Some Other Mother As I sit here, typing away on my computer, surrounded by the familiar hum of technology, it's easy to forget that just a few decades ago, the world was a vastly different place. The internet, smartphones, and social media didn't exist, and the concept of "technology" was barely even a blip on the radar. But as I delve into the pages of Some Other Mother, I am reminded of how far we've come, and how much has changed in such a short amount of time. This powerful novel, written by Eithne Maria O'Neill, takes us on a journey through the eyes of ten-year-old Star, who, along with her mother, is waiting for the outcome of their asylum claim in a Glasgow tower block. The story begins with a sense of uncertainty and longing, as Star and her mother anxiously await the decision that will determine their fate. As they navigate this treacherous landscape, Star finds solace in her own imagination, constructing a fantastical world of poetry and wonder. Through her poems, we see glimpses of her inner life, a world filled with hope and resilience, despite the bleak circumstances surrounding her. Her mother, too, is struggling to cope with the pressure of their unknown future, and the strain begins to take its toll on her mental health. As the days pass, the tension builds, and the stakes are raised. The outcome of their claim could mean the difference between safety and danger, between hope and despair.

Some Other Mother Пока я сижу здесь, печатая на своем компьютере, окруженном знакомым гулом технологий, легко забыть, что всего несколько десятилетий назад мир был совершенно другим местом. Интернета, смартфонов и социальных сетей не существовало, а понятие «технологии» едва ли даже всплыло на радаре. Но когда я углубляюсь в страницы «Какой-то другой матери», мне напоминают о том, как далеко мы продвинулись, и как много изменилось за такое короткое время. Этот мощный роман, написанный Эйтне Марией О'Нил, переносит нас в путешествие глазами десятилетней Стар, которая вместе со своей матерью ждет исхода их иска о предоставлении убежища в башенном блоке Глазго. История начинается с чувства неуверенности и тоски, так как Стар и её мать с тревогой ждут решения, которое определит их судьбу. По мере того, как они ориентируются в этом коварном ландшафте, Стар находит утешение в собственном воображении, конструируя фантастический мир поэзии и удивления. Через ее стихи мы видим проблески ее внутренней жизни, мир, наполненный надеждой и стойкостью, несмотря на безрадостные обстоятельства, окружающие ее. Ее мать тоже изо всех сил пытается справиться с давлением их неизвестного будущего, и штамм начинает сказываться на ее психическом здоровье. По мере того, как проходят дни, напряжение нарастает, и ставки повышаются. Исход их иска может означать разницу между безопасностью и опасностью, между надеждой и отчаянием.

Some Other Mother Pendant que je suis assis ici, imprimant sur mon ordinateur, entouré d'une technologie familière, il est facile d'oublier qu'il y a quelques décennies à peine, le monde était un endroit complètement différent. Internet, smartphones et réseaux sociaux n'existaient pas, et la notion de « technologie » n'est guère apparue sur le radar. Mais quand je vais plus loin dans les pages de « Une autre mère », on me rappelle jusqu'où nous avons progressé et combien nous avons changé en si peu de temps. Ce roman puissant, écrit par Aitne Maria O'Neill, nous transporte dans le voyage avec les yeux d'un Star de dix ans qui, avec sa mère, attend le résultat de leur demande d'asile dans le bloc de la tour de Glasgow. L'histoire commence par un sentiment d'incertitude et d'angoisse, car Star et sa mère attendent avec anxiété une décision qui déterminera leur destin. Alors qu'ils s'orientent dans ce paysage insidieux, Star trouve du réconfort dans sa propre imagination en construisant un monde fantastique de poésie et d'émerveillement. À travers ses poèmes, nous voyons les lueurs de sa vie intérieure, un monde rempli d'espoir et de résilience, malgré les circonstances sombres qui l'entourent. Sa mère aussi a du mal à faire face à la pression de leur avenir inconnu, et la souche commence à affecter sa santé mentale. À mesure que les jours passent, la tension monte et les taux augmentent. L'issue de leur procès peut faire la différence entre sécurité et danger, entre espoir et désespoir.

Some Other Mother Mientras estoy aquí sentado imprimiendo en mi computadora, rodeado de un conocido gulo de la tecnología, es fácil olvidar que hace apenas unas décadas el mundo era un lugar completamente diferente. Internet, los teléfonos inteligentes y las redes sociales no existían, y el concepto de «tecnología» apenas aparecía en el radar. Pero cuando profundizo en las páginas de «Alguna otra madre», me recuerdan hasta dónde hemos avanzado, y cuánto ha cambiado en tan poco tiempo. Esta poderosa novela, escrita por Aitne Maria O'Neill, nos transporta a un viaje a través de los ojos de una anciana de diez que, junto a su madre, espera el resultado de su demanda de asilo en el bloque de la torre de Glasgow. La historia comienza con una sensación de inseguridad y angustia, ya que Star y su madre esperan ansiosamente la decisión que determinará su destino. A medida que navegan por este insidioso paisaje, Star encuentra consuelo en su propia imaginación, construyendo un mundo fantástico de poesía y sorpresa. A través de sus versículos vemos los destellos de su vida interior, un mundo lleno de esperanza y firmeza, a pesar de las sombrías circunstancias que la rodean. Su madre también lucha por hacer frente a la presión de su futuro desconocido, y la cepa comienza a afectar su salud mental. A medida que pasan los días, la tensión aumenta y las tasas suben. resultado de su demanda puede significar la diferencia entre seguridad y peligro, entre esperanza y desesperación.

Some Other Mother Enquanto estou aqui sentado a imprimir no meu computador, rodeado de uma tecnologia familiar, é fácil esquecer que há apenas algumas décadas o mundo era um lugar completamente diferente. A Internet, os smartphones e as redes sociais não existiam, e o conceito de «tecnologia» dificilmente apareceu no radar. Mas quando me aprofundo nas páginas de «Uma Mãe Diferente», lembram-me o quão longe estamos, e o quanto mudou em tão pouco tempo. Este romance poderoso escrito por Aitne Maria O'Neill leva-nos para uma viagem com os olhos de Star, de dez anos, que, junto com a mãe, aguarda o resultado da sua demanda de asilo no bloco de Glasgow. A história começa com um sentimento de insegurança e angústia, porque Star e sua mãe esperam ansiosamente por uma decisão que determine o seu destino. À medida que se orientam nesta paisagem insidiosa, Star encontra conforto na sua própria imaginação, construindo um mundo fantástico de poesia e surpresa. Através dos seus poemas, vemos as luzes da sua vida interior, um mundo cheio de esperança e resistência, apesar das circunstâncias desoladoras que a rodeiam. A mãe dela também está a tentar lidar com a pressão do seu futuro desconhecido, e a cepa está a começar a afetar a sua saúde mental. À medida que os dias passam, a tensão aumenta e as apostas aumentam. O desfecho do processo pode significar a diferença entre segurança e perigo, entre esperança e desespero.

Some Other Mother Mentre sono seduto qui a stampare sul mio computer, circondato da un esperto di tecnologia, è facile dimenticare che solo qualche decennio fa il mondo era un luogo completamente diverso. Internet, smartphone e social media non esistevano, e il concetto dì tecnologia "non è nemmeno apparso sul radar. Ma quando approfondisco le pagine dì Un'altra madre ", mi ricordano quanto siamo andati avanti e quanto è cambiato in così poco tempo. Questo romanzo potente, scritto da Aitne Maria O'Neill, ci porta in viaggio con gli occhi di Star, dieci anni, che sta aspettando con sua madre l'esito della loro richiesta di asilo nel blocco di Glasgow. La storia inizia con un senso di insicurezza e ansia, perché Star e sua madre aspettano con ansia una decisione che determini il loro destino. Mentre si orientano in questo paesaggio insidioso, Star trova conforto nella propria immaginazione, costruendo un mondo fantastico di poesia e stupore. Attraverso le sue poesie vediamo le sfumature della sua vita interiore, un mondo pieno di speranza e resilienza, nonostante le circostanze disperate che la circondano. Anche sua madre sta facendo del suo meglio per affrontare le pressioni del loro futuro sconosciuto, e il ceppo sta iniziando a influenzare la sua salute mentale. Mentre passano i giorni, la tensione aumenta e la posta in gioco aumenta. L'esito della loro causa può significare la differenza tra sicurezza e pericolo, tra speranza e disperazione.

Some Other Mother Während ich hier sitze und auf meinem Computer tippe, umgeben von dem vertrauten Brummen der Technologie, vergisst man leicht, dass die Welt noch vor wenigen Jahrzehnten ein völlig anderer Ort war. Internet, Smartphones und soziale Netzwerke gab es nicht, und der Begriff „Technologie“ tauchte kaum einmal auf dem Radar auf. Aber wenn ich in die Seiten von Some Other Mother eintauche, werde ich daran erinnert, wie weit wir gekommen sind und wie viel sich in so kurzer Zeit verändert hat. Dieser kraftvolle Roman, geschrieben von Aitne Maria O'Neill, nimmt uns mit auf eine Reise durch die Augen der zehnjährigen Star, die zusammen mit ihrer Mutter auf den Ausgang ihres Asylantrags im Glasgow Tower Block wartet. Die Geschichte beginnt mit einem Gefühl der Unsicherheit und Sehnsucht, als Star und ihre Mutter ängstlich auf eine Entscheidung warten, die ihr Schicksal bestimmen wird. Während sie durch diese heimtückische Landschaft navigieren, findet Star Trost in seiner eigenen Vorstellungskraft und konstruiert eine fantastische Welt der Poesie und des Staunens. Durch ihre Gedichte sehen wir Einblicke in ihr inneres ben, eine Welt voller Hoffnung und Ausdauer, trotz der düsteren Umstände, die sie umgeben. Auch ihre Mutter kämpft mit dem Druck ihrer unbekannten Zukunft, und die Belastung beginnt, ihre psychische Gesundheit zu beeinträchtigen. Wenn die Tage vergehen, steigt die Spannung und die Einsätze steigen. Der Ausgang ihrer Klage kann den Unterschied zwischen cherheit und Gefahr, zwischen Hoffnung und Verzweiflung bedeuten.

''

Some Other Mother Burada oturmuş, teknolojinin tanıdık uğultusuyla çevrili bilgisayarımda yazı yazarken, sadece birkaç on yıl önce dünyanın tamamen farklı bir yer olduğunu unutmak kolay. İnternet, akıllı telefonlar ve sosyal ağlar yoktu ve "teknoloji" kavramı radarda bile ortaya çıkmadı. Ama Başka Bir Anne'nin sayfalarını incelerken, ne kadar ilerlediğimizi ve bu kadar kısa sürede ne kadar çok şeyin değiştiğini hatırladım. Aitne Maria O'Neill tarafından yazılan bu güçlü roman, bizi Glasgow'un kule bloğunda sığınma taleplerinin sonucunu annesiyle bekleyen on yaşındaki Star'ın gözünden bir yolculuğa çıkarıyor. Hikaye, Star ve annesi endişeyle kaderlerini belirleyecek bir karar bekledikleri için belirsizlik ve özlem duygusuyla başlar. Bu tehlikeli manzarada gezinirken, Star kendi hayal gücünde teselli buluyor, fantastik bir şiir ve merak dünyası inşa ediyor. Şiirleri aracılığıyla, onu çevreleyen kasvetli koşullara rağmen umut ve dirençle dolu bir dünya olan iç yaşamına dair bakışlar görüyoruz. Annesi de bilinmeyen geleceklerinin baskılarıyla başa çıkmak için mücadele ediyor ve gerginlik zihinsel sağlığına zarar vermeye başlıyor. Günler geçtikçe gerginlik artıyor ve riskler artıyor. Davalarının sonucu, güvenlik ve tehlike, umut ve umutsuzluk arasındaki fark anlamına gelebilir.

بعض الأمهات الأخريات بينما أجلس هنا أكتب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، محاطًا بهمهمة التكنولوجيا المألوفة، من السهل أن ننسى أنه قبل بضعة عقود فقط كان العالم مكانًا مختلفًا تمامًا. لم تكن الإنترنت والهواتف الذكية والشبكات الاجتماعية موجودة، ولم يظهر مفهوم «التكنولوجيا» على الرادار. لكن بينما أتعمق في صفحات بعض الأمهات الأخريات، أتذكر إلى أي مدى وصلنا، وكم تغير في مثل هذا الوقت القصير. هذه الرواية القوية، التي كتبها أيتني ماريا أونيل، تأخذنا في رحلة عبر عيون ستار البالغة من العمر عشر سنوات، والتي تنتظر مع والدتها نتيجة طلب اللجوء في برج غلاسكو. تبدأ القصة بشعور من عدم اليقين والشوق، حيث تنتظر ستار ووالدتها بفارغ الصبر قرارًا سيحدد مصيرهما. بينما يتنقلون في هذا المشهد الغادر، يجد ستار العزاء في خياله، ويبني عالمًا خياليًا من الشعر والعجب. من خلال شعرها، نرى لمحات من حياتها الداخلية، عالم مليء بالأمل والمرونة على الرغم من الظروف القاتمة المحيطة بها. تكافح والدتها أيضًا للتعامل مع ضغوط مستقبلهم المجهول، وقد بدأ الضغط يؤثر على صحتها العقلية. مع مرور الأيام، يتصاعد التوتر وترتفع المخاطر. قد تعني نتيجة دعواهم الفرق بين السلامة والخطر، بين الأمل واليأس.