The Falaise Pocket: A Turning Point in the Normandy Campaign In the summer of 19444, the Allied forces were making significant progress in their campaign to liberate Nazi-occupied France. After breaking through the German defenses in July, they continued to push south and east, with American troops advancing towards Brittany and British and Canadian troops moving towards the Seine River. Despite these gains, the German army was far from defeated, and Field Marshal von Kluge, the commander of Army Group B, was determined to launch a counteroffensive at Mortain to try and turn the tide of the war. However, this plan ultimately proved disastrous, as the Allies were able to encircle and trap over 5,0000 German soldiers in the Falaise Pocket, leading to devastating losses for the Germans and the eventual retreat of Army Group B across the Seine by the end of August. The Battle of the Falaise Pocket The battle of the Falaise Pocket began on August 8, when General Montgomery ordered the Allied armies to converge on the area by August 21.

Фалезский карман: поворотный момент в Нормандской кампании Летом 19444 года союзные войска добились значительного прогресса в своей кампании по освобождению оккупированной нацистами Франции. После прорыва немецкой обороны в июле они продолжали наступать на юг и восток, американские войска продвигались к Бретани, а британские и канадские - к реке Сена. Несмотря на эти завоевания, немецкая армия была далека от поражения, и фельдмаршал фон Клюге, командующий группой армий «B», был полон решимости перейти в контрнаступление у Мортена, чтобы попытаться переломить ход войны. Однако этот план в конечном итоге оказался катастрофическим, так как союзники смогли окружить и поймать в ловушку более 5,0000 немецких солдат в Фалезском кармане, что привело к разрушительным потерям для немцев и возможному отступлению группы армий «B» через Сену к концу августа. Сражение в Фалезском кармане Сражение в Фалезском кармане началось 8 августа, когда генерал Монтгомери приказал союзным армиям сойтись в этом районе к 21 августа.

Poche de falaise : un tournant dans la campagne de Normandie À l'été 19444, les forces alliées ont fait des progrès considérables dans leur campagne pour libérer la France occupée par les nazis. Après la percée de la défense allemande en juillet, ils ont continué à avancer vers le sud et l'est, les troupes américaines ont progressé vers la Bretagne et les Britanniques et les Canadiens vers la Seine. Malgré ces conquêtes, l'armée allemande était loin d'être vaincue, et le maréchal von Kluge, commandant du groupe d'armées B, était déterminé à passer à la contre-offensive de Morten pour essayer d'inverser le cours de la guerre. Cependant, ce plan s'avéra finalement désastreux, car les Alliés parvinrent à encercler et piéger plus de 50.000 soldats allemands dans la poche de Falaise, causant des pertes dévastatrices pour les Allemands et un éventuel retrait du groupe d'armées « B » à travers la Seine à la fin du mois d'août. La bataille de la poche de Falaise La bataille de la poche de Falaise a commencé le 8 août, lorsque le général Montgomery a ordonné aux armées alliées de converger dans la région d'ici le 21 août.

bolsillo de Falaise: un punto de inflexión en la campaña de Normandía En el verano de 19444, las fuerzas aliadas lograron avances significativos en su campaña para liberar la Francia ocupada por los nazis. Tras la ruptura de las defensas alemanas en julio, continuaron avanzando hacia el sur y el este, las tropas estadounidenses avanzaron hacia Bretaña y las británicas y canadienses hacia el río Sena. A pesar de estas conquistas, el ejército alemán estaba lejos de ser derrotado, y el mariscal de campo von Kluge, comandante del Grupo de Ejércitos «B», estaba decidido a embarcarse en una contraofensiva en Morten para tratar de revertir el curso de la guerra. n embargo, este plan terminó siendo catastrófico, ya que los aliados pudieron rodear y atrapar a más de 5,0000 soldados alemanes en el bolsillo de Falaise, lo que resultó en pérdidas devastadoras para los alemanes y una posible retirada del grupo de ejércitos «B» a través del Sena a finales de agosto. La batalla en el bolsillo de Falaise La batalla en el bolsillo de Falaise comenzó el 8 de agosto, cuando el general Montgomery ordenó a los ejércitos aliados que se unieran en la zona para el 21 de agosto.

Il punto di svolta della campagna di Normandia Nell'estate del 19444 le truppe alleate hanno fatto notevoli progressi nella loro campagna per liberare la Francia occupata dai nazisti. Dopo la svolta della difesa tedesca nel mese di luglio, continuarono ad andare a sud e a est, le truppe americane avanzarono verso la Bretagna e quelle britanniche e canadesi verso il fiume Sena. Nonostante queste conquiste, l'esercito tedesco era lontano dalla sconfitta, e il maresciallo von Kluge, comandante dell'esercito B, era determinato a passare alla controffensiva di Morten per cercare di invertire la guerra. Ma questo piano alla fine è stato catastrofico, perché gli alleati sono stati in grado di circondare e intrappolare più di 5,0000 soldati tedeschi nella tasca di Falesa, causando perdite devastanti per i tedeschi e il possibile ritiro di un gruppo di eserciti B attraverso la Senna entro la fine di agosto. La battaglia nella tasca di Falesa La battaglia nella tasca di Falesa è iniziata l'8 agosto, quando il generale Montgomery ha ordinato agli eserciti alleati di unirsi nella zona entro il 21 agosto.

Faleza-Tasche: Wendepunkt im Normandie-Feldzug Im Sommer 19444 machten die Alliierten bedeutende Fortschritte in ihrem Feldzug zur Befreiung des von den Nazis besetzten Frankreichs. Nach dem Durchbruch der deutschen Verteidigung im Juli rückten sie weiter nach Süden und Osten vor, amerikanische Truppen rückten in Richtung Bretagne vor und britische und kanadische in Richtung Seine. Trotz dieser Eroberungen war die deutsche Armee weit davon entfernt, besiegt zu werden, und Feldmarschall von Kluge, der Befehlshaber der Heeresgruppe B, war entschlossen, eine Gegenoffensive bei Morten zu starten, um zu versuchen, den Verlauf des Krieges umzukehren. Dieser Plan erwies sich jedoch letztendlich als katastrophal, da die Alliierten in der Lage waren, mehr als 5,0000 deutsche Soldaten in der Tasche der Faleza einzukreisen und einzufangen, was zu verheerenden Verlusten für die Deutschen und einem möglichen Rückzug der Heeresgruppe B durch die Seine bis Ende August führte. Schlacht in der Tasche von Falaise Die Schlacht in der Tasche von Falaise begann am 8. August, als General Montgomery den alliierten Armeen befahl, sich bis zum 21. August in der Region zu treffen.

''

Falaise Pocket: Normandiya Seferi'nde Dönüm Noktası 19444 yazında, Müttefik kuvvetler Nazi işgali altındaki Fransa'yı özgürleştirme kampanyalarında önemli ilerleme kaydettiler. Temmuz ayında Alman savunmasını kırdıktan sonra, güney ve doğuya doğru ilerlemeye devam ettiler, Amerikan kuvvetleri Brittany'ye doğru ilerledi ve İngiliz ve Kanada kuvvetleri Seine Nehri'ne doğru ilerledi. Bu fetihlere rağmen, Alman ordusu yenilmekten çok uzaktı ve B Ordular Grubu komutanı Mareşal von Kluge, savaşın gidişatını değiştirmeye çalışmak için Morten'de bir karşı saldırı başlatmaya kararlıydı. Bununla birlikte, Müttefikler Falaise Cebi'nde 50.000'den fazla Alman askerini kuşatıp tuzağa düşürebildikleri için bu plan sonuçta felaket oldu, bu da Almanlar için yıkıcı kayıplara ve B Ordular Grubu'nun Ağustos ayı sonuna kadar Seine boyunca geri çekilmesine neden oldu. Falaise Pocket'teki savaş, General Montgomery'nin Müttefik ordularına 21 Ağustos'a kadar bölgede birleşmelerini emrettiği 8 Ağustos'ta başladı.

جيب فاليز: نقطة تحول في حملة نورماندي في صيف عام 19444، أحرزت قوات الحلفاء تقدمًا كبيرًا في حملتها لتحرير فرنسا التي احتلها النازيون. بعد اختراق الدفاعات الألمانية في يوليو، واصلوا التقدم جنوبًا وشرقًا، مع تقدم القوات الأمريكية نحو بريتاني وتقدم القوات البريطانية والكندية نحو نهر السين. على الرغم من هذه الفتوحات، كان الجيش الألماني بعيدًا عن الهزيمة، وكان المشير فون كلوج، قائد مجموعة الجيش ب، مصممًا على شن هجوم مضاد على مورتن لمحاولة قلب مد الحرب. ومع ذلك، أثبتت هذه الخطة في نهاية المطاف أنها كارثية، حيث تمكن الحلفاء من تطويق وفخ أكثر من 50000 جندي ألماني في جيب فاليز، مما أدى إلى خسائر مدمرة للألمان والانسحاب النهائي لمجموعة الجيش ب عبر نهر السين بحلول نهاية أغسطس. المعركة في جيب الفاليز بدأت المعركة في جيب الفاليز في 8 أغسطس، عندما أمر الجنرال مونتغمري جيوش الحلفاء بالتجمع في المنطقة بحلول 21 أغسطس.