Desperate to make a difference, he agrees to inspect a colonial planet on the fringes of the Empire for the Committee of Pet Welfare. However, what he discovers on the planet of Sorana is shocking and appalling. The humans there are being subjected to reprehensible abuse, and Ignatias knows he must act quickly to save them. Upon arriving on the planet, Ignatias witnesses humans laboring under harsh conditions, without proper guidance or collars. He sees one woman in particular, sweating and struggling with an autoplanter, and his instincts tell him to soothe and pamper her instead of focusing on escaping. Kasi, the female human he has rescued, is determined to convince Ignatias that humans can be more than just pets, but first, she must gain his trust. The consequences of failure are dire - either saving Sorana and its Talins or saving her own skin.

Отчаянно пытаясь изменить ситуацию, он соглашается осмотреть колониальную планету на окраинах Империи для Комитета по защите домашних животных. Однако то, что он обнаруживает на планете Сорана, шокирует и ужасает. Люди там подвергаются предосудительному насилию, и Игнатий знает, что он должен действовать быстро, чтобы спасти их. По прибытии на планету Игнатий становится свидетелем того, как люди трудятся в суровых условиях, не имея должного руководства или воротников. В частности, он видит одну женщину, которая потеет и борется с автоплантером, и его инстинкты говорят ему успокаивать и баловать ее, вместо того, чтобы сосредоточиться на побеге. Каси, женщина-человек, которую он спас, полна решимости убедить Игнатиаса, что люди могут быть не просто домашними животными, но для начала она должна завоевать его доверие. Последствия неудачи ужасны - либо спасение Сораны и её Талинов, либо спасение её собственной шкуры.

Essayant désespérément de changer les choses, il accepte d'inspecter la planète coloniale à la périphérie de l'Empire pour le Comité pour la protection des animaux de compagnie. Cependant, ce qu'il découvre sur la planète Sorana est choquant et terrifiant. s gens là-bas subissent une violence répréhensible, et Ignace sait qu'il doit agir rapidement pour les sauver. À son arrivée sur la planète, Ignatius est témoin de la façon dont les gens travaillent dans des conditions difficiles, sans direction ni colliers adéquats. En particulier, il voit une femme qui transpire et se bat contre un autoplanteur, et son instinct lui dit de la calmer et de la gâter, au lieu de se concentrer sur l'évasion. Kasi, la femme humaine qu'il a sauvée, est déterminée à convaincre Ignatias que les humains ne sont peut-être pas seulement des animaux domestiques, mais qu'elle doit d'abord gagner sa confiance. s conséquences de l'échec sont terribles - soit le sauvetage de Sorana et de ses Talins, soit le sauvetage de sa propre peau.

Desesperadamente tratando de cambiar la situación, acepta inspeccionar el planeta colonial en las afueras del Imperio para el Comité de Protección de Mascotas. n embargo, lo que descubre en el planeta Soran es impactante y aterrador. La gente allí es objeto de una violencia reprobable, y Ignacio sabe que debe actuar rápidamente para salvarlos. Al llegar al planeta, Ignacio es testigo de la forma en que los seres humanos trabajan en condiciones duras sin la dirección o los collares adecuados. En particular, ve a una mujer que suda y lucha contra un plantador de automóviles, y sus instintos le dicen que la calme y la miente, en lugar de centrarse en escapar. Kasi, la mujer humana que salvó, está decidida a convencer a Ignacio de que la gente puede no ser solo mascotas, pero para empezar debe ganarse su confianza. consecuencias del fracaso son terribles, ya sea salvar a Sorana y sus Talines o salvar su propia piel.

Tentando desesperadamente mudar a situação, ele concorda em examinar o planeta colonial nas periferias do Império para o Comitê de Defesa dos Animais de Estimação. No entanto, o que ele descobre no planeta Soran é chocante e aterrorizante. As pessoas lá estão sujeitas a uma violência condenável, e Ignatius sabe que ele deve agir rapidamente para salvá-los. Ao chegar ao planeta, Ignatius testemunha como as pessoas trabalham em condições severas, sem a devida liderança ou colarinho. Em particular, ele vê uma mulher suando e lutando contra um player, e seus instintos lhe dizem para acalmar e mimá-la, em vez de se concentrar na fuga. A Kasi, a mulher humana que ele salvou, está determinada a convencer Ignatias de que os humanos podem ser mais do que animais domésticos, mas, primeiro, ela deve ganhar a confiança dele. As consequências do fracasso são terríveis: salvar Sorana e os Talins ou salvar a própria pele dela.

In einem verzweifelten Versuch, etwas zu bewegen, stimmt er zu, den kolonialen Planeten am Rande des Imperiums für das Pet Protection Committee zu inspizieren. Was er jedoch auf dem Planeten Sorana entdeckt, ist schockierend und erschreckend. Die Menschen dort sind verwerflicher Gewalt ausgesetzt, und Ignatius weiß, dass er schnell handeln muss, um sie zu retten. Bei seiner Ankunft auf dem Planeten wird Ignatius Zeuge, wie Menschen unter rauen Bedingungen arbeiten, ohne die richtige Führung oder Kragen zu haben. Insbesondere sieht er eine Frau, die schwitzt und mit dem Autoplaner kämpft, und sein Instinkt sagt ihm, sie zu beruhigen und zu verwöhnen, anstatt sich auf die Flucht zu konzentrieren. Kasi, die Frau, die er gerettet hat, ist entschlossen, Ignatias davon zu überzeugen, dass Menschen nicht nur Haustiere sein können, sondern dass sie zuerst sein Vertrauen gewinnen muss. Die Folgen des Scheiterns sind schrecklich - entweder die Rettung von Sorana und ihren Talins oder die Rettung ihrer eigenen Haut.

Zdesperowany, aby zrobić różnicę, zgadza się na inspekcję kolonialnej planety na obrzeżach Imperium dla Komitetu Opieki nad Zwierzętami. Jednak to, co odkrywa na planecie Sorana, jest szokujące i przerażające. Ludzie tam są poddani nagannej przemocy, a Ignacy wie, że musi działać szybko, aby ich uratować. Po przybyciu na planetę Ignacy jest świadkiem, jak ludzie pracują w trudnych warunkach bez odpowiednich wskazówek i kołnierzyków. W szczególności widzi, jak jedna kobieta poci się i zmaga się z autoplanterem, a jego instynkt każe mu się uspokoić i zepsuć ją zamiast skupić się na ucieczce. Kasi, ludzka kobieta, którą uratował, jest zdecydowana przekonać Ignacego, że ludzie nie są tylko zwierzętami domowymi, ale musi zdobyć jego zaufanie na początek. Konsekwencje porażki są straszne - albo zbawienie Sorany i jej Talinów, albo zbawienie jej własnej skóry.

נואש לחולל שינוי, הוא מסכים לבחון את כוכב הלכת הקולוניאלי בשולי האימפריה עבור ועדת רווחת בעלי החיים. עם זאת, מה שהוא מגלה על כדור הארץ סוראנה הוא מזעזע ומפחיד. האנשים שם נתונים לאלימות ראויה לגינוי, ואיגנטיוס יודע שהוא חייב לפעול במהירות כדי להציל אותם. כשהגיע לכוכב הלכת, איגנטיוס ראה בני אדם עמלים בתנאים קשים ללא הדרכה מתאימה או צווארונים. במיוחד, הוא רואה אישה אחת מזיעה ונאבקת עם מנתח אוטומטי, והאינסטינקטים שלו אומרים לו להירגע ולקלקל אותה במקום להתמקד בבריחה. קאסי, האישה האנושית שהוא הציל, נחושה בדעתה לשכנע את איגנטיאס שבני האדם הם לא רק חיות מחמד, ההשלכות של כישלון הן נוראיות - או הישועה של סוראנה וטאלינס שלה, או הישועה של העור שלה.''

Bir fark yaratmak için umutsuz, o Hayvan Refah Komitesi için İmparatorluğun saçaklarında sömürge gezegeni incelemek için kabul eder. Ancak, Sorana gezegeninde keşfettiği şey şok edici ve dehşet vericidir. Oradaki insanlar kınanması gereken şiddete maruz kalıyor ve Ignatius onları kurtarmak için hızlı davranması gerektiğini biliyor. Gezegene geldikten sonra Ignatius, uygun rehberlik veya tasmalar olmadan zorlu koşullarda çalışan insanlara tanık olur. Özellikle, bir kadının terlediğini ve bir autoplanter ile mücadele ettiğini görüyor ve içgüdüleri ona kaçmaya odaklanmak yerine onu sakinleştirmesini ve şımartmasını söylüyor. Kurtardığı insan kadın Kasi, Ignatias'ı insanların sadece evcil hayvan olmayabileceğine, ancak başlamak için güvenini kazanması gerektiğine ikna etmeye kararlıdır. Başarısızlığın sonuçları korkunçtur - ya Sorana'nın ve Talinlerin kurtuluşu ya da kendi derisinin kurtuluşu.

في محاولة يائسة لإحداث فرق، وافق على تفتيش الكوكب الاستعماري على أطراف الإمبراطورية للجنة رعاية الحيوانات الأليفة. ومع ذلك، فإن ما يكتشفه على كوكب سورانا صادم ومرعب. يتعرض الناس هناك لعنف مستهجن، ويعلم إغناطيوس أنه يجب أن يتصرف بسرعة لإنقاذهم. عند وصوله إلى الكوكب، يشهد إغناطيوس البشر يكدحون في ظروف قاسية دون إرشاد أو أطواق مناسبة. على وجه الخصوص، يرى امرأة تتعرق وتكافح مع راكب آلي، وتقول له غرائزه أن يهدأ ويفسدها بدلاً من التركيز على الهروب. كاسي، المرأة البشرية التي أنقذها، مصممة على إقناع إغناطياس بأن البشر قد لا يكونون حيوانات أليفة فحسب، بل يجب أن تكسب ثقته في البداية. عواقب الفشل مروعة - إما خلاص سورانا وتالينز، أو خلاص بشرتها.

차이를 만들기 위해 필사적으로, 그는 애완 동물 복지위원회를 위해 제국의 변두리에서 식민지 행성을 조사하기로 동의합니다. 그러나 그가 소라 나 행성에서 발견 한 것은 충격적이고 끔찍합니다. 그곳의 사람들은 무시할 수없는 폭력을 당하고 이그나티우스는 그들을 구하기 위해 신속하게 행동해야한다는 것을 알고 있습니다. 지구에 도착하자마자 이그나티우스는 인간이 적절한지도 나 고리없이 가혹한 조건에서 수고하는 것을 목격합니 특히, 그는 한 여성이 땀을 흘리고 자동 랜터로 고군분투하는 것을 보았고, 그의 본능은 탈출에 집중하는 대신 그녀를 진정시키고 망치라고 말합니다. 그가 구한 인간 여성 인 카시는 이그나 티아에게 인간이 애완 동물 일뿐 아니라 처음부터 신뢰를 얻어야한다고 설득하기로 결심했다. 소라 나와 그녀의 탈린의 구원이나 자신의 피부의 구원과 같은 실패의 결과는 끔찍합니다.

違いを生むために必死に、彼はペット福祉委員会のために帝国の縁の植民地惑星を点検することに同意する。しかし、彼が惑星ソラナで発見したものは衝撃的で恐ろしいものです。そこにいる人々は非難できる暴力にさらされており、イグナティウスは彼らを救うために素早く行動しなければならないことを知っています。地球に到着すると、イグナチオは、適切な導きや首輪のない過酷な条件で動く人間を目撃します。特に、一人の女性がオートプランターで汗をかいて苦労しているのを見て、彼の本能は、逃げることに焦点を当てるのではなく、彼女を落ち着かせて台無しにするように彼に告げる。彼が救った人間の女性カシは、人間がペットであるだけではないかもしれないが、彼女は最初から彼の信頼を勝ち取らなければならないとイグナティアスに納得させる決意をしている。失敗の結果はひどいです-ソラナと彼女のタリンの救い、または彼女自身の皮膚の救い。