Set against the backdrop of the picturesque town of Spring City, Colorado, the story follows the life of a young veteran named Max, who has been keeping a secret from his fellow soldiers for the past six years. Max is the black sheep of an affluent Hollywood family, but he never wanted the luxurious lifestyle that came with it. Instead, he chose to serve in the US Army, where he found a sense of purpose and belonging. However, as he prepares to leave the military and enter civilian life, he must confront the truth about his family and the future he wants for himself. Max's heart desires a quiet life in Colorado, surrounded by the men he considers family, and the chance to invest in the Veteran K9 Center, a facility that trains and places service dogs with our nation's heroes. But his mother, the matriarch of the wealthy family, has other plans for him.

Действие происходит на фоне живописного городка Спринг-Сити, штат Колорадо, история рассказывает о жизни молодого ветерана по имени Макс, который последние шесть лет хранит тайну от своих однополчан. Макс - белая ворона богатой голливудской семьи, но он никогда не хотел роскошного образа жизни, который был с ним. Вместо этого он предпочел служить в армии США, где нашел чувство цели и сопричастности. Однако, готовясь покинуть армию и вступить в гражданскую жизнь, он должен противостоять правде о своей семье и будущем, которого он хочет для себя. Сердце Макса желает спокойной жизни в Колорадо, в окружении мужчин, которых он считает семьей, и возможности инвестировать в Veteran K9 Center, учреждение, которое обучает и размещает служебных собак с героями нашей нации. Но у его матери, матриарха богатой семьи, другие планы на него.

L'action se déroule dans le contexte de la pittoresque ville de Spring City, Colorado, l'histoire raconte la vie d'un jeune vétéran nommé Max, qui a gardé le secret de ses camarades pendant les six dernières années. Max est un corbeau blanc d'une riche famille hollywoodienne, mais il n'a jamais voulu le mode de vie luxueux qu'il avait avec lui. Au lieu de cela, il a choisi de servir dans l'armée américaine, où il a trouvé un sens du but et de l'appropriation. Cependant, en se préparant à quitter l'armée et à entrer dans la vie civile, il doit résister à la vérité sur sa famille et l'avenir qu'il veut pour lui-même. cœur de Max souhaite une vie tranquille au Colorado, entouré d'hommes qu'il considère comme une famille, et la possibilité d'investir dans le Veteran K9 Center, une institution qui forme et accueille les chiens de service avec les héros de notre nation. Mais sa mère, matriarche d'une famille riche, a d'autres projets pour lui.

La acción transcurre en medio de la pintoresca ciudad de Spring City, Colorado, la historia cuenta la vida de un joven veterano llamado Max, quien ha guardado el secreto de sus compañeros durante los últimos seis . Max es el cuervo blanco de una rica familia de Hollywood, pero nunca quiso el lujoso estilo de vida que estaba con él. En cambio, optó por servir en el Ejército de los Estados Unidos, donde encontró un sentido de propósito y propiedad. n embargo, mientras se prepara para abandonar el ejército y entrar en la vida civil, debe enfrentarse a la verdad sobre su familia y el futuro que quiere para sí mismo. corazón de Max desea una vida tranquila en Colorado, rodeado de hombres a los que considera una familia y la oportunidad de invertir en el Centro Veterano K9, una institución que entrena y alberga perros de servicio con héroes de nuestra nación. Pero su madre, matriarca de una familia rica, tiene otros planes para él.

Em meio à pitoresca cidade de Spring City, Colorado, a história conta a vida de um jovem veterano chamado Max, que nos últimos seis anos tem guardado segredos de seus homens do mesmo sexo. O Max é um corvo branco de uma família rica de Hollywood, mas nunca quis o estilo de vida luxuoso que estava com ele. Em vez disso, optou por servir no exército dos EUA, onde encontrou um sentido de propósito e afinidade. No entanto, quando se prepara para deixar o exército e entrar na vida civil, ele deve enfrentar a verdade sobre a sua família e o futuro que quer para si. O coração de Max deseja uma vida tranquila no Colorado, rodeado por homens que considera uma família, e a oportunidade de investir no Veteran K9 Center, uma instituição que treina e abriga cães de serviço com heróis da nossa nação. Mas a mãe dele, a matriarca de uma família rica, tem outros planos para ele.

si svolge sullo sfondo della pittoresca cittadina di Spring City, Colorado, la storia racconta la vita di un giovane veterano di nome Max, che negli ultimi sei anni ha tenuto un segreto dai suoi omosessuali. Max è il corvo bianco di una ricca famiglia hollywoodiana, ma non ha mai voluto lo stile di vita lussuoso che aveva con lui. Invece ha scelto di servire nell'esercito degli Stati Uniti, dove ha trovato un senso di scopo e di contatto. Ma quando si prepara a lasciare l'esercito e a unirsi alla vita civile, deve affrontare la verità sulla sua famiglia e sul futuro che vuole per se stesso. Il cuore di Max vuole una vita tranquilla in Colorado, circondato da uomini che considera una famiglia, e la possibilità di investire nel Veteran K9 Center, un'istituzione che allena e alloggia cani di servizio con eroi della nostra nazione. Ma sua madre, la matriarca di una famiglia ricca, ha altri progetti per lui.

Vor dem Hintergrund der malerischen Stadt Spring City, Colorado, erzählt die Geschichte das ben eines jungen Veteranen namens Max, der seit sechs Jahren ein Geheimnis vor seinen Kameraden bewahrt. Max ist die schwarze Krähe einer wohlhabenden Hollywood-Familie, aber er wollte nie den luxuriösen bensstil, der bei ihm war. Stattdessen zog er es vor, in der US-Armee zu dienen, wo er einen nn für Zweck und Zugehörigkeit fand. Während er sich jedoch darauf vorbereitet, die Armee zu verlassen und in das zivile ben einzutreten, muss er sich der Wahrheit über seine Familie und die Zukunft stellen, die er für sich selbst will. Max'Herz wünscht sich ein ruhiges ben in Colorado, umgeben von Männern, die er als Familie betrachtet, und die Möglichkeit, in das Veteran K9 Center zu investieren, eine Institution, die Diensthunde mit den Helden unserer Nation ausbildet und beherbergt. Doch seine Mutter, die Matriarchin einer wohlhabenden Familie, hat andere Pläne für ihn.

Na tle malowniczego miasta Spring City, Kolorado, historia podąża za życiem młodego weterana imieniem Max, który przez ostatnie sześć lat trzymał sekret przed kolegami żołnierzami. Max jest białym wroną bogatej hollywoodzkiej rodziny, ale nigdy nie chciał świetnego stylu życia, jaki z nim miał. Zamiast tego zdecydował się na służbę w Armii Stanów Zjednoczonych, gdzie znalazł poczucie celu i własności. Jednak przygotowując się do opuszczenia armii i wejścia w życie cywilne, musi zmierzyć się z prawdą o swojej rodzinie i przyszłości, której chce dla siebie. Serce Maxa pragnie spokojnego życia w Kolorado, w otoczeniu mężczyzn uważa, że rodzina i okazje do inwestowania w Veteran K9 Center, instytucję, która trenuje i umieszcza psy serwisowe z bohaterami naszego narodu. Ale jego matka, matka bogatej rodziny, ma inne plany wobec niego.

סט נגד רקע של העיר הציורית ספרינג סיטי, קולורדו, הסיפור עוקב אחר חייו של יוצא צבא צעיר בשם מקס, מקס הוא העורב הלבן של משפחה הוליוודית עשירה, אבל הוא מעולם לא רצה את סגנון החיים המפואר שהיה לו איתו. במקום זאת, הוא בחר לשרת בצבא ארצות הברית, שם הוא מצא תחושה של מטרה ובעלות. אולם, בעודו מתכונן לעזוב את הצבא ולהיכנס לחיים האזרחיים, עליו להתעמת עם האמת על משפחתו ועל העתיד שהוא רוצה לעצמו. לבו של מקס חושק בחיים שקטים בקולורדו, מוקף בגברים שהוא רואה כמשפחה והזדמנויות להשקיע במרכז K9 הוותיק, מוסד שמאמן ומציב כלבי שירות עם גיבורי האומה שלנו. אבל לאמא שלו, האמא של משפחה עשירה, יש תוכניות אחרות בשבילו.''

Colorado'daki pitoresk Spring City kasabasının arka planında yer alan hikaye, son altı yıldır asker arkadaşlarından bir sır saklayan Max adlı genç bir gazinin hayatını takip ediyor. Max, zengin bir Hollywood ailesinin beyaz kargasıdır, ancak onunla olan cömert yaşam tarzını asla istememiştir. Bunun yerine, bir amaç ve mülkiyet duygusu bulduğu ABD Ordusunda hizmet etmeyi seçti. Ancak, ordudan ayrılmaya ve sivil hayata girmeye hazırlanırken, ailesi ve kendisi için istediği gelecekle ilgili gerçeklerle yüzleşmelidir. Max'in kalbi, Colorado'da sakin bir yaşam istiyor, ailesini ve ulusumuzun kahramanlarıyla hizmet köpeklerini eğiten ve yerleştiren bir kurum olan Veteran K9 Center'a yatırım yapma fırsatlarını düşündüğü erkeklerle çevrili. Ancak varlıklı bir ailenin reisi olan annesinin onun için başka planları vardır.

على خلفية بلدة سبرينغ سيتي الخلابة، كولورادو، تتبع القصة حياة شاب مخضرم يدعى ماكس، كان يخفي سرًا عن زملائه الجنود على مدى السنوات الست الماضية. ماكس هو الغراب الأبيض لعائلة هوليوود ثرية، لكنه لم يرغب أبدًا في أسلوب الحياة الفخم الذي كان يملكه معه. بدلاً من ذلك، اختار الخدمة في الجيش الأمريكي، حيث وجد إحساسًا بالهدف والملكية. ومع ذلك، بينما يستعد لترك الجيش ودخول الحياة المدنية، يجب عليه مواجهة حقيقة عائلته والمستقبل الذي يريده لنفسه. يرغب قلب ماكس في حياة هادئة في كولورادو، محاطًا بالرجال الذين يعتبرهم عائليًا وفرصًا للاستثمار في مركز K9 المخضرم، وهي مؤسسة تدرب وتضع كلاب الخدمة مع أبطال أمتنا. لكن والدته، أم عائلة ثرية، لديها خطط أخرى له.

콜로라도 스프링 시티의 그림 같은 마을을 배경으로 한 이야기는 지난 6 년간 동료 병사들로부터 비밀을 지키고있는 맥스라는 젊은 베테랑의 삶을 따릅니다. 맥스는 부유 한 할리우드 가족의 흰 까마귀이지만, 그와 함께한 호화로운 라이프 스타일을 원하지 않았습니다. 대신, 그는 미 육군에서 복무하기로 결정했으며 그곳에서 목적과 소유권을 찾았습니다. 그러나 군대를 떠나 민간인 생활을 준비 할 때 가족과 자신이 원하는 미래에 대한 진실에 직면해야합니다. Max의 마음은 콜로라도에서 조용한 삶을 원합니다. 그는 가족을 고려하고 우리 나라의 영웅들과 서비스 견을 훈련시키고 배치하는 기관인 Veteran K9 Center에 투자 할 기회를 가지고 있습니다. 그러나 부유 한 가족의 족장 인 그의 어머니는 그를위한 다른 계획을 가지고 있습니다.

コロラド州スプリングシティの美しい町を背景に、過去6間仲間の兵士から秘密を守ってきたマックスという若いベテランの人生を描いた物語。マックスは裕福なハリウッドの家族の白いカラスですが、彼は彼が彼と一緒に持っていた豪華なライフスタイルを望んでいませんでした。代わりに、彼は目的と所有権の感覚を見つけたアメリカ陸軍に仕えることを選んだ。しかし、彼は軍を離れて民間人の生活に入る準備をすると、彼は自分自身のために自分の家族と将来についての真実に直面しなければなりません。マックスの心はコロラド州での静かな生活を望んでいます。家族に囲まれ、ベテランK 9センターに投資する機会を考えています。しかし、裕福な家族の母となる母親には、彼のための他の計画があります。

背景是風景如畫的科羅拉多州斯普林城鎮，故事講述了一位名叫Max的輕退伍軍人的生活，他過去六一直對同胞保密。麥克斯是一個富裕的好萊塢家庭的白烏鴉，但他從來不想和他在一起的奢侈生活方式。相反，他選擇在美國陸軍服役，在那裏他找到了目的感和歸屬感。但是，在準備離開軍隊並進入平民生活時，他必須面對有關他的家庭以及他為自己想要的未來的真相。Max的心希望在科羅拉多州過上寧靜的生活，周圍是他認為是家庭的男人，並有機會投資Veteran K9中心，該中心與我們國家的英雄一起訓練和安置服務犬。但是他的母親，富裕家庭的族長，還有其他計劃。