Set in a contemporary Australian high school, the story follows the lives of three teenagers - Hero, Jaz, and Aria - as they navigate their adolescence and confront the challenges of growing up. Hero, the protagonist, is a 12-year-old girl who has recently arrived in Australia as a refugee. She struggles to adjust to her new surroundings and longs to fit in with her classmates. However, she finds solace in her friendship with Jaz, a confident and outspoken girl who is always ready to defend those she cares about. The two girls befriend Aria, a mysterious boy who never speaks, despite being constantly bullied by the school's "meanest kid Doofus Rufus. As they spend more time with Aria, they begin to uncover the truth about his past and the reason behind his silence. Throughout the novel, McNay explores the importance of language and communication in shaping our understanding of ourselves and others. Hero, who has experienced trauma in her past, struggles to find her voice and express herself, while Aria's silence serves as a constant reminder of the power of words and their ability to both heal and harm.

В современной австралийской средней школе история рассказывает о жизни трех подростков - Героя, Джаза и Арии - когда они ориентируются в своем подростковом возрасте и сталкиваются с проблемами взросления. Герой, главный герой - 12-летняя девочка, недавно прибывшая в Австралию в качестве беженца. Она изо всех сил пытается приспособиться к своему новому окружению и жаждет вписаться со своими одноклассниками. Однако она находит утешение в дружбе с Джаз, уверенной в себе и откровенной девушкой, которая всегда готова защищать тех, о ком заботится. Две девочки подружились с Арией, таинственным мальчиком, который никогда не говорит, несмотря на то, что над ним постоянно издевается «самый подлый ребёнок» школы Дуфус Руфус. Когда они проводят больше времени с Арией, они начинают раскрывать правду о его прошлом и причину его молчания. На протяжении всего романа Макней исследует важность языка и общения в формировании нашего понимания себя и других. Герой, пережившая травму в своём прошлом, изо всех сил пытается найти свой голос и выразить себя, в то время как молчание Арии служит постоянным напоминанием о силе слов и их способности как исцелять, так и причинять вред.

Dans une école secondaire australienne moderne, l'histoire raconte la vie de trois adolescents - Hero, Jazz et Aria - quand ils sont guidés dans leur adolescence et confrontés à des problèmes de croissance. héros, le personnage principal, est une fille de 12 ans qui vient d'arriver en Australie en tant que réfugié. Elle a du mal à s'adapter à son nouvel environnement et a hâte de s'intégrer à ses camarades de classe. Cependant, elle trouve du réconfort dans son amitié avec Jazz, une fille confiante et franche qui est toujours prête à protéger ceux dont elle s'occupe. s deux filles sont devenues amies d'Aria, un garçon mystérieux qui ne parle jamais, même s'il est constamment maltraité par « l'enfant le plus méchant » de l'école Dufus Rufus. Quand ils passent plus de temps avec Aria, ils commencent à révéler la vérité sur son passé et la raison de son silence. Tout au long du roman, McNeil explore l'importance du langage et de la communication dans la formation de notre compréhension de nous-mêmes et des autres. héros, qui a survécu au traumatisme dans son passé, a du mal à trouver sa voix et à s'exprimer, tandis que le silence d'Aria est un rappel constant de la puissance des mots et de leur capacité à guérir et à blesser.

En la escuela secundaria australiana moderna, la historia cuenta la vida de tres adolescentes -Hero, Jazz y Aria- mientras navegan en su adolescencia y enfrentan problemas para crecer. héroe, el protagonista, es una niña de 12 que llegó recientemente a Australia como refugiada. Ella lucha por adaptarse a su nuevo entorno y anhela encajar con sus compañeros de clase. n embargo, encuentra consuelo en su amistad con Jazz, una chica segura de sí misma y reveladora que siempre está dispuesta a defender a los que se preocupan. dos niñas se hicieron amigas de Aria, un misterioso chico que nunca habla, a pesar de ser constantemente burlado por el «niño más despreciable» de la escuela Dufus Rufus. Cuando pasan más tiempo con Aria, comienzan a revelar la verdad sobre su pasado y la razón de su silencio. A lo largo de la novela, Macnay explora la importancia del lenguaje y la comunicación en la formación de nuestra comprensión de nosotros mismos y de los demás. héroe, que ha sobrevivido a un trauma en su pasado, lucha por encontrar su voz y expresarse, mientras que el silencio de Aria sirve como un recordatorio permanente del poder de las palabras y su capacidad tanto para curar como para causar daño.

Na escola secundária australiana moderna, a história descreve a vida de três adolescentes - o herói, o Jazz e a Aria - quando se concentram na sua adolescência e enfrentam problemas para amadurecer. O personagem principal é uma rapariga de 12 anos que chegou recentemente à Austrália como refugiada. Ela está a tentar adaptar-se ao seu novo ambiente e está ansiosa para se encaixar com os seus colegas. No entanto, ela encontra conforto na sua amizade com o Jazz, uma rapariga confiante e honesta que está sempre disposta a defender quem quer. Duas raparigas tornaram-se amigas da Aria, um rapaz misterioso que nunca fala, apesar de ser constantemente maltratado pela «criança mais má» da escola Dufus Rufus. Quando passam mais tempo com a Aria, começam a revelar a verdade sobre o seu passado e a razão do seu silêncio. Durante todo o romance, Macnay explora a importância da linguagem e da comunicação na nossa compreensão de nós mesmos e dos outros. O herói, que viveu um trauma no seu passado, tenta encontrar a sua voz e expressar-se, enquanto o silêncio de Aria é um lembrete constante do poder das palavras e da sua capacidade de curar e prejudicar.

Nelle scuole superiori australiane moderne, la storia racconta la vita di tre adolescenti - Eroe, Jazz e Aria - quando si concentrano sulla loro adolescenza e affrontano problemi di crescita. Il protagonista è una dodicenne appena arrivata in Australia come rifugiata. Sta cercando di adattarsi al suo nuovo ambiente e vuole integrarsi con i suoi compagni di classe. Ma trova conforto nell'amicizia con Jazz, una ragazza sicura di sé e sincera che è sempre pronta a proteggere le persone a cui tiene. Due ragazze sono diventate amiche di Aria, un ragazzo misterioso che non parla mai, nonostante sia sempre stato maltrattato dal bambino più cattivo della Dufus Rufus. Quando passano più tempo con Aria, iniziano a rivelare la verità sul suo passato e la ragione del suo silenzio. Durante tutto il romanzo, Macnay ha esplorato l'importanza del linguaggio e della comunicazione nella formazione della nostra comprensione di noi stessi e degli altri. Un eroe che ha vissuto un trauma nel suo passato cerca di trovare la sua voce e di esprimersi, mentre il silenzio di Aria è un richiamo costante al potere delle parole e alla loro capacità di guarire e di danneggiare.

In der modernen australischen High School erzählt die Geschichte das ben von drei Teenagern - Hero, Jazz und Aria -, die sich in ihrer Jugend orientieren und sich den Herausforderungen des Erwachsenwerdens stellen. Der Held, der Protagonist, ist ein 12-jähriges Mädchen, das kürzlich als Flüchtling in Australien angekommen ist. e kämpft darum, sich an ihre neue Umgebung anzupassen und sehnt sich danach, mit ihren Klassenkameraden zusammenzupassen. e findet jedoch Trost in ihrer Freundschaft mit Jazz, einem selbstbewussten und offenen Mädchen, das immer bereit ist, diejenigen zu schützen, die sich um sie kümmern. Die beiden Mädchen freundeten sich mit Aria an, einem mysteriösen Jungen, der nie spricht, obwohl er ständig vom „gemeinsten Kind“ der Dufus-Rufus-Schule gemobbt wird. Wenn sie mehr Zeit mit Aria verbringen, beginnen sie, die Wahrheit über seine Vergangenheit und den Grund für sein Schweigen zu enthüllen. Im Laufe des Romans untersucht McNay die Bedeutung von Sprache und Kommunikation bei der Gestaltung unseres Verständnisses von uns selbst und anderen. Ein Held, der in seiner Vergangenheit ein Trauma erlebt hat, kämpft darum, seine Stimme zu finden und sich auszudrücken, während Arias Schweigen als ständige Erinnerung an die Macht der Worte und ihre Fähigkeit dient, sowohl zu heilen als auch Schaden anzurichten.

W nowoczesnym australijskim liceum historia podąża za życiem trzech nastolatków - Hero, Jazz i Aria - kiedy poruszają się po nastolatkach i stoją przed wyzwaniami dorastania. Bohaterem, głównym bohaterem jest 12-letnia dziewczyna, która niedawno przybyła do Australii jako uchodźca. Walczy o dostosowanie się do nowego otoczenia i tęsknoty za dopasowaniem się do kolegów z klasy. Jednakże czuje pociechę w przyjaźni z Jazzem, pewną siebie i wybitną dziewczyną, która zawsze jest gotowa chronić tych, na których jej zależy. Dwie dziewczyny zaprzyjaźniły się z Arią, tajemniczym chłopcem, który nigdy nie mówi, pomimo ciągłego znęcania się nad „najtragiczniejszym dzieckiem” szkoły, Dufusem Rufusem. Kiedy spędzają więcej czasu z Arią, zaczynają ujawniać prawdę o jego przeszłości i przyczyny jego milczenia. W całej powieści McNay bada znaczenie języka i komunikacji w kształtowaniu naszego zrozumienia siebie i innych. Bohater, doświadczając traumy w swojej przeszłości, stara się znaleźć swój głos i wyrazić siebie, podczas gdy milczenie Arii służy jako stałe przypomnienie mocy słów i ich zdolności zarówno do uzdrawiania i krzywdzenia.

בתיכון אוסטרלי מודרני, הסיפור עוקב אחר חייהם של שלושה נערים - גיבור, ג 'אז ואריה - הגיבור, הדמות הראשית היא ילדה בת 12 שהגיעה לאחרונה לאוסטרליה כפליטה. היא נאבקת להסתגל לסביבתה החדשה ומשתוקקת להשתלב עם חבריה לכיתה. עם זאת, היא מוצאת נחמה בידידותה עם ג 'אז, בחורה בטוחה וברורה שתמיד מוכנה להגן על אלה שאכפת לה מהם. שתי הבנות מתיידדות עם אריה, ילד מסתורי שאף פעם לא מדבר, למרות שהוא מתעלל כל הזמן ב ”ילד המרושע ביותר” של בית הספר, דופוס רופוס. כשהם מבלים יותר זמן עם אריה, הם מתחילים לחשוף את האמת על עברו ואת הסיבה לשתיקתו. לאורך הרומן, מקניי בוחן את חשיבות השפה והתקשורת בעיצוב הבנתנו על עצמנו ועל אחרים. הגיבור, שחווה טראומה בעברו, נאבק למצוא את קולו ולהביע את עצמו, בעוד שתיקתו של אריה משמשת כתזכורת מתמדת לכוח המילים והיכולת שלהם לרפא ולפגוע.''

Modern bir Avustralya lisesinde, hikaye üç gencin - Hero, Jazz ve Aria - gençlik yıllarında gezinirken ve büyümenin zorluklarıyla yüzleşirken hayatlarını takip ediyor. Kahraman, ana karakter yakın zamanda Avustralya'ya mülteci olarak gelen 12 yaşında bir kız. Yeni çevresine uyum sağlamak için mücadele ediyor ve sınıf arkadaşlarıyla uyum sağlamak için can atıyor. Bununla birlikte, her zaman önemsediğini korumaya hazır, kendine güvenen ve açık sözlü bir kız olan Jazz ile olan arkadaşlığında teselli bulur. İki kız, okulun'en kötü çocuğu "Dufus Rufus tarafından sürekli zorbalığa uğramasına rağmen, hiç konuşmayan gizemli bir çocuk olan Aria ile arkadaş olurlar. Aria ile daha fazla zaman geçirdikçe, geçmişi hakkındaki gerçeği ve sessizliğinin nedenini ortaya çıkarmaya başlarlar. Roman boyunca McNay, kendimizi ve başkalarını anlamamızı şekillendirmede dil ve iletişimin önemini araştırıyor. Geçmişinde travma yaşayan kahraman, sesini bulmak ve kendini ifade etmek için mücadele ederken, Aria'nın sessizliği, kelimelerin gücünü ve hem iyileşme hem de zarar verme yeteneklerini sürekli olarak hatırlatır.

في مدرسة ثانوية أسترالية حديثة، تتبع القصة حياة ثلاثة مراهقين - هيرو وجاز وأريا - وهم يتنقلون في سنوات مراهقتهم ويواجهون تحديات النمو. البطل، الشخصية الرئيسية هي فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا وصلت مؤخرًا إلى أستراليا كلاجئة. تكافح من أجل التكيف مع محيطها الجديد وتتوق إلى التوافق مع زملائها في الفصل. ومع ذلك، فهي تجد العزاء في صداقتها مع جاز، وهي فتاة واثقة وصريحة ومستعدة دائمًا لحماية أولئك الذين تهتم بهم. تصادق الفتاتان أريا، الصبي الغامض الذي لا يتحدث أبدًا، على الرغم من تعرضه للتنمر المستمر من قبل «الطفل الأكثر خبثًا» في المدرسة، دوفوس روفوس. عندما يقضون وقتًا أطول مع آريا، بدأوا في الكشف عن حقيقة ماضيه وسبب صمته. طوال الرواية، يستكشف ماكناي أهمية اللغة والتواصل في تشكيل فهمنا لأنفسنا وللآخرين. يكافح البطل، بعد أن عانى من صدمة في ماضيه، للعثور على صوته والتعبير عن نفسه، بينما يعمل صمت أريا كتذكير دائم بقوة الكلمات وقدرتها على الشفاء والأذى.

현대 호주 고등학교에서이 이야기는 10 대 시절을 탐색하고 자라는 어려움에 직면하면서 영웅, 재즈, 아리아 등 세 십대의 삶을 뒤 따릅니다. 주인공 인 주인공은 최근 난민으로 호주에 도착한 12 세 소녀입니다. 그녀는 새로운 환경에 적응하기 위해 고군분투하고 반 친구들과 어울리기를 갈망합니다. 그러나 그녀는 자신이 관심있는 사람들을 항상 보호 할 준비가 된 자신감 있고 대변인 인 재즈와의 우정에서 위안을 찾습니다. 두 소녀는 학교의 "가장 의미있는 아이" 인 Dufus Rufus에 의해 끊임없이 괴롭힘을 당했지만 말을하지 않는 신비한 소년 Aria와 친구가됩니다. 그들은 아리아와 더 많은 시간을 보내면서 과거와 침묵의 이유에 대한 진실을 밝히기 시작합니다. 소설 전체에서 McNay는 우리 자신과 다른 사람들에 대한 이해를 형성하는 데있어 언어와 의사 소통의 중요성을 탐구 과거에 외상을 경험 한 영웅은 자신의 목소리를 찾고 자신을 표현하기 위해 고군분투하는 반면, 아리아의 침묵은 말의 힘과 치유와 해를 입히는 능력을 끊임없이 상기시켜줍니다.

現代オーストラリアの高校では、ヒーロー、ジャズ、アリアという3人のティーンエイジャーの人生を追っています。主人公、主人公は最近難民としてオーストラリアに到着した12歳の少女です。彼女は新しい環境に適応するために苦労し、クラスメートに合うことを切望しています。しかし、彼女はジャズとの友情に慰めを見出しています。二人の女の子befriendアリア、決して話すことのない謎の男の子、絶えず学校の「最も有意義な子供」、デュファスルーファスにいじめられているにもかかわらず。アリアと過ごす時間が増えるにつれ、アリアの過去と沈黙の理由についての真実を明らかにし始めます。小説全体を通して、マクネイは自分自身や他の人々の理解を形作る上で言語とコミュニケーションの重要性を探求している。過去にトラウマを経験した主人公は、自分の声を見つけて自分自身を表現するのに苦労しますが、アリアの沈黙は言葉の力と癒しと害の両方を常に思い出させるものです。

在現代澳大利亞高中，故事講述了三個青少的生活英雄、爵士和詠嘆調因為他們渡過青春期，面臨成長挑戰。英雄，主角是一名12歲的女孩，最近以難民身份抵達澳大利亞。她努力適應自己的新環境，並渴望與同學們適應。但是，她在與爵士樂的友誼中找到了安慰，爵士樂是一個自信而直言不諱的女孩，她隨時準備保護那些關心的人。這兩個女孩結識了一個神秘的男孩阿裏亞（Aria），盡管他經常被學校的「最卑鄙的孩子」杜弗斯·魯弗斯（Dufus Rufus）嘲笑，但他從未說話。當他們與Aria共度更多時光時，他們開始透露有關他過去的真相以及他沈默的原因。在整個小說中，麥克奈探討了語言和交流在塑造我們對自己和他人的理解中的重要性。這位英雄在過去的創傷中幸存下來，他努力尋找自己的聲音並表達自己，而詠嘆調的沈默不斷提醒著言語的力量以及他們治愈和傷害的能力。