The plot of the book "Orphans and Inmates" revolves around the story of 17-year-old Ciara Sloane, who finds herself alone in America after being orphaned at sea during her journey from Ireland to join her only living relatives. Despite facing rejection from her only family on this side of the Atlantic, she is admitted to the almshouse where she takes charge of the children's ward with the help of the Christian Ladies Charitable Society, led by Mrs. Farrell and Dr. Michael Nolan. Through her leadership and compassion, she manages to transform the ward from a place of loneliness and despair to one of hope and optimism. The book highlights the need to study and understand the process of technological evolution, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for humanity's survival and unity in a warring world. The story begins in the spring of 1835, in the Pier of Buffalo's Canal District, which was considered the most dangerous square mile in developing America. Ciara, along with her younger sisters, had been orphaned at sea during their voyage from Ireland, and they found themselves alone and rejected by their only living relatives in America. Despite this setback, Ciara's determination and resilience lead her to be admitted to the almshouse, where she takes charge of the children's ward with the help of the Christian Ladies Charitable Society.

Сюжет книги «Сироты и заключенные» вращается вокруг истории 17-летней Сиары Слоан, которая оказалась одна в Америке после того, как осиротела в море во время своего путешествия из Ирландии, чтобы присоединиться к своим единственным живым родственникам. Несмотря на то, что она сталкивается с неприятием со стороны своей единственной семьи по эту сторону Атлантики, её принимают в богадельню, где она берет на себя ответственность за детскую палату с помощью Благотворительного общества христианских дам, возглавляемого миссис Фаррелл и доктором Майклом Ноланом. Благодаря своему лидерству и состраданию ей удается превратить подопечную из места одиночества и отчаяния в место надежды и оптимизма. В книге подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания и единства человечества в воюющем мире. История начинается весной 1835 года, в пирсе района Баффало-Канал, который считался самой опасной квадратной милей в развивающейся Америке. Сиара вместе со своими младшими сестрами осиротела в море во время своего путешествия из Ирландии, и они оказались в одиночестве и были отвергнуты своими единственными живыми родственниками в Америке. Несмотря на эту неудачу, решимость и стойкость Сиары приводят к тому, что её принимают в богадельню, где она берёт на себя руководство детским отделением с помощью Благотворительного общества христианских дам.

L'histoire du livre Orphelins et Prisonniers tourne autour de l'histoire de Ciara Sloane, 17 ans, qui s'est retrouvée seule en Amérique après avoir été orpheline en mer pendant son voyage depuis l'Irlande pour rejoindre ses seuls parents vivants. Bien qu'elle soit confrontée au rejet de sa seule famille de ce côté-ci de l'Atlantique, elle est admise à la Maison des Enfants, où elle assume la responsabilité de la Chambre des Enfants avec l'aide de la Société Charitable des Dames Chrétiennes, dirigée par Mme Farrell et le Dr Michael Nolan. Grâce à son leadership et à sa compassion, elle a réussi à transformer une pupille d'un lieu de solitude et de désespoir en un lieu d'espoir et d'optimisme. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, ainsi que l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie et de l'unité de l'humanité dans un monde en guerre. L'histoire commence au printemps 1835, dans le quai de Buffalo Canal, qui était considéré comme le kilomètre carré le plus dangereux de l'Amérique en développement. Ciara et ses petites sœurs ont été orphelines en mer pendant leur voyage depuis l'Irlande, et elles se sont retrouvées seules et ont été rejetées par leurs seuls parents vivants en Amérique. Malgré cet échec, la détermination et la résilience de Ciara la conduisent à être admise dans la riche, où elle prend la direction du service des enfants avec l'aide de la Société caritative des dames chrétiennes.

La trama del libro «Huérfanos y prisioneros» gira en torno a la historia de ara Sloane, de 17 , que se encontró sola en América tras quedar huérfana en el mar durante su viaje desde Irlanda para unirse a sus únicos parientes vivos. A pesar de encontrarse con el rechazo de su única familia a este lado del Atlántico, es recibida en la Bogadel, donde asume la responsabilidad de la cámara de niños con la ayuda de la Sociedad de Caridad de Damas Cristianas, dirigida por la señora Farrell y el doctor Michael Nolan. Gracias a su liderazgo y compasión, logra transformar a la pupila de un lugar de soledad y desesperación en un lugar de esperanza y optimismo. libro destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad de la humanidad en un mundo en guerra. La historia comienza en la primavera de 1835, en el muelle del distrito de Buffalo Canal, que era considerado la milla cuadrada más peligrosa de la América en desarrollo. Ciara, junto con sus hermanas menores, quedaron huérfanas en el mar durante su viaje desde Irlanda, y se encontraron solas y fueron rechazadas por sus únicos parientes vivos en América. A pesar de este fracaso, la determinación y resiliencia de Ciara la lleva a ser admitida en la Bogadel, donde asume la dirección del departamento infantil con la ayuda de la Sociedad Caritativa de Damas Cristianas.

A história de «Órfãos e prisioneiros» gira em torno da história de ara Sloane, de 17 anos, que ficou sozinha na América depois de ficar órfã no mar durante sua viagem da Irlanda para se juntar aos seus únicos parentes vivos. Apesar de enfrentar a rejeição de sua única família neste lado do Atlântico, ela é recebida em uma casa rica, onde assume a responsabilidade pela câmara infantil com a ajuda da Sociedade Beneficente das Senhoras Cristãs, liderada por Mrs. Farrell e Dr. Michael Nolan. Graças à sua liderança e compaixão, ela consegue transformar a pupila de um lugar de solidão e desespero em um lugar de esperança e otimismo. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, bem como a importância de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade da humanidade no mundo em guerra. A história começa na primavera de 1835, no cais do Canal Buffalo, considerado a milha quadrada mais perigosa da América em desenvolvimento. ara e suas irmãs mais novas ficaram órfãs no mar durante sua viagem da Irlanda, e ficaram sozinhas e foram rejeitadas por seus únicos parentes vivos na América. Apesar deste fracasso, a determinação e a resistência de Ciara levam-na a ser admitida em uma casa de Deus, onde assume o comando do departamento infantil com a ajuda da Sociedade de Caridade das Senhoras Cristãs.

Die Handlung des Buches „Waisen und Gefangene“ dreht sich um die Geschichte der 17-jährigen Ciara Sloan, die allein in Amerika war, nachdem sie auf ihrer Reise aus Irland ins Meer verwaist war, um sich ihren einzigen lebenden Verwandten anzuschließen. Obwohl sie von ihrer einzigen Familie auf dieser Seite des Atlantiks abgelehnt wird, wird sie in das Armenhaus aufgenommen, wo sie mit Hilfe der Charity Society of Christian Ladies unter der itung von Frau Farrell und Dr. Michael Nolan die Verantwortung für die Kinderstation übernimmt. Durch ihre Führung und ihr Mitgefühl gelingt es ihr, die Station von einem Ort der Einsamkeit und Verzweiflung in einen Ort der Hoffnung und des Optimismus zu verwandeln. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit in einer kriegführenden Welt. Die Geschichte beginnt im Frühjahr 1835, am Pier des Buffalo Canal District, der als die gefährlichste Quadratmeile im aufstrebenden Amerika galt. Ciara, zusammen mit ihren jüngeren Schwestern, war auf ihrer Reise von Irland aus auf See verwaist, und sie waren allein und wurden von ihren einzigen lebenden Verwandten in Amerika zurückgewiesen. Trotz dieses Rückschlags führt Ciaras Entschlossenheit und Ausdauer dazu, dass sie in das Armenhaus aufgenommen wird, wo sie mit Hilfe der Charity Society of Christian Ladies die itung der Kinderabteilung übernimmt.

Fabuła sierot i więźniów kręci się wokół historii 17-letniej Ciary Sloan, która znajduje się samotnie w Ameryce po osierocony na morzu w podróży z Irlandii, aby dołączyć do jej jedynych żyjących krewnych. Pomimo odrzucenia jej jedynej rodziny po tej stronie Atlantyku, zostaje przyjęta do almshouse, gdzie dowodzi oddziału dziecięcego z pomocą Towarzystwa Życzliwych Kobiet Chrześcijańskich, kierowanego przez panią Farrell i dr. Michaela Nolana. Poprzez swoje przywództwo i współczucie udaje jej się przekształcić oddział z miejsca samotności i rozpaczy w miejsce nadziei i optymizmu. Książka podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, a także znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności ludzkości w wojującym świecie. Historia rozpoczyna się wiosną 1835 roku w Buffalo Canal District Pier, która została uznana za najbardziej niebezpieczną milę kwadratową w rozwijającej się Ameryce. Ciara, wraz ze swoimi młodszymi siostrami, zostali osieroceni na morzu podczas podróży z Irlandii i znaleźli się sami i odrzuceni przez ich jedynych żyjących krewnych w Ameryce. Pomimo tego niepowodzenia, determinacja i odporność Ciary prowadzą do jej przyjęcia do almshouse, gdzie przejmuje kierownictwo działu dzieci z pomocą Charitable Society of Christian Ladies.

מזימת היתומים והאסירים סובבת סביב סיפורה של סיארה סלואן בת ה-17, שמוצאת את עצמה לבד באמריקה לאחר שהתייתמה בים במסעה מאירלנד כדי להצטרף לקרוביה החיים היחידים. למרות שהיא מתמודדת עם דחייה ממשפחתה היחידה בצד הזה של האוקיינוס האטלנטי, היא מאושפזת בבית ספר, שם היא לוקחת אחריות על מחלקת הילדים בעזרת אגודת הנדיבים של הנשים הנוצריות, בראשות גברת פארל וד "ר מייקל נולן. באמצעות מנהיגותה וחמלתה, היא מצליחה להפוך את המחלקה ממקום של בדידות וייאוש למקום של תקווה ואופטימיות. הספר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות של האנושות בעולם לוחם. הסיפור מתחיל באביב 1835, במזח תעלת באפלו, שנחשב לקילומטר המרובע המסוכן ביותר באמריקה המתפתחת. סיארה, יחד עם אחיותיה הצעירות, התייתמו בים במהלך מסעם מאירלנד, והם מצאו את עצמם לבד ונדחו על ידי קרוביהם החיים היחידים באמריקה. למרות נסיגה זו, נחישותה של סיארה והתאוששותה מובילות לכך שהיא מתקבלת לבית ־ ספר, ושם היא משתלטת על הנהגת מחלקת הילדים בעזרת אגודת הצדקה של הגברות הנוצריות.''

Yetimler ve Mahkumlar filminin konusu, İrlanda'dan yaşayan tek akrabalarına katılmak için çıktığı yolculukta denizde yetim kaldıktan sonra Amerika'da yalnız kalan 17 yaşındaki Ciara Sloan'ın hikayesi etrafında dönüyor. Atlantik'in bu tarafındaki tek ailesinin reddedilmesine rağmen, Bayan Farrell ve Dr. Michael Nolan liderliğindeki Hıristiyan Bayanlar Yardımsever Derneği'nin yardımıyla çocuk koğuşunun sorumluluğunu üstlendiği bir almshouse'a kabul edildi. Liderliği ve merhameti sayesinde, koğuşu yalnızlık ve umutsuzluk yerinden umut ve iyimserlik yerine dönüştürmeyi başarıyor. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin teknolojik sürecinin savaşan bir dünyada insanlığın hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Hikaye, 1835 baharında, gelişmekte olan Amerika'daki en tehlikeli mil kare olarak kabul edilen Buffalo Canal District İskelesi'nde başlıyor. Ciara, küçük kız kardeşleriyle birlikte İrlanda'dan yolculukları sırasında denizde yetim kaldı ve kendilerini yalnız buldular ve Amerika'da yaşayan tek akrabaları tarafından reddedildi. Bu gerilemeye rağmen, Ciara'nın kararlılığı ve esnekliği, Hayırsever Hristiyan Bayanlar Derneği'nin yardımıyla çocuk departmanının liderliğini devraldığı bir almshouse'a kabul edilmesine yol açtı.

تدور حبكة الأيتام والسجناء حول قصة سيارا سلون البالغة من العمر 17 عامًا، والتي تجد نفسها وحيدة في أمريكا بعد أن تيتمت في البحر في رحلتها من أيرلندا للانضمام إلى أقاربها الأحياء الوحيدين. على الرغم من مواجهة الرفض من عائلتها الوحيدة على هذا الجانب من المحيط الأطلسي، فقد تم قبولها في منزل الزهرة، حيث تتولى مسؤولية جناح الأطفال بمساعدة الجمعية الخيرية للسيدات المسيحيات، بقيادة السيدة فاريل والدكتور مايكل نولان. من خلال قيادتها وتعاطفها، تمكنت من تحويل الجناح من مكان الوحدة واليأس إلى مكان الأمل والتفاؤل. ويشدد الكتاب على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، فضلا عن أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدتها في عالم متحارب. تبدأ القصة في ربيع عام 1835، في رصيف منطقة قناة بوفالو، والذي كان يعتبر أخطر ميل مربع في تطوير أمريكا. تيتمت سيارا مع أخواتها الصغيرات في البحر خلال رحلتهم من أيرلندا، ووجدوا أنفسهم بمفردهم ورفضهم أقاربهم الأحياء الوحيدون في أمريكا. على الرغم من هذه النكسة، أدى تصميم سيارا ومرونتها إلى قبولها في منزل الزهرة، حيث تتولى قيادة قسم الأطفال بمساعدة الجمعية الخيرية للسيدات المسيحيات.

고아와 죄수의 음모는 17 세의 시아라 슬론 (Ciara Sloan) 의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 대서양의이면에있는 그녀의 유일한 가족의 거부에도 불구하고, 그녀는 자선 소에 입학하여 부인 Farrell과 Michael Nolan 박사가 이끄는 Christian Ladies 'Benevolent Society의 도움을 받아 어린이 병동을 담당합니다. 그녀는 지도력과 동정심을 통해 와드를 외로움과 절망의 장소에서 희망과 낙관의 장소로 바꿉니다. 이 책은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성뿐만 아니라 전쟁 세계에서 인류의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 이야기는 1835 년 봄 미국 개발에서 가장 위험한 평방 마일로 여겨지는 버팔로 운하 지구 부두에서 시작됩니다. Ciara는 여동생들과 함께 아일랜드에서 여행하는 동안 바다에서 고아가되었으며, 미국에서 유일하게 살아있는 친척들에 의해 혼자 발견되어 거부당했습니다. 이러한 혼란에도 불구하고 Ciara의 결단력과 탄력성으로 인해 그녀는 자선 단체의 도움을 받아 어린이 부서의 리더십을 이어받습니다.

孤児と囚人の陰謀は、彼女の唯一の生きている親戚に参加するためにアイルランドから彼女の旅で孤児になった後、アメリカで一人で見つけた17歳のシアラ・スローンの物語を中心に展開します。大西洋のこの側で彼女の唯一の家族からの拒絶に直面したにもかかわらず、彼女はアルムハウスに入院し、ファレル夫人とマイケル・ノーラン博士が率いるクリスチャン・レディース・ベネボレント・ソサエティの助けを借りて子供病棟を担当する。彼女のリーダーシップと思いやりを通じて、彼女は孤独と絶望の場所から希望と楽観主義の場所に病棟を変換するために管理します。この本は、科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性を強調し、また、現代の知識の技術的プロセスを戦争世界における人類の生存と統一の基礎として認識するための個人的パラダイムを開発することの重要性を強調している。物語は1835の春、アメリカ開発で最も危険な平方マイルと考えられていたバッファロー運河地区桟橋で始まる。シアラは、彼女の妹と一緒に、アイルランドからの旅の間に海上で孤児になっていました、そして、彼らは一人で自分自身を見つけ、アメリカで彼らの唯一の生きている親戚によって拒否されました。この挫折にもかかわらず、Ciaraの決意と回復力は、彼女はキリスト教の女性の慈善協会の助けを借りて子供たちの部門のリーダーシップを引き継ぐために、彼女はalmshouseに受け入れられることにつながります。

《孤兒與囚犯》一書的情節圍繞著17歲的Ciara Sloane的故事展開，Ciara Sloan在從愛爾蘭出發加入她唯一的親戚的旅途中在海上成為孤兒後獨自一人在美國。盡管遭到大西洋這邊唯一的家庭的拒絕，但她還是被送進了施舍，在那裏她在法雷爾夫人和邁克爾·諾蘭博士領導的基督教女士慈善協會的幫助下負責兒童病房。通過她的領導和同情，她設法將病房從孤獨和絕望的地方變成了希望和樂觀的地方。該書強調了研究和理解技術進化過程的必要性，以及發展個人範式以將現代知識的技術過程視為人類在交戰世界中生存和團結的基礎的重要性。故事始於1835春天，在布法羅運河區的碼頭上，該碼頭被認為是發展中美國最危險的平方英裏。Ciara和她的妹妹在從愛爾蘭出發的旅途中在海上成為孤兒，他們獨自一人，並被他們在美國的唯一在世親戚拒絕。盡管遭受了這種挫折，但Ciara的決心和韌性導致她被接納為施舍，在那裏她在基督教女士慈善協會的幫助下擔任兒童部門的負責人。