The Empire of Shadows: A Tom Braddock Series In the bustling city of New York, a man lies dead in a dark construction site, and within minutes, Jim Tupper, a Mohawk of the Iroquois nation, stands over the body. With the police hot on his tail, Tupper flees into the unsettled Adirondack wilderness, a place he knows like the back of his hand. But he leaves a trail of death behind him, leading dangerously close to a luxurious hotel where Captain Tom Braddock and his family are vacationing. Tom's son becomes the prime suspect in the murder of a young maid at the hotel, and Braddock is determined to clear his son's name, no matter the cost. He launches an epic chase through the Adirondack lakes, rivers, and forests, with the legendary Mitchell Sabattis as his guide. But as they delve deeper into the wilderness, they begin to uncover a web of powerful forces that have been set in motion to rein in the forest. As developers seek to tame the wilderness, Tom wonders what secrets it might hold.

Империя теней: Серия Тома Брэддока В шумном городе Нью-Йорке человек лежит замертво на темной стройке, и через несколько минут над телом стоит Джим Таппер, ирокез из ирокезской нации. С горячей полицией на хвосте Таппер бежит в неспокойную дикую местность Адирондак, место, которое он знает как свои пять пальцев. Но он оставляет за собой след смерти, ведущий в опасной близости от роскошного отеля, где отдыхает капитан Том Брэддок со своей семьёй. Сын Тома становится главным подозреваемым в убийстве молодой горничной в отеле, и Брэддок полон решимости очистить имя сына, независимо от стоимости. Он начинает эпическую погоню по озёрам, рекам и лесам Адирондака с легендарным Митчеллом Сабаттисом в качестве проводника. Но по мере того, как они углубляются в дикую местность, они начинают раскрывать паутину мощных сил, которые были приведены в движение, чтобы обуздать лес. Поскольку разработчики стремятся приручить дикую природу, Том задается вопросом, какие секреты она может хранить.

Empire of Shadows : Tom Braddock Series Dans une ville bruyante de New York, un homme est mort sur un chantier sombre, et quelques minutes plus tard, Jim Tupper, un iroquois de la nation iroquoise, se tient au-dessus du corps. Avec la police chaude à sa queue, Tupper s'enfuit dans la zone sauvage agitée d'Adirondack, un endroit qu'il connaît comme ses cinq doigts. Mais il laisse derrière lui la trace de la mort, menant à proximité dangereuse de l'hôtel de luxe où le capitaine Tom Braddock repose avec sa famille. fils de Tom devient le principal suspect du meurtre d'une jeune femme de chambre à l'hôtel, et Braddock est déterminé à nettoyer le nom de son fils, quel que soit le coût. Il commence une course épique à travers les lacs, les rivières et les forêts de l'Adirondack avec comme guide le légendaire Mitchell Sabattis. Mais au fur et à mesure qu'ils s'enfoncent dans la nature, ils commencent à révéler la toile des puissantes forces qui ont été mises en mouvement pour freiner la forêt. Comme les développeurs cherchent à apprivoiser la faune, Tom se demande quels secrets elle peut garder.

imperio de las sombras: La serie de Tom Braddock En la ruidosa ciudad de Nueva York, un hombre yace muerto en una oscura construcción, y unos minutos más tarde, Jim Tupper, un iroqués de la nación iroquesa, está sobre el cuerpo. Con la policía caliente en la cola, Tupper huye a la turbulenta zona salvaje de Adirondak, un lugar que conoce como sus cinco dedos. Pero se reserva el rastro de la muerte, conduciendo en una peligrosa proximidad del lujoso hotel donde descansa el capitán Tom Braddock con su familia. hijo de Tom se convierte en el principal sospechoso del asesinato de una joven criada en un hotel, y Braddock está decidido a limpiar el nombre de su hijo, sin importar el costo. Inicia una épica persecución por los lagos, ríos y bosques de Adirondak con el legendario Mitchell Sabattis como guía. Pero a medida que se adentran en el terreno salvaje, comienzan a revelar la red de poderosas fuerzas que se han puesto en marcha para frenar el bosque. Mientras los desarrolladores buscan domar la vida silvestre, Tom se pregunta qué secretos puede guardar.

Império das Sombras: Série de Tom Braddock Na cidade barulhenta de Nova York, um homem está morto numa construção escura, e, minutos depois, Jim Taper, um iróquese da nação Iroquesa, está sobre o corpo. Com a polícia quente à frente, o Taper foge para a zona selvagem de Adirondac, um lugar que conhece como os seus cinco dedos. Mas ele deixa um rasto de morte a conduzir a uma perigosa proximidade do hotel de luxo onde o Capitão Tom Braddock está com a família. O filho do Tom torna-se o principal suspeito do assassinato da jovem empregada no hotel, e Braddock está determinado a limpar o nome do filho, independentemente do valor. Ele começa uma busca épica pelos lagos, rios e florestas de Adirondac, com o lendário Mitchell Sabattis como guia. Mas à medida que eles se aprofundam para a área selvagem, eles começam a revelar uma teia de forças poderosas que foram colocadas em movimento para frear a floresta. Como os desenvolvedores procuram domar a vida selvagem, Tom pergunta que segredos ela pode guardar.

L'impero delle ombre: La serie di Tom Braddock Nella rumorosa città di New York, un uomo è morto in un cantiere oscuro, e pochi minuti dopo Jim Tapper, un irocese della nazione irocese, si trova sopra il corpo. Con la polizia calda alle calcagna, Tapper sta correndo verso l'agitata zona selvaggia di Adirondak, un posto che conosce come le sue cinque dita. Ma lascia dietro di sé un segno di morte che porta a una pericolosa vicinanza dal lussuoso hotel dove il capitano Tom Braddock è in vacanza con la sua famiglia. Il figlio di Tom diventa il principale sospettato per l'omicidio della giovane domestica dell'hotel, e Braddock è determinato a ripulire il nome del figlio, indipendentemente dal costo. Inizia un epico inseguimento nei laghi, nei fiumi e nei boschi di Adirondak con il leggendario Mitchell Sabattis come guida. Ma mentre si approfondiscono nella zona selvaggia, iniziano a rivelare una ragnatela di potenti forze che sono state messe in movimento per contenere la foresta. Dato che gli sviluppatori cercano di domare la natura selvaggia, Tom si chiede quali segreti possa tenere.

Empire of Shadows: Tom Braddocks Serie In der geschäftigen Stadt New York liegt ein Mann tot auf einer dunklen Baustelle und wenige Minuten später steht Jim Tupper, ein Irokese aus der irokesischen Nation, über dem Körper. Mit heißer Polizei am Schwanz flieht Tapper in die unruhige Adirondack-Wildnis, einen Ort, den er als seine Westentasche kennt. Doch er hinterlässt eine Todesspur, die gefährlich nahe an das Luxushotel heranführt, in dem Kapitän Tom Braddock mit seiner Familie urlaubt. Toms Sohn wird zum Hauptverdächtigen des Mordes an einem jungen Zimmermädchen in einem Hotel, und Braddock ist entschlossen, den Namen seines Sohnes reinzuwaschen, unabhängig von den Kosten. Er beginnt eine epische Verfolgungsjagd durch die Seen, Flüsse und Wälder von Adirondack mit dem legendären Mitchell Sabattis als Führer. Aber als sie tiefer in die Wildnis vordringen, beginnen sie, ein Netz mächtiger Kräfte zu enthüllen, die in Bewegung gesetzt wurden, um den Wald einzudämmen. Während die Entwickler versuchen, die Tierwelt zu zähmen, fragt sich Tom, welche Geheimnisse sie bewahren kann.

Shadow Empire: Tom Braddock Series W tętniącym życiem Nowym Jorku człowiek leży martwy na ciemnym budowie, a minuty później Jim Tupper, Mohawk z narodu Irokezów, stoi nad jego ciałem. Z gorącą policją na ogonie, Tupper ucieka na burzliwą pustynię Adirondacks, miejsce, które zna jak tył ręki. Ale zostawia ślad śmierci, prowadząc niebezpiecznie blisko luksusowego hotelu, gdzie kapitan Tom Braddock odpoczywa z rodziną. Syn Toma staje się głównym podejrzanym w sprawie morderstwa młodej pokojówki hotelowej, a Braddock jest zdecydowany oczyścić imię syna, niezależnie od kosztów. Zaczyna epicki pościg przez jeziora, rzeki i lasy Adirondacks z legendarnym Mitchell Sabattis jako przewodnik. Ale gdy zagłębiają się w pustynię, zaczynają uwalniać sieć potężnych sił, które zostały uruchomione, aby spocząć w lesie. Jak deweloperzy starają się oswoić dziką faunę, Tom zastanawia się, jakie tajemnice może trzymać.

Shadow Empire: סדרת טום בראדוק בניו יורק, אדם שוכב מת באתר בנייה חשוך, ודקות לאחר מכן ג 'ים טאפר, מוהוק מהאומה האירוקווית, עומד מעל גופו. עם משטרה חמה על זנבו, טאפר בורח לשממה הסוערת של אדירונדק, מקום שהוא מכיר כמו גב ידו. אבל הוא משאיר אחריו שובל של מוות, מוביל קרוב בצורה מסוכנת למלון היוקרה שבו קפטן טום בראדוק נח עם משפחתו. בנו של טום הופך לחשוד העיקרי ברצח של עוזרת בית מלון צעירה, ובראדוק נחוש בדעתו לטהר את שם בנו, ללא קשר למחיר. הוא מתחיל במרדף אפי דרך האגמים, הנהרות והיערות של האדירונדקים עם מיטשל סבטיס האגדי כמדריך. אך ככל שהם מתעמקים יותר במדבר, הם מתחילים לשחרר רשת של כוחות רבי עוצמה שהוכנסו לפעולה כדי לרסן את היער. כמפתחים המבקשים לאלף את חיות הבר, טום תוהה אילו סודות יש בה.''

Gölge İmparatorluğu: Tom Braddock Serisi Kalabalık bir New York şehrinde, karanlık bir şantiyede bir adam ölü yatıyor ve dakikalar sonra Iroquois ulusundan bir Mohawk olan Jim Tupper vücudunun üzerinde duruyor. Kuyruğunda sıcak polisle Tupper, Adirondacks'ın çalkantılı vahşi doğasına, elinin arkası gibi bildiği bir yere kaçar. Ama arkasında bir ölüm izi bırakır, tehlikeli bir şekilde Kaptan Tom Braddock'un ailesiyle birlikte dinlendiği lüks otele yaklaşır. Tom'un oğlu, genç bir otel hizmetçisinin öldürülmesinde baş şüpheli olur ve Braddock, maliyeti ne olursa olsun oğlunun adını temizlemeye kararlıdır. Adirondacks gölleri, nehirleri ve ormanları boyunca efsanevi Mitchell Sabattis ile epik bir kovalamaca başlatıyor. Ancak vahşi doğanın derinliklerine indikçe, ormanda dizginlemek için harekete geçirilmiş güçlü bir güç ağını serbest bırakmaya başlarlar. Geliştiriciler vahşi yaşamı evcilleştirmeye çalışırken, Tom hangi sırların tutabileceğini merak ediyor.

Shadow Empire: The Tom Braddock Series في مدينة نيويورك الصاخبة، رجل يرقد ميتًا في موقع بناء مظلم، وبعد دقائق يقف جيم توبر، وهو موهوك من أمة الإيروكوا، فوق جسده. مع وجود الشرطة الساخنة على ذيله، يهرب توبر إلى البرية المضطربة في Adirondacks، وهو مكان يعرفه مثل الجزء الخلفي من يده. لكنه ترك وراءه أثرًا من الموت، حيث قاد بشكل خطير بالقرب من الفندق الفاخر حيث يستريح الكابتن توم برادوك مع عائلته. يصبح ابن توم المشتبه به الرئيسي في مقتل خادمة فندق شابة، وبرادوك مصمم على تبرئة اسم ابنه، بغض النظر عن التكلفة. يبدأ مطاردة ملحمية عبر البحيرات والأنهار والغابات في Adirondacks مع الأسطوري Mitchell Sabattis كمرشد. لكن بينما يتعمقون أكثر في البرية، يبدأون في إطلاق شبكة من القوى القوية التي تم تحريكها لكبح جماح الغابة. بينما يسعى المطورون إلى ترويض الحياة البرية، يتساءل توم عن الأسرار التي قد تحملها.

그림자 제국: 번화 한 뉴욕시에서 한 남자가 어두운 건설 현장에서 죽었고 몇 분 후 이로쿼이 국가의 모 호크 인 짐 터퍼가 그의 몸 위에 서 있습니다. Tupper는 꼬리에 뜨거운 경찰과 함께 Adirondacks의 격렬한 광야로 도망칩니다. 그러나 그는 죽음의 흔적을 남기고 톰 브래독 대위가 가족과 함께 쉬고있는 고급 호텔과 가까이 위험합니다. 톰의 아들은 젊은 호텔 하녀를 살해 한 주요 용의자가되었으며, 브래독은 비용에 관계없이 아들의 이름을 밝히기로 결심했습니다. 그는 전설적인 Mitchell Sabattis를 가이드로하여 Adirondacks의 호수, 강 및 숲을 통해 서사시 추격을 시작합니다. 그러나 그들은 광야를 더 깊이 파고 들면서 숲에서 고삐하기 위해 움직이는 강력한 힘의 웹을 발휘하기 시작합니다. 개발자가 야생 동물을 길들이려고 할 때 Tom은 어떤 비밀이 있을지 궁금합니다.

Shadow Empire： The Tom Braddock Series賑やかなニューヨーク市で、男は暗い建設現場で死んでいます。数分後、イロコイ族のモホークであるジム・タッパーが彼の体の上に立っています。タッパーは熱い警察を尾行し、アディロンダックスの乱暴な荒野、手の裏のような場所に逃げます。しかし、彼は死の痕跡を残し、キャプテン・トム・ブラドックが家族と一緒に休んでいる高級ホテルの近くで危険なほどにリードしています。トムの息子は若いホテルメイドを殺害した容疑者となり、ブラドックは費用に関係なく息子の名前をクリアすることを決意する。彼は伝説的なミッチェル・サバティスをガイドとして、アディロンダックスの湖、川、森を通して壮大な追跡を始めます。しかし、彼らが荒野を深く掘り下げるにつれて、森の中で手を引くように動いている強力な力の網を解き放ち始めます。開発者が野生動物を飼いならそうとすると、トムはそれがどんな秘密を秘めているのか疑問に思います。

影子帝國：湯姆·布拉多克（Tom Braddock）系列在喧鬧的紐約市，一個人躺在黑暗的建築工地上，幾分鐘後，易洛魁民族的易洛魁族人吉姆塔珀（Jim Tapper）站在屍體上。隨著熱警察在尾巴，塔珀逃到阿迪朗達克一個動蕩的荒野，他知道他的五個手指的地方。但他留下了死亡的痕跡，危險地靠近湯姆·布拉多克上尉和家人一起度假的豪華酒店。湯姆（Tom）的兒子成為謀殺酒店一名輕女傭的主要嫌疑人，布拉多克（Braddock）決心清除兒子的名字，無論費用如何。他以傳奇的米切爾·薩巴蒂斯（Mitchell Sabattis）為向導，開始了對阿迪朗達克湖泊，河流和森林的史詩般的追逐。但是當他們深入野外時，他們開始發現一群強大的力量，這些力量被用來遏制森林。當開發商試圖馴服野生動物時，湯姆想知道它可以保留什麼秘密。