They spent their days watching their pumpkins grow plump and healthy in the sunshine, and their nights snuggled up in their cozy mud hut, content and happy. Life was simple and peaceful, but the rains came and brought chaos to their little world. The mud hut became soggy and sad, threatening to ruin their idyllic existence. Determined to find a solution, Peter Peter decided to trade their only goat for a bag of treasure, hoping it would bring them good fortune and a sturdy new roof for their home. However, when they opened the bag, they were disappointed to find nothing but a handful of big seeds inside. Feeling disheartened, they wondered if their dream of a new roof would ever come true. Little did they know, those seemingly ordinary seeds held the key to their future. With determination and hard work, they planted the seeds and nurtured them into beautiful pumpkins, each one bigger and more magnificent than the last. As the pumpkins grew, so did their hope and excitement. They soon discovered that these enchanted seeds had the power to transform their lives in ways they never imagined.

Они провели свои дни, наблюдая, как их тыквы становятся пухлыми и здоровыми на солнце, а их ночи зажаты в их уютной грязевой хижине, наполнены и счастливы. Жизнь была простой и мирной, но дожди пришли и принесли хаос в их маленький мир. Грязевая хижина стала раскисшей и грустной, грозя разрушить их идиллическое существование. Решив найти решение, Питер Питер решил обменять их единственного козла на мешок с сокровищами, надеясь, что это принесет им счастье и прочную новую крышу для их дома. Однако, открыв сумку, они были разочарованы, не найдя внутри ничего, кроме горсти больших семян. Почувствовав уныние, они задумались, осуществится ли когда-нибудь их мечта о новой крыше. Мало что они знали, те, казалось бы, обычные семена держали ключ к своему будущему. С решимостью и упорным трудом они посадили семена и вырастили из них красивые тыквы, каждая из которых была больше и великолепнее последней. По мере роста тыкв росла и их надежда, и волнение. Вскоре они обнаружили, что эти заколдованные семена способны изменить их жизнь так, как они никогда не представляли.

Ils ont passé leurs journées à regarder leurs citrouilles devenir gonflées et en bonne santé au soleil, et leurs nuits serrées dans leur cabane de boue confortable, remplies et heureux. La vie était simple et paisible, mais les pluies sont venues et ont apporté le chaos à leur petit monde. La cabane de boue est devenue triste et triste, menaçant de détruire leur existence idyllique. Après avoir décidé de trouver une solution, Peter Peter a décidé d'échanger leur seule chèvre contre un sac de trésor, espérant que cela leur apporterait le bonheur et un nouveau toit durable pour leur maison. Cependant, après avoir ouvert le sac, ils ont été déçus de ne rien trouver à l'intérieur, sauf une poignée de grandes graines. Se sentant découragés, ils se sont demandé si un jour leur rêve d'un nouveau toit se réaliserait. Ils ne savaient pas grand chose, ces graines apparemment ordinaires tenaient la clé de leur avenir. Avec détermination et ardeur, ils ont planté des graines et en ont cultivé de belles citrouilles, chacune plus grande et plus belle que la dernière. À mesure que les citrouilles grandissaient, leur espoir et leur excitation grandissaient. Ils découvrirent bientôt que ces graines enchantées pouvaient changer leur vie d'une manière qu'ils n'avaient jamais imaginée.

Pasaron sus días viendo cómo sus calabazas se hinchaban y estaban sanas al sol, y sus noches atrapadas en su acogedora cabaña de barro, llenas y felices. La vida era sencilla y pacífica, pero las lluvias llegaron y llevaron el caos a su pequeño mundo. La cabaña de barro se volvió rasguño y triste, amenazando con destruir su idílica existencia. Decidido a encontrar una solución, Peter Peter decidió cambiar su única cabra por una bolsa de tesoros, con la esperanza de que les traería felicidad y un nuevo techo duradero para su hogar. n embargo, al abrir la bolsa, se decepcionaron al no encontrar en su interior nada más que un puñado de semillas grandes. Después de sentirse desanimados, se preguntaron si algún día su sueño de un nuevo techo se materializaría. Poco sabían, esas semillas aparentemente ordinarias tenían la llave de su futuro. Con determinación y arduo trabajo plantaron semillas y de ellas crecieron hermosas calabazas, cada una más grande y espléndida que la última. A medida que las calabazas crecían, tanto su esperanza como su emoción crecían. Pronto descubrieron que estas semillas encantadas eran capaces de cambiar sus vidas de una manera que nunca imaginaron.

Eles passaram os seus dias vendo suas abóboras se tornarem salgadas e saudáveis ao sol, e suas noites presas em sua confortável cabana de lama, cheias e felizes. A vida era simples e pacífica, mas as chuvas vieram e trouxeram o caos para o seu pequeno mundo. A cabana de lama tornou-se descascada e triste, ameaçando destruir a sua existência idílica. Quando ele decidiu encontrar uma solução, Peter Peter decidiu trocar o único cabrão deles por um saco de tesouros, na esperança de que isso lhes traria felicidade e um novo teto para a casa deles. No entanto, quando abriram o saco, ficaram desapontados, sem encontrar nada lá dentro a não ser um monte de sementes grandes. Quando se sentiram deprimidos, perguntaram se o seu sonho de um novo telhado se concretizaria. Não sabiam muito, aquelas sementes aparentemente normais mantinham a chave para o seu futuro. Com determinação e trabalho árduo, plantaram sementes e criaram abóboras bonitas, cada uma maior e maior do que a última. À medida que as abóboras cresceram, a esperança e a emoção cresceram. Logo descobriram que estas sementes enfeitadas poderiam mudar suas vidas como nunca imaginaram.

Hanno trascorso le loro giornate a vedere le loro zucche diventare piene e sane al sole, mentre le loro notti sono intrappolate nella loro accogliente capanna di fango, pieni e felici. La vita era semplice e pacifica, ma le piogge vennero e portarono il caos nel loro piccolo mondo. La capanna del fango è diventata triste, minacciando di rovinare la loro esistenza idilliaca. Dopo aver deciso di trovare una soluzione, Peter Peter decise di scambiare il loro unico capro per un sacco di tesori, sperando che questo gli portasse felicità e un nuovo tetto per la loro casa. Tuttavia, quando hanno aperto la borsa, sono rimasti delusi, non trovando nient'altro dentro, se non un sacco di semi grossi. Dopo essersi sentiti tristi, si sono chiesti se il loro sogno di un nuovo tetto si sarebbe mai concretizzato. Non sapevano molto, quei semi apparentemente normali tenevano la chiave per il loro futuro. Con determinazione e duro lavoro hanno piantato semi e ne hanno coltivato bellissime zucche, ognuna più grande e magnifica dell'ultima. Mentre le zucche crescevano, la loro speranza e l'emozione crescevano. Presto scoprirono che questi semi incantati erano in grado di cambiare la loro vita come non avevano mai immaginato.

e haben ihre Tage damit verbracht, ihre Kürbisse in der Sonne prall und gesund zu sehen, und ihre Nächte sind in ihrer gemütlichen hmhütte eingeklemmt, gefüllt und glücklich. Das ben war einfach und friedlich, aber die Regenfälle kamen und brachten Chaos in ihre kleine Welt. Die hmhütte wurde schlammig und traurig, drohte ihre idyllische Existenz zu zerstören. Entschlossen, eine Lösung zu finden, beschloss Peter Peter, ihre einzige Ziege gegen eine Schatztüte einzutauschen, in der Hoffnung, dass dies ihnen Glück und ein solides neues Dach für ihr Haus bringen würde. Als sie jedoch die Tasche öffneten, waren sie enttäuscht, nichts als eine Handvoll großer Samen darin zu finden. Entmutigt fragten sie sich, ob ihr Traum von einem neuen Dach jemals in Erfüllung gehen würde. e wussten nicht viel, diese scheinbar gewöhnlichen Samen hielten den Schlüssel für ihre Zukunft. Mit Entschlossenheit und harter Arbeit pflanzten sie Samen und züchteten daraus schöne Kürbisse, von denen jeder größer und prächtiger war als der letzte. Als die Kürbisse wuchsen, wuchs sowohl ihre Hoffnung als auch ihre Aufregung. e entdeckten bald, dass diese verzauberten Samen in der Lage waren, ihr ben auf eine Weise zu verändern, die sie sich nie vorgestellt hatten.

''

Günlerini kabaklarının güneş altında dolgun ve sağlıklı oluşunu, gecelerini ise rahat, içi dolu ve mutlu çamurdan kulübelerinde sıkışıp kalarak geçirdiler. Hayat basit ve huzurluydu, ama yağmurlar geldi ve küçük dünyalarına kaos getirdi. Çamur kulübe çamurlu ve üzgün hale geldi, pastoral varlıklarını yok etmekle tehdit etti. Bir çözüm bulmaya kararlı olan Peter Peter, bir keçisini bir hazine çantasıyla takas etmeye karar verdi, bunun onlara mutluluk getireceğini ve evlerine sağlam bir çatı getireceğini umuyordu. Ancak, torbayı açtıktan sonra, içinde bir avuç büyük tohumdan başka bir şey bulamadıkları için hayal kırıklığına uğradılar. Umutsuzluğa kapıldıklarında, yeni bir çatı hayallerinin gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini merak ettiler. Çok az şey biliyorlardı, bu görünüşte sıradan tohumlar geleceklerinin anahtarını tutuyordu. Kararlılık ve sıkı çalışma ile tohum ektiler ve her biri bir öncekinden daha büyük ve daha görkemli olan güzel kabaklar yetiştirdiler. Balkabakları büyüdükçe, umutları ve heyecanları da büyüdü. Yakında bu büyülü tohumların hayatlarını asla hayal etmedikleri şekilde değiştirme potansiyeline sahip olduklarını keşfettiler.

أمضوا أيامهم في مشاهدة القرع ممتلئ الجسم وصحي في الشمس ولياليهم محاصرة في كوخهم الطيني المريح، ممتلئة وسعيدة. كانت الحياة بسيطة وهادئة، لكن الأمطار جاءت وجلبت الفوضى إلى عالمهم الصغير. أصبح الكوخ الطيني موحلًا وحزينًا، مهددًا بتدمير وجودهم الشاعري. عازمًا على إيجاد حل، قرر بطرس استبدال ماعزهم الواحد بكيس كنز، على أمل أن يجلب لهم السعادة وسقفًا جديدًا صلبًا لمنزلهم. ومع ذلك، بعد فتح الحقيبة، شعروا بخيبة أمل عندما لم يجدوا سوى حفنة من البذور الكبيرة بالداخل. شعروا باليأس، وتساءلوا عما إذا كان حلمهم بسقف جديد سيتحقق. لم يعرفوا سوى القليل، تلك البذور التي تبدو عادية تحمل مفتاح مستقبلهم. بتصميم وعمل شاق، زرعوا البذور وزرعوا القرع الجميل منها، كل منها أكبر وأكثر روعة من السابق. مع نمو القرع، نما أملهم وإثارتهم. سرعان ما اكتشفوا أن هذه البذور المسحورة لديها القدرة على تغيير حياتها بطرق لم يتخيلوها أبدًا.