiz'e hizmet etmek için kimliğini kaybetti ve sakinleri değişti, ancak Ged değişmeden kaldı, hala her zaman olduğu kahraman, daha büyük bir sorumluluk duygusu ve başkalarının dünyalarında neler olduğunu anlamalarına ve felaketten kaçınmalarına yardımcı olmak için teknolojik evrimi anlama ihtiyacı.

لاس تومباس دي أتوان: رحلة اكتشاف الذات والتطور التكنولوجي في عالم تيرامار، هناك تنانين وأطياف وتعويذات وقوى تحكم التوازن بين الحياة والموت. أحد المبادئ الأساسية يحكم هذا العالم: التوازن الدقيق بين الحياة والموت الذي لا يستطيع تغييره أو استعادته سوى عدد قليل من الناس. منذ أن واجه جيد ظله الخاص منذ أكثر من عقد في "Erret-Akbe Magic'، كان في رحلة اكتشاف الذات والتطور التكنولوجي لاستعادة النصف المفقود من حلقة Erret-Akbe. قادته هذه الرحلة إلى مقابر أتوان، حيث كانت الكاهنة أربع، المعروفة أيضًا باسم التهمت، تنتظره. فقدت Arba هويتها لخدمة Nameless، وقد تغيرت قوى Terramar المظلمة، وتغير سكانها، لكن Ged لم يتغير، ولا يزال البطل الذي كان دائمًا، مع إحساس أكبر بالمسؤولية والحاجة إلى فهم التطور التكنولوجي لمساعدة الآخرين على فهم ما يحدث في عالمهم وتجنب الكارثة.

tumbas de Atuan: 자기 발견과 기술 진화의 여정 Terramar의 세계에는 삶과 죽음의 균형을 지배하는 용과 스펙트럼, 부적 및 힘이 있습니다. 하나의 기본 원칙은이 세상을 지배합니다. 소수의 사람들 만이 변화하거나 회복 할 수있는 삶과 죽음의 미묘한 균형. Ged는 10 년 전에 "Erret-Akbe Magic" 에서 자신의 그림자를 만났기 때문에 Erret-Akbe Ring의 잃어버린 절반을 되찾기 위해 자기 발견과 기술 진화의 여정에있었습니다. 이 여행은 그를 아투 안의 무덤으로 이끌었고, 그곳에서 Devoured라고도 알려진 여사 제 아르바가 그를 기다렸다. Arba는 Terramar의 암흑 세력 인 Nameless에 봉사하기 위해 정체성을 잃었고 주민들은 변했지만 Ged는 변함이 없었습니다. 그들의 세상에서 일어나고 재난을 피하십시오.

tumbas de Atuan：自己発見と技術進化の旅Terramarの世界には、人生と死のバランスを左右するドラゴンとスペクトル、タリスマン、パワーがあります。人生と死の間の微妙なバランスは、ほんの数人だけが変えたり、回復したりすることができます。ゲッドは10以上前に「Erret-Akbe Magic」で自分の影に遭遇して以来、Erret-Akbeリングの失われた半分を取り戻すために、自己発見と技術進化の旅を続けてきました。この旅は彼をアトゥアンの墓に連れて行き、そこで聖職者のアルバ（Devoured）が彼を待っていた。アルバは無名のテラマーの暗黒の力に仕えるために彼女のアイデンティティを失っており、彼女の住民は変わっていますが、ゲッドは変わりません。