The Family Under the Bridge A Newbery Honor Award Winner by Natalie Savage Carlson is a heartwarming tale of friendship, love, and the power of technology evolution. The story follows the life of Armand, an elderly man who has lived alone for most of his life, and the children who live under the bridge near his home. At first, Armand is hesitant to accept the children into his life, viewing them as a nuisance, but as he gets to know them, he realizes that they bring joy and purpose to his existence. The book begins with Armand, a lonely old man who lives in a small apartment near a bridge in Paris. He spends his days watching the world go by from his window, content in his solitude. However, his life changes when he discovers three children living under the bridge. They are dirty, hungry, and desperate, but full of hope and energy. Despite his initial reluctance, Armand soon finds himself opening his heart and his home to the children, who bring light and laughter into his life. As the story progresses, we see how technology evolution has impacted the lives of these children. They have no parents, no home, and no stability, yet they have managed to survive and thrive despite these challenges. They use their resourcefulness and creativity to make the best of their situation, relying on their own ingenuity and resilience to overcome obstacles.

Семья под мостом Лауреат премии Newbery Honor Натали Сэвидж Карлсон - это трогательная история о дружбе, любви и силе эволюции технологий. История рассказывает о жизни Арманда, пожилого человека, который прожил в одиночестве большую часть своей жизни, и детей, которые живут под мостом недалеко от его дома. Сначала Арман не решается принять детей в свою жизнь, рассматривая их как неприятность, но по мере знакомства он понимает, что они приносят радость и цель в его существование. Книга начинается с Армана, одинокого старика, который живёт в маленькой квартире возле моста в Париже. Он проводит свои дни, наблюдая за тем, как проходит мир из его окна, довольствуясь своим одиночеством. Однако его жизнь меняется, когда он обнаруживает троих детей, живущих под мостом. Они грязные, голодные и отчаявшиеся, но полные надежды и энергии. Несмотря на свое первоначальное нежелание, Арман вскоре обнаруживает, что открывает свое сердце и свой дом детям, которые вносят свет и смех в его жизнь. По мере развития истории мы видим, как эволюция технологий повлияла на жизнь этих детей. У них нет ни родителей, ни дома, ни стабильности, но им удалось выжить и процветать, несмотря на эти проблемы. Они используют свою находчивость и креативность, чтобы извлечь максимальную пользу из своего положения, полагаясь на собственную изобретательность и стойкость для преодоления препятствий.

Une famille sous le pont La lauréate du prix Newbery Honor Natalie Savage Carlson est une histoire émouvante sur l'amitié, l'amour et le pouvoir de l'évolution de la technologie. L'histoire raconte la vie d'Armand, un vieil homme qui a vécu seul la plupart de sa vie, et les enfants qui vivent sous un pont près de chez lui. Au début, Armand hésite à accepter les enfants dans sa vie en les considérant comme un problème, mais à mesure qu'il se connaît, il se rend compte qu'ils apportent joie et but à son existence. livre commence par Armand, un vieil homme solitaire qui vit dans un petit appartement près d'un pont à Paris. Il passe ses journées à regarder le monde passer de sa fenêtre, se contenter de sa solitude. Cependant, sa vie change quand il découvre trois enfants vivant sous le pont. Ils sont sales, affamés et désespérés, mais pleins d'espoir et d'énergie. Malgré ses réticences initiales, Armand découvre bientôt qu'il ouvre son cœur et sa maison aux enfants qui apportent lumière et rire à sa vie. À mesure que l'histoire progresse, nous voyons comment l'évolution de la technologie a influencé la vie de ces enfants. Ils n'ont pas de parents, ni de maison, ni de stabilité, mais ils ont réussi à survivre et à prospérer malgré ces problèmes. Ils utilisent leur ingéniosité et leur créativité pour tirer le meilleur parti de leur position, en s'appuyant sur leur propre ingéniosité et résilience pour surmonter les obstacles.

Familia bajo puente La ganadora del premio Newbery Honor Natalie Savage Carlson es una conmovedora historia sobre la amistad, el amor y el poder de la evolución de la tecnología. La historia cuenta la vida de Armand, un hombre mayor que vivió solo la mayor parte de su vida, y los niños que viven bajo un puente cerca de su casa. Al principio, Armand no se atreve a aceptar a los niños en su vida, viéndolos como una molestia, pero al conocerse se da cuenta de que traen alegría y propósito a su existencia. libro comienza con Armand, un anciano solitario que vive en un pequeño apartamento cerca de un puente en París. Pasa sus días viendo pasar el mundo desde su ventana, contento con su soledad. n embargo, su vida cambia cuando descubre a tres niños viviendo bajo un puente. Están sucios, hambrientos y desesperados, pero llenos de esperanza y energía. A pesar de sus reticencias iniciales, Armand pronto descubre que abre su corazón y su casa a los niños que aportan luz y risas a su vida. A medida que la historia avanza, vemos cómo la evolución de la tecnología ha afectado la vida de estos niños. No tienen padres, ni hogar, ni estabilidad, pero han logrado sobrevivir y prosperar a pesar de estos problemas. Utilizan su ingenio y creatividad para sacar el máximo provecho de su posición, confiando en su propio ingenio y resiliencia para superar obstáculos.

A vencedora do Prémio Newbery, Natalie Savage Carlson, sob a ponte, é uma história tocante sobre amizade, amor e poder da evolução da tecnologia. A história conta a vida de Armand, um homem mais velho que viveu sozinho durante a maior parte de sua vida, e de crianças que vivem debaixo de uma ponte perto de sua casa. No início, Armane não se dispõe a aceitar as crianças como um problema, mas, à medida que se conhece, percebe que elas trazem alegria e propósito à sua existência. O livro começa com Armand, um velho solteiro que vive num pequeno apartamento perto de uma ponte em Paris. Ele passa os seus dias a ver o mundo passar da sua janela, satisfeito com a sua solidão. No entanto, a sua vida muda quando ele encontra três filhos que vivem debaixo da ponte. Eles são sujos, famintos e desesperados, mas cheios de esperança e energia. Apesar de sua relutância inicial, Armane logo descobre que abre seu coração e sua casa aos filhos que contribuem com luz e risos para a sua vida. À medida que a história avança, vemos como a evolução da tecnologia afetou a vida dessas crianças. Eles não têm pais, nem casa, nem estabilidade, mas conseguiram sobreviver e prosperar apesar desses problemas. Eles usam sua engenhosidade e criatividade para tirar o máximo proveito de sua posição, dependendo da sua própria engenhosidade e resistência para superar os obstáculos.

Famiglia sotto il ponte La vincitrice del Premio Onore Natalie Savage Carlson è una storia commovente sull'amicizia, l'amore e il potere dell'evoluzione tecnologica. La storia racconta la vita di Armand, un uomo anziano che ha vissuto da solo per la maggior parte della sua vita, e dei bambini che vivono sotto un ponte vicino a casa sua. In un primo momento, Armand non decide di accettare i bambini nella sua vita, considerandoli come un problema, ma quando si incontra, si rende conto che portano gioia e scopo nella sua esistenza. Il libro inizia con Armand, un vecchio solitario che vive in un piccolo appartamento vicino al ponte di Parigi. Passa le sue giornate guardando il mondo passare dalla sua finestra, accontentandosi della sua solitudine. Ma la sua vita cambia quando scopre tre bambini che vivono sotto il ponte. Sono sporchi, affamati e disperati, ma pieni di speranza ed energia. Nonostante la sua iniziale riluttanza, Armand scopre presto di aprire il suo cuore e la sua casa ai bambini che contribuiscono alla luce e alla risata nella sua vita. Mentre la storia si sviluppa, vediamo come l'evoluzione della tecnologia ha influenzato la vita di questi bambini. Non hanno genitori, né casa, né stabilità, ma sono riusciti a sopravvivere e prosperare nonostante questi problemi. Usano la loro creatività e la loro creatività per trarre il massimo vantaggio dalla loro posizione, affidandosi alla propria ingegnosità e resistenza per superare gli ostacoli.

Die Familie unter der Brücke Die Newbery Honor Gewinnerin Natalie Savage Carlson ist eine bewegende Geschichte über Freundschaft, Liebe und die Kraft der technologischen Evolution. Die Geschichte folgt dem ben von Armand, einem älteren Mann, der den größten Teil seines bens allein lebte, und den Kindern, die unter einer Brücke in der Nähe seines Hauses leben. Zunächst zögert Arman, die Kinder in sein ben aufzunehmen und sie als Ärgernis zu betrachten, aber als er sich kennenlernt, erkennt er, dass sie Freude und Zweck in seine Existenz bringen. Das Buch beginnt mit Armand, einem einsamen alten Mann, der in einer kleinen Wohnung in der Nähe einer Brücke in Paris lebt. Er verbringt seine Tage damit, die Welt aus seinem Fenster zu sehen und sich mit seiner Einsamkeit zufrieden zu geben. Sein ben ändert sich jedoch, als er drei Kinder entdeckt, die unter einer Brücke leben. e sind schmutzig, hungrig und verzweifelt, aber voller Hoffnung und Energie. Trotz seiner anfänglichen Zurückhaltung entdeckt Arman bald, dass er sein Herz und sein Haus für Kinder öffnet, die Licht und Lachen in sein ben bringen. Im Laufe der Geschichte sehen wir, wie die Entwicklung der Technologie das ben dieser Kinder beeinflusst hat. e haben keine Eltern, kein Zuhause, keine Stabilität, aber sie haben es geschafft, trotz dieser Probleme zu überleben und zu gedeihen. e nutzen ihren Einfallsreichtum und ihre Kreativität, um das Beste aus ihrer tuation zu machen, indem sie sich auf ihren eigenen Einfallsreichtum und ihre Ausdauer verlassen, um Hindernisse zu überwinden.

משפחה מתחת לגשר ניוברי זוכה פרס הכבוד נטלי סאבאג 'קרלסון הוא סיפור מרגש על ידידות, אהבה וכוחה של אבולוציה טכנולוגית. הסיפור עוקב אחר חייו של ארמנד, קשיש שחי לבד רוב חייו, והילדים שגרים מתחת לגשר ליד ביתו. בתחילה, ארמנד מהסס לקבל את הילדים לתוך חייו, לראות בהם מטרד, אבל כשהוא פוגש, הוא מבין שהם מביאים שמחה ומטרה לקיומו. הספר מתחיל בארמנד, זקן בודד המתגורר בדירה קטנה ליד גשר בפריז. הוא מבלה את ימיו בצפייה בעולם חולף מחלונו, מסתפק בבדידותו. עם זאת, חייו משתנים כאשר הוא מגלה שלושה ילדים החיים מתחת לגשר. הם מלוכלכים, רעבים ונואשים, אך מלאי תקווה ואנרגיה. למרות חוסר הרצון הראשוני שלו, ארמנד מוצא את עצמו עד מהרה פותח את לבו ואת ביתו לילדים שמביאים אור וצחוק לחייו. ככל שההיסטוריה מתקדמת, אנו רואים כיצד התפתחות הטכנולוגיה השפיעה על חייהם של ילדים אלה. אין להם הורים, אין להם בית ואין להם יציבות, אבל הם הצליחו לשרוד ולשגשג למרות האתגרים האלה. הם משתמשים בתושייתם וביצירתיות שלהם כדי להפיק את המירב מעמדתם, תוך הסתמכות על כושר ההמצאה שלהם ועל עמידותם כדי להתגבר על מכשולים.''

Newbery Onur Ödülü sahibi Natalie Savage Carlson, dostluk, sevgi ve teknoloji evriminin gücü hakkında hareketli bir hikaye. Hikaye, hayatının çoğunda yalnız yaşayan yaşlı bir adam olan Armand'ın ve evinin yakınındaki bir köprünün altında yaşayan çocukların hayatlarını izliyor. İlk başta, Armand çocukları hayatına kabul etmekten çekinir, onları bir sıkıntı olarak görür, ancak karşılaştığında, varlığına neşe ve amaç getirdiklerini fark eder. Armand, Paris'te bir köprünün yakınındaki küçük bir dairede yaşayan yalnız yaşlı bir adamdır. Günlerini penceresinden dünyayı izleyerek geçiriyor, yalnızlığından memnun. Ancak, köprünün altında yaşayan üç çocuğu keşfettiğinde hayatı değişir. Kirli, aç ve çaresizler, ama umut ve enerji dolular. Başlangıçtaki isteksizliğine rağmen, Armand kısa sürede kendisini kalbini ve evini hayatına ışık ve kahkaha getiren çocuklara açarken bulur. Tarih ilerledikçe, teknolojinin evriminin bu çocukların yaşamlarını nasıl etkilediğini görüyoruz. Ebeveynleri, evleri ve istikrarı yok, ancak bu zorluklara rağmen hayatta kalmayı ve gelişmeyi başardılar. Pozisyonlarından en iyi şekilde yararlanmak için becerikliliklerini ve yaratıcılıklarını kullanırlar, engellerin üstesinden gelmek için kendi yaratıcılıklarına ve esnekliklerine güvenirler.

Family Under the Bridge Newbery Honor الحائزة على جائزة Natalie Savage Carlson هي قصة مؤثرة عن الصداقة والحب وقوة تطور التكنولوجيا. تتبع القصة حياة أرماند، وهو رجل مسن عاش بمفرده معظم حياته، والأطفال الذين يعيشون تحت جسر بالقرب من منزله. في البداية، يتردد أرماند في قبول الأطفال في حياته، ويعتبرهم مصدر إزعاج، ولكن عندما يلتقي، يدرك أنهم يجلبون الفرح والهدف لوجوده. يبدأ الكتاب بأرماند، وهو رجل عجوز وحيد يعيش في شقة صغيرة بالقرب من جسر في باريس. يقضي أيامه في مشاهدة العالم يمر من نافذته، راضيًا عن وحدته. ومع ذلك، تتغير حياته عندما يكتشف ثلاثة أطفال يعيشون تحت الجسر. إنهم قذرون وجائعون ويائسون، لكنهم مليئون بالأمل والطاقة. على الرغم من إحجامه الأولي، سرعان ما يجد أرماند نفسه يفتح قلبه ومنزله للأطفال الذين يجلبون الضوء والضحك إلى حياته. مع تقدم التاريخ، نرى كيف أثر تطور التكنولوجيا على حياة هؤلاء الأطفال. ليس لديهم آباء ولا منزل ولا استقرار، لكنهم تمكنوا من البقاء والازدهار على الرغم من هذه التحديات. إنهم يستخدمون حيلتهم وإبداعهم لتحقيق أقصى استفادة من موقفهم، معتمدين على براعتهم ومرونتهم للتغلب على العقبات.

Bridge Newbery Honor Award 수상자 Natalie Savage Carlson은 우정, 사랑 및 기술 진화의 힘에 대한 감동적인 이야기입니다. 이 이야기는 평생 동안 혼자 살았던 노인 Armand와 집 근처의 다리 아래에 사는 아이들의 삶을 따릅니다. 처음에 Armand는 주저하면서 아이들을 자신의 삶에 받아들이고 귀찮은 것으로 보았지만, 만날 때 자신의 존재에 기쁨과 목적을 가져다 준다는 것을 깨달았습니다. 이 책은 파리의 다리 근처에있는 작은 아파트에 사는 외로운 노인 Armand로 시작됩니다. 그는 자신의 외로움에 만족하여 창문에서 세상이 지나가는 것을 보며 하루를 보낸다. 그러나 다리 아래에 사는 세 자녀를 발견하면 삶이 바뀝니다. 그들은 더럽고 배고프고 절망적이지만 희망과 에너지로 가득합니다. 그의 초기 꺼려에도 불구하고, Armand는 곧 자신의 삶에 빛과 웃음을 가져 오는 아이들에게 마음과 집을 여는 것을 발견했습니다. 역사가 진행됨에 따라 기술의 진화가이 아이들의 삶에 어떤 영향을 미쳤는지 알 수 있습니다. 그들은 부모도없고 집도없고 안정도 없지만 이러한 도전에도 불구하고 생존하고 번성 할 수있었습니다. 그들은 자신의 독창성과 탄력성에 의존하여 장애물을 극복하기 위해 자신의 위치를 최대한 활용하기 위해 수완과 창의력을 사용합니다.

Family Under the Bridge Newbery Honor賞を受賞したNatalie Savage Carlsonは、友情、愛、技術進化の力についての感動的な物語です。一人暮らしをしてきた老人アルマンと、家の近くの橋の下に住む子供たちの暮らしを描いた物語。アーマンドは最初、子供たちを自分の人生に受け入れることをためらっていましたが、彼らを迷惑だと見ていました。この本は、パリの橋の近くの小さなアパートに住んでいる孤独な老人、Armandから始まります。彼は自分の窓から世界が通り過ぎるのを見守る日々を過ごしています。しかし、橋の下に住む3人の子供を発見すると、彼の人生は変わります。彼らは汚れていて、空腹で絶望的ですが、希望とエネルギーに満ちています。最初の不本意にもかかわらず、アーマンドはすぐに自分の心を開き、自分の人生に光と笑いをもたらす子供たちに彼の家を見つけます。歴史が進むにつれて、テクノロジーの進化がこれらの子供たちの生活にどのように影響しているかがわかります。彼らには親がいないし、家もないし、安定もない。彼らは彼らの立場を最大限に活用するために彼らの機知と創造性を使用して、障害を克服するために彼ら自身の創意工夫と回復力に頼っています。

紐伯裏榮譽獎得主Natalie Savage Carlson是關於友誼、愛情和技術演變力量的感人故事。故事講述了阿曼德（Armand）的生活，阿曼德（Armand）一生大部分時間都獨自生活，而孩子們則住在他家附近的橋下。起初，Armand猶豫不決，接受孩子進入他的生活，將他們視為滋擾，但是當他認識時，他意識到他們為他的存在帶來了歡樂和目的。這本書從孤獨的老人阿爾曼（Armand）開始，他住在巴黎橋附近的小公寓裏。他花時間看著世界走出窗外，滿足於孤獨。但是，當他發現三個孩子住在橋下時，他的生活發生了變化。他們骯臟，饑餓和絕望，但充滿希望和精力。盡管他最初不願意，但Armand很快發現他向為自己的生活帶來光明和笑聲的孩子們敞開了心。隨著歷史的發展，我們看到技術的進步如何影響了這些孩子的生活。他們既沒有父母，也沒有家園，也沒有穩定，但是盡管面臨這些挑戰，他們還是設法生存和繁榮。他們利用自己的機智和創造力充分利用自己的地位，依靠自己的獨創性和韌性來克服障礙。