Of Dragons and Donkeys: The Hearth Cycle Book 1 In the small town of Overton, nestled in the heart of the Kingdom of Bruhl, a young woman named Agatha anxiously awaits the return of her cousins, Bertie and Callie, who have been studying at the University in the City for the past two years. Despite her attempts to reassure herself, she cannot shake off the feeling of unease as she hears rumors of soft knights riding dragons and sweeping through the land. The once-powerful King of Bruhl has disappeared, leaving a void filled by the ruthless Baron and his followers, who exact heavy collections from the small farmers and villagers through the fearsome power of their dragon mounts. The people live in fear and despair, still mourning the loss of their children and elders who fell victim to a devastating plague fifteen years ago. Agatha's hopes for a better future are revived when she receives a mysterious message, urging her to join a secret rebellion against the Baron's rule. The message is cryptic, but it speaks of a new paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the key to humanity's survival and unity. As she ponders the message's meaning, she discovers that the Baron's grip on the kingdom is not as secure as it seems.

Of Dragons and Donkeys: The Hearth Cycle Book 1 В маленьком городке Овертон, расположенном в самом сердце Королевства Брюль, молодая женщина по имени Агата с тревогой ожидает возвращения своих двоюродных братьев, Берти и Калли, которые учатся в университете в городе последние два года. Несмотря на попытки успокоить себя, она не может избавиться от чувства беспокойства, поскольку слышит слухи о мягких рыцарях, верхом на драконах и проносящихся по земле. Некогда могущественный Король Брюля исчез, оставив пустоту, заполненную безжалостным Бароном и его последователями, которые взыскивают тяжелые сборы с мелких фермеров и сельских жителей через пугающую силу их драконьих кресел. Люди живут в страхе и отчаянии, все еще оплакивая потерю своих детей и старших, которые стали жертвами разрушительной чумы пятнадцать лет назад. Надежды Агаты на лучшее будущее возрождаются, когда она получает таинственное сообщение, призывающее её присоединиться к тайному восстанию против правления Барона. Послание загадочное, но в нем говорится о новой парадигме восприятия технологического процесса развития современного знания как ключа к выживанию и единству человечества. Размышляя над смыслом послания, она обнаруживает, что власть Барона над королевством не так безопасна, как кажется.

Of Dragons and Donkeys : The Hearth Cycle Book 1 Dans la petite ville d'Overton, au cœur du Royaume de Brühl, une jeune femme nommée Agatha attend avec anxiété le retour de ses cousins, Bertie et Cully, qui étudient à l'université de la ville depuis deux ans. Malgré ses efforts pour se calmer, elle ne peut se débarrasser du sentiment d'anxiété, car elle entend des rumeurs sur les chevaliers doux, à cheval sur les dragons et sur le sol. roi Brühl, autrefois puissant, disparut, laissant un vide rempli de l'impitoyable Baron et de ses disciples, qui récupèrent les lourdes charges des petits paysans et des villageois par le pouvoir effrayant de leurs sièges de dragon. s gens vivent dans la peur et le désespoir, pleurant encore la perte de leurs enfants et de leurs aînés, victimes de la peste dévastatrice il y a quinze ans. s espoirs d'Agatha pour un avenir meilleur renaissent quand elle reçoit un message mystérieux l'exhortant à rejoindre la rébellion secrète contre le règne de Baron. message est mystérieux, mais il parle d'un nouveau paradigme pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme la clé de la survie et de l'unité de l'humanité. En réfléchissant au sens du message, elle découvre que le pouvoir de Baron sur le royaume n'est pas aussi sûr qu'il y paraît.

Of Dragons and Donkeys: The Hearth Cycle Book 1 En la pequeña localidad de Overton, situada en el corazón del Reino de Brühl, una joven llamada Agatha espera ansiosa el regreso de sus primos, Bertie y Cully, que estudian en la universidad de la ciudad los dos últimos . A pesar de los intentos de calmarse, no puede librarse de su sensación de ansiedad ya que escucha rumores de caballeros blandos montando dragones y barriendo por la tierra. otrora poderoso Rey Brühl desapareció, dejando un vacío lleno por el despiadado Barón y sus seguidores, que cobran pesados peajes a los pequeños agricultores y pobladores rurales a través del poder aterrador de sus sillones de dragón. La gente vive con miedo y desesperación, aún llorando la pérdida de sus hijos y mayores que fueron víctimas de una devastadora plaga hace quince . esperanzas de Agatha para un futuro mejor renacen cuando recibe un mensaje misterioso que la insta a unirse a una rebelión secreta contra el reinado de Barón. mensaje es misterioso, pero habla del nuevo paradigma de percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como clave para la supervivencia y la unidad de la humanidad. Al reflexionar sobre el significado del mensaje, descubre que el poder de Barón sobre el reino no es tan seguro como parece.

''

Ejderhalar ve Eşekler: Ocak Döngüsü Kitabı 1 Bruhl Krallığı'nın kalbinde yer alan küçük Overton kasabasında, Agatha adında genç bir kadın, son iki yıldır şehirde üniversitede olan kuzenleri Bertie ve Callie'nin dönüşünü endişeyle bekliyor. Kendini sakinleştirmeye çalışmasına rağmen, ejderhalara binen ve yere uzanan yumuşak şövalyelerin söylentilerini duyduğu için endişeli hissetmekten kendini alamıyor. Bir zamanlar güçlü olan Brule Kralı ortadan kayboldu ve ejderha sandalyelerinin korkutucu gücüyle küçük çiftçilerden ve köylülerden ağır ücretler alan acımasız Baron ve takipçileri tarafından doldurulmuş bir boşluk bıraktı. İnsanlar korku ve umutsuzluk içinde yaşıyorlar, hala on beş yıl önce yıkıcı veba kurbanı olan çocuklarının ve büyüklerinin kaybının yasını tutuyorlar. Agatha'nın daha iyi bir gelecek için umutları, Baron'un yönetimine karşı gizli bir isyana katılmaya çağıran gizemli bir mesaj aldığında canlanır. Mesaj gizemlidir, ancak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalması ve birliğinin anahtarı olarak algılanması için yeni bir paradigmadan bahseder. Mesajın anlamını düşünürken, Baron'un krallık üzerindeki otoritesinin göründüğü kadar güvenli olmadığını fark eder.

من التنانين والحمير: The Hearth Cycle Book 1 في بلدة أوفرتون الصغيرة، الواقعة في قلب مملكة بروهل، تنتظر شابة تدعى أجاثا بفارغ الصبر عودة أبناء عمومتها، بيرتي وكالي، الذين كانوا في الجامعة في المدينة على مدار العامين الماضيين على الرغم من محاولتها تهدئة نفسها، إلا أنها لا تستطيع إلا أن تشعر بالقلق لأنها تسمع شائعات عن فرسان ناعمين يركبون التنانين ويخطون عبر الأرض. اختفى ملك برول القوي، تاركًا فراغًا ملأه البارون القاسي وأتباعه، الذين يستردون رسومًا باهظة من صغار المزارعين والقرويين من خلال القوة المخيفة لكراسي التنين الخاصة بهم. يعيش الناس في خوف ويأس، ولا يزالون في حداد على فقدان أطفالهم وكبار السن الذين كانوا ضحايا الطاعون المدمر قبل خمسة عشر عامًا. يتم إحياء آمال أجاثا في مستقبل أفضل عندما تتلقى رسالة غامضة تحثها على الانضمام إلى تمرد سري ضد حكم البارون. الرسالة غامضة، لكنها تتحدث عن نموذج جديد لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كمفتاح لبقاء البشرية ووحدتها. بينما تفكر في معنى الرسالة، وجدت أن سلطة البارون على المملكة ليست آمنة كما تبدو.