
BOOKS - Obsessie

Obsessie
Author: Tatiana de Rosnay
Year: January 2, 2003
Format: PDF
File size: PDF 716 KB

Year: January 2, 2003
Format: PDF
File size: PDF 716 KB

Obsessie: A Gripping Tale of Loss and Madness In the heart of Paris, Pascaline discovers the perfect apartment to restart her life after a painful divorce. With two cozy rooms and a view of a lively street, she feels hopeful about leaving her past behind. However, as she settles into her new home, she can't shake off the feeling of unease and struggles to sleep at night. It isn't until she hears from a neighbor about a shocking crime that took place in her bedroom ten years ago - the murder and rape of an eighteen-year-old girl - that Pascaline's obsession begins. As she delves deeper into the case, she becomes increasingly consumed by the tragic event, reliving the horrors of the victim's last moments and the loss of her own child. Her grief and guilt resurface, threatening to consume her sanity. The more she learns, the more she realizes that her own secrets and desires may be connected to the heinous crime. Pascaline's descent into madness is a reflection of the darker side of human nature, where technology and knowledge are used to manipulate and control others. The story highlights the need for a personal paradigm to comprehend the technological evolution and its impact on society.
Obsessie: Захватывающая сказка о потере и безумии В самом сердце Парижа Паскалина открывает для себя идеальную квартиру, чтобы перезапустить свою жизнь после болезненного развода. С двумя уютными комнатами и видом на оживленную улицу она чувствует надежду оставить свое прошлое позади. Однако, когда она поселяется в своем новом доме, она не может избавиться от чувства беспокойства и изо всех сил пытается спать по ночам. Только когда она слышит от соседки о шокирующем преступлении, произошедшем в её спальне десять лет назад - убийстве и изнасиловании восемнадцатилетней девушки - начинается одержимость Паскалин. По мере того, как она углубляется в дело, она все больше поглощается трагическим событием, заново переживая ужасы последних мгновений жертвы и потерю собственного ребенка. Ее горе и вина всплывают, угрожая поглотить ее здравомыслие. Чем больше она узнает, тем больше понимает, что ее собственные тайны и желания могут быть связаны с отвратительным преступлением. Спуск Паскалин в безумие - отражение темной стороны человеческой природы, где технологии и знания используются для манипулирования и управления другими. История подчеркивает необходимость личной парадигмы для понимания технологической эволюции и ее влияния на общество.
Obsession : Une histoire passionnante de perte et de folie Au cœur de Paris, Pascaline découvre l'appartement idéal pour redémarrer sa vie après un divorce douloureux. Avec deux chambres confortables et une vue sur la rue animée, elle a l'espoir de laisser son passé derrière elle. Cependant, quand elle s'installe dans sa nouvelle maison, elle ne peut se débarrasser de son sentiment d'anxiété et a du mal à dormir la nuit. C'est seulement quand elle entend une voisine parler du crime choquant qui s'est produit dans sa chambre il y a dix ans - le meurtre et le viol d'une fille de 18 ans - que l'obsession de Pascaline commence. Au fur et à mesure qu'elle s'approfondit, elle est de plus en plus absorbée par un événement tragique, revivant les horreurs des derniers instants de la victime et la perte de son propre enfant. Son chagrin et sa culpabilité surgissent, menaçant d'absorber sa santé mentale. Plus elle en saura, plus elle comprendra que ses propres secrets et désirs peuvent être associés à un crime odieux. La descente de Pascaline dans la folie est le reflet du côté obscur de la nature humaine, où la technologie et le savoir sont utilisés pour manipuler et contrôler les autres. L'histoire souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre l'évolution technologique et son impact sur la société.
Obsessie: emocionante cuento de la pérdida y la locura En el corazón de París, Pascaline descubre el apartamento perfecto para reiniciar su vida después de un doloroso divorcio. Con dos acogedoras habitaciones y vistas a la concurrida calle, siente la esperanza de dejar atrás su pasado. n embargo, cuando se instala en su nuevo hogar, no puede librarse de su sensación de ansiedad y lucha por dormir por la noche. Solo cuando oye hablar de un vecino sobre el impactante crimen ocurrido en su dormitorio hace una década -el asesinato y violación de una niña de dieciocho - comienza la obsesión de Pascaline. A medida que se adentra en el asunto, es cada vez más absorbida por el trágico suceso, reviviendo los horrores de los últimos instantes de la víctima y la pérdida de su propio hijo. Su dolor y su culpa surgen, amenazando con consumir su cordura. Cuanto más aprende, más se da cuenta de que sus propios secretos y deseos pueden estar relacionados con un crimen atroz. Descender Pascaline a la locura es un reflejo del lado oscuro de la naturaleza humana, donde la tecnología y el conocimiento se utilizan para manipular y controlar a los demás. La historia subraya la necesidad de un paradigma personal para entender la evolución tecnológica y su impacto en la sociedad.
Obsessie: Um conto emocionante sobre a perda e a loucura No coração de Paris, Pascalina abre o apartamento ideal para reiniciar sua vida após um divórcio doloroso. Com dois quartos acolhedores e vista para uma rua movimentada, ela sente a esperança de deixar o seu passado para trás. No entanto, quando ela se instala em sua nova casa, ela não consegue se livrar do sentimento de ansiedade e tenta dormir à noite. Só quando ouve de uma vizinha falar do crime chocante que aconteceu no quarto dela há dez anos - o assassinato e violação de uma jovem de 18 anos - a obsessão da Pascaline começa. À medida que ela se aprofundava, era cada vez mais consumida por um acontecimento trágico, reinventando os horrores dos últimos momentos da vítima e a perda do seu próprio filho. A sua dor e culpa vêm à tona, ameaçando consumir a sua sanidade. Quanto mais ela descobre, mais percebe que os seus próprios segredos e desejos podem estar ligados a um crime hediondo. A descida de Pascaline para a loucura é um reflexo do lado negro da natureza humana, onde a tecnologia e o conhecimento são usados para manipular e controlar os outros. A História ressalta a necessidade de um paradigma pessoal para compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade.
Osserva una favola emozionante sulla perdita e la follia Nel cuore di Parigi, Pascalina scopre l'appartamento ideale per riavviare la sua vita dopo un doloroso divorzio. Con due camere accoglienti e vista sulla strada vivace, sente la speranza di lasciarsi il suo passato alle spalle. Tuttavia, quando si alloggia nella sua nuova casa, non riesce a liberarsi del senso di ansia e prova a dormire di notte. Solo quando sente parlare da una vicina di un crimine scioccante avvenuto nella sua camera da letto dieci anni fa - l'omicidio e lo stupro di una diciottenne - inizia l'ossessione per Pascaline. Mentre si approfondisce, si consuma sempre di più con il tragico evento, rivivendo gli orrori degli ultimi istanti della vittima e la perdita del proprio figlio. Il suo dolore e la sua colpa si scatenano minacciando di consumare la sua salute mentale. Più scopre, più capisce che i suoi segreti e i suoi desideri possono essere collegati a un crimine orribile. La discesa di Pascaline nella follia è il riflesso del lato oscuro della natura umana, dove la tecnologia e la conoscenza vengono usate per manipolare e gestire gli altri. La storia sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società.
Obsessie: Eine spannende Geschichte von Verlust und Wahnsinn Im Herzen von Paris entdeckt Pascalina die perfekte Wohnung, um ihr ben nach einer schmerzhaften Scheidung wieder in Schwung zu bringen. Mit zwei gemütlichen Zimmern und Blick auf eine belebte Straße verspürt sie die Hoffnung, ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen. Als sie sich jedoch in ihrem neuen Zuhause niederlässt, kann sie das Gefühl der Angst nicht loswerden und kämpft darum, nachts zu schlafen. Erst als sie von einer Nachbarin von einem schockierenden Verbrechen hört, das sich vor zehn Jahren in ihrem Schlafzimmer abgespielt hat - dem Mord und der Vergewaltigung eines achtzehnjährigen Mädchens - beginnt Pascalins Obsession. Als sie tiefer in den Fall eintaucht, wird sie zunehmend in das tragische Ereignis vertieft und erlebt die Schrecken der letzten Momente des Opfers und den Verlust ihres eigenen Kindes neu. Ihre Trauer und Schuld kommen hoch und drohen, ihre Vernunft zu verschlingen. Je mehr sie herausfindet, desto mehr erkennt sie, dass ihre eigenen Geheimnisse und Wünsche mit einem abscheulichen Verbrechen in Verbindung gebracht werden können. Pascalins Abstieg in den Wahnsinn ist ein Spiegelbild der dunklen Seite der menschlichen Natur, wo Technologie und Wissen verwendet werden, um andere zu manipulieren und zu kontrollieren. Die Geschichte betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um die technologische Entwicklung und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen.
אובסי: סיפור מרגש על אובדן ושיגעון בלב פריז, פסקלינה מגלה את הדירה המושלמת להתחיל מחדש את חייה לאחר גירושין כואבים. עם שני חדרים נוחים ונופים של רחוב עמוס, היא מרגישה תקווה לשים את העבר שלה מאחוריה. עם זאת, כשהיא מתמקמת בביתה החדש, היא לא יכולה להתנער מהרגשות שלה של חרדה ונאבקת לישון בלילה. רק כשהיא שומעת משכן על פשע מזעזע שהתרחש בחדר השינה שלה לפני עשר שנים, הרצח והאונס של ילדה בת 18, האובססיה של פסקלין מתחילה. כשהיא מתעמקת יותר ויותר במקרה, היא הולכת ונאכלת יותר ויותר על ידי האירוע הטרגי, לחיות מחדש את הזוועות של הרגעים האחרונים של הקורבן ואת האובדן של הילד שלה. הצער והאשמה שלה פני השטח, מאיים לצרוך שפיות שלה. ככל שהיא לומדת יותר, כך היא מבינה שסודותיה ותשוקותיה יכולים להיות קשורים לפשע נתעב. הירידה של פסקלין לטירוף היא השתקפות של הצד האפל של הטבע האנושי, שבו משתמשים בטכנולוגיה ובידע כדי לתמרן ולשלוט באחרים. ההיסטוריה מדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה.''
Obsessie: Kayıp ve Deliliğin Heyecan Verici Hikayesi Paris'in kalbinde Pascalina, acılı bir boşanmadan sonra hayatını yeniden başlatmak için mükemmel bir daire keşfeder. İki rahat odası ve işlek bir caddenin manzarası ile geçmişini geride bırakma konusunda umutlu hissediyor. Ancak, yeni evine yerleştiğinde, endişe duygularını sarsamaz ve geceleri uyumak için mücadele eder. Ancak bir komşusundan on yıl önce yatak odasında meydana gelen şok edici bir suçu duyduğunda - on sekiz yaşındaki bir kızın cinayeti ve tecavüzü - Pascaline'in takıntısı başlar. Davanın derinliklerine indikçe, trajik olay tarafından giderek daha fazla tüketiliyor, kurbanın son anlarının dehşetini ve kendi çocuğunun kaybını yeniden yaşıyor. Kederi ve suçluluk duygusu yeniden ortaya çıkıyor ve akıl sağlığını tüketmekle tehdit ediyor. Ne kadar çok öğrenirse, kendi sırlarının ve arzularının iğrenç bir suçla bağlantılı olabileceğini o kadar çok fark eder. Pascaline'in deliliğe inişi, teknoloji ve bilginin başkalarını manipüle etmek ve kontrol etmek için kullanıldığı insan doğasının karanlık tarafının bir yansımasıdır. Tarih, teknolojik evrimi ve toplum üzerindeki etkisini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.
هوس: قصة مثيرة عن الخسارة والجنون في قلب باريس، تكتشف باسكالينا الشقة المثالية لاستئناف حياتها بعد طلاق مؤلم. مع غرفتين مريحتين وإطلالات على شارع مزدحم، تشعر بالأمل في وضع ماضيها خلفها. ومع ذلك، عندما تستقر في منزلها الجديد، لا يمكنها التخلص من مشاعرها بالقلق وتكافح من أجل النوم ليلاً. فقط عندما تسمع من أحد الجيران عن جريمة مروعة حدثت في غرفة نومها قبل عشر سنوات - قتل واغتصاب فتاة تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا - يبدأ هوس باسكالين. بينما تتعمق في القضية، أصبحت مستهلكة بشكل متزايد للحدث المأساوي، وتستعيد أهوال اللحظات الأخيرة للضحية وفقدان طفلها. يعود حزنها وشعورها بالذنب إلى الظهور، مما يهدد باستهلاك عقلها. كلما تعلمت أكثر، أدركت أن أسرارها ورغباتها يمكن ربطها بجريمة شنيعة. إن نزول باسكالين إلى الجنون هو انعكاس للجانب المظلم للطبيعة البشرية، حيث تُستخدم التكنولوجيا والمعرفة للتلاعب بالآخرين والتحكم فيهم. يؤكد التاريخ على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع.
Obsessie: 손실과 광기의 스릴 넘치는 이야기 파리의 중심에서 Pascalina는 고통스러운 이혼 후 그녀의 삶을 다시 시작할 수있는 완벽한 아파트를 발견합니다. 두 개의 아늑한 방과 바쁜 거리의 전망을 갖춘 그녀는 과거를 그녀의 뒤에 놓기를 희망합니다. 그러나 그녀가 새 집에 정착했을 때, 그녀는 불안감을 떨치고 밤에 잠을 자려고 애 쓰지 않습니다. 10 년 전 침실에서 발생한 충격적인 범죄 (18 세 소녀의 살인과 강간) 에 대해 이웃으로부터 소식을들을 때만 Pascaline의 집착이 시작됩니다. 그녀는 사건에 대해 더 깊이 파고 들면서 비극적 인 사건에 의해 점점 더 많이 소비되어 피해자의 마지막 순간의 공포와 자신의 아이를 잃게됩니다. 그녀의 슬픔과 죄책감이 다시 나타나 그녀의 정신을 소비하겠다고 위협했습니다. 그녀가 더 많이 배울수록 자신의 비밀과 욕망이 극심한 범죄와 관련이 있음을 더 많이 깨닫게됩니다. Pascaline의 광기로의 하강은 기술과 지식이 다른 사람들을 조작하고 통제하는 데 사용되는 인간 본성의 어두운면을 반영한 것입니다. 역사는 기술 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다.
Obsessie:スリリングな喪失と狂気パリの中心部で、Pascalinaは痛みを伴う離婚の後に彼女の人生を再開するための完璧なアパートを発見します。2つの居心地の良い部屋と忙しい通りの景色を眺めると、彼女は彼女の後ろに彼女の過去を置くことに希望を感じます。しかし、彼女が新しい家に落ち着くと、彼女は不安の気持ちを揺さぶり、夜に眠るために苦労することはできません。彼女が10前に彼女の寝室で起こった衝撃的な犯罪-18歳の少女の殺人とレイプ-について隣人から聞いたときにのみ、パスカリンの強迫観念が始まります。彼女は事件を深く掘り下げるにつれて、被害者の最後の瞬間の恐怖と自分の子供の喪失を救い、悲劇的な出来事によってますます消費されるようになります。彼女の悲しみと罪悪感は、彼女の正気を消費すると脅し、復活します。学べば学ぶほど、自分の秘密や欲望が凶悪犯罪に結びつくことに気づく。パスカリンの狂気への降下は、技術と知識が他者を操作し制御するために使用される人間の本質のダークサイドを反映しています。歴史は、技術の進化と社会への影響を理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。
Obsessie:令人興奮的失落和瘋狂的故事在巴黎的中心,帕斯卡琳娜在痛苦的離婚後開辟了一套完美的公寓,重新開始她的生活。有了兩個舒適的房間,可以看到繁忙的街道,她感到希望把過去拋在後面。但是,當她安頓在新家時,她無法擺脫焦慮感,並在晚上掙紮著睡覺。只有當她從鄰居那裏聽到十前在她的臥室裏發生的令人震驚的罪行一名18歲女孩的謀殺和強奸帕斯卡琳的癡迷才開始。隨著她深入研究,她越來越被悲慘事件所吸收,重新經歷了受害者最後時刻的恐怖和失去自己的孩子。她的悲傷和內疚浮出水面,威脅要吸收她的理智。她越了解,就越意識到自己的秘密和欲望可能與可惡的罪行有關。帕斯卡林(Pascalin)陷入瘋狂是人性黑暗方面的反映,其中技術和知識被用來操縱和控制他人。歷史強調個人範式對於理解技術進化及其對社會的影響的必要性。
