
BOOKS - Storia di una ladra di libri

Storia di una ladra di libri
Author: Markus Zusak
Year: March 1, 2006
Format: PDF
File size: PDF 3.7 MB
Language: Italian

Year: March 1, 2006
Format: PDF
File size: PDF 3.7 MB
Language: Italian

Storia di una ladra di libri: A Tale of Survival and Resistance In the midst of Nazi Germany in 1939, the entire country was holding its breath as death had never been so busy. The funeral of Liesel Meminger's younger brother marked the beginning of a journey that would change her life forever. Amidst the snow-covered graveyard, she discovered an abandoned book, a small, leather-bound treasure that would become her talisman against the horrors that surrounded her. With this first act of defiance, Liesel stole the book and brought it with her, marking the start of her transformation from a scared and vulnerable young girl to a brave and determined thief. As she delved deeper into the world of books, Liesel found solace in their pages, escaping the harsh realities of war and oppression. She learned to read and write, becoming more skilled with each passing day, and soon became a fierce protector of the written word. With every book she saved from the flames of Nazi bonfires, she fought back against the brutality that sought to eradicate culture and knowledge.
Storia di una ladra di libri: Повесть о выживании и сопротивлении В разгар нацистской Германии в 1939 году вся страна затаила дыхание, поскольку смерть никогда не была так занята. Похороны младшего брата Лизель Мемингер положили начало путешествию, которое навсегда изменит ее жизнь. Среди заснеженного кладбища она обнаружила брошенную книгу, небольшое сокровище в кожаном переплете, которое станет ее талисманом против ужасов, которые ее окружали. Этим первым актом неповиновения Лизель украла книгу и принесла её с собой, что ознаменовало начало её превращения из напуганной и уязвимой молодой девушки в храброго и решительного вора. Углубляясь в мир книг, Лизель находила утешение на их страницах, избегая суровых реалий войны и угнетения. Она научилась читать и писать, с каждым днем становясь все более умелой, и вскоре стала яростным защитником написанного слова. С каждой книгой, которую она спасала от пламени нацистских костров, она отбивалась от жестокости, которая стремилась искоренить культуру и знания.
Storia di una ladra di libri : l'histoire de la survie et de la résistance Au milieu de l'Allemagne nazie en 1939, tout le pays a pris son souffle, car la mort n'a jamais été aussi occupée. s funérailles du petit frère Lisel Meminger ont marqué le début d'un voyage qui changera sa vie pour toujours. Au milieu d'un cimetière enneigé, elle a découvert un livre abandonné, un petit trésor en cuir, qui deviendra sa mascotte contre les horreurs qui l'entouraient. Avec ce premier acte de désobéissance, Liselle a volé le livre et l'a apporté avec elle, marquant le début de sa transformation d'une jeune fille effrayée et vulnérable en un voleur courageux et déterminé. En s'enfonçant dans le monde des livres, Liselle a trouvé du réconfort dans leurs pages, en évitant les dures réalités de la guerre et de l'oppression. Elle a appris à lire et à écrire, devenant de plus en plus habile chaque jour, et est rapidement devenue un fervent défenseur de la parole écrite. Avec chaque livre qu'elle sauvait des flammes des feux nazis, elle luttait contre la cruauté qui cherchait à éradiquer la culture et le savoir.
Storia di una ladra di libri: La historia de la supervivencia y la resistencia En el apogeo de la Alemania nazi en 1939, todo el país acechó el aliento, ya que la muerte nunca estuvo tan ocupada. funeral de su hermano menor, Liselle Meminger, marcó el inicio de un viaje que cambiará su vida para siempre. Entre el cementerio nevado encontró un libro abandonado, un pequeño tesoro en una encuadernación de cuero que se convertiría en su mascota contra los horrores que la rodeaban. Con este primer acto de desobediencia, Lizelle robó el libro y lo trajo consigo, lo que marcó el inicio de su transformación de una joven asustada y vulnerable a un ladrón valiente y decidido. Profundizando en el mundo de los libros, Liselle encontró consuelo en sus páginas, evitando las duras realidades de la guerra y la opresión. Aprendió a leer y escribir, cada día más hábil, y pronto se convirtió en una férrea defensora de la palabra escrita. Con cada libro que salvaba de las llamas de las hogueras nazis, luchaba contra la crueldad que buscaba erradicar la cultura y el conocimiento.
Storia di una ladra di libri: Eine Geschichte von Überleben und Widerstand Auf dem Höhepunkt des nationalsozialistischen Deutschlands 1939 hielt das ganze Land den Atem an, da der Tod noch nie so beschäftigt war. Die Beerdigung ihres jüngeren Bruders Liesel Meminger legte den Grundstein für eine Reise, die ihr ben für immer verändern wird. Inmitten des verschneiten Friedhofs entdeckte sie ein verlassenes Buch, einen kleinen ledergebundenen Schatz, der ihr Maskottchen gegen die Schrecken werden sollte, die sie umgaben. Mit diesem ersten Akt des Ungehorsams stahl Liesel das Buch und brachte es mit, was den Beginn ihrer Umwandlung von einem verängstigten und verletzlichen jungen Mädchen in einen tapferen und entschlossenen Dieb markierte. Tief in die Welt der Bücher eintauchend, fand Liesel Trost auf ihren Seiten und vermied die harten Realitäten von Krieg und Unterdrückung. e lernte lesen und schreiben, wurde jeden Tag geschickter und wurde bald zu einem vehementen Verteidiger des geschriebenen Wortes. Mit jedem Buch, das sie vor den Flammen der Nazifeuer rettete, wehrte sie die Grausamkeit ab, die Kultur und Wissen auszurotten suchte.
''
Storia di una ladra di libri: Bir hayatta kalma ve direniş hikayesi 1939'da Nazi Almanyası'nın zirvesinde, tüm ülke nefesini tuttu, çünkü ölüm hiç bu kadar meşgul olmamıştı. Liesel Meminger'in küçük kardeşinin cenazesi, hayatını sonsuza dek değiştirecek bir yolculuğa başladı. Karla kaplı mezarlığın arasında terk edilmiş bir kitap, onu çevreleyen dehşete karşı maskotu olacak küçük bir deri kaplı hazine keşfetti. Bu ilk itaatsizlik eylemiyle, Liesel kitabı çaldı ve onunla birlikte getirdi, bu da korkmuş ve savunmasız bir genç kızdan cesur ve kararlı bir hırsıza dönüşümünün başlangıcını işaret etti. Kitap dünyasına giren Liesel, savaşın ve baskının sert gerçeklerinden kaçınarak sayfalarında teselli buldu. Okumayı ve yazmayı öğrendi, her gün daha yetenekli hale geldi ve kısa sürede yazılı kelimenin şiddetli bir savunucusu oldu. Nazi şenlik ateşlerinin alevlerinden kurtardığı her kitapla, kültür ve bilgiyi ortadan kaldırmaya çalışan zulümle savaştı.
Storia di una ladra di libri: قصة بقاء ومقاومة في ذروة ألمانيا النازية في عام 1939، حبس البلد بأكمله أنفاسه لأن الموت لم يكن مشغولاً على الإطلاق. بدأت جنازة شقيق ليزل ميمينجر الأصغر رحلة ستغير حياتها إلى الأبد. من بين المقبرة المغطاة بالثلوج، اكتشفت كتابًا مهجورًا، كنزًا صغيرًا مغطى بالجلد سيصبح تميمتها ضد الفظائع التي أحاطت بها. مع هذا العصيان الأول، سرق ليزل الكتاب وأحضره معها، مما يمثل بداية تحولها من فتاة شابة خائفة وضعيفة إلى لص شجاع وحاسم. عند الخوض في عالم الكتب، وجد ليزل العزاء في صفحاتهم، متجنبًا الحقائق القاسية للحرب والقمع. تعلمت القراءة والكتابة، وأصبحت أكثر مهارة كل يوم، وسرعان ما أصبحت مدافعة شرسة عن الكلمة المكتوبة. مع كل كتاب أنقذته من نيران النيران النازية، حاربت القسوة التي سعت إلى القضاء على الثقافة والمعرفة.
