
BOOKS - Serment d'automne

Serment d'automne
Author: Francoise Bourdin
Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: French

Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: French

The story follows the life of two twin brothers, Guillaume and Robin, who are architects living in Versailles. Guillaume is successful and has a thriving architecture firm, while Robin is struggling with cancer and needs his brother's help to manage the family farm in Burgundy. Guillaume, despite his busy schedule, decides to leave his work behind and take care of his ailing brother and pregnant wife in their childhood home. However, things quickly become complicated as they face challenges such as finding a suitable manager for the farm, dealing with their father's legacy, and their own personal issues. The book highlights the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society. As Guillaume navigates through the complexities of managing the farm, he realizes that the traditional methods of farming are no longer sufficient in today's world. He must adapt and evolve his approach to keep up with the changing times. This parallels the need for humans to develop a personal paradigm for perceiving technological advancements and their role in shaping modern knowledge. The survival of humanity and unity among people depends on this ability to adapt and evolve. Guillaume's journey is not just about managing the farm but also about understanding himself and his relationships with his family members.
История рассказывает о жизни двух братьев-близнецов, Гийома и Робина, архитекторов, живущих в Версале. Гийом успешен и имеет процветающую архитектурную фирму, в то время как Робин борется с раком и нуждается в помощи брата для управления семейной фермой в Бургундии. Гийом, несмотря на плотный график, решает оставить работу и позаботиться о больном брате и беременной жене в их доме детства. Тем не менее, все быстро усложняется, поскольку они сталкиваются с такими проблемами, как поиск подходящего менеджера для фермы, работа с наследием отца и свои личные проблемы. В книге подчеркивается важность понимания эволюции технологии и ее влияния на общество. По мере того, как Гийом ориентируется в сложностях управления фермой, он понимает, что традиционных методов ведения хозяйства в современном мире уже недостаточно. Он должен адаптироваться и развивать свой подход, чтобы идти в ногу с меняющимися временами. Это соответствует необходимости для людей развивать личную парадигму для восприятия технологических достижений и их роли в формировании современных знаний. От этой способности адаптироваться и эволюционировать зависит выживание человечества и единство среди людей. Путешествие Гийома заключается не только в управлении фермой, но и в понимании себя и своих отношений с членами своей семьи.
L'histoire raconte la vie de deux frères jumeaux, Guillaume et Robin, architectes vivant à Versailles. Guillaume réussit et a un cabinet d'architecture florissant, alors que Robin lutte contre le cancer et a besoin de l'aide de son frère pour gérer la ferme familiale en Bourgogne. Guillaume, malgré son emploi du temps chargé, décide de quitter son emploi et de s'occuper de son frère malade et de sa femme enceinte dans leur maison d'enfance. Cependant, les choses se compliquent rapidement, car ils sont confrontés à des défis tels que trouver le bon gestionnaire pour la ferme, travailler avec l'héritage du père et leurs problèmes personnels. livre souligne l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société. Au fur et à mesure que Guillaume se concentre sur la complexité de la gestion agricole, il se rend compte que les méthodes d'exploitation traditionnelles ne suffisent plus dans le monde d'aujourd'hui. Il doit s'adapter et développer son approche pour suivre le rythme des temps changeants. Cela correspond à la nécessité pour les individus de développer un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques et leur rôle dans la formation des connaissances modernes. La survie de l'humanité et l'unité entre les hommes dépendent de cette capacité à s'adapter et à évoluer. parcours de Guillaume ne réside pas seulement dans la gestion de la ferme, mais aussi dans la compréhension de soi et de sa relation avec les membres de sa famille.
La historia cuenta la vida de dos hermanos gemelos, Guillaume y Robin, arquitectos que viven en Versalles. Guillaume tiene éxito y tiene una próspera firma de arquitectura, mientras que Robin lucha contra el cáncer y necesita la ayuda de su hermano para administrar una granja familiar en Borgoña. Guillaume, a pesar de su apretada agenda, decide dejar su trabajo y cuidar de su hermano enfermo y esposa embarazada en su casa de la infancia. n embargo, las cosas se complican rápidamente a medida que se enfrentan a desafíos como encontrar un gerente adecuado para la granja, trabajar con el legado del padre y sus problemas personales. libro destaca la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. A medida que Guillaume se orienta hacia las complejidades de la administración de la granja, se da cuenta de que los métodos tradicionales de la economía en el mundo actual ya no son suficientes. Debe adaptarse y desarrollar su enfoque para mantenerse al día con los tiempos cambiantes. Esto concuerda con la necesidad de que las personas desarrollen un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos y su papel en la formación del conocimiento moderno. De esta capacidad de adaptación y evolución depende la supervivencia de la humanidad y la unidad entre los seres humanos. viaje de Guillaume no solo consiste en administrar la granja, sino también en entenderse a sí mismo y a sus relaciones con los miembros de su familia.
A história conta a vida de dois irmãos gémeos, o Guillom e o Robin, arquitetos que vivem em Versalhes. Guillaume é bem sucedido e tem uma próspera empresa de arquitetura, enquanto Robin luta contra o cancro e precisa da ajuda de um irmão para gerir uma fazenda familiar na Borgonha. E, apesar da agenda apertada, ele decide deixar o trabalho e cuidar do irmão doente e da mulher grávida na casa da infância. No entanto, as coisas tornam-se rapidamente complexas, pois enfrentam problemas como encontrar um gerente adequado para a fazenda, trabalhar com o legado do pai e seus problemas pessoais. O livro enfatiza a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. À medida que se concentra na dificuldade de gerir uma fazenda, ele percebe que os métodos tradicionais de agricultura no mundo atual já não são suficientes. Ele tem que se adaptar e desenvolver a sua abordagem para se manter à altura da mudança. Isso corresponde à necessidade de as pessoas desenvolverem um paradigma pessoal para a percepção dos avanços tecnológicos e seu papel na formação do conhecimento moderno. Essa capacidade de se adaptar e evoluir depende da sobrevivência da humanidade e da unidade entre os homens. A viagem de Guillaume não é apenas administrar a fazenda, mas também compreender a si mesmo e a sua relação com a família.
Storia racconta la vita di due fratelli gemelli, William e Robin, architetti che vivono a Versailles. Ha successo e ha un fiorente studio architettonico, mentre Robin combatte il cancro e ha bisogno dell'aiuto di suo fratello per gestire la fattoria di famiglia in Borgogna. A prescindere dagli orari stretti, si decide di lasciare il lavoro e prendersi cura del fratello malato e della moglie incinta nella loro casa d'infanzia. Tuttavia, le cose si complicano rapidamente, perché devono affrontare problemi come trovare il gestore adatto per la fattoria, lavorare con l'eredità del padre e i loro problemi personali. Il libro sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società. Mentre si concentra sulla complessità della gestione della fattoria, si rende conto che i metodi tradizionali di gestione del mondo moderno non sono più sufficienti. Deve adattarsi e sviluppare il suo approccio per stare al passo con i tempi che cambiano. Ciò corrisponde alla necessità per le persone di sviluppare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici e il loro ruolo nella formazione delle conoscenze moderne. Da questa capacità di adattarsi ed evolversi dipende la sopravvivenza dell'umanità e l'unità tra gli uomini. Il viaggio di William non consiste solo nella gestione della fattoria, ma anche nella comprensione di se stesso e del suo rapporto con i membri della sua famiglia.
Die Geschichte erzählt vom ben der beiden Zwillingsbrüder Guillaume und Robin, Architekten, die in Versailles leben. Guillaume ist erfolgreich und hat ein florierendes Architekturbüro, während Robin gegen Krebs kämpft und die Hilfe seines Bruders benötigt, um einen Familienbetrieb in Burgund zu betreiben. Guillaume, trotz seines vollen Terminkalenders, beschließt, seinen Job zu verlassen und sich um seinen kranken Bruder und seine schwangere Frau in ihrem Elternhaus zu kümmern. Die Dinge werden jedoch schnell komplizierter, da sie vor Herausforderungen wie der Suche nach dem richtigen Manager für die Farm, dem Umgang mit dem Erbe ihres Vaters und ihren persönlichen Problemen stehen. Das Buch betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen. Während Guillaume durch die Komplexität des Farmmanagements navigiert, erkennt er, dass traditionelle Bewirtschaftungsmethoden in der heutigen Welt nicht mehr ausreichen. Er muss sich anpassen und seinen Ansatz weiterentwickeln, um mit den sich verändernden Zeiten Schritt zu halten. Dies entspricht der Notwendigkeit für Menschen, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um technologische Fortschritte und ihre Rolle bei der Gestaltung des modernen Wissens wahrzunehmen. Von dieser Fähigkeit, sich anzupassen und zu entwickeln, hängt das Überleben der Menschheit und die Einheit unter den Menschen ab. Guillaumes Reise besteht nicht nur darin, die Farm zu führen, sondern auch darin, sich selbst und seine Beziehung zu seinen Familienmitgliedern zu verstehen.
Historia podąża za życiem dwóch braci bliźniaków, Guillaume i Robin, architektów mieszkających w Wersalu. Guillaume odnosi sukcesy i ma kwitnącą firmę architektoniczną, podczas gdy Robin walczy z rakiem i potrzebuje pomocy brata, aby prowadzić rodzinną farmę w Burgundii. Guillaume, pomimo pracowitego harmonogramu, postanawia porzucić pracę i zająć się chorym bratem i ciężarną żoną w swoim domu z dzieciństwa. Jednak sprawy szybko się komplikują, gdy stoją przed wyzwaniami, takimi jak znalezienie właściwego menedżera dla gospodarstwa, radzenie sobie ze spuścizną ojca i ich osobistymi wyzwaniami. Książka podkreśla znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Jak Guillaume nawiguje złożoności zarządzania gospodarstwem rolnym, zdaje sobie sprawę, że tradycyjne metody hodowli nie są już wystarczające we współczesnym świecie. Musi dostosować i rozwinąć swoje podejście, aby dotrzymać kroku zmieniającym się czasom. Odpowiada to potrzebie rozwijania przez ludzi osobistego paradygmatu postrzegania postępu technologicznego i ich roli w kształtowaniu nowoczesnej wiedzy. Od tej zdolności do przystosowania się i ewolucji zależy ludzkie przetrwanie i jedność wśród ludzi. Podróż Guillaume'a to nie tylko prowadzenie gospodarstwa, ale zrozumienie siebie i jego relacji z członkami rodziny.
הסיפור עוקב אחר חייהם של שני אחים תאומים, גיום ורובין, אדריכלים המתגוררים בוורסאי. גיום מצליח ויש לו משרד אדריכלים משגשג, בעוד רובין נאבק בסרטן וזקוק לעזרת אחיו כדי לנהל את החווה המשפחתית בבורגונדי. גיום, למרות לוח זמנים עמוס, מחליט לעזוב את עבודתו ולדאוג לאחיו החולה ולאשתו ההרה בבית ילדותם. עם זאת, העניינים מסתבכים במהירות כשהם מתמודדים עם אתגרים כגון מציאת המנהל המתאים לחווה, התמודדות עם מורשת אביהם ועם האתגרים האישיים שלהם. הספר מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. כאשר גיום מנווט את המורכבות של ניהול החווה, הוא מבין ששיטות החקלאות המסורתיות כבר אינן מספיקות בעולם המודרני. הוא צריך להסתגל ולפתח את הגישה שלו כדי לשמור על קצב עם זמנים משתנים. הדבר תואם את הצורך של אנשים לפתח פרדיגמה אישית לתפישת ההתקדמות הטכנולוגית ואת תפקידם בעיצוב הידע המודרני. הישרדות האדם ואחדותו בקרב בני האדם תלויים ביכולת זו להסתגל ולהתפתח. מסעו של גיום אינו עוסק רק בניהול חווה, אלא בהבנת עצמו ויחסיו עם בני משפחתו.''
Hikaye, Versailles'da yaşayan mimarlar olan iki ikiz kardeş Guillaume ve Robin'in hayatlarını takip ediyor. Guillaume başarılı ve başarılı bir mimarlık firmasına sahipken, Robin kanserle mücadele ediyor ve Burgundy'deki aile çiftliğini işletmek için kardeşinin yardımına ihtiyacı var. Guillaume, yoğun bir programa rağmen, işinden ayrılmaya ve hasta kardeşi ve hamile karısına çocukluk evlerinde bakmaya karar verir. Ancak, çiftlik için doğru müdürü bulmak, babalarının mirası ve kendi kişisel zorluklarıyla uğraşmak gibi zorluklarla karşı karşıya kaldıklarında işler hızla karmaşıklaşır. Kitap, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Guillaume, çiftlik yönetiminin karmaşıklığını yönetirken, modern dünyada geleneksel tarım yöntemlerinin artık yeterli olmadığını fark eder. Değişen zamanlara ayak uydurmak için yaklaşımını uyarlamalı ve geliştirmelidir. Bu, insanların teknolojik gelişmelerin algılanması ve modern bilginin şekillendirilmesindeki rolleri için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacına karşılık gelir. İnsanın hayatta kalması ve insanlar arasındaki birlik, bu uyum ve evrim yeteneğine bağlıdır. Guillaume'nin yolculuğu sadece bir çiftlik işletmek değil, kendisini ve aile üyeleriyle olan ilişkilerini anlamakla ilgilidir.
القصة تتبع حياة شقيقين توأمين، غيوم وروبن، مهندسين معماريين يعيشون في فرساي. حقق Guillaume نجاحًا ولديه شركة معمارية مزدهرة، بينما يكافح روبن السرطان ويحتاج إلى مساعدة شقيقه لإدارة مزرعة العائلة في بورغوندي. قرر غيوم، على الرغم من الجدول الزمني المزدحم، ترك وظيفته والاعتناء بأخيه المريض وزوجته الحامل في منزل طفولتهما. ومع ذلك، سرعان ما تتعقد الأمور لأنها تواجه تحديات مثل العثور على المدير المناسب للمزرعة، والتعامل مع إرث والدهم وتحدياتهم الشخصية. يؤكد الكتاب على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. بينما يتنقل غيوم في تعقيدات إدارة المزارع، يدرك أن أساليب الزراعة التقليدية لم تعد كافية في العالم الحديث. عليه أن يتكيف ويطور نهجه لمواكبة الأوقات المتغيرة. وهذا يتوافق مع حاجة الناس إلى تطوير نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي ودورهم في تشكيل المعرفة الحديثة. يعتمد بقاء الإنسان ووحدته بين البشر على هذه القدرة على التكيف والتطور. لا تتعلق رحلة Guillaume فقط بإدارة مزرعة، ولكن فهم نفسه وعلاقاته مع أفراد عائلته.
이 이야기는 베르사유에 사는 건축가 기 illa과 로빈의 두 쌍둥이 형제의 삶을 따릅니다. 기 illa은 성공적이며 번성하는 건축 회사를 보유하고 있으며 Robin은 암과 싸우고 있으며 부르고뉴에서 가족 농장을 운영하기 위해 동생의 도움이 필요합니다. 기 illa (Guillaume) 은 바쁜 일정에도 불구하고 직장을 떠나 어린 시절 집에서 아픈 형제와 임신 한 아내를 돌보기로 결심합니다. 그러나 농장의 올바른 관리자를 찾고 아버지의 유산과 개인적인 도전을 다루는 것과 같은 문제에 직면함에 따라 상황이 빠르게 복잡해집니다. 이 책은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 기 illa (Guillaume) 은 농장 관리의 복잡성을 탐색함에 따라 현대 세계에서 전통적인 농업 방법으로는 더 이상 충분하지 않다는 것을 알고 있습니다. 그는 변화하는 시간에 발 맞추기 위해 자신의 접근 방식을 적응시키고 발전시켜야합 이는 사람들이 기술 발전에 대한 인식과 현대 지식을 형성하는 데있어 그들의 역할에 대한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성에 해당합니다. 인간의 생존과 연합은 적응하고 진화하는이 능력에 달려 있습니다. 기 illa의 여정은 농장을 운영하는 것이 아니라 자신과 가족과의 관계를 이해하는 것입니다.
物語は2人の双子の兄弟、ギヨームとロビン、ヴェルサイユに住んでいる建築家の生活を追います。ギヨームは成功し、盛んな建築会社を持っていますが、ロビンは癌と闘っており、ブルゴーニュで家族農場を経営するために兄弟の助けを必要としています。Guillaumeは忙しいスケジュールにもかかわらず、仕事を辞め、幼少期の家で病気の兄弟と妊娠中の妻の世話をすることにしました。しかし、農場の適切な管理者を見つける、父親の遺産と自分の個人的な課題を扱うなど、困難に直面するにつれて、物事はすぐに複雑になります。この本は、技術の進化と社会への影響を理解することの重要性を強調しています。Guillaumeは農場管理の複雑さをナビゲートしているので、伝統的な農法はもはや現代の世界では十分ではないことを認識しています。時代の変化に対応するためには、アプローチを適応させ、進化させなければなりません。これは、人々が技術の進歩を認識するための個人的なパラダイムを開発し、現代の知識を形成する上での役割を必要とすることに対応しています。人間の生存と団結は、適応し進化するこの能力に依存します。ギヨームの旅は、単に農場を経営することではなく、自分自身と家族との関係を理解することです。
故事講述了兩個雙胞胎兄弟Guillaume和Robin的生活,他們是住在凡爾賽的建築師。紀堯姆(Guillaume)取得了成功,並擁有一家蓬勃發展的建築公司,而羅賓(Robin)與癌癥作鬥爭,需要哥哥的幫助在勃艮第經營家庭農場。紀堯姆(Guillaume)盡管日程繁忙,但還是決定離開工作,在兒時的家中照顧生病的兄弟和懷孕的妻子。然而,事情很快變得更加復雜,因為他們面臨著尋找合適的農場經理、處理父親的遺產和個人問題等問題。該書強調了了解技術的發展及其對社會影響的重要性。當紀堯姆(Guillaume)關註農場管理的復雜性時,他意識到現代世界的傳統耕作方法已經不夠。他必須適應並發展自己的方法,以跟上時代的變化。這符合人們發展個人範式的需要,以感知技術進步及其在塑造現代知識中的作用。人類的生存和人類之間的團結取決於這種適應和進化的能力。紀堯姆(Guillaume)的旅程不僅包括經營農場,還包括了解自己以及與家人的關系。
