She couldn't remember the last time she had felt such emptiness. Her husband had left her for a younger woman, her children were grown and moved out, and her career as a journalist was on the verge of collapse. She felt like she had lost everything that mattered to her. That was when she discovered the group of bloggers who had been through similar struggles and had found solace in each other's company. They became her only source of comfort, her only true friends. Chapter Two: A Tragic Loss One of the bloggers, Sarah, was found dead in her home, a victim of a random crime. Landry was devastated by the loss, but also uneasy about the things she had shared with Sarah online. Had she trusted too easily? Revealed too much? She couldn't shake off the feeling that something was off, but she couldn't quite put her finger on it. Chapter Three: The Funeral At Sarah's funeral, Landry met the other bloggers for the first time. They were all so different, yet so familiar. They understood her in a way that no one else did. They knew everything about her, from her deepest fears to her darkest secrets. But one of them might be a cold-blooded killer. As she looked into their eyes, she saw something there that made her skin crawl.

Она не могла вспомнить, когда в последний раз чувствовала такую пустоту. Муж ушел от нее к более молодой женщине, ее дети выросли и съехали, а карьера журналистки оказалась на грани краха. Она чувствовала, что потеряла все, что имело для нее значение. Именно тогда она обнаружила группу блогеров, которые прошли через подобную борьбу и нашли утешение в компании друг друга. Они стали ее единственным источником утешения, единственными настоящими друзьями. Глава вторая: трагическая потеря Одна из блогеров, Сара, была найдена мертвой в своем доме, став жертвой случайного преступления. Лэндри был опустошен потерей, но также был обеспокоен вещами, которыми она поделилась с Сарой в Интернете. Слишком ли легко она доверяла? Выявили слишком много? Она не могла избавиться от ощущения, что что-то произошло, но не могла приложить к этому палец. Глава третья: Похороны На похоронах Сары Лэндри впервые встретился с другими блогерами. Все они были такими разными, но такими знакомыми. Они поняли ее так, как никто другой. О ней знали все, от ее глубинных страхов до самых мрачных тайн. Но один из них может быть хладнокровным убийцей. Глядя им в глаза, она увидела там что-то такое, что заставляло ее кожу ползать.

Elle ne pouvait pas se rappeler la dernière fois qu'elle sentait un tel vide. Son mari l'a quittée pour une jeune femme, ses enfants ont grandi et déménagé, et sa carrière de journaliste était au bord de l'effondrement. Elle avait l'impression d'avoir perdu tout ce qui comptait pour elle. C'est là qu'elle a découvert un groupe de blogueurs qui ont traversé une telle lutte et trouvé du réconfort dans la compagnie de l'autre. Ils sont devenus sa seule source de réconfort, ses seuls vrais amis. Chapitre deux : perte tragique L'une des blogueuses, Sarah, a été retrouvée morte chez elle, victime d'un crime accidentel. Landry a été dévastée par la perte, mais s'est aussi inquiétée des choses qu'elle a partagées avec Sarah sur Internet. Était-elle trop facile à croire ? Vous en avez trop identifié ? Elle ne pouvait pas se débarrasser de l'impression que quelque chose s'était passé, mais elle ne pouvait pas mettre un doigt dessus. Troisième chapitre : Funérailles Lors des funérailles de Sarah Landry, j'ai rencontré d'autres blogueurs pour la première fois. Ils étaient tous si différents, mais si familiers. Ils l'ont comprise comme personne d'autre. Tout le monde la connaissait, de ses peurs profondes aux secrets les plus sombres. Mais l'un d'eux peut être un tueur de sang froid. En les regardant dans les yeux, elle a vu quelque chose là-bas qui a fait ramper sa peau.

No podía recordar la última vez que sintió tal vacío. Su marido pasó de ella a una mujer más joven, sus hijos crecieron y se mudaron, y su carrera como periodista estuvo al borde del colapso. Ella sentía que había perdido todo lo que le importaba. Fue entonces cuando descubrió a un grupo de blogueros que habían pasado por una lucha similar y encontraron consuelo en la compañía de unos y otros. Se han convertido en su única fuente de consuelo, en los únicos amigos reales. Capítulo dos: la trágica pérdida Una de las blogueras, Sarah, fue encontrada muerta en su casa, víctima de un crimen accidental. Landry estaba devastada por la pérdida, pero también estaba preocupada por las cosas que compartía con Sarah en Internet. Confiaba demasiado fácilmente? Has descubierto demasiado? Ella no podía librarse de la sensación de que algo había pasado, pero no podía aplicar un dedo a eso. Capítulo tres: Funeral En el funeral de Sarah, Landry se reunió por primera vez con otros bloggers. Todos eran tan diferentes, pero tan familiares. La entendieron como nadie más. Todo el mundo sabía de ella, desde sus miedos profundos hasta los misterios más oscuros. Pero uno de ellos puede ser un asesino a sangre fría. Mirándolos a los ojos, vio algo allí que hacía que su piel se arrastrara.

Non riusciva a ricordare l'ultima volta che sentì un tale vuoto. Il marito l'ha lasciata da una donna più giovane, i suoi figli sono cresciuti e si sono trasferiti, e la carriera della giornalista è sull'orlo del collasso. Sentiva di aver perso tutto ciò che le importava. Fu allora che scoprì un gruppo di blogger che ebbero una lotta simile e trovarono conforto in compagnia l'uno dell'altro. Sono diventati la sua unica fonte di conforto, gli unici veri amici. Capitolo 2: La tragica perdita di una blogger, Sarah, è stata trovata morta in casa sua, vittima di un crimine accidentale. Landry era devastato dalla perdita, ma era anche preoccupato per le cose che aveva condiviso su Internet con Sarah. fidava troppo facilmente? Hanno scoperto troppo? Non riusciva a liberarsi dalla sensazione che fosse successo qualcosa, ma non riusciva a metterci un dito. Capitolo 3: Il funerale di Sarah Landry incontra per la prima volta altri blogger. Erano tutti così diversi, ma così familiari. L'hanno capito più di chiunque altro. Tutti sapevano di lei, dalle sue paure profonde ai suoi segreti più oscuri. Ma uno di loro potrebbe essere un assassino a sangue freddo. Guardandoli negli occhi, ha visto qualcosa che le faceva strisciare la pelle.

e konnte sich nicht erinnern, wann sie sich das letzte Mal so leer gefühlt hatte. Ihr Mann verließ sie für eine jüngere Frau, ihre Kinder wuchsen auf und zogen aus, und ihre Karriere als Journalistin stand kurz vor dem Zusammenbruch. e hatte das Gefühl, alles verloren zu haben, was ihr wichtig war. Da entdeckte sie eine Gruppe von Bloggern, die einen ähnlichen Kampf durchgemacht hatten und Trost in der Gesellschaft des anderen fanden. e wurden ihre einzige Quelle des Trostes, ihre einzigen wahren Freunde. Kapitel zwei: Tragischer Verlust Eine der Bloggerinnen, Sarah, wurde tot in ihrem Haus aufgefunden und wurde Opfer eines zufälligen Verbrechens. Landry war von dem Verlust am Boden zerstört, aber auch besorgt über die Dinge, die sie mit Sarah online teilte. Hat sie zu leicht vertraut? Haben e zu viel entdeckt? e konnte das Gefühl nicht loswerden, dass etwas passiert war, aber sie konnte keinen Finger daran legen. Kapitel drei: Beerdigung Bei Sarah Landrys Beerdigung traf er sich zum ersten Mal mit anderen Bloggern. e waren alle so unterschiedlich, aber so vertraut. e verstanden sie wie kein anderer. Jeder wusste von ihr, von ihren tiefsten Ängsten bis zu ihren dunkelsten Geheimnissen. Aber einer von ihnen könnte ein kaltblütiger Mörder sein. Als sie ihnen in die Augen sah, sah sie dort etwas, das ihre Haut zum Krabbeln brachte.

''

En son ne zaman böyle bir boşluk hissettiğini hatırlayamıyordu. Kocası onu daha genç bir kadın için terk etti, çocukları büyüdü ve taşındı ve bir gazeteci olarak kariyeri çöküşün eşiğindeydi. Onun için önemli olan her şeyi kaybettiğini hissetti. O zaman, benzer bir mücadeleden geçen ve birbirlerinin şirketinde teselli bulan bir grup blogcu keşfetti. Onun tek teselli kaynağı, tek gerçek dostu oldular. İkinci Bölüm: Trajik Bir Kayıp Blog yazarlarından biri olan Sarah, rastgele bir suçun kurbanı olan evinde ölü bulundu. Landry kaybından dolayı harap oldu, ama aynı zamanda Sarah ile çevrimiçi paylaştığı şeyler hakkında da endişeliydi. Çok mu kolay güvendi? Çok mu açığa çıktı? Bir şey olduğu hissini sallayamadı, ama parmağını koyamadı. Sarah Landry'nin cenazesinde, ilk kez diğer blogcularla tanıştı. Hepsi çok farklıydı ama çok tanıdıktı. Onu diğerleri gibi anlamadılar. Derin korkularından en karanlık sırlarına kadar herkes onu biliyordu. Ama içlerinden biri soğukkanlı bir katil olabilir. Gözlerine baktığında, derisini süründüren bir şey gördü.

لم تستطع تذكر آخر مرة شعرت فيها بهذا الفراغ. تركها زوجها من أجل امرأة أصغر سناً، ونشأ أطفالها وخرجوا، وكانت حياتها المهنية كصحفية على وشك الانهيار. شعرت أنها فقدت كل ما يهمها. عندها اكتشفت مجموعة من المدونين خاضوا صراعًا مشابهًا ووجدوا العزاء في شركة بعضهم البعض. أصبحوا مصدر راحتها الوحيد، أصدقاؤها الحقيقيون الوحيدون. الفصل الثاني: خسارة مأساوية تم العثور على إحدى المدونات، سارة، ميتة في منزلها، ضحية جريمة عشوائية. دمرت لاندري الخسارة، لكنها كانت قلقة أيضًا بشأن الأشياء التي شاركتها مع سارة عبر الإنترنت. هل كانت تثق بسهولة ؟ كشف الكثير ؟ لم تستطع التخلص من الشعور بحدوث شيء ما، لكنها لم تستطع وضع إصبع عليه. الفصل الثالث: جنازة في جنازة سارة لاندري، التقى بمدونين آخرين لأول مرة. كانوا جميعًا مختلفين جدًا ولكنهم مألوفون جدًا. لقد فهموها مثل أي شخص آخر. عرف الجميع عنها، من مخاوفها العميقة إلى أحلك الأسرار. لكن قد يكون أحدهم قاتلًا بدم بارد. عند النظر في أعينهم، رأت شيئًا هناك جعل بشرتها تزحف.