
BOOKS - The Last September

The Last September
Author: Nina de Gramont
Year: September 15, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Year: September 15, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Set against the picturesque backdrop of Cape Cod, the story follows the lives of Brett and Charlie, a couple whose marriage has been on shaky ground for quite some time. As tensions rise and secrets are revealed, the novel takes readers on an emotional journey that challenges their perceptions of love, loyalty, and responsibility. At the heart of the narrative is Brett, a strong-willed and independent woman who has been in love with Charlie since the night he took her skiing fourteen years ago. Despite their seemingly idyllic life in a seaside cottage on Cape Cod, their marriage has been plagued by tension and uncertainty. When Charlie's unstable younger brother announces plans to move in with them, the already fragile dynamic between the two begins to unravel. The arrival of Charlie's brother sets off a chain reaction of events that culminates in a tragic turn of events, leaving Brett grappling with guilt and self-doubt. As the story unfolds, Owen masterfully weaves together the intricate threads of the characters' pasts, revealing the complex motivations and desires that drive their actions. Through Brett's perspective, readers gain insight into the inner workings of her mind as she struggles to make sense of the events that have transpired. The author's use of descriptive language and poignant prose immerses the reader in the world of the novel, making it difficult to put down.
На живописном фоне Кейп-Кода рассказывается о жизни Бретта и Чарли, пары, чей брак уже довольно давно находится на шаткой почве. По мере роста напряжённости и раскрытия секретов роман берёт читателей в эмоциональное путешествие, которое бросает вызов их восприятию любви, верности и ответственности. В основе повествования - Бретт, волевая и независимая женщина, которая влюблена в Чарли с той ночи, как он взял ее на лыжи четырнадцать лет назад. Несмотря на кажущуюся идиллической жизнь в приморском коттедже на Кейп-Коде, их брак терзают напряжение и неуверенность. Когда нестабильный младший брат Чарли объявляет о планах переехать к ним, и без того хрупкая динамика между ними начинает распутываться. Прибытие брата Чарли запускает цепную реакцию событий, которая завершается трагическим поворотом событий, в результате чего Бретт борется с чувством вины и неуверенностью в себе. По мере развития истории Оуэн мастерски сплетает воедино запутанные нити паст персонажей, раскрывая сложные мотивации и желания, которые управляют их поступками. С точки зрения Бретт, читатели получают представление о внутренней работе ее разума, когда она изо всех сил пытается разобраться в произошедших событиях. Использование автором описательного языка и острой прозы погружает читателя в мир романа, затрудняя проставление.
Sur le fond pittoresque de Cape Cod, on raconte la vie de Brett et Charlie, un couple dont le mariage est sur un sol précaire depuis assez longtemps. Au fur et à mesure que les tensions et les secrets augmentent, le roman emmène les lecteurs dans un voyage émotionnel qui remet en question leur perception de l'amour, de la fidélité et de la responsabilité. La narration est basée sur Brett, une femme libre et indépendante qui est amoureuse de Charlie depuis la nuit où il l'a emmenée au ski il y a quatorze ans. Malgré une vie apparemment idyllique dans un chalet en bord de mer sur Cape Cod, leur mariage est tourmenté par la tension et l'insécurité. Quand le petit frère instable Charlie annonce son intention de déménager avec eux, la dynamique déjà fragile entre eux commence à se dissoudre. L'arrivée de frère Charlie déclenche une réaction en chaîne des événements, qui se termine par une tournure tragique des événements, ce qui fait que Brett se bat contre la culpabilité et l'incertitude. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, Owen a tissé des fils confus de pâtes de personnages, révélant les motivations et les désirs complexes qui régissent leurs actions. Du point de vue de Brett, les lecteurs ont une idée du travail intérieur de son esprit quand elle a du mal à comprendre les événements qui se sont produits. L'utilisation du langage descriptif et de la prose aiguë par l'auteur plonge le lecteur dans le monde du roman, ce qui rend difficile la mise en place.
pintoresco fondo del Cape Cod narra la vida de Brett y Charlie, una pareja cuyo matrimonio lleva bastante tiempo en terreno precario. A medida que crecen las tensiones y se revelan los secretos, la novela lleva a los lectores a un viaje emocional que desafía su percepción del amor, la fidelidad y la responsabilidad. La narración se basa en Brett, una mujer volitiva e independiente que está enamorada de Charlie desde esa noche en que la llevó a esquiar hace catorce . A pesar de una vida aparentemente idílica en una cabaña costera en Cape Cod, su matrimonio está atormentado por la tensión y la inseguridad. Cuando el inestable hermano menor de Charlie anuncia planes para mudarse con ellos, la ya frágil dinámica entre ambos comienza a desentrañarse. La llegada del hermano de Charlie desencadena una reacción en cadena de los acontecimientos que culmina en un trágico giro de los mismos, lo que hace que Brett luche con sentimientos de culpa e inseguridad sobre sí mismo. A medida que avanza la historia, Owen teje magistralmente los hilos enredados de las pastas de los personajes, revelando las complejas motivaciones y deseos que rigen sus actos. Desde el punto de vista de Brett, los lectores obtienen una idea del trabajo interno de su mente cuando ella lucha por entender los acontecimientos que ocurrieron. uso del lenguaje descriptivo y de la prosa aguda por parte del autor sumerge al lector en el mundo de la novela, dificultando su colocación.
O pitoresco fundo de Cape Cod descreve a vida de Brett e Charlie, um casal cujo casamento está em terreno precário há muito tempo. À medida que cresce a tensão e a revelação de segredos, o romance leva os leitores a uma viagem emocional que desafia sua percepção de amor, lealdade e responsabilidade. A história baseia-se em Brett, uma mulher independente que está apaixonada pelo Charlie desde a noite em que a levou ao esqui, há 14 anos. Apesar da vida aparentemente idílica numa cabana primorosa em Cape Cod, o casamento deles está a causar tensão e insegurança. Quando o instável irmão mais novo do Charlie anuncia planos para se mudar para eles, a dinâmica já frágil entre eles começa a desintegrar-se. A chegada do irmão Charlie lança uma reacção em cadeia que termina com a trágica reviravolta dos acontecimentos, levando Brett a lutar contra a culpa e a insegurança. À medida que a história avança, Owen divulga com habilidade os fios confusos dos personagens, revelando as motivações complexas e os desejos que controlam suas ações. Do ponto de vista de Brett, os leitores têm uma ideia do funcionamento interno da mente dela quando ela está a tentar compreender os acontecimentos. A utilização de linguagem descritiva e prosa aguda por parte do autor faz com que o leitor mergulhe no mundo do romance, dificultando a apresentação.
Lo sfondo pittoresco di Cape Cod racconta la vita di Brett e Charlie, una coppia il cui matrimonio è da un bel po '. Mentre crescono le tensioni e i segreti, il romanzo porta i lettori in un viaggio emotivo che sfida la loro percezione dell'amore, della lealtà e della responsabilità. La storia si basa su Brett, una donna indipendente e volitiva che è innamorata di Charlie da quando l'ha portata a sciare quattordici anni fa. Nonostante la sua apparente vita idilliaca in un cottage a Cape Cod, il loro matrimonio è stressante e insicuro. Quando l'instabile fratello minore di Charlie annuncia di voler trasferirsi da loro, le dinamiche già fragili tra di loro iniziano a scatenarsi. L'arrivo del fratello Charlie fa scattare una reazione a catena, che si conclude con una tragica svolta, che porta Brett a lottare contro il senso di colpa e l'insicurezza. Man mano che la storia si sviluppa, Owen ragiona con abilità i fili confusi dei personaggi, rivelando le complesse motivazioni e i desideri che guidano le loro azioni. Dal punto di vista di Brett, i lettori hanno un'idea del funzionamento interiore della sua mente, quando cerca di capire le cose. L'uso del linguaggio descrittivo e della prosa acuta da parte dell'autore immerge il lettore nel mondo del romanzo, rendendo difficile la messa in scena.
Vor der malerischen Kulisse von Cape Cod wird das ben von Brett und Charlie erzählt, einem Paar, dessen Ehe seit geraumer Zeit auf wackeligem Boden steht. Während die Spannung wächst und Geheimnisse enthüllt werden, nimmt der Roman die ser mit auf eine emotionale Reise, die ihre Wahrnehmung von Liebe, Loyalität und Verantwortung in Frage stellt. Im Mittelpunkt der Erzählung steht Brett, eine willensstarke und unabhängige Frau, die seit der Nacht, in der er sie vor vierzehn Jahren zum Skifahren mitgenommen hat, in Charlie verliebt ist. Trotz des scheinbar idyllischen bens in einem Ferienhaus am Meer auf Cape Cod wird ihre Ehe von Spannungen und Unsicherheiten geplagt. Als Charlies instabiler jüngerer Bruder Pläne ankündigt, zu ihnen zu ziehen, beginnt die ohnehin fragile Dynamik zwischen den beiden zu entwirren. Die Ankunft von Charlies Bruder löst eine Kettenreaktion der Ereignisse aus, die in einer tragischen Wendung der Ereignisse gipfelt, die dazu führt, dass Brett mit Schuldgefühlen und Selbstzweifeln zu kämpfen hat. Im Laufe der Geschichte verwebt Owen meisterhaft die verworrenen Fäden der Charakterpasten und enthüllt die komplexen Motivationen und Wünsche, die ihre Handlungen antreiben. Aus der cht von Brett erhalten die ser einen Einblick in das Innenleben ihres Geistes, während sie darum kämpft, die Ereignisse zu verstehen, die stattgefunden haben. Die Verwendung von beschreibender Sprache und scharfer Prosa durch den Autor taucht den ser in die Welt des Romans ein und erschwert das Anbringen.
הרקע הציורי של קייפ קוד מתעד את חייהם של ברט וצ 'ארלי, זוג שנישואיו היו על קרקע רעועה די הרבה זמן. ככל שמתחים מתגברים וסודות נחשפים, הרומן לוקח את הקוראים למסע רגשי המאתגר את תפיסתם לגבי אהבה, נאמנות ואחריות. בלב הסיפור נמצאת ברט, אישה בעלת רצון עז ועצמאית שמאוהבת בצ 'ארלי מאז הלילה שבו לקח אותה לסקי לפני 14 שנה. למרות חיים אידיאליים לכאורה בקוטג 'על שפת הים בקייפ קוד, נישואיהם נגועים במתח ובחוסר ודאות. כשאחיו הצעיר והלא יציב של צ 'ארלי מודיע על תוכניות לעבור לגור איתם, הדינמיקה השברירית ביניהם מתחילה להתפרק. הגעתו של האח צ 'רלי מפעילה תגובת שרשרת של אירועים שמגיעה לשיאה במפנה טרגי של האירועים, מה שמותיר את ברט נאבק עם אשמה וספק עצמי. ככל שהסיפור מתקדם, אוון שוזר במומחיות את החוטים הסבוכים של הדפים של הדמויות, וחושף את המניעים והרצונות המורכבים שמשליטים על מעשיהם. מנקודת מבטו של ברט, הקוראים מקבלים תחושה של הפעולה הפנימית של המוח שלה כשהיא נאבקת להבין את האירועים שהתרחשו. השימוש של הסופר בשפה תיאורית ופרוזה חדה טובל את הקורא בעולם של הרומן, מה שמקשה על חיבה.''
Cape Cod'un pitoresk arka planı, evlilikleri oldukça uzun bir süredir sallantıda olan bir çift olan Brett ve Charlie'nin hayatlarını anlatıyor. Gerilimler büyüdükçe ve sırlar ortaya çıktıkça, roman okuyucuları sevgi, sadakat ve sorumluluk algılarına meydan okuyan duygusal bir yolculuğa çıkarır. Anlatının merkezinde, on dört yıl önce kayak yapmaya götürdüğü geceden beri Charlie'ye aşık olan güçlü iradeli ve bağımsız bir kadın olan Brett var. Cape Cod'daki bir sahil kulübesinde görünüşte pastoral bir hayata rağmen, evlilikleri gerginlik ve belirsizlikle boğuşuyor. Charlie'nin dengesiz küçük kardeşi onlarla birlikte hareket etme planlarını açıkladığında, aralarındaki zaten kırılgan olan dinamik çözülmeye başlar. Brother Charlie'nin gelişi, trajik bir olay dönüşüyle sonuçlanan zincirleme bir olay reaksiyonu başlatır ve Brett'in suçluluk ve kendinden şüphe duymasıyla mücadele etmesine neden olur. Hikaye ilerledikçe Owen, karakterlerin macunlarının karışık ipliklerini ustalıkla bir araya getirerek, eylemlerini yöneten karmaşık motivasyonları ve arzuları ortaya çıkarır. Brett'in bakış açısından, okuyucular, meydana gelen olayları anlamlandırmak için mücadele ederken zihninin iç işleyişini anlarlar. Yazarın betimleyici bir dil ve keskin bir düzyazı kullanması, okuyucuyu romanın dünyasına sokar ve eklemeyi zorlaştırır.
تؤرخ خلفية كيب كود الخلابة حياة بريت وتشارلي، وهما زوجان كان زواجهما على أرض مهتزة لبعض الوقت. مع تزايد التوترات وكشف الأسرار، تأخذ الرواية القراء في رحلة عاطفية تتحدى تصورهم للحب والولاء والمسؤولية. في قلب السرد، بريت، امرأة قوية الإرادة ومستقلة كانت تحب تشارلي منذ الليلة التي أخذها فيها للتزلج قبل أربعة عشر عامًا. على الرغم من الحياة الشاعرية على ما يبدو في كوخ على شاطئ البحر في كيب كود، فإن زواجهما يعاني من التوتر وعدم اليقين. عندما يعلن شقيق تشارلي الأصغر غير المستقر عن خطط للانتقال للعيش معهم، تبدأ الديناميكية الهشة بالفعل بينهما في الانهيار. يؤدي وصول الأخ تشارلي إلى سلسلة من ردود الفعل للأحداث التي تتوج بتحول مأساوي للأحداث، تاركًا بريت يعاني من الشعور بالذنب والشك الذاتي. مع تقدم القصة، ينسج أوين بخبرة الخيوط المتشابكة لمعاجين الشخصيات، ويكشف عن الدوافع والرغبات المعقدة التي تحكم أفعالهم. من وجهة نظر بريت، يشعر القراء بالأعمال الداخلية لعقلها وهي تكافح لفهم الأحداث التي حدثت. استخدام المؤلف للغة الوصفية والنثر الحاد يغمر القارئ في عالم الرواية، مما يجعل من الصعب لصقها.
케이프 코드의 그림 같은 배경은 결혼 생활이 꽤 오랫동안 흔들리는 부부 인 브렛과 찰리의 삶을 연대기 기록합니다. 긴장이 커지고 비밀이 드러남에 따라 소설은 독자들에게 사랑, 충성심 및 책임에 대한 인식에 도전하는 감정적 인 여정을 안내합니다. 이야기의 중심에는 14 년 전에 스키를 타던 밤부터 찰리와 사랑에 빠진 강한 의지와 독립적 인 여성 브렛이 있습니다. 케이프 코드의 해변 별장에서 겉보기에는 목가적 인 삶에도 불구하고 그들의 결혼은 긴장과 불확실성에 시달리고 있습니다. 찰리의 불안정한 남동생이 그들과 함께 이사 할 계획을 발표하면, 그들 사이의 이미 깨지기 쉬운 역 동성이 풀리기 시작합니다. 찰리 형제의 도착은 비극적 인 사건의 전환으로 끝나는 사건에 대한 연쇄 반응을 일으켜 브렛은 죄책감과 자기 의심으로 어려움을 겪고 있습니다. 이야기가 진행됨에 따라 Owen은 캐릭터 페이스트의 얽힌 실을 전문적으로 짜서 행동을 지배하는 복잡한 동기와 욕구를 보여줍니다. Brett의 관점에서, 독자들은 발생한 사건을 이해하기 위해 고군분투하면서 마음의 내적 작용을 이해합니다. 저자가 설명적인 언어와 날카로운 산문을 사용하면 소설의 세계에 독자가 몰입하여 부착하기가 어렵습니다.
科德角風景如畫的背景講述了布雷特和查理的生活,這對夫婦的婚姻已經搖搖欲墜了相當一段時間。隨著緊張局勢和秘密的加劇,這部小說使讀者踏上了情感之旅,這挑戰了他們對愛,忠誠和責任的看法。故事的核心是布雷特(Brett),她是意誌堅強而獨立的女人,從十四前就開始愛上查理(Charlie)。盡管在科德角(Cape Code)的海濱小屋裏看似田園詩般的生活,但他們的婚姻卻充滿了緊張和不安全感。當不穩定的弟弟查理(Charlie)宣布與他們一起搬家的計劃時,他們之間已經脆弱的動態開始瓦解。查理兄弟的到來引發了事件的連鎖反應,最終導致事件的悲慘轉折,導致布雷特與內疚感和自我懷疑作鬥爭。隨著故事的發展,歐文(Owen)巧妙地編織了纏結的線條人物,揭示了支配其行為的復雜動機和欲望。從布雷特的角度來看,讀者在努力整理發生的事件時,可以深入了解她的思想的內部運作。作者對描述性語言和敏銳散文的使用使讀者沈浸在小說的世界中,使提交變得困難。
