The book "Notre-Dame-des-Landes: The Fabrication of a Lie of State" by French author, Françoise Vercher, raises fundamental questions about the nature of public decision-making and the role of citizens in a supposedly modern and open democracy. Through the emblematic case of Notre-Dame-des-Landes, Vercher challenges the reader to consider the ways in which technology has evolved and how it has impacted our understanding of the world around us. She argues that in order to survive in this rapidly changing world, we must develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins with an examination of the history of Notre-Dame-des-Landes, a small town in western France that was once home to a major airbase, but is now a symbol of the tensions between military and civilian uses of land. Vercher explores the ways in which the town's residents have been affected by the evolution of technology and the decisions made by those in power, highlighting the need for greater citizen participation in the democratic process. Vercher then delves into the specifics of the Notre-Dame-des-Landes case, detailing the ways in which the French government and other powerful actors have manipulated information and spinning narratives to serve their own interests. She shows how the truth about the situation has been distorted and obscured, leading to a web of lies that threaten the very foundations of democracy.

В книге французского автора Франсуазы Верше «Notre-Dame-des-Landes: The Fabrication of a Lie of State» поднимаются фундаментальные вопросы о природе принятия общественных решений и роли граждан в предположительно современной и открытой демократии. Благодаря символическому случаю Notre-Dame-des-Landes, Vercher призывает читателя рассмотреть пути развития технологий и то, как они повлияли на наше понимание окружающего мира. Она утверждает, что для выживания в этом быстро меняющемся мире мы должны выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с изучения истории Нотр-Дам-де-Ланде, небольшого городка на западе Франции, который когда-то был домом для крупной авиабазы, но теперь является символом напряженности между военным и гражданским использованием земли. Вершер исследует, каким образом на жителей города повлияло развитие технологий и решения, принятые теми, кто находится у власти, подчеркивая необходимость более широкого участия граждан в демократическом процессе. Затем Вершер углубляется в специфику дела Нотр-Дам-де-Ланде, подробно описывая способы, с помощью которых французское правительство и другие влиятельные субъекты манипулировали информацией и вращали нарративы, чтобы служить своим собственным интересам. Она показывает, как искажается и затушевывается правда о ситуации, что приводит к паутине лжи, угрожающей самим основам демократии.

livre de l'auteure française Françoise Verchet, Notre-Dame-des-Landes : La Fabrication d'une Lie de l'État, soulève des questions fondamentales sur la nature des décisions publiques et le rôle des citoyens dans une démocratie supposée et ouverte. A travers l'occasion symbolique de Notre-Dame-des-Landes, Vercher invite le lecteur à réfléchir aux voies de développement des technologies et à leur impact sur notre compréhension du monde qui nous entoure. Elle affirme que pour survivre dans ce monde en mutation rapide, nous devons développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, en tant que fondements de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par une étude de l'histoire de Notre-Dame-des-Landes, une petite ville de l'ouest de la France qui abritait autrefois une grande base aérienne, mais qui est maintenant le symbole des tensions entre l'utilisation militaire et civile de la terre. M. Verscher étudie comment les habitants de la ville ont été touchés par le développement de la technologie et les décisions prises par ceux qui sont au pouvoir, soulignant la nécessité d'une plus grande participation des citoyens au processus démocratique. Verchères se penche ensuite sur la spécificité du cas de Notre-Dame-des-Landes, en détaillant comment le gouvernement français et d'autres acteurs influents manipulent l'information et font tourner les récits pour servir leurs propres intérêts. Elle montre à quel point la vérité sur la situation est déformée et obscurcie, ce qui conduit à un réseau de mensonges qui menacent les fondements mêmes de la démocratie.

libro Notre-Dame-des-Landes: The Fabrication of a Lie of State, de la autora francesa Françoise Verchet, plantea cuestiones fundamentales sobre la naturaleza de la toma de decisiones públicas y el papel de los ciudadanos en una democracia supuestamente moderna y abierta. A través de una ocasión simbólica de Notre-Dame-des-Landes, Vercher anima al lector a considerar las formas en que la tecnología ha evolucionado y cómo han influido en nuestra comprensión del mundo que nos rodea. Ella sostiene que para sobrevivir en este mundo que cambia rápidamente, debemos desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con un estudio de la historia de Notre Dame de Lande, un pequeño pueblo en el oeste de Francia que alguna vez fue el hogar de una gran base aérea, pero ahora es un símbolo de la tensión entre el uso militar y civil de la tierra. Verscher explora cómo los habitantes de la ciudad se han visto afectados por el desarrollo de la tecnología y las decisiones tomadas por quienes están en el poder, destacando la necesidad de una mayor participación ciudadana en el proceso democrático. Vercher profundiza entonces en la especificidad del caso de Notre Dame de Lande, detallando las formas en que el gobierno francés y otros actores influyentes manipularon la información y giraron las narrativas para servir a sus propios intereses. Muestra cómo se distorsiona y oscurece la verdad sobre la situación, lo que lleva a una telaraña de mentiras que amenazan los fundamentos mismos de la democracia.

Nel libro «Notre-Dame-des-Landes: The Manufacturation of a Lie of State», dell'autrice francese, vengono sollevate questioni fondamentali sulla natura delle decisioni pubbliche e sul ruolo dei cittadini in una democrazia apparentemente moderna e aperta. Grazie all'occasione simbolica di Notre-Dame-des-Lands, Vercher invita il lettore a considerare le modalità di sviluppo della tecnologia e come hanno influenzato la nostra comprensione del mondo. Sostiene che, per sopravvivere in questo mondo in rapida evoluzione, dobbiamo sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne, come base per la sopravvivenza dell'umanità e per l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con uno studio della storia di Notre Dame de Lande, una piccola cittadina nell'ovest della Francia che una volta era la casa di una grande base aerea, ma ora è il simbolo della tensione tra uso militare e civile della terra. Il vertice sta indagando su come gli abitanti della città siano stati influenzati dallo sviluppo tecnologico e dalle decisioni prese da coloro che sono al potere, sottolineando la necessità di una maggiore partecipazione dei cittadini al processo democratico. Vesher approfondisce poi il caso di Notre Dame de Lande, descrivendo in dettaglio le modalità con cui il governo francese e altri soggetti influenti hanno manipolato le informazioni e girato le narrazioni per servire i propri interessi. Mostra come la verità sulla situazione si stia distorcendo e spegnendo, portando a una ragnatela di bugie che minaccia i fondamenti stessi della democrazia.

In dem Buch „Notre-Dame-des-Landes: Die Fabrikation einer Lüge des Staates“ der französischen Autorin Françoise Verchet werden grundlegende Fragen nach dem Wesen öffentlicher Entscheidungsfindung und der Rolle der Bürger in einer vermeintlich modernen und offenen Demokratie aufgeworfen. Mit dem symbolischen Fall Notre-Dame-des-Landes ermutigt Vercher den ser, die Wege der Technologieentwicklung zu betrachten und wie sie unser Verständnis der Welt um uns herum beeinflusst haben. e argumentiert, dass wir, um in dieser sich schnell verändernden Welt zu überleben, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat entwickeln müssen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Geschichte von Notre Dame de Lande, einer kleinen Stadt im Westen Frankreichs, die einst einen großen Luftwaffenstützpunkt beherbergte, aber heute ein Symbol für die Spannung zwischen militärischer und ziviler Landnutzung ist. Verscher untersucht, wie die Bewohner der Stadt von der Entwicklung der Technologie und den Entscheidungen der Machthaber beeinflusst wurden, und betont die Notwendigkeit einer stärkeren Beteiligung der Bürger am demokratischen Prozess. Verscher geht dann auf die Besonderheiten des Falles Notre-Dame-de-Lande ein und beschreibt detailliert, wie die französische Regierung und andere einflussreiche Akteure Informationen manipuliert und Narrative gedreht haben, um ihren eigenen Interessen zu dienen. Es zeigt, wie die Wahrheit über die tuation verzerrt und verschleiert wird, was zu einem Netz von Lügen führt, das die Grundlagen der Demokratie bedroht.

Książka Notre-Dame-des-Landes: Fabrication of a Lie of State autorstwa francuskiej pisarki Françoise Verchet stawia podstawowe pytania dotyczące charakteru publicznego podejmowania decyzji i roli obywateli w rzekomo nowoczesnej i otwartej demokracji. Z symboliczną okazją Notre-Dame-des-Landes, Vercher zachęca czytelnika do rozważenia, jak technologia ewoluowała i jak wpłynęła na nasze zrozumienie otaczającego nas świata. Twierdzi, że aby przetrwać w tym szybko zmieniającym się świecie, musimy rozwijać osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się od zbadania historii Notre Dame de Lande, małego miasta w zachodniej Francji, które kiedyś było domem dla dużej bazy lotniczej, ale jest obecnie symbolem napięcia między wojskiem a cywilnym użytkowaniem ziemi. Vershere bada, w jaki sposób mieszkańcy miasta zostali dotknięci postępem technologicznym i decyzjami podejmowanymi przez osoby sprawujące władzę, podkreślając potrzebę większego udziału obywateli w procesie demokratycznym. Verchères następnie zagłębia się w specyfikę afery Notre-Dame-des-Landes, szczegółowo opisując sposoby, w jaki rząd francuski i inni potężni aktorzy manipulowali informacjami i obracali narracje, aby służyć własnym interesom. Pokazuje, jak prawda o sytuacji jest zniekształcona i zasłonięta, prowadząc do sieci kłamstw, które zagrażają samym fundamentom demokracji.

''

Fransız yazar Françoise Verchet'in Notre-Dame-des-Landes: The Fabrication of a Lie of State (Notre-Dame-des-Landes: Bir Devlet Yalanının Uydurulması) adlı kitabı, kamusal karar almanın doğası ve vatandaşların sözde modern ve açık demokrasideki rolü hakkında temel soruları gündeme getiriyor. Notre-Dame-des-Landes'in sembolik vesilesiyle Vercher, okuyucuyu teknolojinin nasıl geliştiğini ve çevremizdeki dünya anlayışımızı nasıl etkilediğini düşünmeye teşvik ediyor. Bu hızla değişen dünyada hayatta kalmak için, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak kişisel bir paradigma geliştirmemiz gerektiğini savunuyor. Kitap, bir zamanlar büyük bir hava üssüne ev sahipliği yapan, ancak şimdi arazinin askeri ve sivil kullanımı arasındaki gerilimin bir sembolü olan batı Fransa'daki küçük bir kasaba olan Notre Dame de Lande'nin tarihini inceleyerek başlıyor. Vershere, kent sakinlerinin teknolojideki gelişmelerden ve iktidardakilerin verdiği kararlardan nasıl etkilendiğini araştırıyor ve demokratik sürece daha fazla vatandaş katılımı ihtiyacını vurguluyor. Verchères daha sonra Notre-Dame-des-Landes olayının ayrıntılarına inerek, Fransız hükümetinin ve diğer güçlü aktörlerin kendi çıkarlarına hizmet etmek için bilgileri manipüle etme ve anlatıları döndürme yollarını detaylandırıyor. Durum hakkındaki gerçeğin nasıl çarpıtıldığını ve gizlendiğini, demokrasinin temellerini tehdit eden bir yalan ağına yol açtığını göstermektedir.

يثير كتاب Notre-Dame-des-Landes: The Fabrication of a Lie of State للمؤلفة الفرنسية فرانسواز فيرشيت أسئلة أساسية حول طبيعة صنع القرار العام ودور المواطنين في ديمقراطية يفترض أنها حديثة ومنفتحة. مع المناسبة الرمزية لـ Notre-Dame-des-Landes، يشجع Vercher القارئ على التفكير في الطرق التي تطورت بها التكنولوجيا وكيف أثرت على فهمنا للعالم من حولنا. وتقول إنه من أجل البقاء في هذا العالم سريع التغير، يجب أن نضع نموذجًا شخصيًا لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بفحص تاريخ نوتردام دي لاند، وهي بلدة صغيرة في غرب فرنسا كانت ذات يوم موطنًا لقاعدة جوية رئيسية ولكنها الآن رمز للتوتر بين الاستخدام العسكري والمدني للأرض. يستكشف Vershere الطرق التي تأثر بها سكان المدينة بالتقدم التكنولوجي والقرارات التي اتخذها من هم في السلطة، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى مشاركة أكبر للمواطنين في العملية الديمقراطية. ثم يتعمق Verchères في تفاصيل قضية Notre-dame-des-Landes، ويوضح بالتفصيل الطرق التي تلاعبت بها الحكومة الفرنسية والجهات الفاعلة القوية الأخرى بالمعلومات وتدوير الروايات لخدمة مصالحهم الخاصة. إنه يوضح كيف يتم تشويه وحجب حقيقة الوضع، مما يؤدي إلى شبكة من الأكاذيب التي تهدد أسس الديمقراطية ذاتها.

法國作家弗朗索瓦·韋爾謝的著作《聖母院：國家的謊言》提出了關於公共決策的性質和公民在假定的現代和開放民主中的作用的基本問題。通過象征性的Notre-Dame-des-Landes事件，Vercher鼓勵讀者考慮技術發展的方式以及它們如何影響我們對周圍世界的理解。她認為，為了在這個迅速變化的世界中生存，我們必須制定個人範例，將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。這本書首先研究了法國西部一個小鎮巴黎聖母院（Notre-Dame-de-Landet）的歷史，該鎮曾經是一個大型空軍基地的所在地，但現在象征著軍事和民用土地之間的緊張關系。Verscher研究了城市居民如何受到技術發展和當權者做出的決定的影響，強調了公民更多地參與民主進程的必要性。Verscher隨後深入研究了Notre-Dame-de-Landet案的細節，詳細介紹了法國政府和其他有影響力的行為者操縱信息和旋轉敘事以服務於自己利益的方式。它顯示了有關局勢的真相是如何被歪曲和掩蓋的，從而導致了一個謊言網絡，威脅到民主的基礎。