The Colonel's Mistake: A Gripping Thriller of Global Espionage In the heart of Baku, Azerbaijan, former CIA station chief Mark Sava lives a tranquil life as a professor at Western University. However, his peace is abruptly disrupted when a high-level American official is assassinated during an international oil conference, and CIA operations officer Daria Buckingham - someone he personally trained and considers a friend - is arrested for the crime. With a sense of unease, Sava visits the CIA control center to discuss the situation with the new station chief, but what he finds there will change the course of his life forever. As Sava delves deeper into the investigation, he begins to question whether he truly knows Buckingham as well as he thought. Determined to uncover the truth, he soon finds himself and his partner caught in the middle of the new Great Game - a deadly intelligence war over oil that has Iran, China, and the United States locked in a struggle for power. The stakes are high, and personal, for Colonel Henry Amato, assistant to the US national security advisor, who is keeping a watchful eye on the situation from Washington.

Ошибка полковника: захватывающий триллер глобального шпионажа В самом сердце Баку, Азербайджан, бывший начальник резидентуры ЦРУ Марк Сава живет спокойной жизнью в качестве профессора Западного университета. Однако его покой резко нарушается, когда во время международной нефтяной конференции убивают американского чиновника высокого уровня, а за преступление арестовывают офицера по операциям ЦРУ Дарью Бакингем - человека, которого он лично обучал и считает другом. С чувством беспокойства Сава посещает центр управления ЦРУ, чтобы обсудить ситуацию с новым начальником станции, но то, что он там обнаружит, навсегда изменит ход его жизни. По мере того, как Сава углубляется в расследование, он начинает задаваться вопросом, действительно ли он знает Бекингема так же хорошо, как думал. Решив раскрыть правду, он вскоре обнаруживает себя и своего партнера, оказавшихся в центре новой Большой игры - смертельной разведывательной войны из-за нефти, в результате которой Иран, Китай и США оказались втянуты в борьбу за власть. Ставки высоки, причем личные, для полковника Генри Амато, помощника советника по национальной безопасности США, который бдительно следит за ситуацией из Вашингтона.

Erreur du colonel : un thriller passionnant d'espionnage mondial Au cœur de Bakou, en Azerbaïdjan, Mark Sava, ancien chef de résidence de la CIA, vit une vie tranquille en tant que professeur à l'Université Western. Mais sa paix est brusquement perturbée lorsque, lors d'une conférence pétrolière internationale, un haut fonctionnaire américain est tué et que l'officier des opérations de la CIA Daria Buckingham, un homme qu'il a personnellement formé et qu'il considère comme un ami, est arrêté pour crime. Avec un sentiment d'inquiétude, Sava visite le centre de contrôle de la CIA pour discuter de la situation avec le nouveau chef de la station, mais ce qu'il y découvrira changera pour toujours le cours de sa vie. Alors que Sava s'enfonce dans l'enquête, il commence à se demander s'il connaît vraiment Buckingham aussi bien qu'il le pensait. Après avoir décidé de révéler la vérité, il se découvre bientôt lui-même et son partenaire, au centre du nouveau Grand Jeu, une guerre mortelle des renseignements sur le pétrole qui a entraîné l'Iran, la Chine et les États-Unis dans la lutte pour le pouvoir. L'enjeu est grand, et personnel, pour le colonel Henry Amato, conseiller adjoint à la sécurité nationale des États-Unis, qui suit de près la situation depuis Washington.

Error del coronel: un emocionante thriller de espionaje global En el corazón de Bakú, Azerbaiyán, el ex jefe de residencia de la CIA Mark Sawa vive una vida tranquila como profesor de la Universidad Occidental. n embargo, su paz se rompe dramáticamente cuando un funcionario de alto nivel estadounidense es asesinado durante una conferencia internacional petrolera, y el oficial de operaciones de la CIA Darya Buckingham es arrestado por el crimen, un hombre al que entrenó personalmente y considera un amigo. Con una sensación de preocupación, Sava visita el centro de control de la CIA para discutir la situación con el nuevo jefe de la estación, pero lo que allí descubra cambiará para siempre el curso de su vida. A medida que Sava profundiza en la investigación, comienza a preguntarse si realmente conoce a Buckingham tan bien como pensaba. Decidido a revelar la verdad, pronto se descubre a sí mismo y a su socio, atrapado en el centro del nuevo Gran Juego, una guerra de inteligencia mortal por el petróleo que ha llevado a Irán, China y Estados Unidos a verse envueltos en una lucha por el poder. apuestas son altas, y personales, para el coronel Henry Amato, asesor adjunto de Seguridad Nacional de Estados Unidos, que sigue con vigilancia la situación desde Washington.

Erro de coronel: thriller excitante de espionagem global No coração de Baku, no Azerbaijão, o ex-chefe de residência da CIA Mark Sawa vive uma vida tranquila como professor da Universidade Ocidental. No entanto, a sua paz é severamente perturbada quando um oficial do alto escalão dos EUA é assassinado durante uma conferência internacional de petróleo, e o oficial de operações da CIA, Darya Buckingham, foi preso pelo crime - um homem que ele treinou pessoalmente e considera amigo. O Sava está a visitar o Centro de Controlo da CIA para discutir a situação do novo chefe da estação, mas o que ele descobrir vai mudar a vida dele para sempre. À medida que Sawa se aprofundava na investigação, ele começava a perguntar se ele realmente conhecia Buckingham tão bem quanto pensava. Decidindo revelar a verdade, ele logo descobrirá a si mesmo e ao seu parceiro no centro de um novo Grande Jogo - uma guerra mortal de inteligência por causa do petróleo, que levou Irã, China e Estados Unidos à luta pelo poder. A aposta é alta, pessoal, para o Coronel Henry Amor, assessor de Segurança Nacional dos EUA, que está atento à situação de Washington.

Errore del colonnello: un thriller emozionante di spionaggio globale Nel cuore di Baku, in Azerbaigian, l'ex capo della sede della CIA, Mark Sava, vive una vita tranquilla come professore della West University. Ma la sua pace è drammaticamente compromessa quando un funzionario americano di alto livello viene ucciso durante una conferenza petrolifera internazionale, e un ufficiale delle operazioni della CIA, Daria Buckingham, è stato arrestato per un crimine, che lui stesso ha addestrato e considerato un amico. Sava sta visitando il centro di controllo della CIA per parlare del nuovo capo della stazione, ma quello che scoprirà cambierà per sempre il corso della sua vita. Mentre Sava approfondisce l'indagine, inizia a chiedersi se conosce veramente Buckingham come pensava. Decidendo di rivelare la verità, scoprirà presto se stesso e il suo partner, al centro di un nuovo Grande Gioco, una guerra di intelligence mortale a causa del petrolio che ha coinvolto Iran, Cina e Stati Uniti nella lotta per il potere. La posta in gioco è alta, e personale, per il colonnello Henry Amato, vice consigliere per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, che sta monitorando la situazione da Washington.

Colonel Error: Ein spannender Thriller der globalen Spionage Im Herzen von Baku, Aserbaidschan, lebt der ehemalige CIA-Residenzchef Mark Sava als Professor an der Western University ein ruhiges ben. Sein Frieden wird jedoch dramatisch gestört, als ein hochrangiger amerikanischer Beamter während einer internationalen Ölkonferenz ermordet wird und der CIA-Operationsoffizier Darya Buckingham, ein Mann, den er persönlich ausgebildet hat und für einen Freund hält, für das Verbrechen verhaftet wird. Mit einem Gefühl der Besorgnis besucht Sava das CIA-Kontrollzentrum, um die tuation mit dem neuen Stationsleiter zu besprechen, aber was er dort entdeckt, wird den Lauf seines bens für immer verändern. Als Sava tiefer in die Ermittlungen eintaucht, beginnt er sich zu fragen, ob er Buckingham wirklich so gut kennt, wie er dachte. Entschlossen, die Wahrheit ans Licht zu bringen, findet er sich und seinen Partner bald im Zentrum eines neuen Big Game wieder - eines tödlichen Geheimdienstkrieges um Öl, der den Iran, China und die USA in einen Machtkampf verwickelt hat. Für Colonel Henry Amato, den Assistenten des Nationalen cherheitsberaters der USA, der die tuation aus Washington aufmerksam verfolgt, ist der Einsatz hoch, und zwar persönlich.

Błąd pułkownika: Chwytający thriller globalnego szpiegostwa W sercu Baku, Azerbejdżanu, były szef rezydencji CIA Mark Sawa żyje spokojne życie jako profesor na Uniwersytecie Zachodnim. Jednakże, jego pokój jest dramatycznie zakłócony, gdy amerykański urzędnik wysokiego szczebla zostaje zabity podczas międzynarodowej konferencji naftowej, a oficer operacyjny CIA Daria Buckingham, człowiek, którego osobiście szkolił i uważa za przyjaciela, zostaje aresztowany za przestępstwo. Z poczuciem niepokoju, Sawa odwiedza centrum kontroli CIA, aby omówić sytuację z nowym szefem stacji, ale to, co tam znajdzie, zmieni bieg jego życia na zawsze. Kiedy Sawa rozpoczyna śledztwo, zaczyna się zastanawiać, czy naprawdę zna Buckingham, tak jak myślał. Zdecydowany odkryć prawdę, wkrótce odnajduje się i jego partner złapany w środku nowego Big Game - zabójcza wojna wywiadowcza o ropę naftową, która opuściła Iran, Chiny i USA uwikłana w walkę o władzę. Stawka jest wysoka i osobista dla pułkownika Henry'ego Amato, asystenta amerykańskiego doradcy ds. bezpieczeństwa narodowego, który czujnie monitoruje sytuację z Waszyngtonu.

”טעות של קולונל: מותחן של ריגול גלובלי” בלב באקו, אזרבייג 'ן, ראש הסי-איי-איי לשעבר מארק סאבה חי חיים שקטים כפרופסור באוניברסיטת ווסטרן. עם זאת, שלוותו מופרעת באופן דרמטי כאשר פקיד אמריקאי בכיר נהרג במהלך ועידת נפט בינלאומית, וקצין המבצעים של ה-CIA דריה בקינגהאם, אדם שהוא אימן בעצמו ורואה בו חבר, נעצר על הפשע. עם תחושה של חוסר נוחות, סאבה מבקר במרכז הבקרה של הסי-איי-איי כדי לדון במצב עם ראש התחנה החדשה, אבל מה שהוא מוצא שם ישנה את מהלך חייו לנצח. בעוד סאווה מתעמק בחקירה, הוא מתחיל לתהות אם הוא באמת מכיר את בקינגהאם כמו שהוא חשב. נחוש לחשוף את האמת, עד מהרה הוא מוצא את עצמו ואת שותפו לכודים באמצע ”ביג גיים” חדש - מלחמת-מודיעין קטלנית על הנפט שהותירה את איראן, סין וארצות-הברית עסוקים במאבק-כוח. הסיכונים גבוהים, ואישיים, עבור קולונל הנרי אמאטו, עוזר יועץ לביטחון לאומי של ארה "ב אשר עוקב בחריפות אחר המצב מוושינגטון.''

Albayın Hatası: Küresel Casusluğun Sürükleyici Gerilim Filmi Bakü, Azerbaycan'ın kalbinde, eski CIA ikamet şefi Mark Sava, Batı Üniversitesi'nde profesör olarak sakin bir hayat yaşıyor. Bununla birlikte, uluslararası bir petrol konferansı sırasında üst düzey bir Amerikalı yetkili öldürüldüğünde huzuru dramatik bir şekilde bozulur ve kişisel olarak eğittiği ve bir arkadaşı olarak gördüğü bir adam olan CIA operasyon görevlisi Daria Buckingham, suçtan tutuklanır. Bir rahatsızlık duygusu ile Sava, yeni istasyon şefi ile durumu tartışmak için CIA kontrol merkezini ziyaret eder, ancak orada bulduğu şey hayatının gidişatını sonsuza dek değiştirecektir. Sawa soruşturmayı araştırırken, Buckingham'ı gerçekten düşündüğü kadar iyi tanıyıp tanımadığını merak etmeye başlar. Gerçeği ortaya çıkarmaya kararlı bir şekilde, kendisini ve ortağını yeni bir Büyük Oyun'un ortasında bulur - İran, Çin ve ABD'yi bir güç mücadelesine sokan petrol üzerinde ölümcül bir istihbarat savaşı. Durumu Washington'dan dikkatle izleyen bir ABD ulusal güvenlik danışmanı yardımcısı olan Albay Henry Amato için riskler yüksek ve kişisel.

خطأ العقيد: فيلم مثير للتجسس العالمي في قلب باكو، أذربيجان، يعيش رئيس الإقامة السابق في وكالة المخابرات المركزية مارك سافا حياة هادئة كأستاذ في الجامعة الغربية. ومع ذلك، فإن سلامه منزعج بشكل كبير عندما قُتل مسؤول أمريكي رفيع المستوى خلال مؤتمر نفطي دولي، وتم القبض على ضابط العمليات في وكالة المخابرات المركزية داريا باكنغهام، وهو رجل دربه شخصيًا ويعتبره صديقًا، بتهمة ارتكاب الجريمة. بشعور من القلق، يزور سافا مركز التحكم التابع لوكالة المخابرات المركزية لمناقشة الموقف مع رئيس المحطة الجديد، لكن ما وجده هناك سيغير مسار حياته إلى الأبد. بينما يتعمق سوا في التحقيق، يبدأ في التساؤل عما إذا كان يعرف باكنغهام حقًا كما كان يعتقد أنه سيفعل. عازمًا على الكشف عن الحقيقة، سرعان ما وجد نفسه وشريكه عالقين في منتصف لعبة كبيرة جديدة - حرب استخباراتية مميتة على النفط تركت إيران والصين والولايات المتحدة متورطة في صراع على السلطة. المخاطر كبيرة وشخصية بالنسبة للعقيد هنري أماتو، مساعد مستشار الأمن القومي الأمريكي الذي يراقب الوضع من واشنطن بيقظة.

대령의 실수: 아제르바이잔 바쿠의 심장부에서 전 CIA 거주 수장 인 마크 사바 (Mark Sava) 는 웨스턴 대학교 교수로 조용한 삶을 살고 있습니다. 그러나 국제 석유 회의에서 고위급 미국 공무원이 사망하고 개인적으로 훈련하고 친구를 고려한 CIA 운영 책임자 인 Daria Buckingham이 범죄로 체포되면 그의 평화는 극적으로 혼란스러워집니다. 불안감을 느끼면서 Sava는 CIA 제어 센터를 방문하여 새로운 스테이션 책임자와 상황을 논의하지만 그가 발견 한 것은 그의 삶의 과정을 영원히 바꿀 것입니다. Sawa가 조사를 탐구함에 따라, 그는 자신이 생각했던 것뿐만 아니라 Buckingham을 실제로 알고 있는지 궁금해하기 시작합니다. 진실을 밝히기로 결심 한 그는 곧 자신과 그의 파트너가 새로운 빅 게임의 한가운데에 갇힌 것을 발견했습니다. 워싱턴의 상황을 조심스럽게 감시하고있는 미국 국가 안보 보좌관 인 헨리 아마 토 (Henry Amato) 는 스테이크가 높고 개인적이다.

大佐のミス：グローバルスパイの握りしめスリラーアゼルバイジャンのバクーの中心部で、元CIAのレジデンスチーフ、マーク・サバは、西洋大学の教授として静かな生活を送っています。しかし、国際的な石油会議中にアメリカの高官が殺され、CIAの運営責任者であるダリア・バッキンガム（Daria Buckingham）は、彼が個人的に訓練を受け、友人と見なした男が犯罪で逮捕されると、彼の平和は劇的に妨害されます。不安を感じたサバは、CIAのコントロールセンターを訪れ、新しい駅長と状況について話し合いますが、そこで見つけたことは彼の人生を永遠に変えるでしょう。Sawaが調査を掘り下げるにつれて、彼はバッキンガムを本当に知っているのではないかと考え始めます。真実を明らかにするために決意した彼は、すぐに彼自身と彼のパートナーが新しいビッグゲームの真っ最中に捕まったことに気付きます-イラン、中国、米国を離れた石油をめぐる致命的な諜報戦争は権力闘争に巻き込まれました。米国の国家安全保障顧問で、ワシントンからの状況を精力的に監視しているヘンリー・アマト大佐にとって、賭けは高く、個人的です。

上校的錯誤：令人興奮的全球間諜驚悚片在阿塞拜疆巴庫的心臟地帶，前中央情報局駐地負責人馬克·薩瓦（Mark Sava）作為西方大學教授過著平靜的生活。但是，當國際石油會議期間一名美國高級官員被謀殺時，他的和平遭到了嚴重破壞，中央情報局行動官員達裏亞·白金漢（Darya Buckingham）因犯罪被捕。薩瓦（Sava）感到不安，參觀了中央情報局（CIA）的控制中心，與新任站長討論情況，但他發現的東西將永遠改變他的生活。隨著薩瓦深入調查，他開始懷疑自己是否真的像想象的那樣了解白金漢。在決定揭露真相後，他很快發現了自己和他的搭檔發現自己處於新大遊戲的中心一場致命的石油情報戰，導致伊朗、中國和美國卷入權力鬥爭。美國助理國家安全顧問亨利?阿馬托上校（HenryAmato）警惕華盛頓的情況，他的賭註很高，而且是個人的。