With a painful past filled with manipulative men, Nora vows never to let another one take advantage of her again. When she lands a job as an accountant for marine biologist Gavin Redmond, she thinks she's finally found the perfect opportunity - until she realizes her new boss is the most handsome man she's ever laid eyes on. Despite her attraction, Nora tries to keep things professional, but Gavin's irresistible charm and kindness make it difficult to focus on anything else. Gavin, still grieving the loss of his wife, has sworn off relationships and thrown himself into his work. But there's something about Nora that makes him question his resolve. As they spend more time together, he finds himself opening up to her in ways he thought were impossible.

С болезненным прошлым, наполненным манипулирующими мужчинами, Нора клянется никогда больше не позволять другому пользоваться ее преимуществами. Когда она получает работу бухгалтера для морского биолога Гэвина Редмонда, она думает, что наконец-то нашла идеальную возможность - пока не поймет, что ее новый босс - самый красивый мужчина, на которого она когда-либо положила глаз. Несмотря на влечение, Нора старается держать дела на профессиональном уровне, но неотразимое обаяние и доброта Гэвина мешают сосредоточиться на чём-либо ещё. Гэвин, до сих пор тяжело переживающий потерю жены, обматерил отношения и бросился в свою работу. Но что-то в Норе заставляет его усомниться в своей решимости. Поскольку они проводят больше времени вместе, он обнаруживает, что открывается ей так, как он считал невозможным.

Avec un passé douloureux rempli d'hommes manipulateurs, Nora jure de ne plus jamais laisser l'autre profiter de ses avantages. Quand elle obtient un emploi de comptable pour le biologiste marin Gavin Redmond, elle pense qu'elle a enfin trouvé l'occasion parfaite - jusqu'à ce qu'elle se rende compte que son nouveau patron est l'homme le plus beau qu'elle ait jamais vu. Malgré l'attraction, Nora essaie de maintenir les choses au niveau professionnel, mais le charme irrésistible et la gentillesse de Gavin empêchent de se concentrer sur autre chose. Gavin, qui souffre encore de la perte de sa femme, s'est enroulé et s'est précipité dans son travail. Mais quelque chose à Nora le fait douter de sa détermination. Comme ils passent plus de temps ensemble, il découvre qu'il s'ouvre à elle comme il le croyait impossible.

Con un doloroso pasado lleno de hombres manipuladores, Nora jura no dejar que el otro vuelva a disfrutar de sus beneficios. Cuando consigue un trabajo como contadora para el biólogo marino Gavin Redmond, piensa que finalmente ha encontrado la oportunidad perfecta - hasta que se da cuenta de que su nuevo jefe es el hombre más guapo sobre el que ha puesto un ojo. A pesar de la atracción, Nora intenta mantener las cosas a nivel profesional, pero el irresistible encanto y amabilidad de Gavin impiden concentrarse en cualquier otra cosa. Gavin, aún muy preocupado por la pérdida de su esposa, envolvió la relación y se lanzó a su trabajo. Pero algo en Nora le hace dudar de su determinación. Como pasan más tiempo juntos, descubre lo que se le abre de una manera que él creía imposible.

Com um passado doloroso cheio de homens manipuladores, Nora jura nunca mais permitir que os outros aproveitem os seus benefícios. Quando consegue um emprego como contadora para o biólogo marinho Gavin Redmond, acha que finalmente encontrou a oportunidade ideal até perceber que o seu novo chefe é o homem mais bonito em que ela já colocou os olhos. Apesar da atração, a Nora está a tentar manter as coisas a nível profissional, mas o charme e a bondade do Gavin estão a impedir-se de se concentrar noutra coisa. O Gavin, que ainda passa mal pela perda da mulher, arranjou uma relação e correu para o seu trabalho. Mas algo no Nora leva-o a questionar a sua determinação. Como eles passam mais tempo juntos, ele descobre que ela se abre como ele achava impossível.

Con un passato doloroso pieno di uomini manipolatori, Nora giura di non permettere mai più agli altri di approfittarne. Quando ottiene il lavoro di contabile per il biologo marino Gavin Redmond, pensa di aver finalmente trovato l'opportunità perfetta - finché non si rende conto che il suo nuovo capo è l'uomo più bello su cui abbia mai messo gli occhi. Nonostante l'attrazione, Nora cerca di mantenere le cose a livello professionale, ma il fascino irresistibile e la gentilezza di Gavin impediscono di concentrarsi su qualcos'altro. Gavin, ancora in preda alla perdita di sua moglie, ha rovinato la relazione e si è buttato nel suo lavoro. Ma qualcosa in Nora lo fa dubitare della sua determinazione. Dato che passano più tempo insieme, scopre che si apre a lei come lui pensava che fosse impossibile.

Mit einer schmerzhaften Vergangenheit voller manipulierender Männer schwört Nora, den anderen nie wieder ihre Vorzüge genießen zu lassen. Als sie einen Job als Buchhalterin für den Meeresbiologen Gavin Redmond bekommt, glaubt sie, endlich die perfekte Gelegenheit gefunden zu haben - bis sie merkt, dass ihr neuer Chef der schönste Mann ist, den sie je gesehen hat. Trotz der Anziehung versucht Nora, die Dinge auf einem professionellen Niveau zu halten, aber Gavins unwiderstehlicher Charme und seine Freundlichkeit hindern sie daran, sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Gavin, immer noch schwer mit dem Verlust seiner Frau, schwor die Beziehung und warf sich in seine Arbeit. Doch etwas an Nora lässt ihn an seiner Entschlossenheit zweifeln. Als sie mehr Zeit miteinander verbringen, entdeckt er, dass er sich ihr auf eine Weise öffnet, die er für unmöglich hielt.

Z bolesną przeszłością wypełnioną manipulacyjnymi mężczyznami, Nora przysięga, że już nigdy nie pozwolę, by inny ją wykorzystał. Kiedy ląduje jako księgowa biologa morskiego Gavina Redmonda, myśli, że w końcu znalazła idealną okazję - dopóki nie zda sobie sprawy, że jej nowy szef jest najbardziej przystojnym mężczyzną, na którym kiedykolwiek miała oko. Pomimo atrakcji, Nora stara się utrzymać rzeczy profesjonalne, ale nieodparty urok i życzliwość Gavina utrudniają skupienie się na czymkolwiek innym. Gavin, wciąż zmagając się ze stratą żony, przysiągł na związek i rzucił się do pracy. Ale coś o Norze sprawia, że kwestionuje swoje postanowienie. Kiedy spędzają ze sobą więcej czasu, odkrywa, że otwiera się na nią w sposób, który uważał za niemożliwy.

עם עבר כואב מלא בגברים מניפולטיביים, נורה נדרת לא לתת לעוד לנצל אותה שוב. כשהיא משיגה עבודה כרואה חשבון אצל הביולוג הימי גאווין רדמונד, היא חושבת שהיא סוף סוף מצאה את ההזדמנות המושלמת עד שהיא מבינה שהבוס החדש שלה הוא הגבר הכי נאה שהיא אי פעם שמה עליו עין. למרות המשיכה, נורה מנסה לשמור על מקצועיות, אבל הקסם והנדיבות של גאווין מקשים על התמקדות במשהו אחר. גאווין, עדיין נאבק באובדן אשתו, נשבע במערכת היחסים והשליך את עצמו לעבודתו. אבל משהו בנורה גורם לו לפקפק בהחלטתו. כשהם מבלים יותר זמן ביחד, הוא מוצא את עצמו נפתח אליה בדרכים שהוא חשב לבלתי אפשריות.''

Manipülatif erkeklerle dolu acı dolu bir geçmişe sahip olan Nora, bir daha asla başkasının ondan faydalanmasına izin vermeyeceğine söz verir. Deniz biyoloğu Gavin Redmond için muhasebeci olarak işe başladığında, sonunda mükemmel bir fırsat bulduğunu düşünüyor - yeni patronunun şimdiye kadar gördüğü en yakışıklı adam olduğunu anlayana kadar. Çekime rağmen, Nora işleri profesyonel tutmaya çalışır, ancak Gavin'in dayanılmaz çekiciliği ve nezaketi başka bir şeye odaklanmayı zorlaştırır. Gavin, hala karısının kaybıyla mücadele ediyor, ilişkiye yemin etti ve kendini işine attı. Ama Nora ile ilgili bir şey onun kararlılığını sorgulamasına neden oluyor. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, kendisini imkansız olduğunu düşündüğü şekillerde ona açılırken bulur.

مع ماض مؤلم مليء بالرجال المتلاعبين، تتعهد نورا بعدم السماح لشخص آخر بالاستفادة منها مرة أخرى. عندما حصلت على وظيفة كمحاسب لعالم الأحياء البحرية جافين ريدموند، تعتقد أنها وجدت أخيرًا الفرصة المثالية - حتى أدركت أن رئيسها الجديد هو الرجل الأكثر وسامة الذي كانت تراقبه على الإطلاق. على الرغم من الجاذبية، تحاول نورا إبقاء الأمور احترافية، لكن سحر جافين الذي لا يقاوم ولطفه يجعل من الصعب التركيز على أي شيء آخر. غافن، الذي لا يزال يعاني من فقدان زوجته، أقسم على العلاقة وألقى بنفسه في وظيفته. لكن شيئًا ما عن نورا يجعله يشكك في تصميمه. بينما يقضيان المزيد من الوقت معًا، يجد نفسه ينفتح عليها بطرق يعتقد أنها مستحيلة.

노라는 조작적인 남자들로 가득 찬 고통스러운 과거로 다른 사람이 다시는 그녀를 이용하지 못하게합니다. 그녀가 해양 생물 학자 개빈 레드몬드 (Gavin Redmond) 의 회계사로 일할 때, 그녀는 마침내 그녀가 완벽한 기회를 찾았다 고 생각합니다. 매력에도 불구하고 Nora는 전문적인 것을 유지하려고 노력하지만 Gavin의 저항 할 수없는 매력과 친절은 다른 것에 집중하기가 어렵습니다. 여전히 아내의 상실로 어려움을 겪고있는 개빈은 관계를 맹세하고 자신의 직업에 자신을 던졌습니다. 그러나 노라에 관한 것이 그의 결의에 의문을 갖게합니다. 그들이 더 많은 시간을 함께 보내면서, 그는 자신이 불가능하다고 생각하는 방식으로 그녀에게 열리는 것을 발견

操る男たちでいっぱいの痛い過去で、ノラはもう二度と彼女を利用させないことを誓う。海洋生物学者ギャビン・レドモンドの会計士としての仕事をしているとき、彼女は最終的に完璧な機会を見つけたと考えています。魅力にもかかわらず、Noraはプロのものを維持しようとしますが、ギャビンの魅力と優しさは他のものに集中することを困難にします。ギャヴィンは妻の喪失に苦しんでいたが、その関係を誓い、自分の仕事に身を投じた。しかし、ノラについて何かが彼の決意を疑問視させます。彼らはより多くの時間を一緒に過ごすように、彼は彼が不可能だと思った方法で彼女に自分自身を開きます。

隨著痛苦的過去充滿了操縱男人，諾拉發誓永遠不會再讓別人利用她的優勢。當她找到海洋生物學家加文·雷德蒙德（Gavin Redmond）的會計師職位時，她認為自己終於找到了完美的機會-直到她意識到自己的新老板是有史以來最英俊的男人。盡管有吸引力，諾拉還是試圖保持專業水平，但是加文不可抗拒的魅力和善良使她無法專註於其他任何事情。仍然因失去妻子而苦苦掙紮的加文（Gavin）結束了戀愛關系，並投入工作。但是諾拉的某些事情使他懷疑自己的決心。當他們在一起花費更多的時間時，他發現自己以他認為不可能的方式向她開放。