Le Mystere de la balle perdue, written by Richard Osman and translated into French by Sophie Alibert-Bouchardon, tells the story of four octogenarian detectives, known as the "Murder Club who are determined to solve a decade-old murder case involving a journalist accused of tax fraud. The novel is set in the idyllic village of Coopers Chase, where the club members, Joyce, Ron, Elizabeth, and Ibrahim, meet every Thursday to discuss their latest cases. The story follows the club's journey as they navigate through a complex web of lies, blackmail, and murder, all while trying to maintain their own personal paradigms for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The plot revolves around the murder of a local television presenter, who was found dead ten years ago, and the club's quest to uncover the truth behind the crime.

Mystere de la balle perdue, написанная Ричардом Османом и переведенная на французский Софи Алибер-Бушардон, рассказывает историю четырех восьмидесятилетних детективов, известных как «Клуб убийств», которые полны решимости раскрыть десятилетнее дело об убийстве журналиста, обвиняемого в налоговом мошенничестве. Действие романа происходит в идиллической деревне Куперс-Чейз, где члены клуба, Джойс, Рон, Элизабет и Ибрагим, встречаются каждый четверг, чтобы обсудить свои последние дела. История рассказывает о путешествии клуба, когда они проходят через сложную сеть лжи, шантажа и убийств, пытаясь сохранить свои личные парадигмы для восприятия технологического процесса развития современных знаний. В центре сюжета - убийство местного телеведущего, найденного мертвым десять лет назад, и стремление клуба раскрыть правду, стоящую за преступлением.

Mystère de la balle perdue, écrit par Richard Haussmann et traduit en français par Sophie Alibert-Bouchardon, raconte l'histoire de quatre détectives de 80 ans, connus sous le nom de « Club des meurtres », qui sont déterminés à résoudre une affaire de dix ans concernant le meurtre d'un journaliste accusé de fraude fiscale. L'action du roman se déroule dans le village idyllique de Coopers Chase, où les membres du club, Joyce, Ron, Elizabeth et Ibrahim, se rencontrent tous les jeudis pour discuter de leurs dernières affaires. L'histoire raconte le parcours du club à travers un réseau complexe de mensonges, de chantage et de meurtres, essayant de préserver leurs paradigmes personnels pour percevoir le processus technologique de développement des connaissances modernes. Au centre de l'histoire, le meurtre d'un présentateur de télévision local trouvé mort il y a dix ans et la volonté du club de révéler la vérité derrière le crime.

Mystere de la balle perdue, escrito por Richard Osman y traducido al francés por Sophie Alibert-Bouchardon, cuenta la historia de cuatro detectives de ochenta conocidos como el «Club de los Asesinatos», que están decididos a resolver un caso de diez de asesinato de un periodista acusado de fraude fiscal La novela transcurre en el idílico pueblo de Coopers Chase, donde los miembros del club, Joyce, Ron, Elizabeth e Ibrahim, se reúnen todos los jueves para discutir sus últimos casos. La historia narra el recorrido del club a su paso por una compleja red de mentiras, chantajes y asesinatos, tratando de preservar sus paradigmas personales para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. En el centro de la trama está el asesinato de un presentador de televisión local encontrado muerto hace una década y el deseo del club de revelar la verdad detrás del crimen.

Mystere de la ball perdue, escrita por Richard Osman e traduzida para o francês Sophie Aliber-Bushardon, conta a história de quatro detetives de 80 anos, conhecidos como «Clube de Homicídios», que estão decididos a resolver um caso de dez anos de assassinato de um jornalista acusado de fraude fiscal. O romance acontece na idílica aldeia de Cupers Chase, onde membros do clube, Joyce, Ron, Elizabeth e Ibrahim, se reúnem todas as quintas-feiras para discutir os seus últimos casos. A história fala sobre a viagem do clube, quando eles passam por uma complexa rede de mentiras, chantagens e assassinatos, tentando manter seus paradigmas pessoais para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. No centro da história está o assassinato de um apresentador de TV local, encontrado morto há dez anos, e o esforço do clube para descobrir a verdade por trás do crime.

Mystere de la ball perdue, scritto da Richard Osman e tradotto in francese da Sophie Aliber-Bushardon, racconta la storia di quattro detective ottantenni, conosciuti come «Club degli Omicidi», determinati a risolvere un caso di dieci anni per l'omicidio di un giornalista accusato di frode fiscale. Il romanzo si svolge nell'idilliaco villaggio di Cupers Chase, dove i membri del club, Joyce, Ron, Elizabeth e Ibrahim, si incontrano ogni giovedì per discutere i loro ultimi casi. La storia racconta il viaggio di un club che attraversa una complessa rete di bugie, ricatti e omicidi, cercando di mantenere i propri paradigmi personali per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Al centro della storia c'è l'omicidio di un giornalista televisivo locale, trovato morto dieci anni fa, e la volontà del club di scoprire la verità dietro il crimine.

Mystere de la balle perdue, geschrieben von Richard Haussmann und übersetzt ins Französische von Sophie Alibert-Bouchardon, erzählt die Geschichte von vier achtzigjährigen Detektiven, bekannt als „The Murder Club“, die entschlossen sind, einen jahrzehntelangen Mordfall an einem wegen Steuerbetrugs angeklagten Journalisten aufzuklären. Der Roman spielt im idyllischen Dorf Coopers Chase, wo sich die Clubmitglieder Joyce, Ron, Elizabeth und Ibrahim jeden Donnerstag treffen, um ihre neuesten Fälle zu besprechen. Die Geschichte erzählt von der Reise des Clubs, während sie durch ein komplexes Netz von Lügen, Erpressung und Mord gehen und versuchen, ihre persönlichen Paradigmen zu bewahren, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens wahrzunehmen. Im Mittelpunkt der Handlung steht der Mord an einem lokalen Fernsehmoderator, der vor zehn Jahren tot aufgefunden wurde, und der Wunsch des Clubs, die Wahrheit hinter dem Verbrechen aufzudecken.

Mystere de la balle perdue, napisane przez Richarda Osmana i przetłumaczone na język francuski przez Sophie Aliber-Bouchardon, opowiada historię czterech oktogenarnych detektywów znanych jako Klub Morderstw, którzy są zdecydowani rozwiązać dekadę sprawy morderstwa z udziałem dziennikarz oskarżony o oszustwa podatkowe. Powieść rozgrywa się w idyllicznej wiosce Coopers Chase, gdzie członkowie klubu, Joyce, Ron, Elizabeth i Ibrahim, spotykają się w każdy czwartek, aby omówić swoje najnowsze sprawy. Historia idzie po podróży klubu, gdy przechodzą przez złożoną sieć kłamstw, szantażu i morderstw, starając się zachować swoje osobiste paradygmaty dla postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Fabuła skupia się na morderstwie lokalnego prezentera telewizyjnego znalezionego 10 lat temu, a klub pragnie odkryć prawdę za zbrodnią.

Mystere de la balle perdue, שנכתב על ידי ריצ 'רד אוסמן ותורגם לצרפתית על ידי סופי אליבר-בושרדון, מספר את סיפורם של ארבעה בלשים אוקטוגנריים הידועים כמועדון הרצח אשר נחושים לפתור תיק רצח בן עשור שבו מעורב עיתונאי המואשם בהונאת מס. הרומן מתרחש בכפר האידילי קופרס צ 'ייס, שם חברי המועדון, ג'ויס, רון, אליזבת ואיברהים, נפגשים מדי יום חמישי כדי לדון בענייניהם האחרונים. הסיפור עוקב אחר מסעו של המועדון כשהם עוברים רשת מורכבת של שקרים, סחיטה ורצח, בניסיון לשמר את הפרדיגמות האישיות שלהם לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. העלילה מתמקדת ברצח של מגיש טלוויזיה מקומי שנמצא מת לפני עשר שנים וברצונו של המועדון לחשוף את האמת מאחורי הפשע.''

Richard Osman tarafından yazılan ve Sophie Aliber-Bouchardon tarafından Fransızcaya çevrilen Mystere de la balle perdue, vergi dolandırıcılığıyla suçlanan bir gazetecinin dahil olduğu on yıllık bir cinayet davasını çözmeye kararlı olan Cinayet Kulübü olarak bilinen dört sekizgen dedektifin hikayesini anlatıyor. Coopers Chase adlı pastoral bir köyde geçen filmde, Joyce, Ron, Elizabeth ve İbrahim adlı kulüp üyeleri her Perşembe buluşarak son meselelerini tartışırlar. Hikaye, kulübün yolculuğunu, karmaşık bir yalan, şantaj ve cinayet ağından geçerken, kişisel paradigmalarını modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için korumaya çalışırken izler. Arsa, on yıl önce ölü bulunan yerel bir TV sunucusunun öldürülmesine ve kulübün suçun ardındaki gerçeği ortaya çıkarma arzusuna odaklanıyor.

Mystere de la balle perdue، كتبه ريتشارد عثمان وترجمته إلى الفرنسية صوفي أليبر بوشاردون، يروي قصة أربعة محققين من الثمانينيات يُعرفون باسم نادي القتل الذين عقدوا العزم على حل قضية قتل استمرت عقدًا من الزمن تتعلق بصحفي متهم بالاحتيال الضريبي. تدور أحداث الرواية في قرية كوبرز تشيس الشاعرية، حيث يلتقي أعضاء النادي، جويس ورون وإليزابيث وإبراهيم، كل يوم خميس لمناقشة آخر شؤونهم. تتبع القصة رحلة النادي وهم يمرون عبر شبكة معقدة من الأكاذيب والابتزاز والقتل، في محاولة للحفاظ على نماذجهم الشخصية لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تركز المؤامرة على مقتل مذيع تلفزيوني محلي عثر عليه ميتًا قبل عشر سنوات ورغبة النادي في الكشف عن الحقيقة وراء الجريمة.

Richard Osman이 작성하고 Sophie Aliber-Bouchardon이 프랑스어로 번역 한 Mystere de la balle perdue는 살인 클럽으로 알려진 4 명의 8 세대 형사에 대한 이야기를 들려줍니다. 세금 사기 혐의로 기소. 이 소설은 클럽 회원 인 Joyce, Ron, Elizabeth 및 Ibrahim이 매주 목요일에 만나 최신 업무를 논의하는 목가적 인 Coopers Chase 마을에서 시작됩니다. 이 이야기는 복잡한 거짓말, 협박 및 살인 웹을 통과하면서 현대 지식을 개발하는 기술 과정에 대한 인식을 위해 개인 패러다임을 보존하려는 클럽의 여정을 따릅니다. 이 음모는 10 년 전에 사망 한 지역 TV 발표자의 살인과 범죄의 진실을 밝히려는 클럽의 욕구에 초점을 맞추고 있습니다.

Richard Osmanによって書かれ、Sophie Aliber-Bouchardonによってフランス語に翻訳された Mystere de la balle perdueは、税金詐欺で告発されたジャーナリストを含む10にわたる殺人事件を解決することを決定した殺人クラブとして知られている4人の探偵の物語を語ります。この小説はクーパース・チェイスの牧歌的な村で、クラブ、ジョイス、ロン、エリザベス、イブラヒムのメンバーが毎週木曜日に会い、最新の出来事について話し合っている。彼らは嘘、脅迫、殺人の複雑なウェブを通過し、現代の知識を開発する技術的プロセスの認識のために彼らの個人的なパラダイムを維持しようとするとき、物語はクラブの旅を追います。この計画は、10前に亡くなった地元のテレビ司会者の殺害と、犯罪の背後にある真実を明らかにしたいというクラブの願望に焦点を当てています。

Mystere de la balle perdue，由Richard Osman撰寫，翻譯成法國的Sophie Alibert-Bouchardon，講述了四名80歲的偵探被稱為「謀殺俱樂部」的故事，他們決心解決長達數十的謀殺案。被指控犯有稅務欺詐罪的記者。這部小說發生在田園詩般的Coopers Chase村，俱樂部成員Joyce、Ron、Elizabeth和Ibrahim每周四開會討論他們的最新事務。故事講述了俱樂部的旅程，他們經歷了一個復雜的謊言，勒索和謀殺網絡，試圖保持自己的個人範式，以感知現代知識的技術發展過程。故事的中心是謀殺十前被發現死亡的當地電視節目主持人，以及俱樂部試圖揭露犯罪背後的真相。