The Caretakers: War Graves, Gardeners, and the Secret Battle to Rescue Allied Airmen in World War II In the aftermath of World War I, hundreds of British veterans remained in France to care for the graves of their fallen comrades under the newly established Imperial War Graves Commission. These veteran-gardeners, many of whom married local women and raised bilingual children, dedicated themselves to maintaining the sacred burial grounds throughout the 1920s and 1930s. When World War II swept through Europe in 1940, more than 200 War Graves gardeners found themselves stranded in Nazi-occupied France, with their bosses explicitly ordering them to remain at their posts even as their villages were attacked by invading German forces.

Смотрители: военные могилы, садовники и тайная битва за спасение летчиков союзников во Второй мировой войне После Первой мировой войны сотни британских ветеранов остались во Франции, чтобы ухаживать за могилами своих павших товарищей в рамках недавно созданной Имперской комиссии по военным могилам. Эти ветераны-садоводы, многие из которых женились на местных женщинах и воспитывали двуязычных детей, посвятили себя поддержанию священных могильников на протяжении 1920-х и 1930-х годов. Когда в 1940 году Вторая мировая война прокатилась по Европе, более 200 садовников из «Военных могил» оказались на мели в оккупированной нацистами Франции, а их начальники прямо приказали им оставаться на своих постах, даже когда их деревни подвергались нападениям со стороны вторгшихся немецких войск.

Gardiens : tombes de guerre, jardiniers et bataille secrète pour sauver les pilotes alliés pendant la Seconde Guerre mondiale Après la Première Guerre mondiale, des centaines de vétérans britanniques sont restés en France pour s'occuper des tombes de leurs camarades tombés dans le cadre de la nouvelle Commission impériale des tombes de guerre. Ces jardiniers vétérans, dont beaucoup ont épousé des femmes locales et élevé des enfants bilingues, se sont dévoués à entretenir les tombes sacrées tout au long des années 1920 et 1930. Quand la Seconde Guerre mondiale a traversé l'Europe en 1940, plus de 200 jardiniers des Tombes de Guerre se sont retrouvés dans la France occupée par les nazis, et leurs supérieurs leur ont directement ordonné de rester à leur poste, même lorsque leurs villages ont été attaqués par les troupes allemandes envahies.

Cuidadores: tumbas de guerra, jardineros y batalla secreta para salvar a los pilotos aliados en la Segunda Guerra Mundial Después de la Primera Guerra Mundial, cientos de veteranos británicos se quedaron en Francia para cuidar las tumbas de sus camaradas caídos en el marco de la recién creada Comisión Imperial para las Fosas de Guerra. Estos veteranos jardineros, muchos de los cuales se casaron con mujeres locales y criaron hijos bilingües, se dedicaron a mantener sepulturas sagradas a lo largo de las décadas de 1920 y 1930. Cuando la Segunda Guerra Mundial arrasó en 1940, más de 200 jardineros de las «Tumbas Militares» quedaron varados en la Francia ocupada por los nazis, y sus jefes les ordenaron expresamente que permanecieran en sus puestos, incluso cuando sus aldeas eran atacadas por las tropas alemanas invasoras.

Guardiões: Sepulturas militares, jardineiros e batalha secreta para salvar os pilotos aliados na Segunda Guerra Mundial Depois da Primeira Guerra Mundial, centenas de veteranos britânicos permaneceram na França para cuidar dos túmulos de seus companheiros caídos no âmbito da recém-criada Comissão Imperial de Sepulturas Militares. Esses jardineiros veteranos, muitos dos quais casaram com mulheres locais e criaram crianças bilíngues, dedicaram-se a manter sepulturas sagradas durante as décadas de 1920 e 1930. Quando a Segunda Guerra Mundial se espalhou pela , em 1940, mais de 200 jardineiros de Túmulos Militares encalharam na França ocupada pelos nazis, e seus chefes ordenaram expressamente que permanecessem em seus postos, mesmo quando suas aldeias foram atacadas por tropas alemãs invadidas.

Guardiani: tombe militari, giardinieri e una battaglia segreta per salvare gli aerei alleati nella seconda guerra mondiale Dopo la prima guerra mondiale, centinaia di veterani britannici sono rimasti in Francia per occuparsi delle tombe dei loro compagni caduti nell'ambito della recente Commissione imperiale per le tombe militari. Questi veterani giardinieri, molti dei quali hanno sposato donne locali e cresciuto bambini bilingui, si sono dedicati a mantenere i sepolcri sacri negli annì 20 è 30. Quando la Seconda Guerra Mondiale ha fatto il giro dell'nel 1940, più di 200 giardinieri della Tomba Militare sono finiti al verde nella Francia occupata dai nazisti, e i loro capi hanno esplicitamente ordinato loro di rimanere nelle loro postazioni, anche quando i loro villaggi sono stati attaccati dalle truppe tedesche invadenti.

Hausmeister: Kriegsgräber, Gärtner und ein geheimer Kampf um die Rettung alliierter Flieger im Zweiten Weltkrieg Nach dem Ersten Weltkrieg blieben Hunderte britische Veteranen in Frankreich, um die Gräber ihrer gefallenen Kameraden im Rahmen der neu geschaffenen Imperial War Graves Commission zu pflegen. Diese erfahrenen Gärtner, von denen viele einheimische Frauen heirateten und zweisprachige Kinder großzogen, widmeten sich in den 1920er und 1930er Jahren der Erhaltung der heiligen Grabstätten. Als der Zweite Weltkrieg 1940 über hinwegzog, waren mehr als 200 Gärtner aus den „Kriegsgräbern“ im von den Nazis besetzten Frankreich gestrandet, und ihre Vorgesetzten befahlen ihnen ausdrücklich, auf ihren Posten zu bleiben, auch wenn ihre Dörfer von eindringenden deutschen Truppen angegriffen wurden.

Opiekunowie: Groby wojenne, ogrodnicy i tajna bitwa o uratowanie alianckich lotników w II wojnie światowej Po I wojnie światowej setki brytyjskich weteranów pozostało we Francji, aby zważyć na groby swoich upadłych towarzyszy w ramach nowo utworzonego Imperium Komisja Grobów Wojennych. Ci weterani ogrodnicy, z których wielu poślubiło miejscowe kobiety i wychowywało dwujęzyczne dzieci, poświęcili się utrzymaniu świętych terenów pochówku w latach dwudziestych i trzydziestych. Kiedy w 1940 roku w Europie przeszła II wojna światowa, w okupowanej przez nazistów Francji utknęło ponad 200 ogrodników z grobów wojennych, a ich przełożeni bezpośrednio kazali im pozostać na stanowiskach nawet wtedy, gdy ich wioski zostały zaatakowane przez najazd wojsk niemieckich.

מטפלים: קברי מלחמה, גננים והקרב הסודי להצלת אנשי צוות אוויר של בעלות הברית במלחמת העולם השנייה לאחר מלחמת העולם הראשונה, מאות יוצאי צבא בריטים נשארו בצרפת כדי לטפל בקברים של חבריהם שנפלו כחלק מהוועדה החדשה לקברי מלחמה אימפריאליים. גננים ותיקים אלה, שרבים מהם נישאו לנשים מקומיות וגידלו ילדים דו-לשוניים, הקדישו את עצמם לשמירה על שטחי קבורה קדושים במהלך שנות ה-20 וה-30 של המאה ה-20. כאשר נסחפה מלחמת העולם השנייה ברחבי אירופה בשנת 1940, יותר 200 גננים מקברי המלחמה נתקעו בצרפת הכבושה על ידי הנאצים, והממונים עליהם הורו להם באופן ישיר להישאר בעמדותיהם''

Bakıcılar: Savaş Mezarları, Bahçıvanlar ve II. Dünya Savaşı'nda Müttefik Havacıları Kurtarmak İçin Gizli Savaş I. Dünya Savaşı'ndan sonra, yüzlerce İngiliz gazisi, yeni oluşturulan İmparatorluk Savaşı Mezarları Komisyonu'nun bir parçası olarak düşmüş yoldaşlarının mezarlarına bakmak için Fransa'da kaldı. Birçoğu yerel kadınlarla evlenen ve iki dilli çocuklar yetiştiren bu kıdemli bahçıvanlar, kendilerini 1920'ler ve 1930'lar boyunca kutsal mezarlık alanlarını korumaya adadılar. II. Dünya Savaşı 1940'ta Avrupa'yı süpürdüğünde, Savaş Mezarları'ndan 200'den fazla bahçıvan Nazi işgali altındaki Fransa'da mahsur kaldı ve üstleri, köyleri işgalci Alman birlikleri tarafından saldırıya uğradığında bile görevlerinde kalmalarını doğrudan emretti.

Caretakers: War Graves, Gardeners and the Secret Battle to Save Airmed في الحرب العالمية الثانية بعد الحرب العالمية الأولى، بقي المئات من قدامى المحاربين البريطانيين في فرنسا لرعاية قبور رفاقهم الذين سقطوا كجزء من لجنة مقابر الحرب الإمبراطورية المنشأة حديثًا. هؤلاء البستانيون المخضرمون، وكثير منهم تزوجوا من نساء محليات وربوا أطفالًا ثنائيي اللغة، كرسوا أنفسهم للحفاظ على مقابر مقدسة طوال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. عندما اجتاحت الحرب العالمية الثانية أوروبا في عام 1940، تقطعت السبل بأكثر من 200 بستاني من مقابر الحرب في فرنسا التي احتلها النازيون، وأمرهم رؤساؤهم مباشرة بالبقاء في مواقعهم حتى عندما تعرضت قراهم للهجوم من قبل القوات الألمانية الغازية.

간병인: 제 2 차 세계 대전에서 연합군 공군을 구하기위한 전쟁 그레이브스, 정원사 및 비밀 전투 1 차 세계 대전 후, 수백 명의 영국 참전 용사들이 프랑스에 남아 새로 만들어진 황실 전쟁 무덤위원회의 일환으로 타락한 동지의 무덤. 이 베테랑 원예사들은 많은 지역 여성들과 결혼하여 이중 언어 자녀를 키우고 1920 년대와 1930 년대에 걸쳐 신성한 매장지를 유지하는 데 헌신했습니다. 1940 년 제 2 차 세계 대전이 유럽 전역을 휩쓸었을 때, 전쟁 그레이브스의 200 명 이상의 정원사가 나치 점령 프랑스에 좌초되었고, 상사들은 마을이 독일군을 침공하여 공격을 받았을 때에도 직접 지위를 유지하도록 명령했습니다.

世話人：第二次世界大戦における連合国空軍を救うための戦墓、庭師、秘密の戦い第一次世界大戦後、数百人のイギリスの退役軍人がフランスに残り、新たに作成された帝国戦争墓委員会の一部として彼らの堕落した仲間の墓を傾向がありました。彼らの多くは地元の女性と結婚し、バイリンガルの子供を育て、1920代から1930代にかけて神聖な埋葬地の維持に尽力した。1940に第二次世界大戦がヨーロッパを席巻すると、ナチス占領下のフランスでは戦争墓地から200人以上の庭師が立ち往生しており、彼らの上官は村がドイツ軍の侵攻に襲われた時でさえも彼らの居場所に留まるよう命令した。

看守人：第二次世界大戰中拯救盟軍飛行員的戰爭墳墓，園丁和秘密戰鬥第一次世界大戰後，數百名英國退伍軍人留在法國，作為新成立的帝國戰爭墳墓委員會的一部分，照顧他們墮落的戰友的墳墓。這些資深園丁在整個1920代和1930代致力於維護神聖的墓地，其中許多人嫁給了當地婦女並撫養了雙語兒童。1940，第二次世界大戰席卷歐洲時，來自「戰爭墳墓」的200多名園丁滯留在納粹占領的法國，他們的上級明確命令他們留在崗位上，即使他們的村莊遭到入侵的德國軍隊的襲擊。