Murder on Gramercy Park (Gaslight Mystery 3) As a midwife in the turn-of-the-century tenements of New York City, Sarah Brandt has seen her fair share of suffering and joy - birth and death. But when she is summoned to the elegant home of famed magnetic healer Edmund Blackwell, she finds herself in the midst of a high-society murder mystery. Upon arrival, Sarah discovers that Dr. Blackwell has been murdered in his own home, and his wife is in labor with their child. With Detective Sergeant Frank Malloy's keen eye for detail, they soon uncover a web of greed, deception, and desire for power that threatens to tear apart the very fabric of society.

Убийство в Грамерси-парке (Gaslight Mystery 3) Будучи акушеркой в жилых домах Нью-Йорка начала века, Сара Брандт видела свою долю страданий и радости - рождение и смерть. Но когда её вызывают в элегантный дом знаменитого магнитного целителя Эдмунда Блэквелла, она оказывается в эпицентре тайны убийства высшего общества. По прибытии Сара обнаруживает, что доктор Блэквелл был убит в собственном доме, а его жена рожает с их ребёнком. С чутким взглядом детектива-сержанта Фрэнка Мэллоя на детали, они вскоре раскрывают паутину жадности, обмана и стремления к власти, которая угрожает разорвать саму ткань общества.

Meurtre à Gramercy Park (Gaslight Mystery 3) En tant que sage-femme dans les maisons de New York du début du siècle, Sarah Brandt a vu sa part de souffrance et de joie - naissance et mort. Mais quand elle est convoquée dans l'élégante maison du célèbre guérisseur magnétique Edmund Blackwell, elle se retrouve dans l'épicentre du mystère du meurtre de la haute société. À son arrivée, Sarah découvre que le Dr Blackwell a été tué dans sa propre maison et que sa femme accouche avec leur enfant. Avec le regard sensible du détective-sergent Frank Malloy sur les détails, ils révèlent bientôt une toile d'avidité, de tromperie et de désir de pouvoir qui menace de briser le tissu même de la société.

Asesinato en Gramersey Park (Gaslight Mystery 3) Como partera en los edificios residenciales de Nueva York de principios de siglo, Sarah Brandt vio su parte de sufrimiento y alegría - nacimiento y muerte. Pero cuando es llamada a la elegante casa del famoso curandero magnético Edmund Blackwell, se encuentra en el epicentro del misterio del asesinato de la alta sociedad. Al llegar, Sarah descubre que el Dr. Blackwell fue asesinado en su propia casa, y su esposa da a luz con su hijo. Con la mirada sensible del detective sargento Frank Malloy al detalle, pronto revelan una red de codicia, eng y ansias de poder que amenaza con romper el tejido mismo de la sociedad.

Assassinato em Gramercy Park (Gaslight Mistery 3) Como parteira em residências de Nova York no início do século, Sarah Brandt viu sua parte de sofrimento e alegria - nascimento e morte. Mas quando é chamada para a elegante casa do famoso curandeiro magnético Edmundo Blackwell, está no epicentro do mistério do assassinato da alta sociedade. Ao chegar, Sarah descobre que o Dr. Blackwell foi morto na sua própria casa e que a mulher está a dar à luz com o bebé. Com a visão sensível do detetive Frank Malloy sobre os detalhes, eles logo revelam uma teia de ganância, enganação e busca pelo poder que ameaça quebrar o próprio tecido da sociedade.

Omicidio a Gramercy Park (Gaslight Mistery 3) Da ostetrica nelle abitazioni di New York di inizio secolo, Sarah Brandt ha visto la sua parte di sofferenza e di gioia - nascita e morte. Ma quando viene chiamata nella casa elegante del famoso guaritore magnetico Edmund Blackwell, si trova nell'epicentro del mistero di uccidere un'alta società. Al suo arrivo, Sarah scopre che il dottor Blackwell è stato ucciso in casa sua e che sua moglie sta partorendo con il loro bambino. Con lo sguardo sensibile del sergente Frank Malloy sui dettagli, presto rivelano una ragnatela di avidità, inganno e desiderio di potere che minaccia di distruggere il tessuto stesso della società.

Mord im Gramercy Park (Gaslight Mystery 3) Als Hebamme in New Yorks Wohnhäusern der Jahrhundertwende sah Sarah Brandt ihren Anteil an id und Freude - Geburt und Tod. Doch als sie in das elegante Haus des berühmten Magnetheilers Edmund Blackwell gerufen wird, findet sie sich im Epizentrum des High-Society-Mordgeheimnisses wieder. Bei ihrer Ankunft entdeckt Sarah, dass Dr. Blackwell in ihrem eigenen Haus getötet wurde und seine Frau mit ihrem Kind zur Welt kommt. Mit dem einfühlsamen Blick von Detective Sergeant Frank Malloy auf die Details enthüllen sie bald ein Netz aus Gier, Täuschung und Machtstreben, das das Gefüge der Gesellschaft selbst zu zerreißen droht.

Gramercy Park Morderstwo (Gaslight Tajemnica 3) Jako położna w rezydencji Nowego Jorku, Sarah Brandt widziała swój uczciwy udział w nędzy i radości - narodziny i śmierć. Ale kiedy zostaje wezwana do eleganckiego domu słynnego magnetycznego uzdrowiciela Edmunda Blackwella, znajduje się w epicentrum tajemnicy morderstwa wysokiego społeczeństwa. Po przyjeździe, Sarah odkrywa, że dr Blackwell został zabity we własnym domu, a jego żona pracuje z ich dzieckiem. Z detektywem sierżantem Frankiem Malloy'em wrażliwe oko na szczegóły, wkrótce odkrywają sieć chciwości, oszustwa i poszukiwania władzy, która grozi rozerwaniem samej tkanki społeczeństwa.

רצח פארק גראמרסי (תעלומת גספלייט 3) כמיילדת בבתי מגורים בניו יורק, שרה ברנדט ראתה את חלקה ההוגן של אומללות ושמחה - לידה ומוות. אבל כשהיא מזומנת לבית האלגנטי של המרפא המגנטי המפורסם אדמונד בלקוול, היא מוצאת את עצמה במוקד תעלומת הרצח של החברה הגבוהה. עם הגעתה, שרה מגלה שד "ר בלקוול נהרג בביתו, ואשתו יולדת עם ילדם. עם העין הרגישה לפרטים של הבלש פרנק מאלוי, הם חושפים בקרוב רשת של תאוות בצע, רמאות ומחפשי כוח שמאיימת לקרוע לגזרים את מארג החברה.''

Gramercy Park Cinayeti (Gaslight Mystery 3) Yüzyılın başında New York'taki konutlarda ebe olarak, Sarah Brandt sefalet ve sevincin adil payını gördü - doğum ve ölüm. Ancak ünlü manyetik şifacı Edmund Blackwell'in zarif evine çağrıldığında, kendini yüksek toplumun cinayet gizeminin merkez üssünde bulur. Vardıklarında Sarah, Dr. Blackwell'in kendi evinde öldürüldüğünü ve karısının çocuklarıyla birlikte çalıştığını keşfeder. Dedektif Çavuş Frank Malloy'un detaylara duyarlı gözüyle, yakında toplumun dokusunu parçalamakla tehdit eden bir açgözlülük, aldatma ve güç arayışı ağını ortaya çıkarırlar.

Gramercy Park Murder (Gaslight Mystery 3) بصفتها قابلة في مساكن مدينة نيويورك في مطلع القرن، رأت سارة براندت نصيبها العادل من البؤس والفرح - الولادة والموت. ولكن عندما تم استدعاؤها إلى المنزل الأنيق للمعالج المغناطيسي الشهير إدموند بلاكويل، وجدت نفسها في بؤرة لغز جريمة القتل في المجتمع الراقي. عند وصولها، تكتشف سارة أن الدكتور بلاكويل قُتل في منزله، وأن زوجته تخدم مع طفلهما. مع عين المحقق الرقيب فرانك مالوي الحساسة للحصول على التفاصيل، سرعان ما كشفوا عن شبكة من الجشع والخداع والبحث عن السلطة التي تهدد بتمزيق نسيج المجتمع نفسه.

Gramercy Park Murder (Gaslight Mystery 3) 세기 초 뉴욕시 거주지의 조산사 인 Sarah Brandt는 출생과 죽음의 공평한 분배를 보았습니다. 그러나 그녀가 유명한 자기 치료사 에드먼드 블랙웰 (Edmund Blackwell) 의 우아한 집으로 소환 될 때, 그녀는 높은 사회의 살인 미스터리의 진원지에서 자신을 발견합니다. 도착하자마자 사라는 블랙웰 박사가 자신의 집에서 살해 된 것을 발견하고 아내는 자녀와 함께 일하고 있습니다. Frank Malloy 형사의 세부 사항에 대한 민감한 눈으로 그들은 곧 사회의 구조를 찢어 버리겠다고 위협하는 탐욕, 속임수 및 권력 추구의 웹을 발견했습니다.

Gramercy Park Murder （Gaslight Mystery 3） New York Cityの住居の助産師として、サラ・ブラントは、生まれと死という悲惨さと喜びの彼女の公正なシェアを見ました。しかし、彼女が有名な磁気ヒーラーのエドマンド・ブラックウェルのエレガントな家に召喚されると、彼女は高い社会の殺人の謎の震源地に自分自身を見つけます。到着すると、サラはブラックウェル博士が自分の家で殺されたことを発見し、妻は子供と一緒に労働しています。探偵のフランク・マロイ軍曹の細かい目で、彼らはすぐに社会の生地を引き裂くと脅かす貪欲さ、欺き、パワーを求めるウェブを発見しました。

Gramersey Park謀殺案（Gaslight Mystery 3）作為本世紀初紐約市住宅區的助產士，Sarah Brandt看到她分擔的痛苦和喜悅出生和死亡。但是當她被召喚到著名的磁性治療師埃德蒙·布萊克威爾（Edmund Blackwell）的優雅房屋時，她發現自己處於上流社會謀殺之謎的震中。到達後，莎拉（Sarah）發現布萊克韋爾（Blackwell）博士在自己的家中被謀殺，他的妻子與他們的孩子分娩。隨著偵探中士弗蘭克·馬洛伊（Frank Malloy）對細節的敏銳看法，他們很快就揭示了貪婪，欺騙和渴望權力的網絡，威脅到社會結構的破裂。