
BOOKS - Olav Audunsson: II. Providence

Olav Audunsson: II. Providence
Author: Sigrid Undset
Year: January 1, 1927
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: January 1, 1927
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Plot Description: The second volume of the epic tale of medieval Norway, "Olav Audunsson II: Providence" by Sigrid Undset, follows the story of Olav and Ingunn, who were betrothed as children and raised as foster siblings. Their unwavering love for each other sets off a chain of events that are marked by betrayal, murder, and disgrace, leaving a lasting impact on their lives and the lives of those around them. The novel is set in the fourteenth century, a time when royalty and religion vied for power, and bloodlines and loyalties were paramount. As Olav settles into his ancestral estate of Hestviken and brings Ingunn home as his wife, they both hope to leave their troubles behind and start a new life together. However, the crimes and secrets of the past prove to be a greater threat to their happiness than their years of separation. The consequences of sin, suspicion, and familial obligations haunt the couple, painting a vivid picture of Northern life in the medieval era.
Второй том эпической сказки средневековой Норвегии, «Olav Audunsson II: Providence» Сигрид Ундсет, рассказывает об истории Олава и Ингунн, которые были обручены в детстве и воспитывались как приёмные братья и сестры. Их неизменная любовь друг к другу запускает цепь событий, которые отмечены предательством, убийствами и позором, оставляя длительное влияние на их жизнь и жизнь тех, кто их окружает. Действие романа происходит в четырнадцатом веке, в то время, когда королевская семья и религия соперничали за власть, а родословные и лояльность были первостепенными. Когда Олав поселяется в своем родовом поместье Хествикен и приводит Ингунн домой в качестве жены, они оба надеются оставить свои проблемы позади и начать новую жизнь вместе. Однако преступления и тайны прошлого оказываются большей угрозой их счастью, чем годы разлуки. Последствия греха, подозрительности и семейных обязательств преследуют пару, рисующую яркую картину северной жизни средневековой эпохи.
deuxième volume du conte épique de la Norvège médiévale, Olav Audunsson II : Providence, de grid Undset, raconte l'histoire d'Olav et Ingunn, qui ont été fiancés quand ils étaient enfants et élevés comme frères et sœurs adoptifs. ur amour inébranlable les uns pour les autres déclenche une série d'événements qui sont marqués par la trahison, le meurtre et la honte, laissant une influence durable sur leur vie et celle de ceux qui les entourent. L'action du roman se déroule au quatorzième siècle, à une époque où la famille royale et la religion rivalisaient pour le pouvoir et où la lignée et la loyauté étaient primordiales. Quand Olav s'installe dans sa propriété ancestrale de Hönviken et ramène Ingunn à la maison en tant qu'épouse, ils espèrent tous les deux laisser leurs problèmes derrière eux et commencer une nouvelle vie ensemble. Mais les crimes et les secrets du passé sont plus une menace pour leur bonheur que les années de séparation. s conséquences du péché, de la suspicion et des obligations familiales hantent un couple qui brosse un tableau brillant de la vie du nord de l'ère médiévale.
segundo volumen del cuento épico de la Noruega medieval, «Olav Audunsson II: Providence» de grid Undset, narra la historia de Olav e Ingunn, que fueron prometidos cuando eran niños y criados como hermanos adoptivos. Su amor inquebrantable el uno por el otro desencadena una cadena de acontecimientos que están marcados por la traición, el asesinato y la vergüenza, dejando un impacto duradero en sus vidas y las de quienes las rodean. La novela transcurre en el siglo XIV, en una época en la que la familia real y la religión competían por el poder, y el linaje y la lealtad eran primordiales. Cuando Olav se instala en su finca ancestral Hestwiken y trae a Ingunn a casa como esposa, ambos esperan dejar atrás sus problemas y comenzar una nueva vida juntos. n embargo, los crímenes y secretos del pasado resultan ser más una amenaza para su felicidad que los de separación. consecuencias del pecado, la sospecha y las obligaciones familiares persiguen a una pareja que dibuja una imagen vibrante de la vida norteña de la época medieval.
Segundo volume de um conto épico da Noruega medieval, «Olav Audunsson II: Providence», grid Undset, conta a história de Olav e Ingunn, que foram noivos quando crianças e criados como irmãos e irmãs adotivos. O seu amor imutável pelo outro lança uma cadeia de eventos que são marcados por traição, assassinatos e vergonha, deixando uma influência duradoura nas suas vidas e nas de quem as rodeia. O romance decorre no século XIX. Na época em que a família real e a religião disputavam o poder, e as linhagens e a lealdade eram primárias. Quando Olav se instala na sua propriedade ancestral de Hestwicken e leva Ingunn para casa como esposa, ambos esperam deixar os seus problemas para trás e começar uma nova vida juntos. No entanto, os crimes e mistérios do passado são mais uma ameaça à felicidade deles do que os anos de separação. As consequências do pecado, da suspeita e dos compromissos familiares assombram um casal que desenha uma imagem brilhante da vida norte da era medieval.
Il secondo volume della favola epica della Norvegia medievale, Olav Audunsson II: Procurence, grid Undset, racconta la storia di Olav e Ingunn, fidanzati da piccoli e cresciuti come fratelli e sorelle adottive. Il loro costante amore per l'altro innesca una catena di eventi segnati da tradimenti, omicidi e vergogna, lasciando una lunga influenza sulla loro vita e sulla vita di coloro che li circondano. Il romanzo si svolge nel quattordicesimo secolo, in un periodo in cui la famiglia reale e la religione competevano per il potere, e la lealtà e la lealtà erano fondamentali. Quando Olav si alloggia nella sua tenuta ancestrale di Hestwicken e porta Ingunn a casa come moglie, entrambi sperano di lasciarsi alle spalle i loro problemi e iniziare una nuova vita insieme. Ma i crimini e i segreti del passato sono una minaccia più grande della loro felicità di anni di separazione. conseguenze del peccato, del sospetto e dell'impegno familiare sono perseguite da una coppia che dipinge un quadro vivace della vita settentrionale dell'epoca medievale.
Der zweite Band des epischen Märchens vom mittelalterlichen Norwegen, „Olav Audunsson II: Providence“ von grid Undset, erzählt die Geschichte von Olav und Ingunn, die als Kinder verlobt waren und als Adoptivgeschwister erzogen wurden. Ihre unerschütterliche Liebe zueinander löst eine Kette von Ereignissen aus, die von Verrat, Mord und Schande geprägt sind und ihr ben und das ben derer, die sie umgeben, nachhaltig beeinflussen. Der Roman spielt im vierzehnten Jahrhundert, zu einer Zeit, als die königliche Familie und die Religion um die Macht wetteiferten und Stammbäume und Loyalität an erster Stelle standen. Als Olav sich auf seinem angestammten Anwesen Hestewicken niederlässt und Ingunn als Ehefrau nach Hause bringt, hoffen beide, ihre Probleme hinter sich zu lassen und gemeinsam ein neues ben zu beginnen. Die Verbrechen und Geheimnisse der Vergangenheit erweisen sich jedoch als größere Bedrohung für ihr Glück als die Jahre der Trennung. Die Folgen von Sünde, Misstrauen und familiären Verpflichtungen verfolgen das Paar und zeichnen ein lebendiges Bild des nördlichen bens des Mittelalters.
הכרך השני של הסיפור האפי על נורבגיה של ימי הביניים, ”אולאב אודונסון השני: ההשגחה העליונה” מאת סיגריד אונדסט, מספר את סיפורם של אולב ואינגון, שעסקו בילדות וגדלו כאחים ואחיות מאמצים. אהבתם התמידית זה לזה מעוררת שרשרת אירועים המאופיינים בבגידה, רצח ובושה, ומשאירים השפעה ממושכת על חייהם ועל הסובבים אותם. הרומן מתרחש במאה ה-14, בתקופה שבה משפחת המלוכה והדת התחרו על השלטון, השושלות והנאמנות היו בעלי חשיבות עליונה. כאשר אולב מתיישב באחוזת אבותיו של הסטוויקן ומחזיר את אינגאן הביתה כאשתו, שניהם מקווים לשים את הבעיות שלהם מאחוריהם ולהתחיל חיים חדשים ביחד. אולם, פשעים וסודות העבר מהווים איום גדול יותר לאושרם מאשר שנים של פרידה. ההשלכות של חטא, חשד ומחויבויות משפחתיות רודפות את בני הזוג, ומציירות תמונה חיה של החיים הצפוניים בתקופת ימי הביניים.''
grid Undset'in "Olav Audunsson II: Providence'adlı ortaçağ Norveç destansı masalının ikinci cildi, çocuklukta meşgul olan ve evlat edinen kardeşler olarak yetiştirilen Olav ve Ingunn'un hikayesini anlatıyor. Birbirlerine olan sürekli sevgileri, ihanet, cinayet ve utanç ile işaretlenmiş, yaşamları ve etraflarındakiler üzerinde kalıcı bir etki bırakan bir olaylar zincirini tetikler. Roman, on dördüncü yüzyılda, kraliyet ailesi ve dinin güç, kan ve sadakat için yarıştığı bir zamanda kuruldu. Olav, Hestviken'deki atalarının mülküne yerleştiğinde ve Ingunn'u karısı olarak eve getirdiğinde, ikisi de sorunlarını geride bırakmayı ve birlikte yeni bir hayata başlamayı umuyorlar. Bununla birlikte, geçmişin suçları ve sırları, mutlulukları için yıllar süren ayrılıktan daha büyük bir tehdit olduğunu kanıtlamaktadır. Günah, şüphe ve aile yükümlülüklerinin sonuçları, orta çağdaki kuzey yaşamının canlı bir resmini çizen çifte musallat olur.
المجلد الثاني من الحكاية الملحمية للنرويج في العصور الوسطى، «Olav Audunsson II: Providence» من تأليف grid Undset، يحكي قصة Olav و Ingunn، اللذان انخرطا في الطفولة ونشأوا كأخوة وأخوات بالتبناء. يؤدي حبهم الدائم لبعضهم البعض إلى سلسلة من الأحداث التي تتميز بالخيانة والقتل والعار، مما يترك تأثيرًا دائمًا على حياتهم ومن حولهم. تدور أحداث الرواية في القرن الرابع عشر، في وقت تنافست فيه العائلة المالكة والدين على السلطة وكانت سلالات الدم والولاء ذات أهمية قصوى. عندما استقر أولاف في ملكية أجداده في هيستفيكن وأعاد إنغون إلى المنزل كزوجته، يأمل كلاهما في وضع مشاكلهما وراءهما وبدء حياة جديدة معًا. ومع ذلك، فإن جرائم وأسرار الماضي تثبت أنها تشكل تهديدًا لسعادتهم أكبر من سنوات الانفصال. تطارد عواقب الخطيئة والشك والالتزامات العائلية الزوجين، وترسم صورة حية للحياة الشمالية في عصر العصور الوسطى.
grid Undset의 "Olav Audunsson II: Providence" 라는 중세 노르웨이 서사시 이야기의 두 번째 책은 어린 시절에 종사하고 입양 형제 자매로 자란 Olav와 Ingunn의 이야기를 들려줍니다. 서로에 대한 그들의 지속적인 사랑은 배신, 살인 및 부끄러움으로 표시되는 일련의 사건을 유발하여 그들의 삶과 주변 사람들에게 지속적인 영향을 미칩니다. 이 소설은 14 세기에 왕실과 종교가 권력과 혈통과 충성심을 위해 경쟁했을 때 시작되었습니다. Olav는 Hestviken의 조상 재산에 정착하여 Ingunn을 아내로 집으로 데려 오면 문제를 해결하고 새로운 삶을 함께 시작하기를 희망합니다. 그러나 과거의 범죄와 비밀은 수년간의 분리보다 행복에 더 큰 위협으로 판명되었습니다. 죄, 의심 및 가족 의무의 결과는 부부를 괴롭 히고 중세 시대의 북부 생활에 대한 생생한 그림을 그립니다.
中世紀挪威史詩故事的第二卷,西格麗德·翁塞特(grid Undset)的《奧拉夫奧德森二世:普羅維登斯》(Olav Audunsson II:Providence)講述了奧拉夫和英貢的故事,他們從小就訂婚,並作為收養兄弟姐妹長大。他們彼此之間的持久愛情引發了一系列事件,這些事件以背叛,謀殺和恥辱為特征,對他們的生活和周圍人的生活留下了持久的影響。這部小說的背景設定在14世紀,當時王室和宗教爭奪權力,血統和忠誠度至高無上。當奧拉夫(Olav)定居在他的祖先的赫斯特維肯(Hestwicken)莊園並帶英貢(Ingunn)作為妻子回家時,他們倆都希望將問題拋在後面,共同開始新的生活。然而,過去的罪行和秘密被證明比多分離對他們的幸福構成更大的威脅。罪惡、懷疑和家庭義務的後果困擾著這對夫婦,描繪了中世紀北方生活的生動畫面。
