Cara, shielded by her father Luke, is haunted by a mystery that no one else knows. Her sibling, Edward, has guarded his own secrets, but they may soon be exposed, threatening to shatter Cara emotionally. Their mother, Georgie, was never able to compete with her ex-husband's fixations, and now her destiny hangs precariously in the balance, dependent on the choices of her offspring. As tensions rise and emotions clash, the family members must navigate their complex motivations and confront the lies and deceptions that have driven them apart. The survival of the family and its future hinge on their capacity to comprehend the development of modern knowledge and create a personal paradigm for understanding technological advancement. In this gripping narrative, Jodi Picoult delves into the intricate web of relationships within a warring household, testing the limits of love, forgiveness, and letting go.

Кару, защищенную своим отцом Люком, преследует тайна, которую никто больше не знает. Её родной брат, Эдвард, оберегал свои собственные секреты, но вскоре они могут быть разоблачены, угрожая разрушить Кару эмоционально. Их мать Джорджи так и не смогла конкурировать с фиксациями бывшего мужа, и теперь ее судьба шатко висит на волоске, завися от выбора отпрысков. По мере роста напряженности и столкновения эмоций члены семьи должны ориентироваться в своих сложных мотивациях и противостоять лжи и обманам, которые разлучили их. Выживание семьи и ее будущее зависят от их способности постигать развитие современных знаний и создавать личную парадигму для понимания технологического прогресса. В этом захватывающем повествовании Джоди Пиколт углубляется в запутанную сеть отношений внутри воюющего домохозяйства, проверяя пределы любви, прощения и отпускания.

Kara, protégée par son père Luc, poursuit un mystère que personne d'autre ne connaît. Son frère, Edward, protégeait ses propres secrets, mais ils pourraient bientôt être révélés en menaçant de détruire Kara émotionnellement. ur mère, Georgie, n'a jamais été en mesure de rivaliser avec les fixations de son ex-mari, et maintenant son destin est fragile sur le fil, s'appuyant sur le choix des enfants. À mesure que les tensions et les émotions s'accroissent, les membres de la famille doivent s'orienter dans leurs motivations complexes et résister aux mensonges et aux tromperies qui les ont séparés. La survie de la famille et son avenir dépendent de sa capacité à comprendre le développement des connaissances modernes et à créer un paradigme personnel pour comprendre le progrès technologique. Dans ce récit passionnant, Jody Picolt s'enfonce dans un réseau confus de relations au sein d'une famille belligérante, testant les limites de l'amour, du pardon et du relâchement.

Karu, protegido por su padre Luke, persigue un misterio que nadie más conoce. Su propio hermano, Edward, guardó sus propios secretos, pero pronto podrían ser expuestos, amenazando con destruir emocionalmente a Kara. Su madre, Georgie, nunca pudo competir con las fijaciones de su exmarido, y ahora su destino pende precariamente de un hilo, depender de la elección de crías. A medida que aumentan las tensiones y el choque de emociones, los miembros de la familia deben navegar en sus motivaciones difíciles y enfrentarse a las mentiras y eng que los separaron. La supervivencia de la familia y su futuro dependen de su capacidad para comprender el desarrollo del conocimiento moderno y crear un paradigma personal para comprender el progreso tecnológico. En esta emocionante narración, Jodie Picolt profundiza en una intrincada red de relaciones dentro de un hogar en guerra, poniendo a prueba los límites del amor, el perdón y la liberación.

Kara, protegida por seu pai, Luke, persegue um segredo que ninguém mais conhece. O irmão dela, Edward, protegeu os seus próprios segredos, mas em breve podem ser expostos, ameaçando destruir a Kara emocionalmente. A mãe deles, Georgie, nunca conseguiu competir com as fixações do seu ex-marido, e agora o seu destino está enfraquecido, com a escolha dos filhos. À medida que as tensões e as emoções aumentam, os membros da família devem orientar-se em suas motivações difíceis e enfrentar as mentiras e as mentiras que os separaram. A sobrevivência da família e o seu futuro dependem de sua capacidade de desenvolver o conhecimento moderno e criar um paradigma pessoal para compreender o progresso tecnológico. Nesta narrativa emocionante, Jody Picolt se aprofundou em uma rede confusa de relações dentro de uma família em guerra, verificando os limites do amor, perdão e liberdade.

Kara, protetta da suo padre Luke, persegue un segreto che nessuno conosce più. Suo fratello, Edward, stava proteggendo i suoi segreti, ma presto potrebbero essere smascherati minacciando di distruggere Kara emotivamente. La madre di Georgie non è mai riuscita a competere con le fissazioni dell'ex marito, e ora il suo destino è appeso a un filo, impazzito dalla scelta dei figli. Mentre crescono le tensioni e le emozioni, i membri della famiglia devono orientarsi nelle loro complesse motivazioni e contrastare le bugie e le bugie che li hanno separati. La sopravvivenza della famiglia e il suo futuro dipendono dalla loro capacità di comprendere lo sviluppo della conoscenza moderna e di creare un paradigma personale per comprendere il progresso tecnologico. In questa emozionante narrazione, Jody Picolt approfondisce la confusa rete di relazioni all'interno di una famiglia in guerra, verificando i limiti dell'amore, del perdono e della liberazione.

Karu, beschützt von ihrem Vater Luke, wird von einem Geheimnis heimgesucht, das sonst niemand kennt. Ihr eigener Bruder Edward behielt seine eigenen Geheimnisse, aber sie könnten bald entlarvt werden und drohten, Kara emotional zu zerstören. Ihre Mutter Georgie konnte nie mit den Fixierungen ihres Ex-Mannes mithalten, und nun hängt ihr Schicksal wackelig am seidenen Faden, angelehnt an die Auswahl des Nachwuchses. Wenn die Spannungen zunehmen und die Emotionen aufeinanderprallen, müssen die Familienmitglieder ihre komplexen Motivationen navigieren und den Lügen und Täuschungen widerstehen, die sie getrennt haben. Das Überleben der Familie und ihre Zukunft hängen von ihrer Fähigkeit ab, die Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen und ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Fortschritts zu schaffen. In dieser spannenden Erzählung taucht Jodie Picolt tief in das verworrene Beziehungsgeflecht innerhalb eines kriegführenden Haushalts ein und testet die Grenzen von Liebe, Vergebung und lassen.

Karu, chroniony przez jej ojca Łukasza, jest nawiedzony przez tajemnicę, że nikt inny nie wie. Jej brat, Edward, strzegł swoich tajemnic, ale wkrótce mogą zostać ujawnione, grożąc, że zniszczą Karę emocjonalnie. Ich matka Georgie nigdy nie była w stanie konkurować z utrwaleniami swojego byłego męża, a teraz jej los wisi wstrząsająco w równowadze, w zależności od wyboru potomstwa. Wraz ze wzrostem napięć i starciem emocji członkowie rodziny muszą poruszać się po swoich złożonych motywacjach i konfrontować się z kłamstwami i oszustwami, które ich rozdarły. Przetrwanie rodziny i jej przyszłość zależy od ich zdolności do zrozumienia rozwoju nowoczesnej wiedzy i stworzenia osobistego paradygmatu dla zrozumienia postępu technologicznego. W tej chwytającej narracji Jodi Picoult zagłębia się w splątaną sieć związków w walczącym gospodarstwie domowym, testując granice miłości, przebaczenia i puszczenia.

קארו, מוגנת על ידי אביה לוק, נרדפת על ידי תעלומה שאף אחד אחר לא יודע. אחיה, אדוארד, שמר על סודותיו, אבל הם עלולים להיחשף בקרוב, מאיימים להרוס את קארה רגשית. אמם ג 'ורג'י מעולם לא הצליחה להתחרות עם הקיבעון של בעלה לשעבר, ועכשיו גורלה תלוי בזעזוע על כף המאזניים, תלוי בבחירת הצאצאים. עם עליית המתחים והתנגשות הרגשות, על בני המשפחה לנווט במניעיהם המורכבים ולהתעמת עם השקרים וההונאות שקרעו אותם לגזרים. הישרדות המשפחה ועתידה תלויים ביכולתם להבין את התפתחות הידע המודרני וליצור פרדיגמה אישית להבנת ההתקדמות הטכנולוגית. בסיפור האוחז הזה, ג 'ודי פיקולט מתעמקת ברשת הסבוכה של מערכות יחסים בתוך משק בית לוחם, בוחנת את גבולות האהבה, הסליחה והשחרור.''

كارو، التي يحميها والدها لوك، يطاردها لغز لا يعرفه أحد. قام شقيقها، إدوارد، بحراسة أسراره، لكن قد يتم الكشف عنها قريبًا، مما يهدد بتدمير كارا عاطفياً. لم تكن والدتهم جورجي قادرة أبدًا على التنافس مع تثبيت زوجها السابق، والآن مصيرها معلق بشكل مهتز في الميزان، اعتمادًا على اختيار النسل. مع تصاعد التوترات واشتباك المشاعر، يجب على أفراد الأسرة التنقل في دوافعهم المعقدة ومواجهة الأكاذيب والخداع الذي مزقهم. يعتمد بقاء الأسرة ومستقبلها على قدرتها على فهم تطور المعرفة الحديثة وخلق نموذج شخصي لفهم التقدم التكنولوجي. في هذا السرد المؤثر، تتعمق جودي بيكولت في شبكة العلاقات المتشابكة داخل الأسرة المتحاربة، وتختبر حدود الحب والتسامح والترك.

그녀의 아버지 루크에 의해 보호되는 카루는 아무도 모르는 수수께끼에 사로 잡혀 있습니다. 그녀의 형제 에드워드는 자신의 비밀을 지키지 만 곧 노출되어 카라를 감정적으로 파괴하겠다고 위협 할 수 있습니다. 그들의 어머니 Georgie는 전남편의 고정과 경쟁 할 수 없었으며, 이제 그녀의 운명은 자손의 선택에 따라 균형을 잡았습니다. 긴장이 고조되고 감정이 충돌함에 따라 가족 구성원은 복잡한 동기를 탐색하고 거짓말과 속임수를 찢어 버려야합니다. 가족의 생존과 미래는 현대 지식의 발전을 이해하고 기술 진보를 이해하기위한 개인적인 패러다임을 만드는 능력에 달려 있습니다. 이 격렬한 이야기에서 Jodi Picoult는 전쟁 가정 내에서 얽힌 관계의 웹을 탐구하여 사랑, 용서의 한계를 테스트하고 놓아줍니다.

Karu、彼女の父ルカに保護され、他の誰も知らない謎に悩まされています。彼女の弟エドワードは自分の秘密を守っていたが、彼らはすぐに暴露され、カラを感情的に破壊すると脅した。彼らの母ジョージーは、彼女の元夫の固定と競争することができませんでした、そして今、彼女の運命は、子孫の選択に応じて、バランスに揺れてぶら下がっています。緊張が高まり感情がぶつかると、家族は複雑なモチベーションをナビゲートし、それらを引き裂いた嘘と欺瞞に直面しなければなりません。家族の存続とその将来は、現代の知識の発展を理解し、技術の進歩を理解するための個人的なパラダイムを作成する能力に依存します。このグリップ物語では、Jodi Picoultは、戦争中の家庭内の関係のもつれたウェブを掘り下げ、愛の限界をテストし、許しと手放します。

卡魯（Karu）在父親盧克（Luke）的保護下，追捕了沒有其他人知道的秘密。她的兄弟愛德華（Edward）保護了自己的秘密，但很快他們可能會被曝光，威脅要在情感上摧毀卡拉。他們的母親喬治從未能夠與前夫的固定相抗衡，現在她的命運搖搖欲墜，依靠後代的選擇。隨著緊張局勢和情緒沖突的加劇，家庭成員必須駕馭他們復雜的動機，抵制使他們分開的謊言和欺騙。一個家庭的生存及其未來取決於它們是否有能力了解現代知識的發展情況，並建立一個了解技術進步的個人範例。在這個激動人心的敘述中，喬迪·皮科爾特（Jodie Picolt）深入探討了交戰家庭內部復雜的關系網絡，測試了愛，寬恕和放手的局限性。