Miaow! Cats Really Are Nicer Than People As I sit here, typing away on my computer, I can't help but think about the wonders of technology and how it has evolved over the years. From the first computers that took up entire rooms to the sleek, pocket-sized smartphones we use today, technology has come a long way. But, as I ponder this technological evolution, I can't help but wonder if we've lost something along the way. You see, I'm a cat person. And not just any ordinary cat person, but a cat person who has had the pleasure of sharing my life with some of the most magnificent felines this world has to offer. My dear friend, Sir Patrick Moore CBE FRS, would wholeheartedly agree. In fact, he would say that cats are far nicer than people, and I tend to concur. Sir Patrick's love for cats began at a young age, when his mother, Gertrude, introduced him to the joys of feline companionship. His first cat, Smudgie, lived an impressive 20 years and was the beginning of a lifelong affection for all things furry and feline. Over the years, he has been graced by the presence of numerous cats, each one more unique and special than the last. Jeannie and Ptolemy, his two most recent beloved felines, hold a special place in his heart, and in this book, he shares their stories with us. As I delve deeper into Sir Patrick's account of his life with cats, I am struck by the similarities between their behavior and our own. Cats are curious creatures, always exploring and adapting to their surroundings.

Miaow! Кошки действительно приятнее, чем люди Когда я сижу здесь, печатая на своем компьютере, я не могу не думать о чудесах технологий и о том, как они развивались на протяжении многих лет. От первых компьютеров, занимавших целые комнаты, до элегантных смартфонов карманного размера, которые мы используем сегодня, технологии прошли долгий путь. Но, размышляя над этой технологической эволюцией, я не могу не задаться вопросом, не потеряли ли мы что-то на этом пути. Понимаете, я человек-кошка. И не любого обычного кошачьего человека, а кошачьего человека, который имел удовольствие поделиться своей жизнью с некоторыми из самых великолепных кошачьих, которых может предложить этот мир. Мой дорогой друг, сэр Патрик Мур CBE FRS, искренне согласился бы. На самом деле, он бы сказал, что кошки гораздо приятнее людей, и я склонен согласиться. Любовь сэра Патрика к кошкам началась в юном возрасте, когда его мать, Гертруда, познакомила его с радостями кошачьего общения. Его первая кошка, Смуджи, прожила впечатляющие 20 лет и стала началом пожизненной привязанности ко всему пушистому и кошачьему. На протяжении многих лет он был украшен присутствием многочисленных кошек, каждая из которых была более уникальной и особенной, чем последняя. Джинни и Птолемей, две его последние возлюбленные кошки, занимают особое место в его сердце, и в этой книге он делится с нами своими историями. Углубляясь в рассказ сэра Патрика о его жизни с кошками, я поражаюсь сходству между их поведением и нашим собственным. Кошки - любопытные существа, всегда исследующие и приспосабливающиеся к окружающей обстановке.

Miaow! s chats sont vraiment plus agréables que les humains Quand je suis assis ici à imprimer sur mon ordinateur, je ne peux m'empêcher de penser aux merveilles de la technologie et à la façon dont elles ont évolué au fil des ans. Des premiers ordinateurs à occuper des salles entières aux smartphones de poche élégants que nous utilisons aujourd'hui, la technologie a parcouru un long chemin. Mais en réfléchissant à cette évolution technologique, je ne peux m'empêcher de me demander si nous n'avons pas perdu quelque chose sur cette voie. Vous savez, je suis un chat humain. Et pas n'importe quel félin ordinaire, mais un félin qui a eu le plaisir de partager sa vie avec certains des plus magnifiques félins que ce monde a à offrir. Mon cher ami, r Patrick Moore CBE FRS, serait sincèrement d'accord. En fait, il dirait que les chats sont beaucoup plus agréables que les gens, et j'ai tendance à être d'accord. L'amour de r Patrick pour les chats a commencé quand sa mère, Gertrude, lui a présenté les joies de la communication féline. Son premier chat, Smuji, a vécu 20 ans impressionnants et a été le début d'un attachement à vie à tout le peluche et le chat. Au fil des ans, il a été décoré avec la présence de nombreux chats, chacun étant plus unique et spécial que le dernier. Jeannie et Ptolémée, ses deux derniers chats bien-aimés, occupent une place spéciale dans son cœur, et dans ce livre, il nous partage ses histoires. En approfondissant le récit de r Patrick sur sa vie avec les chats, je suis sidéré par les similitudes entre leur comportement et le nôtre. s chats sont des créatures curieuses qui explorent et s'adaptent toujours à l'environnement.

Miaow! gatos son realmente más agradables que los humanos Cuando me siento aquí, imprimiendo en mi computadora, no puedo evitar pensar en las maravillas de la tecnología y cómo han evolucionado a lo largo de los . Desde los primeros ordenadores en ocupar habitaciones enteras hasta los elegantes smartphones de bolsillo que utilizamos hoy en día, la tecnología ha recorrido un largo camino. Pero al reflexionar sobre esta evolución tecnológica, no puedo dejar de preguntarme si hemos perdido algo en ese camino. Verás, soy un gato humano. Y no cualquier felino común, sino un felino que ha tenido el placer de compartir su vida con algunos de los felinos más magníficos que este mundo tiene para ofrecer. Mi querido amigo, r Patrick Moore CBE FRS, estaría de acuerdo sinceramente. De hecho, diría que los gatos son mucho más agradables que los humanos y tiendo a estar de acuerdo. amor de r Patrick por los gatos comenzó a temprana edad cuando su madre, Gertrude, le introdujo en las alegrías de la comunicación felina. Su primer gato, Smuji, vivió impresionantes 20 y fue el comienzo de una vida de afecto por todo lo vacío y felino. A lo largo de los se ha decorado con la presencia de numerosos gatos, cada uno más único y especial que este último. Ginny y Ptolomeo, sus dos últimos gatos amados, ocupan un lugar especial en su corazón, y en este libro comparte con nosotros sus historias. Profundizando en el relato de r Patrick sobre su vida con los gatos, me sorprende la similitud entre su comportamiento y el nuestro. gatos son seres curiosos, siempre explorando y adaptándose al entorno que los rodea.

Miaow! Os gatos são mais agradáveis do que as pessoas Quando estou aqui sentado a imprimir no meu computador, não posso deixar de pensar nos milagres da tecnologia e como eles evoluíram ao longo dos anos. Desde os primeiros computadores a ocupar quartos inteiros até os elegantes smartphones de tamanho bolso que usamos hoje, a tecnologia percorreu um longo caminho. Mas pensando nesta evolução tecnológica, não posso deixar de me perguntar se perdemos alguma coisa neste caminho. Eu sou um gato humano. E não qualquer homem de gato comum, mas um homem de gato que teve o prazer de partilhar a sua vida com alguns dos mais magníficos felinos que este mundo pode oferecer. O meu querido amigo, r Patrick Moore CBE FRS, concordaria. Na verdade, ele diria que os gatos são mais agradáveis do que as pessoas, e eu estou inclinado a concordar. O amor de r Patrick pelos gatos começou quando sua mãe, Gertrude, o apresentou às alegrias da comunicação de gatos. Sua primeira gata, Smuji, viveu 20 anos impressionantes e foi o início de um apego perpétuo a todo o peludo e gato. Ao longo dos anos, foi decorado com a presença de muitos gatos, cada um mais singular e especial do que o último. Jeannie e Ptolomeu, os seus últimos gatos amados, ocupam um lugar especial no seu coração, e, neste livro, ele compartilha connosco as suas histórias. Ao me aprofundar na história de r Patrick sobre a sua vida com os gatos, fico impressionado com a semelhança entre o seu comportamento e o nosso próprio comportamento. Gatos são seres curiosos, sempre explorando e adaptando-se ao ambiente.

Miaow! I gatti sono più piacevoli delle persone Quando mi siedo qui a stampare sul mio computer, non posso non pensare alle meraviglie della tecnologia e a come si sono evolute negli anni. Dai primi computer che occupano intere stanze, agli eleganti smartphone tascabili che usiamo oggi, la tecnologia ha fatto molta strada. Ma riflettendo su questa evoluzione tecnologica, non posso che chiedermi se abbiamo perso qualcosa. Vedete, sono un gatto umano. E non un uomo di gatto qualunque, ma un uomo di gatto che ha avuto il piacere di condividere la sua vita con alcuni dei gatti più splendidi che questo mondo possa offrire. Il mio caro amico, r Patrick Moore CBE FRS, sarebbe davvero d'accordo. In realtà, direbbe che i gatti sono molto più piacevoli degli umani, e io sono incline ad accettare. L'amore di r Patrick per i gatti iniziò da giovane, quando sua madre, Gertrude, gli fece conoscere le gioie della comunicazione felina. Il suo primo gatto, Smuja, ha vissuto una notevole 20 di anni ed è stato l'inizio di un attaccamento perpetuo a tutto il peloso e il gatto. Nel corso degli anni è stato decorato con la presenza di numerosi gatti, ognuno dei quali era più unico e speciale dell'ultimo. Ginny e Ptolemeo, i suoi ultimi due amati gatti, occupano un posto speciale nel suo cuore, e in questo libro condivide con noi le sue storie. Approfondendo la storia di r Patrick sulla sua vita con i gatti, mi stupisce la somiglianza tra il loro comportamento e il nostro. I gatti sono creature curiose che esplorano e si adattano sempre all'ambiente circostante.

Miaow! Katzen sind wirklich angenehmer als Menschen Wenn ich hier sitze und auf meinem Computer tippe, kann ich nicht anders, als an die Wunder der Technologie zu denken und wie sie sich im Laufe der Jahre entwickelt haben. Von den ersten Computern, die ganze Räume besetzten, bis zu den eleganten Smartphones im Taschenformat, die wir heute verwenden, hat die Technologie einen langen Weg zurückgelegt. Aber wenn ich über diese technologische Entwicklung nachdenke, kann ich nicht anders, als mich zu fragen, ob wir auf diesem Weg etwas verloren haben. Ich bin ein Katzenmensch. Und nicht irgendein gewöhnlicher Katzenmensch, sondern ein Katzenmensch, der das Vergnügen hatte, sein ben mit einigen der prächtigsten Katzen zu teilen, die diese Welt zu bieten hat. Mein lieber Freund, r Patrick Moore CBE FRS, würde aufrichtig zustimmen. Tatsächlich würde er sagen, dass Katzen viel netter sind als Menschen, und ich neige dazu, zuzustimmen. r Patricks Liebe zu Katzen begann in jungen Jahren, als seine Mutter Gertrude ihn in die Freuden der Katzenkommunikation einführte. Seine erste Katze, Smuji, lebte beeindruckende 20 Jahre und war der Beginn einer lebenslangen Zuneigung für alles, was flauschig und katzenhaft war. Im Laufe der Jahre wurde es mit der Anwesenheit zahlreicher Katzen geschmückt, von denen jede einzigartiger und spezieller war als die letzte. Ginny und Ptolemäus, seine beiden letzten geliebten Katzen, haben einen besonderen Platz in seinem Herzen, und in diesem Buch teilt er seine Geschichten mit uns. Wenn ich in r Patricks Geschichte über sein ben mit Katzen eintauche, staune ich über die Ähnlichkeiten zwischen ihrem Verhalten und unserem eigenen. Katzen sind neugierige Kreaturen, die immer erforschen und sich an ihre Umgebung anpassen.

''

Miaow! Burada oturup bilgisayarımda yazı yazarken, teknolojinin harikalarını ve yıllar içinde nasıl geliştiğini düşünmeden edemiyorum. Tüm odaları kaplayan ilk bilgisayarlardan bugün kullandığımız şık cep boyutundaki akıllı telefonlara kadar, teknoloji uzun bir yol kat etti. Ancak bu teknolojik evrim üzerine düşünürken, yol boyunca bir şey kaybettiğimizi düşünmeden edemiyorum. Ben kedi insanıyım. Ve sıradan bir kedi değil, hayatını bu dünyanın sunduğu en muhteşem kedigillerden bazılarıyla paylaşma zevkine sahip bir kedi. Sevgili arkadaşım, r Patrick Moore CBE FRS, yürekten katılıyorum. Aslında, kedilerin insanlardan çok daha güzel olduğunu söylerdi ve ben de aynı fikirdeyim. r Patrick'in kedilerle olan ilişkisi, annesi Gertrude'un onu kedi arkadaşlığının sevinçleriyle tanıştırdığı genç yaşta başladı. İlk kedisi Smooji, etkileyici bir 20 yıl yaşadı ve kabarık ve kedi olan her şeye ömür boyu bağlanmanın başlangıcıydı. Yıllar geçtikçe, her biri bir öncekinden daha eşsiz ve özel olan çok sayıda kedinin varlığı ile dekore edilmiştir. Son iki sevgili kedisi Ginny ve Ptolemy'nin kalbinde özel bir yeri var ve bu kitapta hikayelerini bizimle paylaşıyor. r Patrick'in kedilerle olan hayatını incelerken, onların davranışları ile bizim davranışlarımız arasındaki benzerliklere şaşırdım. Kediler meraklı yaratıklardır, her zaman çevrelerini keşfeder ve uyarlarlar.

مياو! القطط أجمل حقًا من البشر عندما أجلس هنا أكتب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، لا يسعني إلا التفكير في عجائب التكنولوجيا وكيف تطورت على مر السنين. من أول أجهزة الكمبيوتر التي تشغل غرفًا كاملة إلى الهواتف الذكية الأنيقة بحجم الجيب التي نستخدمها اليوم، قطعت التكنولوجيا شوطًا طويلاً. لكن بينما أفكر في هذا التطور التكنولوجي، لا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كنا قد فقدنا شيئًا على طول الطريق. كما ترى، أنا شخص قط. وليس أي قطط عادية، ولكن قططًا كان من دواعي سروري مشاركة حياته مع بعض أروع القطط التي يقدمها هذا العالم. صديقي العزيز، السير باتريك مور CBE FRS، سيوافق بكل إخلاص. في الواقع، كان يقول إن القطط ألطف بكثير من البشر، وأنا أميل إلى الموافقة. بدأت علاقة حب السير باتريك مع القطط في سن مبكرة عندما قدمته والدته، جيرترود، إلى أفراح رفقة القطط. عاشت قطته الأولى، سموجي، 20 عامًا رائعة وكانت بداية ارتباط مدى الحياة بكل الأشياء الرقيقة والقطط. على مر السنين، تم تزيينها بوجود العديد من القطط، كل منها فريد ومميز أكثر من السابق. يحتل جيني وبطليموس، آخر قطتين محبوبتين له، مكانة خاصة في قلبه، وفي هذا الكتاب يشارك قصصه معنا. بالتعمق في رواية السير باتريك عن حياته مع القطط، أدهشني أوجه التشابه بين سلوكهم وسلوكنا. القطط مخلوقات فضولية، تستكشف دائمًا وتتكيف مع محيطها.