Love and Zen in the Outer Hebrides by Kevin MacNeil is a collection of poems that explores the themes of love, technology, and spirituality set against the backdrop of the rugged and remote landscapes of the Outer Hebrides. The book is a testament to the power of poetry to transcend cultural and geographical boundaries, offering a fresh and versatile perspective on the human experience. The plot revolves around the idea that technology and modern knowledge are constantly evolving, and it is essential to study and understand this process to ensure the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The author presents a personal paradigm for perceiving the technological process, one that values the interconnectedness of all things and the importance of embracing change. Through his interest in Zen Buddhism, the poet invites readers to consider the role of spirituality in shaping our understanding of the world and our place within it. The poems are written in a unique blend of Scottish Gaelic and English, reflecting the rich cultural heritage of the Hebridean islands and their connection to the wider world.

«Любовь и дзен на Внешних Гебридах» Кевина Макнейла - это сборник стихов, в котором исследуются темы любви, технологий и духовности на фоне суровых и отдаленных пейзажей Внешних Гебрид. Книга является свидетельством силы поэзии выйти за культурные и географические границы, предлагая свежий и разносторонний взгляд на человеческий опыт. Сюжет вращается вокруг идеи о том, что технологии и современные знания постоянно развиваются, и необходимо изучить и понять этот процесс, чтобы обеспечить выживание человечества и единство людей в мире, раздираемом конфликтами. Автор представляет личную парадигму восприятия технологического процесса, которая ценит взаимосвязанность всех вещей и важность принятия изменений. Благодаря своему интересу к дзэн-буддизму поэт предлагает читателям рассмотреть роль духовности в формировании нашего понимания мира и нашего места внутри него. Стихи написаны на уникальной смеси шотландского гэльского и английского языков, отражая богатое культурное наследие Гебридских островов и их связь с более широким миром.

« L'amour et le zen dans les Hébrides extérieures » de Kevin McNeil est un recueil de poèmes qui explore les thèmes de l'amour, de la technologie et de la spiritualité dans le contexte des paysages difficiles et éloignés des Hébrides extérieures. livre témoigne de la force de la poésie à dépasser les frontières culturelles et géographiques en offrant une vision nouvelle et variée de l'expérience humaine. L'histoire tourne autour de l'idée que la technologie et les connaissances modernes évoluent constamment, et il est nécessaire d'étudier et de comprendre ce processus pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. L'auteur présente un paradigme personnel de perception du processus technologique qui apprécie l'interconnexion de toutes les choses et l'importance d'accepter le changement. En raison de son intérêt pour le bouddhisme zen, le poète invite les lecteurs à considérer le rôle de la spiritualité dans la formation de notre compréhension du monde et de notre place en lui. s poèmes sont écrits dans un mélange unique de gaélique écossais et d'anglais, reflétant le riche patrimoine culturel des Hébrides et leur lien avec le monde entier.

«Amor y zen en las Hébridas Externas» de Kevin McNeil es una colección de poemas que exploran temas de amor, tecnología y espiritualidad en medio de los paisajes severos y distantes de las Hébridas Exteriores. libro es un testimonio del poder de la poesía para trascender las fronteras culturales y geográficas, ofreciendo una visión fresca y versátil de la experiencia humana. La trama gira en torno a la idea de que la tecnología y el conocimiento moderno evolucionan constantemente y es necesario estudiar y entender este proceso para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por conflictos. autor presenta un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que valora la interconexión de todas las cosas y la importancia de aceptar el cambio. Debido a su interés en el budismo zen, el poeta invita a los lectores a considerar el papel de la espiritualidad en la formación de nuestra comprensión del mundo y de nuestro lugar dentro de él. poemas están escritos en una mezcla única de gaélico escocés e inglés, reflejando el rico patrimonio cultural de las Hébridas y su conexión con el mundo en general.

«L'amore e lo zen nelle Gabride esterne» di Kevin McNale è una raccolta di poesie che esplora i temi dell'amore, della tecnologia e della spiritualità sullo sfondo dei paesaggi rigidi e remoti delle Gebrid esterne. Il libro è una testimonianza della forza della poesia per oltrepassare i confini culturali e geografici, offrendo una visione fresca e diversificata dell'esperienza umana. La trama ruota intorno all'idea che la tecnologia e le conoscenze moderne sono in continua evoluzione, e bisogna esplorare e comprendere questo processo per garantire la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. L'autore presenta il paradigma personale della percezione del processo tecnologico, che valorizza l'interconnessione tra tutte le cose e l'importanza di accettare il cambiamento. Grazie al suo interesse per il buddismo zen, il poeta invita i lettori a considerare il ruolo della spiritualità nella formazione della nostra comprensione del mondo e del nostro posto all'interno di esso. poesie sono scritte in un mix unico di gaelico e inglese scozzesi, che riflette il ricco patrimonio culturale delle Isole Gebrid e il loro legame con il mondo più ampio.

„Love and Zen on the Outer Hebrides“ von Kevin McNeil ist eine Gedichtsammlung, die die Themen Liebe, Technologie und Spiritualität vor dem Hintergrund der rauen und abgelegenen Landschaften der Outer Hebrids untersucht. Das Buch ist ein Beweis für die Kraft der Poesie, kulturelle und geografische Grenzen zu überschreiten, und bietet einen frischen und vielseitigen Blick auf die menschliche Erfahrung. Die Handlung dreht sich um die Idee, dass sich Technologie und aktuelles Wissen ständig weiterentwickeln und es notwendig ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu gewährleisten. Der Autor präsentiert ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses, das die Vernetzung aller Dinge und die Bedeutung der Akzeptanz von Veränderungen schätzt. Aufgrund seines Interesses am Zen-Buddhismus lädt der Dichter die ser ein, die Rolle der Spiritualität bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt und unseres Platzes in ihr zu berücksichtigen. Die Gedichte sind in einer einzigartigen Mischung aus schottischem Gälisch und Englisch geschrieben und spiegeln das reiche kulturelle Erbe der Hebriden und ihre Verbindung zur weiteren Welt wider.

''

Kevin MacNeil'in Dış Hebridlerde Aşk ve Zen, Dış Hebridlerin sert ve uzak manzaralarına karşı sevgi, teknoloji ve maneviyat temalarını araştıran bir şiir koleksiyonudur. Kitap, şiirin kültürel ve coğrafi sınırları aşma gücünün bir kanıtıdır ve insan deneyimine taze ve çok yönlü bir bakış açısı sunar. Arsa, teknoloji ve modern bilginin sürekli geliştiği fikri etrafında dönüyor ve insanlığın hayatta kalmasını ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliğini sağlamak için bu süreci incelemek ve anlamak gerekiyor. Yazar, her şeyin birbirine bağlılığına ve değişimi kabul etmenin önemine değer veren kişisel bir süreç algısı paradigması sunar. Şair, Zen Budizmi'ne olan ilgisi sayesinde, okuyucuları dünyayı ve içindeki yerimizi anlamada maneviyatın rolünü düşünmeye davet ediyor. Şiirler, Hebrides'in zengin kültürel mirasını ve daha geniş dünyayla bağlantılarını yansıtan İskoç Gaelic ve İngilizce'nin eşsiz bir karışımıyla yazılmıştır.

Love and Zen in the Outer Hebrides بقلم كيفن ماكنيل هي مجموعة شعرية تستكشف موضوعات الحب والتكنولوجيا والروحانية ضد المناظر الطبيعية القاسية والنائية في أوتر هبريدس. الكتاب هو شهادة على قوة الشعر في تجاوز الحدود الثقافية والجغرافية، مما يقدم منظورًا جديدًا ومتعدد الاستخدامات للتجربة الإنسانية. تدور الحبكة حول فكرة أن التكنولوجيا والمعرفة الحديثة تتطور باستمرار، ومن الضروري دراسة وفهم هذه العملية لضمان بقاء البشرية ووحدة الناس في عالم تمزقه الصراعات. يقدم المؤلف نموذجًا شخصيًا لتصور العملية الذي يقدر الترابط بين جميع الأشياء وأهمية قبول التغيير. من خلال اهتمامه ببوذية الزن، يدعو الشاعر القراء للنظر في دور الروحانية في تشكيل فهمنا للعالم ومكانتنا فيه. تمت كتابة القصائد بمزيج فريد من اللغة الغيلية الاسكتلندية والإنجليزية، مما يعكس التراث الثقافي الغني لهبريدس وعلاقتها بالعالم الأوسع.