The book "Storia degli Ebrei Italiani - Volume Primo: Dalle Origini al XV secolo" by Riccardo Calimani is a comprehensive and detailed account of the history of the Jewish community in Italy, spanning over two millennia. The book tells the story of how this minority group, numbering only in the tens of thousands, managed to establish deep roots in every corner of the Italian peninsula, from the Alps to Sicily, and how they successfully preserved their cultural identity despite facing humiliation and persecution from political and ecclesiastical authorities. This singular adventure represents a unique case in European history. The book begins with the free alliance between the Jews and the Roman Republic, which lasted until the destruction of Jerusalem in 70 CE, when the Roman Emperor Tito expelled the Jews from the Iberian Peninsula at the end of the 15th century. This marked the beginning of a long season of encounter and conflict between Judaism and the Church of Rome, characterized by ambivalence and oscillations in the treatment of Jews, who were both condemned as a cursed people for not recognizing Christ as the messiah and yet protected as witnesses to the truth of the Old Testament according to Augustine's theological reading.

Книга «Storia degli Ebrei Italiani - Volume Primo: Dalle Origini al XV secolo» Риккардо Калимани представляет собой исчерпывающий и подробный отчет об истории еврейской общины в Италии, охватывающий более двух тысячелетий. В книге рассказывается о том, как этой группе меньшинств, насчитывающей всего десятки тысяч человек, удалось установить глубокие корни в каждом уголке итальянского полуострова, от Альп до Сицилии, и как они успешно сохранили свою культурную идентичность, несмотря на то, что столкнулись с унижениями и преследованиями со стороны политических и церковных властей. Это единственное приключение представляет собой уникальный случай в европейской истории. Книга начинается со свободного союза между евреями и Римской республикой, который продолжался до разрушения Иерусалима в 70 году нашей эры, когда римский император Титон изгнал евреев с Пиренейского полуострова в конце XV века. Это положило начало долгому сезону столкновений и конфликтов между иудаизмом и Римской церковью, характеризуется амбивалентностью и колебаниями в обращении с евреями, которые оба были осуждены как проклятый народ за непризнание Христа мессией и при этом защищены как свидетели истины Ветхого Завета согласно богословскому чтению Августина.

livre « Storia degli Ebrei Italiani - Volume Primo : Dalle Origini al XV secolo » de Riccardo Kalimani est un compte rendu exhaustif et détaillé de l'histoire de la communauté juive en Italie, couvrant plus de deux millénaires. livre raconte comment ce groupe minoritaire, qui ne compte que des dizaines de milliers de personnes, a réussi à s'établir profondément dans tous les coins de la péninsule italienne, des Alpes à la cile, et comment ils ont réussi à préserver leur identité culturelle, malgré les humiliations et les persécutions des autorités politiques et ecclésiastiques. Cette aventure unique représente un cas unique dans l'histoire européenne. livre commence par une alliance libre entre les Juifs et la République romaine, qui s'est poursuivie jusqu'à la destruction de Jérusalem en 70, lorsque l'empereur romain Titon a expulsé les Juifs de la péninsule ibérique à la fin du XV siècle. Cela a marqué le début d'une longue saison d'affrontements et de conflits entre le judaïsme et l'Église de Rome, caractérisée par l'ambivalence et l'hésitation dans le traitement des Juifs, qui ont tous deux été condamnés comme un peuple maudit pour la non-reconnaissance du Christ par le messie, tout en étant protégés comme témoins de la vérité de l'Ancien Testament selon la lecture théologique d'Augustin.

libro «Storia degli Ebrei Italiani - Volumen Primo: Dalle Origini al XV secolo» de Riccardo Calimani es un relato exhaustivo y detallado de la historia de la comunidad judía en Italia que abarca más de dos milenios. libro narra cómo este grupo minoritario, de apenas decenas de miles de personas, ha logrado establecer profundas raíces en cada rincón de la península italiana, desde los Alpes hasta cilia, y cómo han mantenido con éxito su identidad cultural a pesar de enfrentarse a humillaciones y persecuciones por parte de las autoridades políticas y eclesiásticas. Esta única aventura representa un caso único en la historia europea. libro comienza con la unión libre entre los judíos y la República romana, que continuó hasta la destrucción de Jerusalén en el año 70 d. C., cuando el emperador romano Tetón expulsó a los judíos de la península ibérica a finales del siglo XV. Esto marcó el inicio de una larga temporada de enfrentamientos y conflictos entre el judaísmo y la Iglesia de Roma, caracterizada por la ambivalencia y vacilación en el trato a los judíos, que ambos fueron condenados como un pueblo maldito por no reconocer a Cristo como mesías y al mismo tiempo protegidos como testigos de la verdad del Antiguo Testamento según la lectura teológica de Agustín.

Das Buch „Storia degli Ebrei Italiani - Volume Primo: Dalle Origini al XV secolo“ von Riccardo Calimani ist ein umfassender und detaillierter Bericht über die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Italien, der sich über mehr als zwei Jahrtausende erstreckt. Das Buch erzählt, wie es dieser Minderheit von nur Zehntausenden gelungen ist, in jeder Ecke der italienischen Halbinsel, von den Alpen bis zilien, tiefe Wurzeln zu schlagen, und wie sie ihre kulturelle Identität erfolgreich bewahrt haben, obwohl sie von politischen und kirchlichen Autoritäten gedemütigt und verfolgt wurden. Dieses einzige Abenteuer stellt einen einzigartigen Fall in der europäischen Geschichte dar. Das Buch beginnt mit einer freien Allianz zwischen Juden und der römischen Republik, die bis zur Zerstörung Jerusalems im Jahr 70 n. Chr. andauerte, als der römische Kaiser Titon Ende des 15. Jahrhunderts die Juden von der iberischen Halbinsel vertrieb. Damit begann eine lange Zeit der Auseinandersetzungen und Konflikte zwischen Judentum und römischer Kirche, geprägt von Ambivalenz und Fluktuation im Umgang mit Juden, die beide als verfluchtes Volk für die Nichtanerkennung Christi als Messias verurteilt und zugleich als Zeugen der Wahrheit des Alten Testaments nach der theologischen sart des Augustinus geschützt wurden.

''

Riccardo Calimani'nin "Storia degli Ebrei Italiani - Volume Primo: Dalle Origini al XV secolo'adlı kitabı, İtalya'daki Yahudi cemaatinin tarihinin iki bin yıldan fazla bir süreyi kapsayan kapsamlı ve ayrıntılı bir anlatımıdır. Kitap, sadece on binlerce kişiden oluşan bu azınlık grubunun, Alpler'den cilya'ya kadar İtalyan yarımadasının her köşesinde derin kökler kurmayı nasıl başardığını ve siyasi ve dini otoritelerden gelen aşağılanma ve zulme rağmen kültürel kimliklerini nasıl başarılı bir şekilde sürdürdüklerini anlatıyor. Bu macera, Avrupa tarihinde eşsiz bir durumu temsil ediyor. Kitap, Yahudiler ile Roma Cumhuriyeti arasında, MS 70'te Roma imparatoru Titon'un Yahudileri 15. yüzyılın sonunda İber Yarımadası'ndan kovduğu Kudüs'ün yıkılmasına kadar süren özgür bir ittifakla başlıyor. Bu, Yahudilik ile Roma Kilisesi arasında, Mesih'i Mesih olarak tanımadıkları için lanetlenmiş halk olarak kınanan ve yine de Eski Ahit'in hakikatine tanık olarak korunan Yahudilere karşı muamelede kararsızlık ve tereddüt ile karakterize edilen uzun bir çatışma ve çatışma mevsiminin başlangıcını işaret etti. Augustinus'un teolojik okumasına göre.

كتاب «Storia degli Ebrei Italiani - Volume Primo: Dalle Origini al XV secolo» لريكاردو كاليماني هو سرد شامل ومفصل لتاريخ الجالية اليهودية في إيطاليا، ويغطي أكثر من ألفي عام. يروي الكتاب كيف تمكنت هذه الأقلية المكونة من عشرات الآلاف فقط من ترسيخ جذور عميقة في كل ركن من أركان شبه الجزيرة الإيطالية، من جبال الألب إلى صقلية، وكيف نجحوا في الحفاظ على هويتهم الثقافية على الرغم من مواجهة الإذلال والاضطهاد من السلطات السياسية والكنسية. تمثل هذه المغامرة حالة فريدة في التاريخ الأوروبي. يبدأ الكتاب بتحالف حر بين اليهود والجمهورية الرومانية، والذي استمر حتى تدمير القدس في عام 70 م، عندما طرد الإمبراطور الروماني تيتون اليهود من شبه الجزيرة الأيبيرية في نهاية القرن الخامس عشر. كان هذا بداية موسم طويل من الاشتباكات والصراعات بين اليهودية والكنيسة الرومانية، والتي اتسمت بالتناقض والتردد في معاملة اليهود، الذين تم إدانتهم على حد سواء باعتبارهم شعبًا ملعونًا لعدم الاعتراف بالمسيح باعتباره المسيح ومع ذلك تم حمايتهم كشهود على حقيقة العهد القديم وفقًا لقراءة أوغسطين اللاهوتية.