Book Summary: In this first book of the Full Circle series, we meet Rachel Johanssen, a city girl who moves to the Elk Horn Valley to escape the dangers of her previous life. She finds love and a new beginning in the form of Dirk Tanner, a rugged rancher who is struggling to keep his family's ranch afloat. As they navigate their relationship, they must also contend with threats from both the past and the present that threaten to tear them apart. Plot Overview: The story begins with Rachel Johanssen, a San Francisco native who has just arrived in the Elk Horn Valley seeking refuge from an abusive ex-boyfriend. She answers a personal ad in The Rancher's Journal, hoping to find a new start and a place to call home. Beth Morgan, a local rancher, responds to the ad and invites Rachel to visit her ranch. Rachel is immediately drawn to the beauty of the valley and the kindness of Beth and her husband, Dirk Tanner.

Book Summary: В этой первой книге серии «Полный круг» мы встречаем Рэйчел Йоханссен, городскую девушку, которая переезжает в долину Лосиного Рога, чтобы избежать опасностей своей предыдущей жизни. Она находит любовь и новое начало в образе Дирка Таннера, труднопроходимого владельца ранчо, который изо всех сил пытается удержать на плаву ранчо своей семьи. Ориентируясь в своих отношениях, они также должны бороться с угрозами как из прошлого, так и из настоящего, которые угрожают разорвать их на части. Обзор сюжета: история начинается с Рэйчел Йоханссен, уроженки Сан-Франциско, которая только что прибыла в долину Элк-Хорн в поисках убежища от жестокого бывшего парня. Она отвечает на личное объявление в The Rancher's Journal, надеясь найти новое начало и место для звонка домой. Бет Морган, местная хозяйка ранчо, откликается на объявление и приглашает Рэйчел посетить её ранчо. Рэйчел сразу же тянется к красоте долины и доброте Бет и её мужа, Дирка Таннера.

Book Summary : Dans ce premier livre de la série « The Full Circle », nous rencontrons Rachel Johanssen, une citadine qui se déplace dans la vallée de la Corne d'Éloi pour échapper aux dangers de sa vie antérieure. Elle trouve l'amour et un nouveau départ à l'image de Dirk Tanner, un propriétaire de ranch difficile à traverser, qui a du mal à maintenir son ranch familial à flot. En se concentrant sur leurs relations, ils doivent également faire face aux menaces du passé et du présent qui menacent de les briser en morceaux. L'histoire commence avec Rachel Johanssen, originaire de San Francisco, qui vient d'arriver dans la vallée d'Elk Horn à la recherche d'un refuge pour un ex-copain violent. Elle répond à une annonce personnelle dans The Rancher's Journal, espérant trouver un nouveau départ et un endroit où appeler à la maison. Beth Morgan, la propriétaire locale du ranch, répond à l'annonce et invite Rachel à visiter son ranch. Rachel est immédiatement attirée par la beauté de la vallée et la gentillesse de Beth et de son mari, Dirk Tanner.

Resumen del libro: En este primer libro de la serie «The Full Circle» nos encontramos con Rachel Johanssen, una chica urbana que se muda al valle del Cuerno de ino para evitar los peligros de su vida anterior. Encuentra amor y un nuevo comienzo en la imagen de Dirk Tanner, un dueño de rancho difícil de pasar que lucha por mantener a flote el rancho de su familia. Al enfocarse en sus relaciones, también deben lidiar con amenazas tanto del pasado como del presente que amenazan con romperlas en pedazos. Reseña de la trama: la historia comienza con Rachel Johanssen, una nativa de San Francisco que acaba de llegar al valle de Elk Horn en busca de refugio del violento ex novio. Ella responde a un anuncio personal en The Rancher's Journal, esperando encontrar un nuevo comienzo y un lugar para llamar a casa. Beth Morgan, la dueña local del rancho, responde al anuncio e invita a Rachel a visitar su rancho. Rachel se siente inmediatamente atraída por la belleza del valle y la amabilidad de Beth y su marido, Dirk Tanner.

Book Summary: In questo primo libro della serie «Cerchio completo», incontriamo Rachel Johanssen, una ragazza cittadina che si trasferisce nella Valle del Corno di co per evitare i pericoli della sua vita precedente. Trova l'amore e un nuovo inizio come Dirk Tanner, il difficile proprietario del ranch, che cerca di tenere a galla il ranch della sua famiglia. Focalizzandosi sulle loro relazioni, devono anche combattere minacce, sia dal passato che dal presente, che minacciano di distruggerle. La storia inizia con Rachel Johanssen, originaria di San Francisco, che è appena arrivata a Elk Horn Valley cercando rifugio da un ex fidanzato violento. Risponde a un annuncio personale sul Rancher's Journal, sperando di trovare un nuovo inizio e un posto dove chiamare a casa. Beth Morgan, la proprietaria locale del ranch, risponde all'annuncio e invita Rachel a visitare il suo ranch. Rachel si avvicina alla bellezza della valle e alla bontà di Beth e suo marito, Dirk Tanner.

Buchübersicht: In diesem ersten Buch der „Full Circle“ -Reihe treffen wir Rachel Johanssen, ein Stadtmädchen, das ins Elchhorn-Tal zieht, um den Gefahren ihres früheren bens zu entkommen. Liebe und einen Neuanfang findet sie in der Gestalt von Dirk Tanner, einem schroffen Rancher, der darum kämpft, die Ranch seiner Familie über Wasser zu halten. Indem sie sich in ihren Beziehungen orientieren, müssen sie auch mit Bedrohungen aus Vergangenheit und Gegenwart umgehen, die sie zu zerreißen drohen. Story Review: Die Geschichte beginnt mit Rachel Johanssen, einer in San Francisco geborenen Frau, die gerade im Elk Horn Valley angekommen ist und Zuflucht vor einem gewalttätigen Ex-Freund sucht. e reagiert auf eine persönliche Ankündigung in The Rancher's Journal, in der Hoffnung, einen neuen Anfang und einen Ort zu finden, um nach Hause zu rufen. Beth Morgan, die lokale Besitzerin der Ranch, reagiert auf die Ankündigung und lädt Rachel ein, ihre Ranch zu besuchen. Rachel greift sofort nach der Schönheit des Tals und der Freundlichkeit von Beth und ihrem Ehemann Dirk Tanner.

''

Kitap Özeti: Full Circle serisinin bu ilk kitabında, önceki hayatının tehlikelerinden kaçmak için Elk Horn Vadisi'ne taşınan bir şehir kızı olan Rachel Johanssen ile tanışıyoruz. Ailesinin çiftliğini ayakta tutmak için mücadele eden sağlam bir çiftlik sahibi olan Dirk Tanner olarak aşkı ve yeni bir başlangıç buluyor. İlişkilerini yönlendirirken, hem geçmişten hem de günümüzden gelen ve onları parçalamakla tehdit eden tehditlerle de uğraşmaları gerekir. Hikaye, kötü niyetli bir eski erkek arkadaşından sığınmak isteyen Elk Horn Vadisi'ne yeni gelen bir San Francisco yerlisi olan Rachel Johanssen ile başlıyor. The Rancher's Journal'daki kişisel bir reklama cevap veriyor, yeni bir başlangıç ve ev aramak için bir yer bulmayı umuyor. Yerel bir çiftlik sahibi olan Beth Morgan, reklama cevap verir ve Rachel'ı çiftliğini ziyaret etmeye davet eder. Rachel hemen vadinin güzelliğine ve Beth ve kocası Dirk Tanner'ın nezaketine çekilir.

ملخص الكتاب: في هذا الكتاب الأول من سلسلة Full Circle، التقينا راشيل جوهانسن، فتاة المدينة التي تنتقل إلى وادي Elk Horn للهروب من مخاطر حياتها السابقة. تجد الحب وبداية جديدة مثل ديرك تانر، وهو مزارع وعر يكافح من أجل الحفاظ على مزرعة عائلته واقفة على قدميها. أثناء تنقلهم في علاقاتهم، يجب عليهم أيضًا التعامل مع التهديدات من الماضي والحاضر التي تهدد بتمزيقهم. مراجعة القصة: تبدأ القصة مع راشيل جوهانسن، وهي مواطنة من سان فرانسيسكو وصلت للتو إلى وادي إلك هورن بحثًا عن ملاذ من صديق سابق مسيء. تستجيب لإعلان شخصي في The Rancher's Journal، على أمل العثور على بداية جديدة ومكان للاتصال بالمنزل. بيث مورغان، مزرعة محلية، ترد على الإعلان وتدعو راشيل لزيارة مزرعتها. تنجذب راشيل على الفور إلى جمال الوادي ولطف بيث وزوجها ديرك تانر.